ROYALS # 3 -2012

 

Embed or link this publication

Description

The magazine about love, beauty and harmony

Popular Pages


p. 1

№3 2012 Помолвка наследного принца Люксембурга Принцесса Грейс Элегантность Montblanc ISSN 2226-1079 Королева Елизавета II Кулинарные рецепты от принца Хенрика 60 ЛЕТ НА ПРЕСТОЛЕ

[close]

p. 2



[close]

p. 3

Реклама

[close]

p. 4

2 С Л О В О И З Д А Т Е Л Я № 3 ( 3 ) 2 0 1 2 Издательский Дом «Ларини-Пресс» при поддержке Международной организации сотрудничества и Европейской экономической Палаты Торговли, Коммерции и Промышленности Приветствую вас, дорогие читатели! Вы задумывались когда-нибудь о том, что является самым ценным и самым главным в нашей жизни? Сейчас самое подходящее время, чтобы поразмышлять на эту тему. Вы можете спросить меня, почему я решил пофилософствовать? Я вам отвечу. Жизнь стала настолько быстротечной, что в суете мы не замечаем красоты окружающего нас мира, с огромной скоростью проносимся мимо прекрасных творений и пытаемся все успеть. Давайте остановимся и посмотрим вокруг. Насладимся природой, послушаем пение птиц и забудем на время о бесконечных делах. И тогда перед нами откроется совершенно новый мир, основными составляющими которого являются любовь, гармония и красота. И когда мы вдохнем этот аромат жизни, возможно, в нас что-то изменится и мы станем добрее, душевнее и искреннее в своих мыслях, чувствах и поступках. Жизнь прекрасна! И это девиз июньского выпуска журнала ROYALS. Итак, сегодня вас ждет встреча с символом британской монархии — королевой Елизаветой II, отмечающей 60-летний юбилей своего правления, с загадочным принцем Гийомом из Великого Герцогства Люксембург, мастером по гостеприимству Марчелло Проспато, для которого Россия стала вторым домом, и божественной Грейс Келли, в память о которой компания Montblanc выпустила великолепную коллекцию ювелирных украшений, часов и письменных принадлежностей. Вы сможете побывать на марокканском ралли старинных автомобилей и узнать секреты приготовления королевских блюд от датского принца Хенрика, отправиться в путешествие с членами Королевского Дома Норвегии и познакомиться с российским ювелиром Асей Еутых, изготовившей платье для иорданской принцессы. Я желаю вам настоящего удовольствия и искренне надеюсь, что наш журнал поможет вам ответить на тот, самый главный вопрос, с которого и начался наш сегодняшний разговор! РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ: Редактор Вера Белова Специальные корреспонденты: Оксана Беляева Екатерина Зелинская Сергей Винокуров Дизайн и верстка Ирина Ручкина Цветокорректор Александр Богатов Корректор Светлана Кириллова ФОТО: GettyImages/Fotobank.ru, ИТАР-ТАСС, Press Association, SEEGERPRESS ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ: Менеджер по рекламе Яна Плотникова plotnikova@royals-mag.ru тел. +7(926)640-53-73 РАСПРОСТРАНЕНИЕ: ЗАО «МДП «МААРТ» тел. +7(495)744-55-12 www.maart.ru ИЗДАТЕЛЬ Евгений Ларин evgeny@royals-mag.ru ROYALS-BELGIUM Press News NV Roularta Media Group Publisher Xavier Bouckaert Director/Chief Editor Kristine De Vriese Oтпечатано в типографии ScanWeb (Финляндия) Тираж 15 000 экз. Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи информационных технологий и массовых коммуникаций Свидетельство о регистрации средства массовой информации «Royals» ПИ № ФС77-48583 от 09 февраля 2012 года Цена свободная Электронный адрес для писем: info@royals-mag.ru Телефон редакции +7(495)723-58-90 www.royals-mag.ru Перепечатка материалов журнала Royals невозможна без письменного разрешения редакции. При цитировании ссылка на журнал Royals обязательна. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях. Искренне ваш, Евгений Ларин

[close]

p. 5

РЕКЛАМА

[close]

p. 6

16 8 42 СОДЕРЖАНИЕ 6 8 16 22 24 30 35 36 42 Алмазный век Елизаветы II Принц Гийом. Помолвка наследника Великого Герцогства ФОТО МЕСЯЦА СОБЫТИЕ КОРОЛЕВСКИЕ ДИНАСТИИ Принцесса Грейс: обаяние,красота и совершенство стиля Свадебное платье для иорданской принцессы Принц Максимилиан Лихтенштейнский Жизнь прекрасна! Интервью с Марчелло Проспато КОРОЛЕВСКИЕ НОВОСТИ Д РА ГО Ц Е Н Н О С Т И НЕОБЫЧНОЕ И ИНТЕРЕСНОЕ КТО ЕСТЬ КТО ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ИНТЕРВЬЮ КОРОЛЕВСКИЕ ПОДАРКИ Тёплая гавань Северного моря № 3 2 0 1 2 45 ДРУГИМИ ГЛАЗАМИ 66

[close]

p. 7

30 46 36 46 52 56 62 64 66 72 74 76 77 78 79 80 Королевские путешествия 1905—2005 Классическое Марокко Рецепты от датского принца Хенрика Йемен Тунис 24 В Ы С ТА В К И Т РА Д И Ц И И КОРОЛЕВСКАЯ КУХНЯ МОНАРХИИ ВОСТОКА Королева Виктория. Европейская бабушка Volvo-неделя моды в Москве Best of the Best. Luxury segment — 2012 «Что? Где? Когда?» в Cabinet Lounge Константин Крюков и его эстетические «Сердца» ИСТОРИЧЕСКИЙ ОЧЕРК СВЕТСКАЯ ХРОНИКА ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ Royals в «Библио-Глобусе» А вы умеете мечтать? КНИЖНЫЙ КЛУБ П Р Е З Е Н ТА Ц И Я О ГЛАВНОМ 56

[close]

p. 8



[close]

p. 9

ФОТО м е с я ц а 7 Принц Гарри среди победителей Лондонского благотворительного марафона перед Букингемским дворцом Фото: ®Anwar Hussein/PA Photos

[close]

p. 10

8 С О Б Ы Т И Е ЕЛИЗАВЕТЫ II С чем можно сравнить эпоху правления Елизаветы Второй? С «золотым веком» императрицы Екатерины Великой или «викторианской эпохой» правления её прапрабабушки? Всего три года разделяют рекордные сроки правления двух королев-легенд: королева Виктория правила 63 года, её праправнучка Елизавета в этом году отмечает алмазный юбилей — 60 лет на троне Великобритании а шесть десятилетий сменилось несколько премьер-министров, изменились десятки законов и традиций, и лишь она одна остается неизменным символом британской монархии, она непоколебимо верна себе и своим принципам. Над ней не властно время, она не страшится перемен, хранит традиции, стоит на страже интересов своего народа, свято чтит интересы монархии. Она — Её Величество Елизавета II, Божией милостью Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии и иных своих царств и территорий Королева, Глава Содружества, Защитница веры. Алмазный век З ПРИНЦЕССА ЛИЛИБЕТ Елизавета Александра Мария родилась 21 апреля 1926 года в Лондоне. Ее родители — герцог Йоркский и Елизавета Боулз-Лайон — с трепетом ждали появления на свет ребенка. Ведь их первенец родился лишь три года спустя после вступления в брак. Кто знает законы и традиции монархии, понимает, что это довольно долгий срок. Молодые супруги переживали по этому поводу, обращались к врачам, но время показало, что их тревоги были напрасны — к третьей го- довщине брака герцогиня Йоркская уже была на сносях. Малышка родилась голубоглазой с забавными белыми кудряшками и сразу же получила домашнее прозвище Лилибет. Девочка стала первой внучкой венценосных дедушки и бабушки — короля Англии Георга V и его супруги королевы Марии. Король и королева души не чаяли в ребенке, баловали ее подарками и игрушками, а на трехлетие подарили маленького пони. Это была первая лошадь в жизни будущей королевы, и именно с нее началась любовь Елизаветы к этим животным, которая длится и по сей день. Детство Лилибет было детством настоящей принцессы: замки Виндзор, Глемис и Балморал, где регулярно проводила время королевская семья; красивые платья и игрушки, подарки и утренники на Дни рождения и Рождество, прогулки на любимом пони, няни и гувернантки, очаровательная младшая сестренка Маргарет, родившаяся четырьмя годами позже, ее дружные внимательные заботливые родители, брак которых, не в пример другим королевским союзам, был прочным и заключенным по любви. Но когда Елизавете исполнилось десять лет, все изменилось в одночасье. Её дядя, принц Уэльский, ставший королём

[close]

p. 11



[close]

p. 12

просила поделиться с ней старшую сестру. Елизавета делилась, но иногда, чтобы проучить младшую сестру, могла пошалить: тихонько оттягивала резинку, которой у Марго были скреплены волосы, и отпускала. Маргарет вскрикивала, оборачивалась, чтобы сурово посмотреть на виновницу, но та стояла, как ни в чём ни бывало, с невозмутимым лицом. На её отрочество выпало ещё одно серьезное испытание — Вторая мировая война. 13 октября 1940 года тринадцатилетняя Елизавета впервые выступила по радио с обращением к детям, пострадавшим от ужасов войны. В 1943 году состоялось её первое самостоятельное появление на публике — визит в полк гвардейских гренадер. В 1944 году она стала одним из пяти государственных советников (лица, имеющие право выполнения функций короля в случае его отсутствия или недееспособности). В феврале 1945 года Елизавета вступила во Вспомогательную территориальную службу — женские отряды самообороны — и прошла подготовку как механик-водитель санитарного автомобиля. КРУИЗ ЛЮБВИ В 1934 году восьмилетняя Елизавета вместе с сестрой Маргарет сопровождала родителей на свадьбе греческой принцессы Марины и герцога Кентского, дяди Елизаветы. Во время визита к ним приставили двух молодых людей, которые по протоколу должны были занимать их досуг. Одним из них был 13-летний Филипп Маунтбаттен, известный в Англии как принц Филипп Греческий, бабушкой которого по отцовской линии была внучка императора Николая I Великая княгиня Ольга. В Филиппе течет кровь не только Романовых, а, по крайней мере, еще пяти европейских королевских династий Европы. Его отец, принц Андрей, был сыном короля Греции и внуком короля Дании, а по матери Филипп — потомок прусских королей. Мать Филиппа, принцесса Алиса Баттенбергская была сестрой лорда Маунтбаттена, последнего вице-короля Индии, сыгравшего в жизни принца Филиппа ключевую роль. Именно с его легкой руки 1. Официальная фотография королевы во время восшествия на престол, 1952 год 2. Молодая Лилибет катается на пони в парке Виндзорского дворца, 1934 год 3. 18-летняя принцесса Елизавета с родителями королём Георгом V и королевой Елизаветой, 1944 год 4. Королева Елизавета II в королевской ложе в театре Одеон. Лондон, 1957 год 1 Эдуардом VIII, отрекся от престола. Причиной тому стала его страстная любовь к дважды разведенной американке Уоллис Симпсон. Он подписал указ об отречении в пользу своего второго брата, Альберта, герцога Йоркского — отца Лилибет, который стал королём Георгом VI, а она — наследницей британского престола. С этого дня ее беззаботное, весёлое детство закончилось. Девочке в дополнение к основной программе обучения были приглашены профессора колледжа Итона и Кембриджа — они обучали её истории, политологии, законодательному праву, тонкостям работы английского парламента. Принцесса всё меньше времени проводила за играми и всё реже участвовала в развлечениях со своими сверстниками. Поездки с родителями и официальные приемы случались всё чаще. Даже нежно любивший её отец, который прощал дочерям любые шалости, теперь строго спрашивал с её учителей и не позволял дочери лениться. Но эта строгость была излишня. Елизавета была серьезной, сдержанной и дисциплинированной девочкой. С детства её отличали аккуратность, прилежание и собранность. В этом она была полной противоположностью своей младшей сестре Маргарет — неугомонной проказнице и фантазёрке. К примеру, если обеим девочкам дарили конфеты, то Лилибет аккуратно складывала фантики в коробку, а Марго везде разбрасывала фантики и конфеты, а потом

[close]

p. 13

С О Б Ы Т И Е 11 2 принц был представлен будущей королеве и её сестре, и именно он был инициатором знакомства молодых людей. Следующая встреча произошла накануне Второй мировой войны. Елизавете исполнилось 13 лет, а 18-летний Филипп был кадетом Дортмутского королевского военно-морского училища. Рослый красавецкурсант произвел на застенчивую девочку неизгладимое впечатление. Они начали переписываться. С началом Второй мировой войны лейтенант Филипп Маунтбаттен стал старшим помощником на эсминце, действовавшем на Тихом океане против японского флота. Переписка Елизаветы и Филиппа продолжалась всю войну. И когда украшенный орденами 25-летний герой войны возвратился в Лондон и встретился с 20-летней принцессой, она была уже по уши в него влюблена. Елизавета — повзрослевшую принцессу уже никто не называл Лилибет — представила своего возлюбленного родите- лям. Но на них он не произвел должного впечатления: Филипп был беден, его называли «принц без королевства», он обладал тяжелым характером и был остёр на язык, к тому же имел репутацию ловеласа. О его романах уже тогда ходили легенды. Но принцесса не собиралась сдаваться — она настаивала на браке с любимым. Родители пытались воздействовать на дочь: ей были представлены несколько молодых людей (среди них был и граф Спенсер — отец будущей принцессы Дианы), но они не произвели на неё впечатления. Елизавета уже сделала свой выбор. В конце концов, Георг согласился на брак дочери с греческим принцем. Незадолго до женитьбы король пожаловал ему титул герцога Эдинбургского. Тогда же Филипп сменил свою немецкую фамилию Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург-Глюксбург на Маунтбаттен, перешел из православия в протестантство и вскоре принял британское подданство. 20 ноября 1947 года в Вестминстерском аббатстве состоялось бракосочетание Елизаветы и Филиппа. Ни королевская семья, ни британский истеблишмент не были в восторге от этого брака: принца Филиппа недолюбливали. Королева-мать Елизавета не скрывала неприязни к зятю, называя его не иначе как «гунн». Да и Филипп, обладая резким и жестким характером, не слишком стремился понравиться окружающим и не спешил подстраиваться под британские обычаи и традиции. Молодые супруги жили спокойно и размеренно. Один за другим, у них появились четверо детей: Чарльз, Анна, Эндрю и Эдвард. Филипп был неоспоримым главой семьи. «Ты правишь королевством, а я управляю тобой» — так шутили британцы о муже Елизаветы. Филипп стал ее правой рукой, он всегда брал на себя всю самую неприятную и трудную работу. Королева знала, что всегда может положиться на мужа. Однако это не значит, что за все эти годы небосвод их брака не заволокла ни одна тучка. Слухи о многочисленных романах принца не переставали ходить и после свадьбы. Елизавета не придавала им значения. Но между супругами случались серь- «Ты правишь королевством, а я управляю тобой» — так шутили британцы о муже Елизаветы 3 4

[close]

p. 14

12 С О Б Ы Т И Е езные размолвки. В один из таких периодов Филипп был отправлен в полугодовой морской круиз. Несмотря на столь разные характеры — Филипп вспыльчив, эмоционален, любит спорт, развлечения и танцы, Елизавета, напротив, сдержанна, закрыта, не сторонница шумных вечеринок — им всегда удавалось найти компромисс, и это делает их брак одним из самых прочных среди королевских союзов. КОРОЛЬ УМЕР, ДА ЗДРАВСТВУЕТ КОРОЛЕВА! Король Георг VI умер 6 февраля 1952 года. Елизавета с мужем находились в официальной поездке в Кении. До них печальная новость дошла лишь на следующий день. Елизавета восприняла ситуацию, как и подобает будущей монархине. Все были поражены её выдержкой и самообладанием. «Она вошла в гостиницу принцессой, а вышла королевой», — так описывали газеты это событие. Супруги сразу же вылетели в Лондон. Церемония коронации Елизаветы II состоялась в Вестминстерском аббатстве 2 июня 1953 года. Это была первая коронация британского монарха, транслировавшаяся по телевидению, и как считается, это событие заметно способствовало росту популярности телевещания. В соответствии с традицией конституционной монархии Елизавета II выполняет по большей мере представительские функции, практически не оказывая влияния на управление страной. Однако в течение своего царствования она успешно поддерживает авторитет британской монархии. Елизавета II считается наиболее активно путешествующим монархом в британской истории. Только в Австралии она побывала 16 раз, последний раз — в 2011 году. Королева является попечителем свыше 600 благотворительных организаций. Королева Великобритании не дает интервью и не комментирует события, связанные с делами своей семьи: никто не слышал ее мнения по поводу расставания принца Чарльза с принцессой Дианой или его женитьбы на Камилле Паркер-Боулз. Она тщательно скрывает свои чувства под маской сосредоточенности и непроницаемости, и только избранные могут на- От королевы не услышишь жалоб на здоровье, она не позволяет себе расслабляться и пропустить важные мероприятия блюдать королеву в неофициальной обстановке, узнав ее настоящее лицо: любящей матери, заботливой бабушки и гостеприимной хозяйки. Она искренне переживает за своих близких, всегда готова прийти им на помощь, но не терпит лжи и лени. Они с супругом, несмотря на возраст, остаются на вверенном им посту, и круг их обязанностей остается таким же, как и много лет назад. От королевы не услышишь жалоб на здоровье, она не позволяет себе расслабляться и пропустить важные мероприятия. Её дети и внуки берут с нее пример — она остается эталоном для них по всем жизненным вопросам. Правление Елизаветы пришлось на нелегкое время. Одна за другой становились независимыми британские колонии, менялись законы, упразднялись традиции. Семью преследовали скандал за скандалом — малейшие проблемы Виндзоров становились достоянием прессы, но Её Величество продолжала вести себя с королевским достоинством! Сила её характера проявляется везде и во всем! В октябре 2011 года королева и принц-консорт находились с официальным визитом в Австралии. Премьер-министр этой страны Джулия Гиллард, известная своими республиканскими настроениями, пришла на встречу с Её Величеством без положенной по протоколу шляпы и не сделала реверанс. Так она проявила свой протест против монархии. Ко- 2 1. Королева Елизавета II, герцог Эдинбургский Филипп с сэром Дональдом Гослингом, вице-адмиралом Великобритании. Виндзор, графство Беркшир, 2012 год 2. Герцог Эдинбургский Филипп, королева Елизавета II, президент России Владимир Путин с супругой перед началом приема в Спенсер-Хаусе во время визита в Великобританию. Лондон, 2003 год 3. Официальная церемония открытия новой сессии британского Парламента в Лондоне 1

[close]

p. 15

ролева же вела себя достойно: она даже намеком не показала своего недовольства происходящим. Самыми сложными в жизни Елизаветы были 1992 и 1997 годы. 1992 год она назвала «ужасным годом»: трое из её детей расстались со своими супругами, Виндзорский замок значительно пострадал от пожара, была введена обязанность для королевы платить подоходный налог, финансирование королевского двора было существенно сокращено. Слухи, доходившие из Букингемского дворца, утверждали, что переживая это, королева могла часами молча сидеть, не выходила из своих апартаментов, замыкалась в себе и почти не реагировала на происходящее вокруг. Но даже в такие тяжелые минуты никто не слышал от нее ни грубого слова, ни каких-то жалоб. 1997 год мог бы стать годом гибели Британской монархии, если бы не выдержка и терпение Елизаветы II. В автомобильной катастрофе погибла бывшая жена её старшего сына принцесса Диана. Эта трагедия стала не только страшным ударом для всех поклонников Народной Принцессы, но и ударом по престижу английской монархии и её главы. Елизавету открыто обвиняли в гибели Дианы, упрекали в холодности, черствости, бездушии, непонимании своей невестки. Она выдержала настоящее противостояние с премьером Тони Блэром, который пытался объяснить ей всю сложность происходящего. Рейтинг королевы, да и всей королевской семьи упал до критической отметки, были открытые призывы свергнуть монархию. Понимая, что королевский долг превыше всего, Елизавете пришлось взять себя в руки, несмотря на свои чувства матери, свекрови, бабушки. И она сумела преодолеть себя, сумела выстоять в этой нелегкой борьбе и сохранить и любовь подданных, и монархию в Великобритании. Эти события были ярко показаны в фильме Стивена Фрирза «Королева» с Хелен Миррен в главной роли, за которую талантливая актриса была награждена «Оскаром». Королева остается символом Британии вот уже 60 лет. Именно с ней ассоциируется Британская монархия. «Якорь нашей эпохи» именно эти слова генерального секретаря ООН Пан Ги Муна как нельзя лучше отражают всю значимость её роли в мировой истории и её истинное величие. Оксана БЕЛЯЕВА Фото: Press Association Images/ ®GettyImages/Fotobank.ru, PHOTAS/PA Photos/Alastair Grant/ИТАР-ТАСС 3

[close]

Comments

no comments yet