p. 1

bücher frühjahr sommer 2011 die wir empfehlen

[close]

p. 2

a5_u2-u3_fj11_mit karte:a5_u2-u3-mitkarte 30.03.2011 8:53 uhr seite 1 »wenn du einen garten und dazu noch eine bibliothek hast wird es dir an nichts fehlen.« marcus tullius cicero liebe leserin lieber leser mit unserer diesjährigen frühjahrsauswahl möchten wir ihnen bücher vorstellen die in ihrer bibliothek zu neuen lieblingen avancieren können bücher die sie immer wieder gerne zur hand nehmen wir wünschen ihnen sonnige lesenachmittage im freien in ihrem eigenen garten oder einfach auf einer bank mitten im grünen neben den hier präsentierten neuerscheinungen finden sie bei uns selbstverständlich eine noch größere auswahl an guten büchern für alle gelegenheiten wenn sie besondere wünsche und vorlieben haben beraten wir sie gerne persönlich in unserer buchhandlung und besorgen kurzfristig jedes von ihnen gewünschte buch wir freuen uns auf ihren besuch inhalt romane erzählungen seite kriminalromane thriller seite klassik lyrik seite taschenbuchtipps seite biografien briefe erinnerungen seite jahrestage liszt kleist frisch seite kulturgeschichte philosophie seite zeitgeschehen politik wirtschaft seite nachschlagewerke sachbücher seite reiseliteratur bildbände seite freizeit sport seite ernährung gesundheit seite natur garten seite das besondere geschenk seite neue medien seite kinder und jugendbücher seite 1 20 25 27 29 31 33 35 37 41 43 44 48 50 51 52

[close]

p. 3

04 26.03.2011 17:22 uhr seite 1 romane erzählungen héctor abad melinda nadj abonji das gedicht in der jackentasche aus dem spanischen von ulrich kunzmann im schaufenster im frühling roman 136 seiten 12 s/w-abbildungen halbleinen e 20 isbn 978-3-937834-43-6 berenberg 174 seiten gebunden e 17,90 isbn 978-3-902497-86-4 jung und jung die abschrift eines gedichtes in der jackentasche stirbt der vater von héctor abad am 27 august 1987 getötet von den gewehrsalven der paramilitärs der tod und das gedicht werden zu rätseln des lebens in diesem roman das leben schenkt menschen manchmal geschichten auf die sie lieber verzichtet hätten als héctor abad den toten körper seines vaters findet ist dieser noch warm in dessen jackentasche stößt er auf eine gedichtabschrift als letztes lebenszeugnis unterzeichnet mit dem kürzel j l b jorge luis borges ­ von wem sonst hätte dieses gedicht stammen können glaubt héctor aber der zweifel der menschen um ihn herum schickt ihn auf die suche nach der wahrheit hinter diesem fundstück diese wird für ihn zu einer reise um die halbe welt die auch ein mehrjähriges exil in turin einschließt »ein faszinierendes buch vor allem weil man dank der zauberkraft des erzählers meint alles sei eine wunderschöne fiktion dabei ist alles wahr.« mario vargas llosa in ihrem romandebüt erzählt melinda nadj abonji trägerin des deutschen und des schweizer buchpreises in einer poetisch dichten sprache von der kindheit und vom erwachsenwerden ihrer heldin luisa schon als kind lernt luisa achtzugeben und sich den dingen mit abstand zu nähern selbst wenn der vater sie schlug registrierte sie dies ganz nüchtern so etwas wie liebe lernt sie erst in der pubertät kennen jeden mittwoch mit bernhard in dessen zimmer doch das leben zieht weiter wien wird ihr neues zuhause sie lernt ihre freundin valerie kennen und sie wird die geliebte von frank frank verschafft luisa annehmlichkeiten aber luisa weiß dass sie auch bei frank achtgeben muss denn zuerst tauchen seltsame fotografien auf dann eine waffe und schließlich entdeckt luisa dass ihr liebhaber und valerie sich kennen melinda nadj abonji ist ein »wahrhaft großes talent das hier seinen ersten streich verübt hat« claude alain sulzer deutschlandradio 1

[close]

p. 4

04 26.03.2011 17:22 uhr seite 2 romane erzählungen jakob arjouni louis bayard cherryman jagt mr white roman die geheimnisse des schwarzen turms roman aus dem amerikanischen von silwia morawetz 176 seiten gebunden e 19,90 isbn 978-3-257-06755-2 diogenes 414 seiten klappenbroschur e 16,90 isbn 978-3-458-17497-4 insel eine lehrstelle eine freundin der abdruck einer seiner comicgeschichten ­ ricks wünsche klingen bescheiden doch um seine lebensträume zu verwirklichen schließt er einen gefährlichen pakt mit einer nazibande rick fischer comiczeichner aus passion ist 18 und überglücklich sein heimatkaff storlitz gegen die großstadt berlin tauschen zu können auch dass er dort einen ausbildungsplatz als gärtner bekommt und in der gemüsehändlerin marilyn das mädchen seiner träume findet beflügelt ihn doch vier menschen trüben seinen erfolg heiko mario robert und vladimir die verwahrlosten handlanger einer dubiosen organisation sie sind rassisten und antisemiten ausgerechnet ihnen verdankt er seine ausbildungsstelle und jetzt erwarten sie eine gegenleistung ob ihm da sein comic-strip-held cherryman weiterhelfen kann oder muss rick den hohen preis für sein glück bezahlen ein atmosphärisch dichtes zeitzeugnis jugendlicher verirrungen paris 1818 die revolution hat ihre opfer gefordert ludwig xvi ist tot und auch der kronprinz louis-charles lebt nicht mehr oder vielleicht doch und wenn ja welche dunklen mächte wollen dies unbedingt vertuschen vidocq dem von der unterwelt gefürchteten chef der pariser geheimpolizei ist ein ungeheures gerücht zu ohren gekommen der tot geglaubte kronprinz louis-charles lebt als dieses gerücht durch einen mord untermauert wird nimmt er eine fährte auf die ihn zu hector carpentier führt dessen vater hatte sich nach der revolution um einen jungen gekümmert der aufgrund eines qualvollen kerkeraufenthalts pflegebedürftig war doch wer war dieser junge und was geschah mit ihm ist er gestorben oder lebt er noch ist er gar der rechtmäßige könig von frankreich und vor allem ist der kindlich-naive charles rappskeller dieser junge eine spannende und faszinierende suche beginnt die den leser in ein historisches paris voller zwielichtiger gestalten entführt 2

[close]

p. 5

04 26.03.2011 17:22 uhr seite 3 romane erzählungen xaver bayer andrea busfield wenn die kinder steine ins wasser werfen roman schattenträumer roman aus dem englischen von carina tessari und yasemin dinçer 144 seiten gebunden e 18 isbn 978-3-902497-87-1 jung und jung 432 seiten gebunden e 19,95 isbn 978-3-352-00798-9 rütten loening dank einer intensiven beobachtungs und empfindungsgenauigkeit ist dem hermann-lenz-preisträger bayer mit diesem buch eingefangen am flughafen in brüssel ein sprachkunstwerk gelungen das staunen macht »erst das funkeln des bodenbelags ist es das mich wieder ganz zu mir kommen lässt« ­ mit diesen worten nimmt bayers expedition durch das eigene ich ihren anfang der flug mag hinter ihm liegen doch vor ihm liegt der trubel an den terminals die gegenwart seiner erinnerungen die zukunft seiner vergangenheit bayers gedächtniskosmos kennt keine grenzen er gleicht einem sog der uns zu chinesischen feuerwerksspektakeln mitreißt und der worte voller hoffnung hochspült um sie sogleich wieder loszulassen so »wie man ein tau von einem schiff loslässt das vom hafen ablegt« und nicht ein punkt findet sich an dem der leser sich festhalten könnte doch verstärkt dies die magische schönheit dieses buches nur glücklicher legt man es erst nach dem letzten satz zur seite zweimal reißt das schicksal loukis und praxi brutal auseinander als praxi schließlich nach jahrzehnten ihren geliebten wiederfindet muss sie eine schwere entscheidung treffen um wieder mit ihm vereint zu sein loukis ist gerade mal 15 jahre alt als er sich von seiner großen liebe der nachbarstochter praxi trennt in dem 1955 von den briten besetzten zypern schließt er sich den widerstandsgruppen an er will für die freiheit seines landes kämpfen und seinen bruder nico rächen der von den britischen besatzern brutal erschlagen wurde als er jahre später in sein dorf zurückkehrt ist nichts mehr so wie es war seine geliebte hat eine kleine tochter und ist die frau seines größten rivalen geworden doch die liebe scheint stärker als alles andere bis politische wirren das dorf ergreifen und die beiden erneut und diesmal für lange zeit auseinandergerissen werden jahrzehnte vergehen bis praxi endlich wieder eine spur von loukis findet dann wird sie vor eine schwere wahl gestellt 3

[close]

p. 6

04 26.03.2011 17:22 uhr seite 4 romane erzählungen zsuzsa bánk alex capus die hellen tage roman léon und louise roman 544 seiten gebunden e 21,95 isbn 978-3-10-005222-3 s fischer 319 seiten gebunden e 19,90 isbn 978-3-446-23630-1 hanser wie im flirrenden licht eines heißen sommertages zeichnet zsuzsa bánk die kindheit von seri karl und aja in einer süddeutschen kleinstadt »ein sprachlich brillanter ein soghafter ein wunderbarer roman.« freundin das bahnwärterhäuschen in dem aja mit ihrer mutter evi wohnt wird zum liebsten treffpunkt von seri aja und karl seri die seit dem tod des vaters allein mit der mutter lebt findet dort ein zweites zuhause und karl dessen bruder an einem frühlingstag einfach verschwand gehört zu den mädchen er wird mit aja und seri in den 80ern nach dem abitur zum studium nach rom gehen dort reißen alte und neue wunden ihrer freundschaft auf die trügerisch heile welt der kindheit offenbart ihre geheimnisse nach dem hochgelobten debütroman »der schwimmer« ein neuer potenzieller bestseller von zsuzsa bánk »ausdrucksstark stimmungsvoll und überaus zart ­ eine prosa die die grenzen zum Überladenen und sentimentalen in keiner zeile überschreitet.« orf sie sind ein wunderbar freches unkonventionelles und gerade deshalb so sympathisches liebespaar dieser dickköpfige ruhige léon und diese selbstständige und flotte louise man möchte immerzu weiter von ihnen lesen als die beiden sich zum ersten mal begegnen kündigt sich louises herannahen mit einem kurzen quietschen an das sich wiederholt und immer lauter wird beide radeln 1918 auf der landstraße nach saint-luc-sur-marne léon muss als zukünftiger morseassistent zum bahnhof louise zum bürgermeister für den sie als schreibkraft arbeitet wenige wochen später machen die beiden einen ausflug ans meer und werden bei einem fliegerangriff getrennt erst zehn jahre später führt das schicksal sie wieder zusammen léon und louise begegnen sich in der pariser metro erneut eine jahrhundertliebe frisch und tief aus dem herzen erzählt »was alex capus interessiert sind ganz alte themen die verheißungen und hindernisse des glücks.« frankfurter allgemeine zeitung 4

[close]

p. 7

04 26.03.2011 17:22 uhr seite 5 romane erzählungen paulo coelho najat el hachmi schutzengel roman aus dem brasilianischen von maralde meyer-minnemann der letzte patriarch roman aus dem katalanischen von isabel müller 208 seiten leinen e 19,90 isbn 978-3-257-06767-5 diogenes 352 seiten gebunden e 22,90 isbn 978-3-8031-3235-2 wagenbach der magier paulo der sein leben verändern will ist mit seiner frau chris in der moravewüste auf der suche nach seinem schutzengel ein früher roman von coelho der in intensität und aufrichtigkeit an den »alchimisten« erinnert obwohl er selbst als magier praktiziert ist paulo nervös er weiß nicht ob er das nächste ziel erreichen wird das er sich gesteckt hat er will seinen schutzengel sehen auf anraten seines meisters j reist paulo mit seiner frau in die mojavewüste dort treffen sie auf eine gruppe von frauen die auf pferden in der wüste unterwegs sind die walküren bei der begegnung mit ihnen begreifen chris und paulo dass sie noch aus einem anderen grund an diesen ort gekommen sind sie müssen ihre liebe retten abenteuerliche prüfungen warten in der wüste auf sie eine spirituelle reise in deren zentrum die allumfassende kraft der liebe steht »wir sind verantwortlich für alles was in der welt geschieht mit der kraft unserer liebe können wir unser schicksal und das vieler anderer verändern.« paulo coelho eine tochter erzählt die geschichte ihres vaters und demontiert damit seinen status als patriarch der familie ein familienroman über drei generationen »eine einfache aber großartige und zwingende geschichte« le figaro der junge mimoun driouch wächst in der marokkanischen provinz auf er heiratet das sittsamste mädchen im dorf und wandert nach spanien aus um dort ein erfolgreicher kleinunternehmer zu werden in all der zeit auch als er seine familie nach spanien nachkommen lässt kann er es nicht lassen liebschaften mit anderen frauen einzugehen was die mutter nie wahrhaben wollte erzählt jetzt ihre tochter damit wird die lebensgeschichte des mimoun driouch zugleich die geschichte einer erwachenden rebellion der aufsässigen tochter gegen den vater und seine uneingeschränkte macht als patriarch »najat el hachmis humor und frische unbekümmerte sprache machen aus einem noch so schmerzhaften thema einen wahren lesegenuss.« the independent 5

[close]

p. 8

04 26.03.2011 17:22 uhr seite 6 romane erzählungen louise erdrich catalin dorian florescu schattenfangen roman aus dem amerikanischen von chris hirte jacob beschließt zu lieben roman 239 seiten gebunden e 17,90 isbn 978-3-518-42223-6 suhrkamp 404 seiten gebunden e 19,95 isbn 978-3-406-61267-1 c.h.beck was geschieht wenn aus liebe nicht nur gleichgültigkeit wird sondern hass doch selbst dieser hass zwei menschen so stark verbindet dass nur der tod sie voneinander scheiden kann der erfolgreiche maler gil liebt seine frau und muse irene über alles doch da er die gewaltausbrüche gegenüber seinen kindern nicht im griff hat möchte sich die alkoholgefährdete irene schon lange vergeblich aus dieser ehe befreien als sie dahinterkommt dass ihr mann ihr tagebuch liest wittert sie ihre chance um ihn all ihre verachtung und ihren hass spüren zu lassen durch erfundene geschichten lässt sie ihn glauben dass sie ihn betrügt und er nicht der vater ihrer kinder ist doch selbst dieses grausame spiel das gil beinahe zerstört führt nicht dazu dass beide sich aus ihrer fatalen hassliebe lösen können das packende psychogramm einer zerstörerischen beziehung »noch nie wurden die komplikationen der liebe besser geschildert.« boston sunday globe die abenteuerliche lebensgeschichte des donauschwaben jacob obertin nach »zaira« der zweite roman von dorian florescu der mit starken bildern und einem zärtlichen erzählton beeindruckt von jacobs geburt im herbst 1926 gibt es zwei versionen die in einem punkt übereinstimmen jacob ist ein obertin und der letzte spross einer familie deren vorfahren sich ende des 18 jahrhunderts im rumänischen banat ansiedelten daran dass jacob sein sohn ist zweifelt der vater und er wird ihn mehrfach verraten das schicksal meint es dennoch gut mit jacob er überlebt die häuslichen prügel die deportation in ein russisches arbeitslager und den tod seiner ersten liebe vielleicht schöpft er daraus die kraft sich der tradition seiner familie entgegenzustellen in rückblenden auf deren 300-jährige vergangenheit in der sich auch die europäische geschichte spiegelt wird deutlich was das bedeutet den hart erkämpften sieg der liebe in jacobs leben ein ergreifender roman 6

[close]

p. 9

04 26.03.2011 17:22 uhr seite 7 romane erzählungen paula fox arno geiger die zigarette und andere stories aus dem englischen von hans-ulrich möhring und karen nölle der alte könig in seinem exil 192 seiten gebunden e 17,90 isbn 978-3-446-23634-9 hanser 255 seiten gebunden e 19,95 isbn 978-3-406-61289-3 c.h.beck seit paula fox schreibt schreibt sie auch erzählungen und prosastücke die hier zum ersten mal in einem band veröffentlicht werden für fox-kenner ein kleinod für alle die sie kennenlernen wollen die beste gelegenheit da ist der mann der seinen sohn beerdigt hinterher mit exfrau und tochter ins kino geht und schreiend aus dem kino gebracht werden muss der nachbar der gesehen hat wie paula fox einem der möbelpacker beim umzug zulächelt und der deshalb eines ihrer bücher klaut um mit ihr ins gespräch zu kommen in der welt die paula fox sieht und beschreibt ist alles möglich ihre offenheit gegenüber all ihren charakteren ist ein kleines wunder das man gerne erlernen möchte denn instinktiv weiß man dass das leben dann für alle freundlicher wäre trotz des leids und des unglücks das bleibt und das paula fox mit ihrer sprache aufspürt ohne es zu beschönigen »paula fox ist eine königin eine große dame eine fantastische geschichtenerzählerin.« jonathan franzen als die alzheimer-erkrankung die erinnerungen von august geiger langsam auflöst sucht der sohn die begegnung mit ihm seinem leben und ihrer gemeinsamen vergangenheit ein berührendes waches buch angefangen hat es bei dem vater mit veränderungen im alltag die alle für bequemlichkeit hielten die arno geiger wütend und ratlos machte die die familie erst mit dem erkennen der krankheit richtig einzuordnen wusste was bleibt von einem leben wenn die erinnerung flieht wie erlebt ein mensch sich selbst dem die einfachsten fähigkeiten im alltag abhandenkommen wird aus der einstigen väterlichen nähe entfremdung oder kommt man dem plötzlich fremden mit einer neuen achtsamkeit so nah wie man es vorher nie gewesen ist arno geiger erzählt von einem alltag der keiner mehr ist weil alle lernen müssen im jetzt zu leben mit den stimmungen den plötzlichen erkenntnissen aber auch dem verfall des vaters er erzählt mit achtsamkeit und zuversicht 7

[close]

p. 10

04 26.03.2011 17:22 uhr seite 8 romane erzählungen lauren grodstein alon hilu die freundin meines sohnes roman aus dem amerikanischen von silvia morawetz das haus der rajanis roman aus dem hebräischen von markus lemke 351 seiten gebunden e 21,95 isbn 978-3-608-93896-8 klett-cotta 356 seiten gebunden e 19,95 isbn 978-3-406-61287-9 c.h.beck wie weit darf ein vater gehen wenn er das gefühl hat dass sein sohn entscheidungen trifft die sein leben gefährden könnten ergreifend und erschreckend zugleich erzählt der autor von elternliebe die zerstören kann der erfolgreiche arzt pete dizinoff hat eine gut gehende praxis eine liebevolle frau ein schönes haus in einem gediegenen vorort und einen wunderbaren sohn alec für ihn würde er alles tun eines tages nach langer zeit taucht die tochter des besten freundes von pete wieder auf laura ist zehn jahre älter als alec bildschön und soll als teenager bei der heimlichen geburt ihr baby getötet haben alec ist von laura begeistert doch pete fürchtet dass diese beziehung zu einer gefahr für seinen sohn werden könnte und versucht sie zu stören da es scheint als hätte er selbst ein auge auf laura geworfen gerät plötzlich sein ganzes leben aus den fugen »erschreckend und tief bewegend beschreibt grodstein die sorgenvolle liebe eines vaters.« washington post angelegt in einer exzessiven jüdisch-arabischen dreiecksgeschichte werden in »das haus der rajanis« die erste jüdische besiedelung palästinas um 1895 und die dramatischen konflikte die bis heute andauern erzählt alon hilu erzählt diesen roman in form von zwei imaginären tagebüchern da gibt es die einträge des jungen agrarwissenschaftlers isaac luminsky der als frisch vermählter jüdischer siedler den hafen von jaffa erreicht die schwierigkeiten bei der suche nach geeignetem land und die zurückweisung durch seine attraktive frau in erotischen dingen veranlassen ihn zu schreiben isaac freundet sich mit dem zwölfjährigen arabischen jungen salach rajani an da ihn dessen mutter und vor allem ihr fruchtbares land interessieren auch der verträumte und bisweilen verwirrte salach führt tagebuch die situation eskaliert als salachs vater von einer langen geschäftsreise heimkehrt und der junge seine mutter und isaac in flagranti erwischt »ein herausragendes buch.« shimon peres 8

[close]

p. 11

04 26.03.2011 17:22 uhr seite 9 romane erzählungen beth hoffman michel houellebecq die frauen von savannah roman aus dem amerikanischen von isabel bogdan karte und gebiet roman aus dem französischen von uli wittmann 368 seiten gebunden e 16,95 isbn 978-3-462-04286-3 kiepenheuer witsch 400 seiten gebunden e 22,99 isbn 978-3-8321-9639-4 dumont nach dem tod ihrer mutter glaubt die zwölfjährige ceecee in einen glückstraum gefallen zu sein ihre tante tootie empfängt sie mit offenen armen in der alten villa in savannah ein südstaatenroman mit viel atmosphäre als ihre mutter am helllichten tag in einem auffallenden cocktailkleid von einem eiswagen erfasst wird und aus ihren roten satinschuhen katapultiert noch am unfallort stirbt ist ceecee honeycut zwölf jahre alt und kummer gewöhnt zwei tage später sitzt sie mit ihrer großtante tootie in einem packard victoria auf dem weg nach savannah dort in tooties alter villa verwöhnt von der schwarzen köchen oletta erlebt ceecee zum ersten mal dass jemand für sie sorgt selbst als ceecee eine große dummheit begeht selbst als oletta und ihre freundinnen von einem weißen bedroht werden kann das ihrem neuen glück nichts anhaben denn hier in savannah halten alle frauen zusammen ein wunderbarer roman über die freundschaft die frauen und das glück im leben das enfant terrible der literaturszene michel houellebecq hat einen neuen roman geschrieben und beweist darin eine erzählerische meisterschaft die freunde aber auch manchen kritiker begeistern wird der künstler jed martin stellt in seinen arbeiten straßenkarten und satellitenbilder gegenüber der durchbruch gelingt ihm allerdings mit seinen porträts und einer der porträtierten ist der schriftsteller michel houellebecq doch dann geschieht ein so grausamer doppelmord dass selbst hartgesottene ermittler schockiert sind von kunst geld und arbeit der liebe dem leben und dem tod erzählt der großartige autor in seinem neuesten werk mit überraschender zartheit ein reiferer ebenso humorvoll wie melancholisch geschriebener houellebecq der bereits jetzt als literarische sensation gefeiert wird »mit diesem roman ist es michel houellebecq gelungen ein ebenso unbarmherziges wie äußerst amüsantes bild der französischen gesellschaft zu schaffen.« süddeutsche zeitung 9

[close]

p. 12

04 26.03.2011 17:22 uhr seite 10 romane erzählungen siri hustvedt abbas khider der sommer ohne männer roman aus dem englischen von uli aumüller die orangen des präsidenten roman 304 seiten gebunden e 19,95 isbn 978-3-498-03010-0 rowohlt 160 seiten gebunden e 16 isbn 978-3-89401-733-0 edition nautilus die ehe von mia und boris befindet sich in einer krise eine beziehungspause soll weiterhelfen als mia feststellt dass die »pause« deutlich jünger ist als sie und französisch spricht flieht sie auf das land zu ihrer mutter in ihrer geburtsstadt in minnesota in der nähe ihrer rüstigen mutter die in einem heim lebt versucht sie abstand zu den dingen zu finden und sich von der depression in die sie gestürzt ist zu kurieren mit wut im bauch und dem herzen in der hand beginnt sie zu schreiben sie entwirft notizen gedichte und schreibt ein erotisches tagebuch in dem sie alles festhält was sie rund um die themen liebe untreue männer sex und ehe beschäftigt und das ist einiges diese medizin hilft und mia entdeckt im laufe des sommers sich und das leben neu ­ und das geht selbst an dem mittlerweile zerknirschten boris nicht einfach spurlos vorüber »siri hustvedt schreibt im wortsinn traumhaft ­ romantisch gefühlvoll und zugleich verstörend unheimlich.« salman rushdie der junge iraker mahdi der gerade seine letzte abiturprüfung geschrieben hat wird am gleichen tag verhaftet gefoltert und unschuldig in ein gefängnis gesteckt er überlebt zwei jahre hölle bis die partisanen ihn befreien die fahrt beginnt als harmloser ausflug mit ali der ein auto geliehen hat um mit mahdi das bestandene abitur zu feiern sie endet mit der verhaftung der jungen männer zwei tage sinnlose folter ein albtraum dessen ende zu nahen scheint als ali seinen freund von der mitarbeit in der untergrundorganisation freispricht mahdi wird trotzdem in ein gefängnis gesteckt unschuldig er rettet sich aus elend vor hunger und selbstmord mit erinnerungen an seine kindheit vater und mutter die früh starben sami der taubenzüchter dem mahdi wie ein sohn war und razaq der Übersetzer der ihn lehrte die literatur zu lieben der zweite mit großer kunst erzählte roman von abbas khider der für sein romandebüt »der falsche inder« den adelbert-von-chamisso-förderpreis erhielt 10

[close]

p. 13

04 26.03.2011 17:22 uhr seite 11 romane erzählungen karl ove knausgård dirk kurbjuweit sterben roman aus dem norwegischen von paul berf kriegsbraut roman 576 seiten gebunden e 22,99 isbn 978-3-630-87351-0 luchterhand 336 seiten gebunden e 19,95 isbn 978-3-87134-661-3 rowohlt berlin knausgård gilt in norwegen als wichtigster autor seiner generation »sterben« der erste teil eines sechsbändig angelegten autobiografischen projektes ist das präzise gezeichnete porträt einer vater-sohn-beziehung erinnerungen können schmerzlich sein man kann sie zudecken vergraben vergessen ­ knausgård macht in seinem roman das gegenteil er blättert sie auf öffnet sie für seine leser und eingebettet in betrachtungen der wirklichkeit bekommen diese erinnerungen etwas allgemeingültiges nachvollziehbares und dann passiert etwas erstaunliches die geschilderte beziehung der söhne zu dem tyrannischen alkoholabhängigen vater tritt in den hintergrund das leben hier und jetzt ist vor der erinnerung gerettet »die meisten romane die man zu lesen bekommt sind annehmbar dann gibt es einige die wirklich gut sind und schließlich ganz wenige die aufwühlende ungeheure fesselnde leseerlebnisse sind karl ove knausgårds >sterben gehört dazu.« göteborgs-posten esther hat es satt das leben anderer zu leben das ihrer eltern oder ihrer liebhaber sie wählt ihr eigenes leben und meldet sich beim bund der erste roman über eine soldatin im einsatz in afghanistan absolut authentisch als leutnant esther dieffenbach im lager von kunduz ankommt wird ihr schlagartig klar dass die deutschen soldaten hier in der falle sitzen es gibt so gut wie nichts zu tun und trotzdem diese ungeheure anspannung um dem lageralltag zu entkommen übernimmt sie die absicherung einer von den amerikanern eingerichteten schule mehsud der schuldirektor hat zu zeiten der russischen besatzung russisch gelernt wie esther die in der ddr aufgewachsen ist sie kommen ins reden und esther verliebt sich in den afghanen in sein land seine berge sein schicksal ein roman wie im echten leben »wer sich literatur realitätsnah und gegenwartsgesättigt wünscht straff erzählt und dabei vielschichtig ist bei diesem hochintelligenten erzähler richtig.« faz 11

[close]

p. 14

04 26.03.2011 17:22 uhr seite 12 romane erzählungen hartmut lange sarah lark im museum 128 seiten leinen e 19,90 isbn 978-3-257-06771-2 diogenes im schatten des kauribaums roman 846 seiten broschiert e 15,99 isbn 978-3-7857-6047-5 lübbe ein museum ist ein ort des schauens den interessierte aufsuchen um exponate zu betrachten doch vielleicht ist ein museum auch mehr ein ort an dem geschichten entstehen und sich im verborgenen abspielen alle sieben geschichten dieses buches spielen im deutschen historischen museum in berlin und eröffnen dem leser eine neue dimension über die ebene des reinen betrachtens hinaus welche geschichten entwickeln sich in diesem museum und was für skurril-fantastische geschehnisse birgt dieser bau da ist die museumsangestellte die plötzlich spurlos verschwunden ist der besucher der so sehr er sich auch anstrengt den ausgang nicht mehr findet der wärter der seine eigene stasi-vergangenheit bewacht oder adolf hitler der durch die räume geistert und dessen mutter auf ihn wartet hartmut lange erzählt irritierend faszinierende fantasiegeschichten die dem leser den blick öffnen für eine welt hinter den dingen erneut entführt die bestsellerautorin sarah lark mit einer fesselnden familiensaga in die atemberaubenden landschaften neuseelands und taucht tief in die geschichte des landes sowie seiner ureinwohner der maori ein die zukunft von lizzie und michael drury schaut rosig aus gemeinsam haben sie sich den traum von einer großen schaffarm in neuseeland erfüllt doch dann ziehen dunkle wolken am horizont auf ihre tochter matariki wird von ihrem leiblichen vater dem maori-häuptling kahu heke entführt und auch das glück das die familie burton mit der lang ersehnten rückkehr ihres sohnes colin erfährt währt nicht lange der junge mann beschwört großes unheil herauf sarah lark gelingt der balanceakt zwischen einem mitreißenden familienepos und einem historischen roman der die leser über die geschichte neuseelands informiert und ihnen zugleich die lebensgewohnheiten der ureinwohner dieses so einzigartigen landes auf der anderen seite des globus nahebringt 12

[close]

p. 15

04 26.03.2011 17:22 uhr seite 13 romane erzählungen milena magnani paul murray der gerettete zirkus roman aus dem italienischen von maja pflug skippy stirbt roman aus dem englischen von rudolf hermstein und martina tichy 192 seiten gebunden e 18,90 isbn 978-3-89401-739-2 edition nautilus 782 seiten broschiert 3 bände im schuber e 26 isbn 978-3-88897-700-8 kunstmann im roma-lager außerhalb der stadt erzählt der ungar branko den kindern abend für abend von dem zirkus seines großvaters dessen Überreste er aus den händen eines verräters gerettet hat ein roman der verzaubert eines tages taucht er auf und ist vom ersten moment an beim lagerältesten nicht gut gelitten weil branko seine kartons einfach irgendwo abstellt ohne zu fragen darin sind die Überreste des zirkus seines großvaters als das die lagerkinder erfahren hängen sie an brankos lippen wenn er am feuer vor seiner behausung erzählt sie vergessen alles um sich herum das elend die gewalt die auch brankos leben kosten wird denn branko stirbt gleich zu beginn des romans doch auch als toter kann er erzählen und das ist zugleich seltsam tröstlich und zauberhaft in der geschichte seines todes stecken so viel lebensfreude und hoffnung dass die kinder branko den größten wunsch erfüllen sie lassen den zirkus wiederaufleben eine zutiefst berührende geschichte dass skippy gleich zu beginn dieser herzergreifenden und zugleich witzigen tragikomödie stirbt tut der geschichte keinen abbruch hier taucht man in den wahnsinn eines heruntergekommenen irischen elite-internats ein dass es mit dem helden ein tragisches ende nehmen wird daran lässt paul murray von anfang an keinen zweifel dieser stirbt elendiglich an den folgen eines donut-wettessens daran kann auch sein übergewichtiger freund ruprecht nichts ändern dabei sah es für skippy anfangs doch so gut aus er gewinnt einen schwimmwettbewerb und verliebt sich in lori die frisbeespielende schönheit der mädchenschule dann gerät er jedoch in den fokus des gelegenheitsdealers und schulpsychopathen carl und die dinge nehmen ihren lauf murray nimmt den leser mit in den von wahnsinn geprägten mikrokosmos eines internatsalltags »ein lauter witziger tragischer und unendlich einfallsreicher roman ­ paul murray schreibt einfach brillant!« the times 13

[close]