Каталог Szynaka PrestigeLine

 

Embed or link this publication

Description

Каталог легендарной польской фабрики Szynaka с коллекциями мебели PrestigeLine

Popular Pages


p. 1

Lite drewno / Solid wood

[close]

p. 2

 Zawsze blisko ludzi Always close to the people Minęło już prawie 60 lat odkąd wyprodukowaliśmy pierwszy mebel. W ciągu tego czasu Grupa Meblowa Szynaka stała się światową potęgą meblową, nie mającą sobie równych. Jesteśmy niekwestionowanym liderem na rynku meblowym nie tylko w Europie ale także na całym świecie. Wyrazista, silna marka, którą tworzymy połączona z szeroko rozwiniętą polityką sprzedażową, współpraca z globalnymi sieciami handlowymi pozwala nam kreować wysoką pozycję firmy i gwarantuje rozpoznawalność na światowych rynkach. Dziś sprzedaż eksportowa to prawie 80 % naszej produkcji. Będąc dla innych wzorem do naśladowania nie zwalniamy tempa w zakresie dynamiki naszego rozwoju. Odważnie realizujemy kolejne inwestycje mające na celu wzmocnienie naszej przewagi konkurencyjnej i zapewnienie naszym Klientom produktów najwyższej jakości. Dla Państwa jesteśmy gotowi do przekraczania kolejnych granic. Projektowanie i produkcja mebli jest od 4 pokoleń naszą pasją. Spełnianie oczekiwań naszych Klientów, będących odpowiedzią na zmieniające się trendy, estetykę i funkcjonalność życia jest dla nas wielkim wyzwaniem, dzięki temu zdobywamy zaufanie Klientów na całym świecie. Globalny zasięg działania jaki wypracowaliśmy przez lata sprawia, że wciąż udoskonalamy nasze meble poddając je najbardziej rygorystycznym kontrolom i badaniom, aby służyły przez wiele lat i wyróżniały się ponadprzeciętną jakością. Do ich produkcji wybieramy wyłącznie materiały o najwyższych parametrach jakościowych pochodzące od sprawdzonych i zaufanych dostawców. Dzięki temu nasze meble wyróżnia najwyższa jakość wykonania, bezpieczeństwo użytkowania, trwałość oraz oryginalne wzornictwo, potwierdzone niezbędnymi świadectwami, atestami i certyfikatami. Potęgę Grupy Meblowej Szynaka stanowi: • 6 nowoczesnych zakładów produkcyjnych o łącznej powierzchni ponad 500 000 m2, powierzchni użytkowej ponad 153 000 m2, • Centrum Logistyczno – Wystawiennicze o łącznej powierzchni ponad 42 000 m2, • Wykwalifikowana kadra ponad 3 000 pracowników. Oddając w Państwa ręce najnowszy katalog z naszą ofertą dzielimy się wiedzą, pomysłami i doświadczeniem. Mam nadzieję, że nowoczesne aranżacje, praktyczne porady i dziesiątki pomysłów dotyczących indywidualnych aranżacji mebli zainspirują Państwa do kreowania własnych przestrzeni z wykorzystaniem mebli sygnowanych logo Szynaka Meble. Jan Szynaka Prezes Zarządu Kolekcja / Collection Prestigeline 2015

[close]

p. 3

It’s been almost 60 years since we produced the first piece of furniture. During this time Szynaka Furniture Group has become a world power in furniture that is second to none. We are the undisputed leader in the furniture market not only in Europe but also worldwide. Expressive, strong brand, that we create is combined with a well-developed sales policy, cooperation with global retail chains enables us to create high position of the company and ensures recognition in global markets. Today, export sales constitutes almost 80% of our production. As we are a model for others to follow, we do not slow down the pace in the dynamics of our development. We boldly carry out further investments to strengthen our competitive advantage and provide our customers with products of the highest quality. For our customers, we are ready to cross further boundaries. Design and manufacture of furniture has been our passion for four generations. Fulfilling the expectations of our customers, in response to changing trends, aesthetics and functionality of life, is a great challenge for us, thanks to gaining the trust of customers around the world. Global range of operation which we have developed over the years makes us improve our furniture subjecting it to the most stringent checks and tests to serve for many years and distinguish with above-average quality. For the production of furniture, we choose only materials of the highest quality from reliable and trusted suppliers. As a result, our furniture is distinguished by the highest quality, safety of use, durability and original design, confirmed by the necessary certificates, approvals and certifications. The power of Szynaka Furniture Group consists in: • 6 modern production facilities of total area of over 500 000 m2, usable area over 153 000 m2, • Logistics and Exhibition Centre - with a total exhibition area of over 42 000 m2. • Qualified staff of over 3 000 employees. Issuing the latest catalogue of our products, we wish to share our knowledge, ideas and experience with you. I hope that the modern arrangements, practical advice and dozens of ideas for individual arrangement of furniture will inspire you to create your own space using Szynaka Furniture. www.szynaka.pl 2|3

[close]

p. 4

 Prestigeline Kolekcja zaprojektowana dla tych, którzy cenią sobie komfort i funkcjonalność. Nowo­ czesne wzornictwo, oryginalna kolorystyka oraz subtelnie wkomponowane ele­­ menty oświetlenia podkreślają niepow­ tarzalny chara­ kter mebli. Dzięki praktycznym zestawie­ niom, poszczególne programy umożliwiają stworzenie aranżacji wnętrz o różnych fun­ kcjach: salonu, jadalni, sypialni, biura, pokoju młodzieżowego i dziecięcego. Pragniemy, aby nasze meble tworzyły gustowne i wygodne wnętrza. This collection is designed for people who appreciate conveniences and functionality. Modern design, unique colouring and subtle compose lighting elements accent inimitable character of furniture. Through practical configuration, individual programmes make possible to create arrangement of interior in different function: living-room, dinning room, bedroom, office, youth room and children’s room. We believe that our furniture will create a tasteful and comfortable interior. Systemy / Systems Alcamo Caracas Harmony NOWOŚĆ Malaga Princessa Torino NOWOŚĆ Tre Velvet Vievien 48 54 18 40 66 6 60 26 32 Ruszty i oświetlenie 74 Kolekcja / Collection Prestigeline 2015

[close]

p. 5

www.szynaka.pl 4|5

[close]

p. 6

Torino Wyjątkowe połączenie elegancji i nowoczesnego designu, podkreślone w każdym detalu. Masywne komody, witryny, szafki wiszące i stojące zwracają uwagę swym wyjątkowym rysunkiem naturalnego, olejowanego drewna dębowego. Kolor korpusów, a także frontów, złamany delikatnymi wstawkami  ze stali szlachetnej, nadaje meblom elegancji i wyjątkowości. Cechą wyróżniającą kolekcję są charakterystyczne przecięcia na masywnych frontach. Dyskretnie wkomponowane elementy oświetlenia przestrzeni oszklonych oraz krawędzi półek szklanych, nadają meblom unikatowy wygląd, a tym samym wprowadzają do wnętrza wyjątkowy nastrój. Unique combination of elegance and modern design, highlighted in every detail. Massive chests of drawers, cabinets, base and wall units attract attention with the exquisite pattern of natural, oiled oak wood. The colour of carcass and fronts toned down with delicate details of highgrade stainless steel adds elegance and uniqueness to the furniture. The characteristic cuts on massive fronts are distinguishing features of this collection. Discretely incorporated lighting elements in glazed sections and on the edges of glass shelves, provide the furniture with unique looks and additionally create an exceptional mood in the interior. Wykonanie / Made from: Front / Front: lite drewno dębowe olejowane z elementami metalowymi / solid oak wood, oiled, with metal elements Korpus / Body: płyta meblowa dwustronnie fornirowana, olejowana / veneered double sided furniture board, oiled Kolekcja / Collection Prestigeline 2015 Model zastrzeżony / Reserved model

[close]

p. 7

www.szynaka.pl 6|7

[close]

p. 8

Torino Kolekcja / Collection Prestigeline 2015 Model zastrzeżony / Reserved model

[close]

p. 9

Kolorystyka / Colours dąb złocisty / golden oak Wykonanie / Made from: Front / Front: lite drewno dębowe olejowane z elementami metalowymi / solid oak wood, oiled, with metal elements Korpus / Body: płyta meblowa dwustronnie fornirowana, olejowana / veneered double sided furniture board, oiled www.szynaka.pl 8|9

[close]

p. 10

Torino Wykonanie / Made from: Front / Front: lite drewno dębowe olejowane z elementami metalowymi / solid oak wood, oiled, with metal elements Korpus / Body: płyta meblowa dwustronnie fornirowana, olejowana / veneered double sided furniture board, oiled Kolekcja / Collection Prestigeline 2015 Model zastrzeżony / Reserved model

[close]

p. 11

www.szynaka.pl 10 | 11

[close]

p. 12

Torino Kolekcja / Collection Prestigeline 2015 Model zastrzeżony / Reserved model

[close]

p. 13

www.szynaka.pl 12 | 13

[close]

p. 14

Torino Kolekcja / Collection Prestigeline 2015 Model zastrzeżony / Reserved model

[close]

p. 15

www.szynaka.pl 14 | 15

[close]

Comments

no comments yet