p. 1

[close]

p. 2

história ogura clutch fundada em 1938 no japão conta hoje com 14 instalações localizadas nos países da Ásia américa do norte américa do sul e europa atuando há 12 anos no brasil na linha automotiva em 2009 com o objetivo de oferecer ao mercado brasileiro produtos com qualidade e tecnologia japonesa firmou parceria com a yokohama líder no mercado asiático no segmento de mangueiras hidrÁulicas e mundialmente conhecida na linha de pneus visão foco na satisfação do cliente em busca de melhorias contínuas no atendimento fornecendo produtos com qualidade e segurança promover a qualidade assegurada através do desenvolvimento e aperfeiçoamento do processo estimular colaboradores visando qualidade por meio de ações individuais e em grupo missão atingir a satisfação dos nossos clientes e dos nossos colaboradores contribuindo para a evolução da sociedade local.

[close]

p. 3

história da divisão de mangueiras hidráulicas 1973 ­ fundação da yokohama aeroquip corporation com 65 das ações nas mãos da yokohama rubber co e 35 das ações nas mãos da aeroquip corporation 1980 ­ aumento em quantidade e variedade de produtos como consequencia aos investimentos na expansão das plantas de hiratsuka e nagano 1988 ­ certificação jis padrão industrial japonês nas plantas de hiratsuka e nagano 1989 ­ fundação da ya américa inc em kentucky e.u.a nome atual yh américa 1996 ­ mudança do nome da companhia para yokohama hydex co 1999 certificação iso qs9000 2000 certificação de iso 9001 2001 certificação de iso14000 2002 ­ acordo comercial com dana weatherhead divisão everflex teflon hose 2004 yrc assumiu yokohama hydex cia 2009 ­ acordo comercial com a companhia ogura clutch do brasil para introdução da marca e exploração do mercado brasileiro e em seguida do mercado sul-americano de mangueiras hidráulicas o grupo veba opera no setor de hidráulica desde 1973 e possui certificado iso 9001 desde 1997 a companhia produz terminais para mangueiras e conexões roscadas em aço de carbono e aço inox mangueiras montadas adaptadores e engates rápidos sediado em modena-itália o grupo veba provê produtos e soluções para circuitos hidráulicos em equipamentos para construção movimentação de terra agricultura mineração construção naval e setores de transporte em todo o mundo desde 1961 a zec é sinônimo de qualidade no setor de mangueiras termoplásticas flexíveis em aplicações de baixa média alta e super alta pressão foi a primeira companhia na itália a produzir mangueiras termoplásticas e hoje a gama extensiva de produtos da zec é difundida em vários setores os mais importantes são Óleo-hidráulico pneumático lubrificação solventes e pinturas gazes substâncias químicas e alta temperatura a qualidade das matérias-primas somada a investimentos ininterruptos promovem a melhoria da produção e pesquisas constantes resultam em desenvolvimento de novos produtos estes alinhados à filosofia da companhia confere aos clientes e fornecedores o papel de parceiros essenciais no negócio assim permitindo a expansão da marca zec no mundo inteiro qualidade e versatilidade no desenvolvimento de novos produtos que atendem as exigências específicas do cliente e a confiança no atendimento das solicitações conferem à zec uma posição importante no crescimento de seus clientes.

[close]

p. 4

www.ogura.com.br sae100r1at en853 1sn sae100r1at en853 1sn cÓd ogura 73r1t060 73r1t090 73r1t120 73r1t150 73r1t190 73r1t250 73r1t320 73r1t380 73r1t500 04 06 08 10 12 16 20 24 32 Ø interno traço pol mm Ø externo pol mm reforÇo pressÃo de trabalho mpa bar psi pressÃo de ruptura bar psi raio curvatura peso kg/mt mm 1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 1 1.1/4 1.1/2 2 6,40 9,50 12,70 15,90 19,00 25,40 31,80 38,10 50,80 0,51 0,67 0,79 0,91 1,06 1,38 1,69 1,97 2,52 13,40 17,40 20,40 23,80 27,80 35,60 43,50 50,20 64,10 1 trama 1 trama 1 trama 1 trama 1 trama 1 trama 1 trama 1 trama 1 trama 22,5 18,0 16,0 13,0 10,5 8,8 4,5 3,5 2,5 225 180 160 130 105 88 45 35 25 3.263 2.610 2.320 1.885 1.523 1.276 653 508 363 900 720 640 520 420 352 175 140 105 13.050 10.440 9.280 7.540 6.090 5.104 2.538 2.030 1.523 102 127 178 203 241 305 419 508 635 0,23 0,33 0,42 0,50 0,63 0,93 1,24 1,53 2,05 aplicação Óleos minerais Óleos solúveis em água e derivados do petróleo temperatura -40ºc a 100ºc construção tubo borracha sintética nbr resistente a óleos reforço 01 trançado de arame de aço de alta resistência r cobertura borracha sintética lisa ou enfaixada com cr policloropreno/neopreme ótima resistência a abrasão e ação do tempo sae100r2at en853 2sn sae100r2at en853 2sn cÓd ogura 73r2t060 73r2t090 73r2t120 73r2t150 73r2t190 73r2t250 73r2t320 73r2t380 73r2t500 04 06 08 10 12 16 20 24 32 Ø interno traço pol mm Ø externo pol mm reforÇo pressÃo de trabalho mpa bar psi pressÃo de ruptura bar psi raio curvatura peso kg/mt mm 455 350 315 aplicação Óleos minerais Óleos solúveis em água e derivados do petróleo temperatura -40ºc a 100ºc construção tubo borracha sintética nbr resistente a óleos reforço 02 trançados de arame de aço de alta resistência r cobertura borracha sintética lisa ou enfaixada com cr policloropreno/neopreme ótima resistência a abrasão e ação do tempo mangueiras de 1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 1 1.1/4 1.1/2 2 6,40 9,50 12,70 15,90 19,00 25,40 31,80 38,10 50,80 0,59 0,75 0,86 0,98 1,14 1,45 1,85 2,12 2,64 15,10 19,10 22,20 25,40 29,40 37,90 47,80 54,60 67,30 2 tramas 2 tramas 2 tramas 2 tramas 2 tramas 2 tramas 2 tramas 2 tramas 2 tramas 40,0 33,0 27,5 25,0 21,5 16,5 11,5 9,0 8,0 400 330 275 250 215 165 115 90 80 5.800 4.785 3.988 3.625 3.118 2.393 1.668 1.305 1.160 1.600 1.320 1.100 1.000 850 650 23.200 19.140 15.950 14.500 12.325 9.425 6.453 5.075 4.568 102 127 178 203 241 305 419 508 635 0,40 0,56 0,67 0,78 0,99 1,47 2,30 2,60 3,40

[close]

p. 5

19-3936-2001 exceed exceed exceed iso 18752 210 bar cÓd ogura 73210320 73210380 73210500 20 24 32 Ø interno traço pol mm Ø externo pol mm reforÇo pressÃo de trabalho mpa bar psi pressÃo de ruptura bar psi raio curvatura peso kg/mt similar mm 1.1/4 31,80 1.1/2 38,10 50,80 2 1,73 2,04 2,59 44,30 4 espirais 52,30 4 espirais 66,00 4 espirais 21 21 21 210 210 210 3.045 3.045 3.045 840 840 840 12.180 12.180 12.180 280 340 380 2,10 3,02 4,65 r-12 4-sp r-12 4-sp r-12 4-sp exceed iso 18752 280 bar cÓd ogura 73280150 73280190 73280250 73280320 73280380 73280500 10 12 16 20 24 32 Ø interno traço pol mm Ø externo pol mm reforÇo pressÃo de trabalho mpa bar psi pressÃo de ruptura bar psi raio curvatura peso kg/mt similar mm 5/8 3/4 1 1.1/4 1.1/2 2 15,90 19,00 25,40 31,80 38,10 50,80 1,02 1,14 1,45 1,77 2,04 2,59 26,50 29,50 37,00 45,40 52,30 66,00 4 espirais 4 espirais 4 espirais 4 espirais 4 espirais 4 espirais 28 28 28 28 28 28 280 280 280 280 280 280 4.060 4.060 4.060 4.060 4.060 4.060 1.120 1.120 1.120 1.120 1.120 1.120 16.240 16.240 16.240 16.240 16.240 16.240 140 170 220 460 560 630 1,00 1,15 1,68 2,54 3,02 4,65 r-12 r-12 r-12 4-sp 4-sh 4-sh exceed iso 18752 350 bar cÓd ogura 73350120 73350150 73350190 73350250 73350320 73350380 73350500 8 10 12 16 20 24 32 Ø interno traço pol mm Ø externo pol mm reforÇo pressÃo de trabalho mpa bar psi pressÃo de ruptura bar psi raio curvatura peso kg/mt similar mm 1/2 5/8 3/4 1 1.1/4 1.1/2 2 12,70 15,90 19,00 25,40 31,80 38,10 50,80 0,90 1,02 1,18 1,45 1,88 2,20 2,79 23,10 26,50 30,40 37,50 48,40 56,00 71,10 4 espirais 4 espirais 4 espirais 4 espirais 6 espirais 6 espirais 6 espirais 35 35 35 35 35 35 35 350 350 350 350 350 350 350 5.075 5.075 5.075 5.075 5.075 5.075 5.075 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 1.400 20.300 20.300 20.300 20.300 20.300 20.300 20.300 140 160 180 240 280 400 500 0,86 1,00 1,34 1,93 3,67 4,20 7,20 r-12 r-12 4-sp r-13 4-sp r-13 4-sp r-13 4-sh r-13 4-sh r-13 4-sh aplicação Óleo hidráulico temperatura -40ºc a 120ºc construção tubo borracha sintética nbr resistente a Óleos minerais Óleos solúveis em água e derivados do petróleo reforço 04 ou 06 espirais de arame de aço de alta resistência r cobertura borracha sintética enfaixada com cr policloropreno/neopreme ótima resistência a grÁfico de desempenho borracha iso 187521 graus e tipos de desempenho grau tipo resistência ao impulso temp imp pres of mop2 abcd as/ac 100ºc bs/bc 100ºc cs/cc 120ºc dc 120ºc 133 133 133 133 nº min de ciclos 200,000 500,000 500,000 1,000,000 bc cc iso7 tipo iso 187521 exceed serie mangueiras de alta pressÃo max operação pressão 7.0 mpa 21.0 mpa 28.0 mpa 35.0 mpa 1te 2te 3te r3 r6 r1a r1at 1st 1sn r2a ra2at 2st 2sn 1sc,2sc,r16,r17 iso21 iso21 iso28 iso28 iso35 4sp,4sh r12,r13,r15 sae din standard a nova série de mangueiras exceed foi projetada para atender diversas necessidades de mercado 1 iso 18752 foi desenvolvida como uma nova norma global 2 mop pressão máxima de operação.

[close]

p. 6

www.ogura.com.br termoplastica sae100r7 en855 iso3949 Ø interno r7 nÃo r7 simples r7 dupla mm condutiva traço pol 3,50 1/8 2 73ol7030 73ol703n 3 3/16 4,80 73ol7050 73ol705b 73ol705n 6,40 4 1/4 73ol7060 73ol706b 73ol706n 5 5/16 8,00 73ol7080 73ol708b 73ol708n 9,70 6 3/8 73ol7090 73ol709b 73ol709n 8 1/2 13,00 73ol7120 73ol712b 73ol712n 73ol7150 73ol715n 10 5/8 16,00 73ol7190 73ol719n 12 3/4 19,20 73ol7250 73ol725n 16 25,60 1 cÓd ogura Ø externo pol mm reforÇo pressÃo de trabalho bar psi pressÃo de ruptura bar psi raio curvatura peso kg/mt mm 0,335 0,394 0,465 0,563 0,630 0,799 0,925 1,043 1,280 8,50 10,00 11,80 14,30 16,00 20,30 23,50 26,50 32,50 2 tranças 2 tranças 2 tranças 2 tranças 2 tranças 2 tranças 2 tranças 2 tranças 2 tranças 230 210 200 190 175 140 105 90 70 3.335 3.045 2.900 2.755 2.537 2.030 1.522 1.305 1.015 920 840 800 760 700 560 420 360 280 13.340 12.180 11.600 11.020 10.150 8.120 6.090 5.220 4.060 25 25 35 45 55 75 120 145 200 0,057 0,073 0,090 0,128 0,155 0,219 0,277 0,330 0,403 aplicação uso hidráulico para mÉdia pressão temperatura -40ºc a 100ºc observe que a temperatura de trabalho para ar água e fluídos contendo água será +70ºc para mangueiras duplas considerar peso x2 construção tubo poliéster termoplástico reforço 02 trançados textil em fibra de poliéster cobertura poliuretano anti-abrasão estabilizado aos raios uv e resistente aos micro-organismos termoplastica sae100r8 en855 iso3949 Ø interno r8 nÃo r8 simples r8 dupla mm condutiva traço pol 3,50 1/8 2 73ol8030 73ol803n 3 3/16 4,80 73ol8050 73ol805b 73ol805n 6,40 4 1/4 73ol8060 73ol806b 73ol806n 5 5/16 8,00 73ol8080 73ol808b 73ol808n 9,70 6 3/8 73ol8090 73ol809b 73ol809n 8 1/2 13,00 73ol8120 73ol812b 73ol812n 73ol8150 73ol815n 10 5/8 16,00 73ol8190 73ol819n 12 3/4 19,20 73ol8250 73ol825n 16 25,60 1 cÓd ogura Ø externo pol mm reforÇo pressÃo de trabalho bar psi pressÃo de ruptura bar psi raio curvatura peso kg/mt mm aplicação uso hidráulico para alta pressão temperatura -40ºc a 100ºc observe que a temperatura de trabalho para ar água e fluídos contendo água será +70ºc para mangueiras duplas considerar peso x2 construção tubo poliéster termoplástico reforço 02 trançados textil em fibra aramídica kevlar r cobertura poliuretano anti-abrasão estabilizado aos raios uv e resistente aos micro-organismos mangueiras 0,335 0,394 0,465 0,563 0,630 0,799 0,925 1,043 1,280 7,10 10,00 11,80 14,30 16,00 20,30 23,50 26,50 34,70 2 tranças 2 tranças 2 tranças 2 tranças 2 tranças 2 tranças 2 tranças 2 tranças 2 tranças 420 350 350 325 280 245 195 165 145 6.090 5.075 5.075 4.712 4.060 3.552 2.827 2.392 2.100 1.680 1.400 1.400 1.300 1.120 980 780 660 580 24.360 20.300 20.300 18.850 16.240 14.210 11.310 9.570 8.410 30 35 50 60 70 95 125 150 200 0,037 0,720 0,850 0,126 0,146 0,225 0,265 0,352 0,505

[close]

p. 7

19-3936-2001 termoplastica mth1 sae100r1 en853 1st,1sn en857 1sc cÓd ogura r7 simples r7 dupla 73mth051 73mth061 73mth081 73mth091 73mth121 73mth191 73mth151 73mth251 73mth05b 73mth06b 73mth08b 73mth09b 73mth12b Ø externo Ø interno reforÇo r7 nÃo mm pol mm condutiva traço pol 3/16 4,80 0,394 10,00 1 trama 3 4 1/4 6,40 0,469 11,90 1 trama 5 5/16 8,00 0,551 14,00 1 trama 6 3/8 9,70 0,63 16,00 1 trama 8 1/2 13,00 0,756 19,20 1 trama 12 3/4 19,20 1,043 26,50 1 trama 10 5/8 16,30 0,917 23,30 1 trama 25,60 1,280 32,50 1 trama 1 16 pressÃo de trabalho bar psi pressÃo de ruptura bar psi raio curvatura peso kg/mt mm 325 300 240 225 190 130 150 105 4.710 4.350 3.480 3.262 2.755 1.885 2.175 1.520 1.300 1.200 960 900 760 520 600 420 18.550 17.400 13.920 13.050 11.020 7.540 8.700 6.080 30 40 50 60 75 150 110 185 0,133 0,170 0,221 0,260 0,326 0,454 0,412 0,590 aplicação uso hidráulico para alta pressão temperatura -40ºc a 100ºc observe que a temperatura de trabalho para ar água e fluídos contendo água será +70ºc para mangueiras duplas considerar peso x2 construção tubo poliéster termoplástico reforço 01 trançado em malha de aço cobertura poliuretano anti-abrasão estabilizado aos raios uv e resistente aos micro-organismos termoplastica limpeza de galeria cÓd ogura Ø interno traço pol mm Ø externo pol mm termoplÁsticas limpeza de galeria 73jc7120 73jc7150 73jc7190 73jc7250 sob consulta reforÇo pressÃo de trabalho bar psi pressÃo de ruptura bar psi raio curvatura peso kg/mt mm 8 10 12 16 20 1/2 5/8 3/4 1 1.1/4 13,00 16,00 19,20 25,60 32,00 0,882 1,043 1,173 1,469 1,811 22,40 26,50 29,80 37,30 46,00 2 tranças 2 tranças 2 tranças 2 tranças 2 tranças 280 220 200 200 200 4.060 3.190 2.900 2.900 2.900 700 550 500 500 500 10.150 7.975 7.250 7.250 7.250 75 100 120 150 235 0,277 0,372 0,431 0,550 0,848 aplicação uso de água na limpeza de alta pressão temperatura -40ºc a 55ºc construção tubo poliéster termoplástico reforço 02 trançados textil em fibra de poliéster cobertura poliuretano anti-abrasão estabilizado aos raios uv e resistente aos micro-organismos.

[close]

p. 8

www.ogura.com.br jic 37º dko oring face plana macho jic reto macho dko métrico reto macho oring face plana reto fêmea jic reta fêmea dko métrica reta fêmea oring face plana reta fêmea jic 45º fêmea dko métrica 45° fêmea oring face plana 45° fêmea jic 90º fêmea dko métrica 90° fêmea oring face plana 90° fêmea jic 90º compacta macho ntpf reto fêmea oring face plana 90° compacta terminais ntpf

[close]

p. 9

19-3936-2001 bsp capas flange 61 macho paralelo bsp 60º capa r1 r2 flange reta flange 62 fêmea bsp reta capa r12 4sp flange reta especiais fêmea bsp 45º capa r7 r8 mth1 macho komatsu métrico norma jis fêmea bsp 90º capa r9 4sp 4sh dn25 fêmea komatsu métrico norma jis e capas fêmea bsp 90º compacta capa r17 fêmea toyota bsp norma jis

[close]

p. 10

www.ogura.com.br adaptador macho npt x jic adaptador 90° macho npt x jic adaptador macho npt x femea gir jic plug macho jic x jic adaptador 45° macho jic x femea gir jic adaptador macho bsp x jic adaptadores

[close]

p. 11

19-3936-2001 adaptador macho o ring boss x jic adaptador 45° macho o ring boss x jic adaptador 90° macho o ring boss x jic tee macho lateral jic x npt tee femea lateral jic x jic tee macho igual jic x jic

[close]

p. 12

emp r certif sa i e iso 9001 rua Éttore soliani 565 distr indl nova era indaiatuba sp brasil cep 13347-394 fone +55 19 3936-2001 +55 19 3936-1453 www.ogura.com.br da ca

[close]