p. 1

ano 3 junho julho 2011

[close]

p. 2

vanguarda cobertura duplex 3 dormitórios com suíte 147 m2 privativos Água verde · entrega em 2013 · ambientes wireless estúdio pilates e muita praticidade para a sua vida r av iguaçu 2214 649 mil recanto verde recanto verde 2 e 3 dormitórios com suíte 57 e 70 m2 privativos pinheirinho · entrega em 2012 ·praças residenciais com infraestrutura completa de lazer espaço e muita segurança r rua francisco raitani 7233 179 mil ilustrações artísticas de referência as perspectivas possuem sugestão de decoração os acabamentos serão entregues de acordo com o memorial descritivo à disposição dos interessados os acabamentos indicados neste material são ilustrativos e dependerão da disponibilidade do mercado no momento de sua aplicação sendo que a construtora se compromete a manter o mesmo padrão utilizando acabamentos similares e disponíveis na época de sua aplicação graciosa home resort alvará nº 279.358 matrícula nº 57.226 r3 no 2º registro de imóveis de curitiba pátio das palmeiras alvará de construção 299097/2010 memorial de incorporação registrado sob a matrícula nº 61410-r2 no 5° registro de imóveis de curitiba recanto verde memorial de incorporação registrado sob a matrícula nº 138.135 do registro de imóveis da 8ª circunscrição de curitiba vanguarda memorial de incorporação registrado sob a matrícula nº 90.180 r02 do registro de imóveis da 6ª circunscrição de curitiba valores válidos até 30 de junho de 2011 ou enquanto durarem os estoques das unidades mencionadas unidades participantes graciosa home resort torre b unidade 204 pátio das palmeiras torre b unidade 206 recanto verde torre a unidade 101 vanguarda torre b unidade 804 vendas rci rossi consultoria imobiliária creci 4516j fale com nossos corretores on line www.rossiresidencial.com.br acesse mais informações via celular www.rossiresidencial.com.br/mobile 68

[close]

p. 3

www.r ossir esid encia l.co m.br esta é só a primeira página de uma nova história que vai começar condomínios completos com preços promocionais para as últimas unidades aproveite e feche hoje mesmo um grande negócio graciosa home resort 3 dormitórios com suíte 124 m2 privativos cabral · entrega em 2011 · lazer sofisticado em um resort privativo com muitas áreas verdes em um dos últimos grandes terrenos do cabral r rua prefeito Ângelo lopes 2552 534 mil pátio das palmeiras 2 e 3 dormitórios com suíte 75 e 94 m2 privativos Água verde · entrega em 2013 · espaço gourmet brinquedoteca e mais 20 itens de lazer para toda a família r rua palmeiras 582 349 mil visite nossos plantões de vendas construção realização e vendas informações 4003-0980 central de vendas rua comendador araújo 279 69

[close]

p. 4

67

[close]

p. 5

sua programeoria posentad a faça um consórcio de imóveis ademilar garanta seu futuro faça um consórcio de imóveis ademilar eu recomendo ana furtado o consórcio ademilar é a resposta certa para você que sta rta sta rta pa a vo quer reformar construir comprar a casa própria e também investir em a t m imóveis você compra uma cota e a t ta quando for contemplado pode lado lado adquirir seu imóvel e alugÁ-lo com a renda extra pode comprar a a novas cotas e assim aumentar v va t ta nt nta seu patrimônio u patri afalecomoespecialista 4 1 3 0 2 3 2 0 0 0 · 67 w w w ademilar c o m b r

[close]

p. 6

editorial obrigado curitiba a imóvel magazine está comemorando em junho seu segundo ano de vida gostaríamos de agradecer nossos leitores clientes parceiros pontos de distribuição colaboradores e nossa equipe que contribuíram para que nossa publicação alcançasse tamanho prestígio e credibilidade perante o mercado imobiliário local almejamos continuar inovando cada vez mais através de um conteúdo editorial sério e criativo estreitando a relação entre nossos anunciantes e leitores criamos a revista para valorizar ainda mais o setor imobiliário através de entrevistas eventos e matérias que visam facilitar a decisão de investir em imóveis tenham a certeza que jamais iremos nos acomodar pelo contrário sabemos que temos uma responsabilidade ainda maior para sermos atuantes e inovadores e falando em inovação entrevistamos nesta edição o empresário salomão soifer ícone curitibano do mundo dos negócios que em breve irá inaugurar mais um shopping em curitiba além de cláudio roth diretor da invespark incorporadora conhecida por seus empreendimentos residenciais compactos e ramón doria há 25 anos à frente da doria construções con ra ainda a matéria com neusa kutinskas proprietária da kondor imóveis tradicional imobiliária de santa felicidade na seção serviço não deixe de ler a reportagem sobre os distúrbios do sono que atingem 40 da população brasileira para nalizar vale destacar a matéria sobre o município de campo largo cidade turística da região metropolitana alvo de várias incorporadoras com a escassez de terrenos na capital boa leitura eduardo canto editor www.imovelmagazine.com.br editor eduardo pimentel canto eduardo@imovelmagazine.com diretoria administrativo/financeiro felipe trouche de canto felipe@imovelmagazine.com comercial eduardo pimentel canto eduardo@imovelmagazine.com logística gustavo pimentel canto gustavo@imovelmagazine.com assistente diretoria carla luggeri contato@imovelmagazine.com projeto grá co e diagramação soft comunicação jornalista responsável thabata martin mtb 5285/2004 revisão felipe trouche de canto colaboradores cid vasques diego godoy fábio tadeu araújo heloísa tabalipa luíz fernando gottschild mara carvalho rodrigo barros rogéria dotti josé maurício rego barros impressão prol grá ca capa_ed12_aprovada.pdf 1 09/06/11 14:20 rio jardine a thá lançará em breve o rio jardine empreendimento com apartamentos de 168m² de área privativa no ecoville obra da g/pac comunicação integrada a capa desta edição valoriza a belíssima fachada visite o rio jardine e viva em harmonia distribuição a&d comercial comercial@aedcomercial.com periodicidade bimestral tiragem 30.000 exemplares auditados por ano 3 junho julho 2011 c m y cm relatório com os procedimentos acordados executados para con rmação da tiragem em posse da c2 editora ltda my cy cmy k a revista imóvel magazine é editada pela c2 editora ltda travessa itália 99 alto da glória cep 80030-080 curitiba-pr tel 41 3026-2919 atendimento ao leitor tel 41 3026-2919 contato@imovelmagazine.com as matérias assinadas não representam necessariamente a opinião da revista os textos e fotos dos anúncios são de inteira responsabilidade dos anunciantes 6

[close]

p. 7

o ponto alto da sua vida comeÇa aqui no cabral entrega setembro de 2013 matrícula de registro de imóveis nº 85.899 9 ª circunsc imobiliária o valor pode ser alterado sem prévio aviso e é válido para a unidade 14a e 14b b lanÇamento 92 a 139m2 unidades a partir de r 260.000,00 chamonix terrasse 2 ou 3 dorms · ampla estrutura de lazer salão de festas jogos playground quadra de esportes fitness praça e espaço gourmet · Áreas comuns equipadas e decoradas · aptos térreos com ampla área privativa · sacada com churrasqueira a carvão · cozinha e sala de estar integradas · garagem para 1 ou 2 automóveis · instalação para água quente com aquecedor a gás tels 41 3252-3704 9983-5656 visite decorado amazonas marcondes 1493 ao lado do hsbc www.terrasse.com.br 67

[close]

p. 8

Índice diego pisante 24 36 58 diego pisante 100 106 132 14 16 18 24 34 36 46 50 52 54 58 68 72 76 78 82 86 90 94 100 106 110 112 114 120 122 126 128 132 142 144 150 158 robson chaves rodrigo barros imax evento pdg evento invespark seu desejo é uma ordem todeschini evento marcelo almeida raphael pocai evento doria evento san remo evento pedaladas para empreender as paixões de salomão soifer feirão da caixa evento laguna evento rogéria dotti a união homoafetiva plaenge evento avantti evento mulheres no canteiro de obras hestia evento planejamento sucessório doria início meio fim e pós kondor imóveis o vôo das águias apolar evento mara carvalho built to suit distúrbios do sono serviço heloísa tabalipa À procura da felicidade fábio tadeu araújo opinião administração de imóveis cid vasques a ouvidoria do estado campo largo minha cidade corretor em destaque radar imobiliário imóvel magazine 2 anos onde encontrar 8 germer porcelanas finas robson chaves jomar brustolin

[close]

p. 9

a arte de viver no juvevÊ entrega março 2013 b matrícula de registro de imóveis 61.362 2ª circunsc lanÇamento 164 a 206m2 3 dorms 1 suíte · localização privilegiada em rua tranquila arborizada próximo a supermercados bancos e comércio · arquitetura neoclássica · porcelanato na cozinha e banheiros · veneziana integrada nos dormitórios · 1 apto térreo com ampla área privativa · vaga de garagem p 2 ou 3 automóveis tels 41 3352-9568 9983-5656 plantão de vendas r euzébio da motta 500 www.terrasse.com.br 67

[close]

p. 10

68

[close]

p. 11

69

[close]

p. 12

67

[close]

p. 13

l a n Ç amento Água verde perspectiva ilustrada da fachada design inovador com lazer de resort em uma rua privativa ao lado do clube curitibano 2 e 3 dorms 1 ou 2 suÍtes 77 85 e 119m 2 privativos 2 ou 3 vagas perspectiva ilustrada da piscina coberta perspectiva ilustrada do lounge bar visite os decorados cinema 3d ­ faça um tour pelo empreendimento com sugestão de automação controlada por ipad iphone e ipod touch imagine uma rua privativa bem ao lado do clube curitibano agora imagine-se vivendo com importantes referências e serviços do lado de fora e muito lazer e conforto do lado de dentro você chegou ao younique Água verde um empreendimento da brookfield incorporações que reúne diferentes elementos para você viver novas experiências em um dos mais valorizados bairros da cidade administraÇÃo condominial vendas plantÃo de vendas av repÚblica argentina 1.089 ­ Água verde empreendimento rua romÉdio dorigo 105 0800.774.3111 www.youniqueaguaverde.com.br uma realizaÇÃo o projeto encontra-se aprovado pela prefeitura municipal de curitiba alvará nº 299407 residencial younique foi registrada no r-2 da matrícula nº 61.491 do 5º registro de imóveis de curitiba com data de 28/12/2010 em nome da brookfield são paulo empreendimentos imobiliários s/a creci lopes j4107 creci galvão 2772j imagens ilustrativas os equipamentos de automação são meras sugestões materializadas nos apartamentos decorados localizados no stand de vendas do empreendimento as unidades serão entregues com a adequação de obra que possibilitará a instalação de automação com tecnologia wireless pelos moradores consulte memorial descritivo o younique será administrado pela itambé com uma série de conveniências que simplificam seu dia a dia concierge central delivery para recebimento de entregas serviços pay-per-use pequenos reparos nas unidades recreação infantil personal trainer além de rede conveniada de serviços com ofertas e descontos especiais para os moradores 67

[close]

p. 14

coluna desordem e retrocesso por rodrigo barros a diego pisante rodrigo corrêa de barros é publicitário e planejador do mercado imobiliário diretor da cross marketing rodrigo@equipecross.com.br estádios não são mais do que apenas circos e a copa é o cirque du soleil do esporte o entrar em campo durante a copa do mundo de 2014 a seleção brasileira levará consigo uma desagradável responsabilidade a de ter recebido bilionários e desonestos investimentos que serviriam melhor à sociedade do que ao futebol a organização deste evento inoportuno celebra a associação de uma entidade corrupta com políticos sem escrúpulos e têm tomado de assalto nossas vidas interferindo negativamente em nossa rotina ao nos impor exigências investimentos e esforços absurdos para um evento tão etéreo não devíamos dar atenção a esse projeto utópico a copa até pode ser ótimo investimento para países nanceiramente resolvidos que contam com planejadores sérios infraestrutura social desenvolvida e um sistema político ajustado ao aceitarmos esse evento com tanta empolgação assumimos que somos uma sociedade infantilizada e buscadora do prazer acima de tudo temos outras prioridades comemoramos carregar cinco estrelas no peito e nenhum nobel no currículo e nos damos por satisfeitos com os estudos tendenciosos feitos pela fifa e que tratam de justi car que a copa é o negócio do século para os brasileiros temos vocação inata para cair no conto do vigário se para que nossos portos e aeroportos funcionem na medida de nossas necessidades se para que nossas famílias não se matem nas estradas outro esporte nacional praticado nos feriados e no qual somos igualmente imbatíveis precisamos do estímulo esportivo então não somos uma nação somos mesmo é um bando de loucos não participaremos da contagiante festa das empreiteiras não teremos assentos para todos nos estádios superfaturados não vamos mudar o brasil porque a festa coletiva nos faz sentir bons em alguma coisa por 90 minutos precisamos sim tornar perenes obras úteis para as gerações futuras estádios não são mais do que apenas circos e a copa é o cirque du soleil do esporte É ensaiada é manipulada é cênica e é fake em 1970 quando o brasil aterrissou tricampeão do mundo e carregando aquela taça/escultura que virou pó jaime lerner tomou a contramão daqueles que construíam estádios e implantou aqui um sistema de transporte coletivo que anteviu o crescimento da cidade em cinco décadas atualmente o sistema é replicado em mais de oitenta cidades do planeta lerner fez isso num ambiente de economia instável com dinheiro e tecnologia reduzidos com pouca gente a favor e determinação a um objetivo sólido curitiba é o que é porque existe como transportar seus habitantes de um lado para outro sem impedimentos e sem penalidades hoje com o todo o sucesso econômico do governo que em teoria nos cria ótimo ambiente para grandes obras em todo o brasil não se vê o dinheiro que a falta de ética os faz esconder e nosso projeto de maior envergadura é a tal da copa somos cinco vezes campeões do mundo e irá demorar mais dezesseis anos para que alguém nos alcance esse é o prazo ideal para formarmos uma geração renovada de pro ssionais não precisamos estimular o aparecimento de mais atacantes ou laterais precisamos urgentemente quali car a mão de obra básica e somar a ela mais gente com alto desempenho intelectual e capacidade de liderança temos compromissos inadiáveis com quem está nascendo hoje essas pessoas precisam de um horizonte de possibilidades não podemos prosseguir agindo como uma nação de inconsequentes que se refugiam de suas derrotas diárias na histeria arti cial dos narradores esportivos quando a seleção entrar em campo em meio à desordem e ao retrocesso maquiado pelo êxtase terá conosco uma dívida ética são bilhões de dólares irrecuperáveis que serviriam melhor às centenas de milhares de vidas que tiveram projetos adiados para que a bola rolasse nos gramados brasileiros com respeito aos craques do passado mais um título mundial vale nada em comparação ao que podemos fazer aqui no mundo real · 14

[close]

p. 15

o tempo passa as oportunidades também as obras do update começaram em ritmo acelerado aproveite a última chance de conhecer os decorados e ganhar um kit brastemp segunda terça atual como sua vida perspectiva ilustrada da piscina erspectiva coberta climatizada com raia quinta sexta aproveite perspectiva ilustrada do living do apto erspectiva de 75m2 com opção de sala ampliada 60m2 privativos ­ 2 dorms com churrasqueira oz i n ha it c apartamentos 75m2 privativos ­ 3 dorms com espaço grill tim as unidades do k visite os decorados Úl r carlos dietzsch 541 ­ portÃo info 0800-774-3111 ­ www.atualcomosuavida.com.br projeto arquitetônico administração condominial vendas uma realização o projeto encontra-se aprovado pela prefeitura municipal de curitiba alvará nº 298553 registro de incorporação r-3 da matrícula nº 91.096 do 6º oficial de registro de imóveis de curitiba com data de 25 de novembro de 2010 em nome da brookfield são paulo empreendimentos imobiliários s.a ­ creci lopes j-04107 ­ creci galvão 2772-j o update será administrado pela itambé com uma série de conveniências que simplificam seu dia a dia concierge central delivery para recebimento de entregas serviços pay-per-use pequenos reparos nas unidades recreação infantil personal trainer além de rede conveniada de serviços com ofertas e descontos especiais para os moradores imagens meramente ilustrativas consulte regulamento disponível no estande de vendas 67

[close]