p. 1

[close]

p. 2

[close]

p. 3

introdução caros associados ao nos reportarmos as atividades associativas e institucionais no ano de 2010 observamos que apesar dos efeitos da crise internacional financeira desvalorização cambial e outras adversidades que enfrentamos em 2008 e 2009 conseguimos nos manter unidos e vencer alguns obstáculos em 2010 a asgav e o sipargs em suas estruturas tanto o quadro funcional como os demais colaboradores coordenadores membros das comissões e diretores técnicos estiveram sempre a postos para tratar das questões que envolveram o setor no dia a dia nossa missão frente as entidades asgav sipargs sempre buscou atender os anseios e necessidades dos associados as vezes com ações pontuais outras vezes com movimentações estratégicas a avicultura gaúcha continua lutando pela tão sonhada isonomia fiscal e tributária com demais estados e melhores condições de competitividade pois somos sabedores do potencial do nosso setor neste relatório de gestão estamos destacando algumas ações que foram trabalhadas com envolvimento de associados e outros colaboradores que acreditam na força da união e do associativismo o histórico de nossas entidades asgav sipargs colocam a avicultura gaúcha em um patamar de respeito e valorização a apresentação de nossas entidades através de suas publicações e outras ferramentas de comunicação revela a dinâmica e a seriedade da condução dos trabalhos desenvolvidos no dia a dia e que são vistos com bons olhos por toda avicultura brasileira e pelos Órgãos governamentais assim de maneira objetiva e organizada apresentamos um resumo de nossas atividades desempenhadas no ano de 2010 assim como já o fizemos nos exercícios anteriores acreditamos que através de nossas entidades asgav e sipargs estaremos sempre buscando o melhor para avicultura gaúcha somando com nossos parceiros em diversos estados do brasil na valorização contínua do setor como potencial e principal fornecedor de alimentos para o mundo estaremos sempre a postos para defender os interesses da avicultura como um todo e também planejarmos nossas ações com base na união e fortalecimento do setor com este relatório me despeço dos associados e colegas de diretoria na função de presidente mas como colaborador empresário do setor e membro da diretoria que assume continuarei colaborando com a asgav e sipargs pois acredito na força da união tenham todos uma ótima leitura cordialmente luiz fernando de pinedo roman ross presidente asgav sipargs asgav sipargs 3

[close]

p. 4

diretoria asgav triênio 2008/2011 presidente luiz fernando pinedo roman ross frinal s/a vice ­presidente de secretaria titular joaquim goulart nunes ­ brf brasil foods s/a suplente daniel bampi granja avícola sedenir bampi ltda vice-presidente de finanÇas titular nestor freiberger ­ agrosul agroavícola e industrial s/a suplente paulo sthal dos santos granja avícola bom frango ltda vice ­ presidente assuntos fiscais titular aristides vogt ­doux frangosul s/a vice ­ presidente de produÇÃo e qualidade titular pedro luís utzig nutrifrango alimentos ltda suplente pedro raul malmann cooperativa languirú ltda vice-presidente de gestÃo ambiental e resp social titular roberto khel granja pinheiros ltda suplente pedro carrer ­ frigorífico nicolini ltda conselho superior rui eduardo saldanha vargas sócio honorário asgav francisco sérgio turra ­ sócio honorário asgav nery fruhauf granja avicampo ltda arno kopereck ­ coop sul riograndense de laticínios ­ cosulati elcides luiz sebben ­ frinal s/a heitor josé müller ­ agrogen ­ desenvolvimento genético ernani moresco ­ agro avícola moresco ltda antônio mário penz júnior ­ sócio honorário asgav paulo vicente sperb ­ companhia minuano de alimentos ltda geraldo carrer ­ avícola carrer ltda otávio nienow ­ granja nienow ltda hillmar hollatz ­ sócio honorário asgav dirceu bayer ­ cooperativa languirú ltda conselho fiscal titulares orlando carrer ­ frigorífico nicolini ltda celso filippsen ­ ovos filippsen ari gastão petry ­ granja avícola petry ltda suplentes elimar josé graff granja canarinho ltda jose alfredo roehe granja luiza ltda sipargs triênio 2008/2011 presidente luiz fernando de pinedo roman ross frinal s/a vice ­presidente de secretaria titular joaquim goulart nunes ­ brf brasil foods s/a suplente daniel bampi granja avícola sedenir bampi ltda vice-presidente de finanÇas titular nestor freiberger agrosul agroavícola e indústria s/a suplente paulo sthal dos santos ­ granja avícola bom frango ltda vice ­ presidente assuntos fiscais titular heitor jose müller ­ agrogen desenvolvimento genético suplente aristides inácio vogt doux frangosul s/a vice ­ presidente de produÇÃo e qualidade titular pedro luís utzig nutrifrango alimentos ltda suplente raul mallmann cooperativa languirú ltda vice-presidente de gestÃo ambiental e resp social titular roberto khel granja pinheiros ltda conselho fiscal titulares orlando carrer ­ frigorífico nicolini ltda celso filippsen ovos filippsen ari gastão petry ­ granja avícola petry ltda suplentes elimar josé graff granja canarinho ltda jose alfredo roehe granja luiza ltda delegados representantes junto à fiergs titulares heitor josé müller ­ agrogen desenvolvimento genético suplentes aristides inácio vogt doux frangosul s/a luiz fernando de pinedo roman ross ­ frinal s/a 4 relatório de gestão 2010

[close]

p. 5

comissões asgav comissÃo comercial carnes e derivados 1º.coord luiz fernando de pinedo roman ross frinal s/a frig e integração avícola 2º.coord roberto pulita doux frangosul s/a suplente pedro luis utzig nutrifrango alimentos ltda comissÃo de postura comercial 1º.coord daniel bampi granja avícola sedenir bampi ltda 2º.coord joão carlos muller naturovos suplente ernani moresco avícola moresco comissÃo de suprimentos/grÃos 1º.coord roni elias müller doux frangosul s/a 2º.coord miracir covolo penasul alimentos ltda group marfrig suplente fernando martini agrosul alimentos comissÃo tÉcnica de impostos encargos e tributos 1º.coord.matheus santin frinal s/a frig e integração avícola 2º.coord.ricardo henriques brf brasil foods s/a suplente milton bach agrosul agroavícola indústrial s/a comissÃo jurÍdica asgav 1º.coord.matheus santin frinal s/a frig e integração avícola 2º.coord.ricardo henriques brf brasil foods s/a suplente matheus brenner doux frangosul comissÃo de qualidade indústrial 1º.coord.carlos barbosa frinal s/a frig e integração avícola 2º.coord.loana rosa penasul alimentos group marfrig suplente rossana mello doux frangosul s/a diretoria tÉcnica comunicaÇÃo e eventos eder barbon penasul alimentos ltda group marfrig mauro gregory ferreira nutridata ltda coordenadores comissÃo de sanidade avÍcola asgav 1º.coord josé luiz kieling franco doux frangosul s/a 2º.coord iesser salah frinal s/a frig e integração avícola suplente rodrigo fracasso agrosul agroavícola indústrial s/a comissÃo de integraÇÕes asgav 1º.coord.antonio pettini frinal s/a frig e integração avícola 2º.coord.cleber maronese brf brasil foods s/a suplente joão carlos crestani aurora alimentos comissÃo de meio ambiente asgav 1º.coord.luciano cremonese brf brasil foods s/a 2º.coord.raul leitão doux frangosul s/a suplente ivani sebben frinal s/a frig e integração avícola sipargs comissÃo de recursos humanos coordenadores ronaldo pereira baptista doux frangosul s/a olávio lepper penasul alimentos ltda group marfrig membros matheus thiago santin frinal s/a frig e integração avícola vilço medeiros brf brasil foods s/a vanderli haussmann brf brasil foods s/a heleno severo companhia minuano de alimentos rodrigo lima agrosul agroavícola indústrial s.a comissÃo s.e.s.m.t coordenador olávio lepper penasul alimentos ltda group marfrig coordenador adjunto ronaldo pereira baptista doux frangosul s/a assessoria jurÍdica s.s.a schwengber soares e advogados asgav sipargs 5

[close]

p. 6

[close]

p. 7

associados frigorÍficos com sif serviço de inspeção federal agrosul agro avic industrial s/a matrícula n° asp 009 endereço estrada campestre ­ sta terezinha n° 1000 cep 95760-000 são sebastião do caí rs responsável nestor freiberger fone 51-3635.6700 e-mail nestor@agrosul.com.br carrer alimentos matrícula n° asp 012 endereço caixa postal n° 75 cep 95720-000 garibaldi rs responsável geraldo carrer magno milani fone 54-3462.2095 e-mail carreralimentos@carreralimentos.com.br magno@carreralimentos.com.br brf brasil foods s.a matrícula n° asp 008 endereço rua presidente vargas n° 1040 cep 99150-000 marau rs responsável antônio luiz oneda fone 54-3342.7040 e-mail antonio.oneda@brasilfoods.com companhia minuano de alimentos matrícula n° asp 007 endereço avenida senador alberto pasqualine n° 1535 cep 95900-000 lajeado rs responsável darlei forest/paulo vicente sperb fone 51-3710.2277 e-mail darlei.forest@minuano.com.br/vicente@minuano.com.br cooperativa languirú ltda matrícula n° asp 005 endereço rua arthur pilz n° 208 cep 95890-000 teutônia rs responsável dirceu bayer/renato kreymeier fone 51-3762.5600 e-mail diretoria@languiru.com.br cooperativa oeste catarinense ltda ­ aurora alimentos matrícula n° asp 011 endereço rua joão martins n° 219 d cep 89803-901 chapecó sc responsável mário lanznaster fone 49-3321.3000 e-mail aurora@auroraalimentos.com.br diplomata ind com matrícula n° asp 014 endereço av sertório n° 3835 cep 91640-621 porto alegre rs responsável alfredo kaefer rodrigo brites fone 51-3337.9767 e-mail alfredo.kaefer@diplomata.com rodrigo@diplomata.com asgav sipargs 7

[close]

p. 8

associados doux frangosul s/a matrícula n° asp 001 endereço rua buarque de macedo n° 3620 cep 95780-000 montenegro rs responsável aristides inácio vogt fone 51-3632.0699 e-mail aristides.vogt@doux.com.br secretaria@doux.com.br frigorífico nicolini ltda matrícula n° asp 013 endereço estrada são roque km 03 cep 95720-000 garibaldi rs responsável orlando carrer fone 54-3462.8800 e-mail orlando@nicolini.com.br frinal s/a ­ frig e integração avícola matrícula n° asp 002 endereço rodovia rst 470 km 23 cep 95720-000 garibaldi rs responsável luiz fernando de pinedo roman ross/matheus santin fone 54-3388.1588 e-mal zico@frinal.com.br/matheus@frinal.com.br granja pinheiros ltda matrícula n° asp 003 endereço rua pedreira s/n° cep 95150-000 nova petropolis rs responsável roberto kehl fone 51-3298.1080 e-mail diretoria@granjapinheiros.com.br penasul alimentos ­ mabella marfrig group/seara matrícula n° asp 004 endereço rodovia rst 470 km 226 cep 95720-000 garibaldi rs responsável eder barbon fone 54-3462.8450 e-mail eder.barbon@mabella.com.br sadia s/a matrícula n° asp 015 endereço rua carlos sphor filho n° 918 ­ prédio 02 cep 95900-000 lajeado rs responsável marco antônio bald fone 51-3716.5165 e-mail marco.bald@sadia.com.br frigorÍficos com sie serviço de inspeção estadual agro danieli ind e com ltda matrícula n° asp 016 endereço avenida valdo nunes vieira n° 323 cep 99950-000 tapejara rs responsável claudiomiro danieli adelirio danieli fone 54-3344.4230/54-3344.4200 e-mail agrodanieli@agrodanieli.com.br 8 relatório de gestão 2010

[close]

p. 9

associados coop sul-riograndense de laticínios ­ cosulati matrícula n° asp 006 endereço praça vinte de setembro n° 281 cep 96015-360 pelotas rs responsável arno kopereck jones raguzone fone 53-3225.5200 e-mail administracao@cosulati.com.br jones@cosulati.com.br frigol ­ frigorífico goreti ltda matrícula n° asp 017 endereço linha senador ramiro s/n° cep 953410-000 nova bassano rs responsável germano lovison mario lovison fone 54-3273.1331 e-mail frigol@maais.com.br frigorífico chesini ltda matrícula n° asp 018 endereço vila rica 3º distrito farroupilha cep 95720-000 garibaldi rs responsável fernando baldo fone 54-3462.1384 e-mail diretoria@chesini.com.br granja avícola bom frango ltda matrícula n° asp 019 endereço linha picada nova 2º distrito cep 95800-000 venâncio aires rs responsável paulo sthal dos santos fone 51-9995.6131 e-mail paulo.santos@bomfrango.com.br nutrifrango alimentos ltda matrícula n° asp 020 endereço br 116 km 210 n° 6900 ­ picada são paulo cep 93950-000 morro reuter rs responsável pedro luis utzig fone 51-3569.1099 e-mail luis@nutrifrango.com.br mais frango miraguaí matrícula n° asp 058 endereço rs 330 ­ km 03 ­ caixa postal 03 cep 98540-000 miraguaí rs responsável sadi marcolin fone 55-3554.1003 e-mail sadimarcolin@gmail.com frigorÍfico sisbi sistema brasileiro de inspeção de produtos de origem agropecuária panke comércio de indústria de aves ltda matricula nº asp 069 endereço est rsc 471 s/nº km 48 ­ caixa postal 342 cep 96856-000 santa cruz do sul rs responsável hardi lúcio panke fone 51-3704.5200 e-mail pankeindustria@yahoo.com.br asgav sipargs 9

[close]

p. 10

associados postura comercial produÇÃo de ovos agro ­ avícola moresco ltda matrícula n° asg 029 endereço rs 324 ­ km 03 cep 95320-000 nova prata rs responsável ernani moresco fone 54-3242.1151 e-mail ernanimoresco@avimor.com.br aviário copetti ltda matrícula n° asg 030 endereço rua irmãos gresseler n° 714 cep 98700-000 ijuí rs responsável juarez josé copetti fone 55-3332.7838 avícola ledur ltda matrícula n° asg 031 endereço avenida sertório n° 3377 cep 91030-541 porto alegre rs responsável josé luiz host fone 51-3341.2177 e-mail avicolaledur@terra.com.br avícola ledur ltda matrícula n° asg 031 endereço conventos lajeado ­ caixa postal 102 cep 95900-000 lajeado rs responsável décio ledur fone 51-3748.9763 e-mail ismaledur@hotmail.com avícola wilgen ­ primavis matrícula n° asg 032 endereço estrada geral de são gabriel ­ caixa postal 29 cep 95930-000 cruzeiro do sul rs responsável celso wilgen juliano wilgen fone 51-3764.1866 e-mail jubawilgen@hotmail.com comercial ovos horst ltda matrícula n° asg 033 endereço linha schmidt s/n° cep 95893-000 westphalia rs responsável evanor jair horst fone 51-3762.6044 e-mail evanete@certelnet.com.br companhia minuano de alimentos ltda matrícula n° asp 007 endereço rua liberato salzano vieira da cunha n° 115 cep 95900-000 lajeado rs responsável tarciso carlos locatelli fone 51-3714.9400 e-mail tarciso@minuano.com.br 10 relatório de gestão 2010

[close]

p. 11

associados feliz josé stefani ­ granja centenário matrícula n° asg 035 endereço rua oswaldo hampe n° 205 cep 95250-000 antonio prado rs responsável felix josé stefani fone 54-9917.7895 e-mal videbula.farma@gmail.com granja agostini ltda matrícula n° asg 036 endereço rua matheus gianella n° 207 cep 95034-240 caxias do sul rs responsável gilmar agostini clarer aver celita agostini alves fone 54-3293.2249 54-3223.9655 e-mail ccaver@pop.com.br celitav@yahoo.com.br granja avicampo ltda matrícula n° asg 037 endereço rua açorianos n° 930 cep 95860-000 taquari rs responsável nery frurauf fone 51-3653.1088 e-mail avicampoovos@gmail.com granja avícola petry ltda matrícula n° asg 038 endereço linha são joão s/n° 2º distrito cep 95750-000 salvador do sul rs responsável ari gastão petry anderson adão petry fone 51-3638.0017 e-mail agpetry@yahoo.com.br granja avícola sedenir bampi ltda matrícula n° asg 039 endereço nova milano cep 95180-000 cidade farroupilha rs responsável daniel bampi fone 54-3261.1393 e-mail danielbampi@terra.com.br granja bortoluz matrícula n° asg 040 endereço capela são joão da 4° légua galopolis cep 95090-030 caxias do sul rs responsável moacir josé bortoluz alexandre bortoluz fone 54-3284.1159 54 3054.0639 e-mail granjabortoluz@ibest.com.br granja canarinho ltda matrícula n° asg 041 endereço rua buarque de macedo s/n° caixa postal 06 cep 95750-000 salvador do sul rs responsável elimar josé graff elisabete graff fone 51-3638.2199 e-mail graffej@terra.com.br asgav sipargs 11

[close]

p. 12

associados granja elizabete ltda matrícula n° asg 042 endereço trav aquidabam ­ caixa postal 83 cep 95270-000 flores da cunha rs responsável ernesto guarese fone 54-3292.1822 e-mail granjaelizabete@ymail.com granja filippsen ltda matrícula n° asg 043 endereço km 213 ­ segundo distrito cep 93990-000 morro reuter rs responsável celso filippsen fone 51-3569.1173 e-mail ovosfilippsen@filippsen.com.br granja flanela ltda matrícula n° asg 044 endereço campestre baixo caixa postal 04 cep 95750-000 salvador do sul rs responsável josé flavio rauber fone 51-3638.0009 e-mail rauber@samitec.com.br granja irmãos schneider matrícula n° asg 045 endereço linha são joão cep 95750-000 salvador do sul rs responsável lauro aloísio schneider fone 51-3638.1153 e-mail agpetry@yahoo.com.br granja jordana matrícula n° asg 046 endereço rst 453 km 117 cep 95150-000 farroupilha rs responsável giovane luiz silvestrin fone 54-3261.6075 e-mail granjajordana@yahoo.com.br granja monte castelo ltda matrícula n° asg 047 endereço linha julieta 1° distrito ­ caixa postal 510 cep 95180-000 farroupilha rs responsável vasco scussiatto fone 54-3261.2036 e-mal mcastelo@terra.com.br granja nienow ltda matrícula n° asg 048 endereço estrada júlio de castilhos n° 486 cep 95770-000 feliz rs responsável octavio nienow jairo nienow fone 51-3637.1297 e-mail granjanienow@yahoo.com.br 12 relatório de gestão 2010

[close]

p. 13

associados granja nutriovos ltda matrícula n° asg 049 endereço linha primavera rs 130 km 45 cep 95930-000 cruzeiro do sul responsável hari ilari leonhardt fone 51-3714.2827 e-mail mateus.leonhardt@terra.com.br granja paraiso ltda matrícula n° asg 050 endereço rua josé carlos n° 537 ­ caixa postal 409 cep 95090-180 caxias do sul rs responsável henio stragliotto fone 54-3284.1306 e-mail stragaas@terra.com.br granja pinhal ovos matrícula n° asg 051 endereço rst 470 km 246 cep 95750-000 salvador do sul rs responsável marco antônio müller nestor léo kafer carlos alberto müller fone 51-3638.1133 e-mail pinhalovo@redesul.com.br esmuller@terra.com.br granja stragliotto ltda matrícula n° asg 052 endereço travessão boêmios s/nº cep 95180-000 farroupilha rs responsável evandro stragliotto adelir stragliotto fone 54-3268.0505 e-mail stragaas@terra.com.br granja verona ltda matrícula n° asg 053 endereço rst 470 km 171 sapopema cep 95330-000 veranópolis rs responsável daniel fochesatto fone 54-3341.1281 e-mail granjaverona@gmail.com granja vô urbano matrícula n° asg 054 endereço linha campestre baixo s/n° cep 95752-000 salvador do sul rs responsável roney rauber fone 51-3638.0015 e-mail roneyrauber@yahoo.com hermes furlan e outro matrícula n° asg 055 endereço rua josé bolfe n° 200 galópolis cep 95090-170 caxias do sul rs responsável hermes furlan fone 54-3284.9800 e-mail roseflor@mogasa.com.br asgav sipargs 13

[close]

p. 14

associados solar comércio e agroindústria ­ naturovos matrícula n° asg 056 endereço duque de caxias n° 385 cep 95750-000 salvador do sul rs responsável joão carlos müller fone 51-3638.5000 e-mail joao.muller@gruposolar.com.br ovos demling matrícula n° asg 070 endereço linha goergen s/nº cep 93990-000 morro reuter rs responsável luis demling fone 51-3569.1238 ovos hansen matrícula n° asg 071 endereço rua willy f scahumlofel s/nº cep 93995-000 santa maria do herval rs responsável jorge fernando hansen fone 51-3567.1138 e-mail jorge.f.hansen@hotmail.com ovos asi matrícula n° asg 072 endereço br 116 km 211 s/nº cep 93900-000 morro reuter rs responsável ivo knorst fone 51-3569.1128 ovos j júnior matrícula n° asg 073 endereço br 116 km 211 ­ picada são paulo cep 93900-000 morro reuter rs responsável jonas utzig/irineu utzig fone 51-3569.1230 e-mail utzigjonas@hotmail.com ovos pedroni matrícula n° asg 074 endereço são marcos da linha feijó s/nº cep 95098-490 caxias do sul rs responsável marcos pedroni fone 54-3223.1230 e-mail thaispedroni33@hotmail.com incubatÓrios genÉtica recria agrogen desenvolvimento genético matrícula n° asp 010 endereço rodovia rs 124 km 02 cep 95780-000 montenegro rs responsável gerson müller/heitor josé muller fone 51-3883.2100 e-mail gerson@agrogen.com.br heitor@agrogen.com.br 14 relatório de gestão 2010

[close]

p. 15

associados bom princípio avicultura matrícula n° asp 021 endereço estrada bom fim baixo s/n° caixa postal 72 cep 95765-000 bom princípio rs responsável gauben peruzzo fone 51-3634.2608 e-mail gauben@terra.com.br charles clair pontalti ltda matrícula n° asp 022 endereço rs 122 km 56 ­ nova milano ­ caixa postal 189 cep 95180-000 farroupilha rs responsável charles clair pontalti fone 54-3261.1003 e-mail pontalti@italnet.com.br granja luiza ltda matrícula n° asp 024 endereço rua fernando stuan 333 cep 99470-000 não me toque rs responsável josé alfredo roehe fone 54-3332.1365 e-mail luizaavicultura@dgnet.com.br mercoaves matrícula n° asp 025 endereço rua josé de alencar n° 521 708 cep 90880-480 porto alegre rs responsável henrique roman eder barbosa fone 51-3232.2729 e-mail henroman@terra.com.br eder@mercoaves.com.br novagro granja avícola ltda matrícula n° asp 026 endereço rs 124 km 05 n° 5000 ­ caixa postal 73 cep 95780-000 montenegro rs responsável gerson muller/heitor josé müller fone 51-3632.6284 e-mail gerson@agrogen.com.br heitor@agrogen.com.br nicolau schneider matrícula n° asp 068 endereço av 15 de novembro n° 430 cep 95150-000 nova petrópolis rs responsável nicolau schneider fone 54-3281.9098 e-mail nairschneider@hotmail.com pio avicultura ltda matrícula n° asp 028 endereço rua emancipação s/n° cep 95727-000 boa vista do sul rs responsável joelson heinen fone 54-3435.5353 e-mail latbio@redesul.com.br asgav sipargs 15

[close]