p. 1

s olarbayer tecnicadell accumulo serbatoi e bollitori ca lo r e per un benessere confortevole serbatoi stagionali serbatoi ad accumulo stra ficato bollitori per pompe di calore bollitori solari per acqua sanitaria bollitori combina tank in tank bollitori combina pipe in tank centrale di calore solarbayer® italia srl via perara 17/a 36040 loc pilastro orgiano vi i telefono +390444/774453 telefax +390444/774373 www.solarbayer.it · info@solarbayer.it

[close]

p. 2

dimensioni caldaia a legna e volume bollitore co str uz ne io uz str co proge azione e principi fondamentali la tecnica solarbayer è tecnologia di avanguardia tu i prodo sono tra i migliori del mondo per grado di e cienza durata di vita rapporto prezzo-resa e per armonizzazione di tu i componen tra loro abbiamo fa o tu o il necessario in modo che i nostri sistemi soddisfino le vostre aspe a ve questa è una condizione fondamentale per la massima soddisfazione dei clien un altro componente importante per la soddisfazione dei clien nel se ore dei bollitori solari e delle caldaie a legna è il corre o dimensionamento dei sistemi se me amo un cavallo da corsa a trainare un carre o per asini non o eniamo certo un buon risultato lo stesso vale se abbiniamo ad un collettore di elevato rendimento un bollitore qualita vamente scarso per es con un serpen no troppo piccolo e viceversa tu i componen da noi prodo sono cavalli da corsa se inoltre osserviamo il corre o dimensionamento allora la soddisfazione clien con i prodo solarbayer è assicurata ian o lte b ch ia a ov nu c tru os zio ne a d a ib ne risultato ergebnis potenza necessaria della erforderliche caldaia in kw holzvergasergröße in kw 80 50 40 25 14,9 120 160 200 240 ve c superficie abita va wohnfläche in m² in m2 280 320 360 420 460 esempio per il calcolo della dimensione della caldaia a legna grafico sopra partendo dalla superficie abita va nell esempio 200 m² seguiamo la linea blu tra eggiata verso l alto dal punto in cui incrociamo la linea rela va al po di abitazione casa vecchia casa nuova casa a basso consumo energe co proseguiamo orizzontalmente verso sinistra fino al prossimo punto d incrocio da questo punto d incrocio andiamo in basso e così o eniamo la dimensione della caldaia che è necessaria a enzione per i valori intermedi per es 25 kw/40 kw consigliamo la successiva caldaia più grande volume del pu er necessario almeno 55 litri di capacità del pu er per ogni kw di rendimento della caldaia meglio 80 litri di capacità del pu er per ogni kw di rendimento della caldaia non si dovrebbero superare i 100 litri per ogni kw di rendimento nominale della caldaia dimensione superficie colle ori integrazione al riscaldamento esposizione falda kollektorausrichtung dei colle ori vecchia costruzione 0.12 altbau 0,12 ne ub au e ge srsia n ne ia rgie erg au sud süden sud osten westen nuova neubau 0,08 costruzione 0.08 ovest costruzione niedrigenergie 0,05 a bassa energia 0.05 superficie abita va in m2 wohnfläche in m² 120 160 200 240 280 320 360 angolo aufstellwinkel di installazione so co co lle esempio per il calcolo della superficie colle ori necessaria in un impianto solare per integrazione al riscaldamento grafico a sinistra partendo dalla superficie abita va nell esempio 160 m² seguiamo la linea blu tra eggiata verso l alto dal punto in cui incrociamo la linea rela va al po di abitazione casa vecchia casa nuova casa a basso consumo energe co proseguiamo orizzontalmente verso sinistra fino al prossimo punto d incrocio esposizione falda colle ore da questo punto d incrocio andiamo in basso fino all angolo di installazione seguendo ancora la linea verso destra o eniamo di nuovo il punto d incrocio con i vari pi di colle ori da qui verso il basso o eniamo la dimensione della superficie dei colle ori in m² necessaria a enzione le superfici di colle ori calcolate in questo grafico sono superfici minime e dovrebbero essere sempre arrotondate per eccesso dimensione pu er necessaria ca 50 litri di volume pu er per ogni metro quadrato di superficie di colle ori meglio 80 litri di volume pu er per ogni metro quadrato di superficie di colle ori nella scelta dei bollitori da installare bisogna tenere conto dello misure di ingombro come il diametro e la diagonale to lek ol hk ac fl spc ng r rc tu to kto eis lle lek hl ol ko oc rd nk r-h da re ye an öh st ba r-r lar ye ba ar or es lle co ola lle re p l so risultato ergebnis superficie totale die ori in m2 colle erforderliche or ea tu or es ian bi ola so 60° 45° 30° kollektorfläche m² 12 16 20 ian os ov uo ol to ar so ba la ye rb r ay er cp c 32 36 re p os ta n da rd r 24 28 40 2 solarbayer italia-tecnica dell accumulo serbatoi e bollitori

[close]

p. 3

solarbayer tecnica dell accumulo accumuliamo calore oggi le fon energe che fossili non sono più convenien i bollitori solarbayer sono una delle colonne della ges one moderna dell energia riscaldare con il gasolio con il gas o con l energia ele rica è per mol già oggi un rischio finanziario la produzione di calore del futuro deve cambiare già da oggi in futuro il sole e le materie prime rinnovabili sos tuiranno le fon energe che fossili quali il gasolio e il gas per queste sorgen energe che in parte gratuite occorre una tecnica di accumulo intelligente il sistema di stra ficazione breve ato solarbayer è la prima pietra per un accumulo di energia o mizzato ed economico solarbayer con i suoi bollitori stra fica sps i bollitori per pompe di calore i bollitori solari per acqua sanitaria come pure i bollitori di grandi dimensioni per impian industriali è in grado di o rire una gamma completa di bollitori sperimenta da molto tempo potete avere il giusto bollitore per ogni esigenza da un unico fornitore il know-how produ vo è stato con nuamente sviluppato negli ul mi anni cosicché ora facciamo parte dei maggiori o eren di sistemi del se ore dei bollitori in europa la qualità dei nostri prodo è proge ata per garan re lunga durata di vita e sicurezza di funzionamento grazie ai costan controlli l impiego di uno qualsiasi dei prodo solarbayer è un garante per la soddisfazione del cliente andamento del prezzo del gasolio da riscaldamento 2008 al 2008 heizölpreisentwicklung 2003 bis dal 2003 100 95 90 85 80 75 70 65 60 55 50 45 40 35 30 bru opreis in eur 100 litri prezzo lordo in eur 100 liter 09/2003 09/2004 09/2005 09/2006 09/2007 09/2008 il prezzo del gasolio da riscaldamento è estremamente oscillante e imprevedibile esso dipende da molteplici varian il singolo ci adino non ha il potere di influenzare dire amente queste variabili vedi esempi so o riporta il prezzo del petrolio sui merca mondiali è il mo vo principale dell aumento dei prezzi del gasolio da riscaldamento vedi grafico e dal 1960 al 2008 è salito da 5 dollari al barile a ca 120 dollari al barile ven qua ro volte tanto fonte www.tecson.de sembra un buon consiglio al ci adino quello di liberarsi il più possibile da questa dipendenza ­ che per alcuni me e già a rischio l esistenza l approvvigionamento energe co proprio e decentrato grazie ad un impianto solare e con caldaia a legna può essere una soluzione a questo problema fate voi stessi il confronto il prezzo della materia prima energia solare è rimasto uguale dal 1960 allora costava zero 0 e anche nel 2008 costa zero 0 gli impian solari di alta qualità che sono sta installa tra il 1990 e il 1995 ad esempio si sono già paga e faranno risparmiare ai loro uten somme elevate anche nei prossimi decenni perciò possiamo dire che non è l acquisto di un impianto solare ad essere un rischio economico bensì lo è la rinuncia all u lizzo dell energia solare gratuita alcuni esempi di innumerevoli fa ori d influenza il corso del dollaro confli poli ci/militari come la guerra in iraq o il confli o in caucaso a metà del 2008 con la guerra in georgia importan oleodo a raversano la georgia anche il tempo per es gli uragani negli sta uni con la conseguente limitata estrazione di greggio fanno impennare il prezzo del petrolio esa amente come la domanda di materie prime in con nuo aumento dalla cina dall india da ovunque ollitori produciamo b e serbatoi d a ensioni asi tu e le dim ccumulo di qu produzione bollitori bollitori di grandi dimensioni per impian industriali e sistemi con bollitori stagionali solarbayer italia tecnica dell accumulo serbatoi e bollitori quelle solarbayer gmbh eigene recherche 3

[close]

p. 4

1 2 1 riscaldamento dell acqua sanitaria sicuro da legionella grazie al montaggio di uno scambiatore di calore in acciaio inox nella flangia oppure con una stazione istantanea esterna connessioni serpen ni solari sopra vie brevi di montaggio veloce caricamento serpen no solare superiore per riscaldamento acqua sanitaria con precedenza sls®-sistema di stra ficazione con divisione idraulica in stra delle zone di calore del bollitore serpen no solare per integrazione al riscaldamento secondo sistema di stra ficazione sls® per ulteriori zone di prelievo e di apporto di calore terzo serpen no solare per il completo caricamento del bollitore stagionale sistema di stra ficazione sls® inferiore per la conduzione del ritorno connessioni riscaldamento so o vie brevi di montaggio dal locale caldaia breve descrizione il bollitore per la vostra casa solare dall abitazione unifamiliare all impianto residenziale possibile copertura energe ca quasi totalmente solare pressione d esercizio massima serpenni 10 bar pressione d esercizio massima pu er 6 bar temperatura d esercizio massima puffer 95ºc temperatura d esercizio massima serpen ni 110 ºc flangia dn 500 connessioni riscaldamento 1 ½ connessioni serpen ni solari 1 rives mento interno bollitore grezzo rives mento esterno bollitore 2 mani di fondo acciaio per caldaie ad alta lega s235jr costruzione estremamente robusta e pesante speciale procedimento di saldatura d angolo doppia saldatura interna ed esterna serpen no solare costruito con tubi di precisione ad elevato spessore senza saldature garanzia 25 anni a par re da 20000 litri di volume bollitore è necessaria una stazione di tenuta pressione in alterna va con scambiatore di calore a tubo liscio in acciaio inox dn 32 3 2 3 4 4 5 5 6 7 8 9 6 optional scambiatore acqua sanitaria serbatoio stagionale ad alta potenza 7 8 9 caldaia a legna solarbayer 4 solarbayer italia-tecnica dell accumulo serbatoi e bollitori

[close]

p. 5

serbatoio stagionale ad alto potenziale potete immagazzinare l energia solare fornita in eccesso per quando avrete un maggiore fabbisogno di energia le case passive e a basso consumo energe co che vengono rifornite quasi interamente con energia solare rappresentano il futuro noi proge amo e produciamo gli speciali bollitori per ques impian cioè i bollitori stagionali con essi è possibile immagazzinare in modo mirato l energia solare in eccesso quando avrete un maggiore consumo di energia avrete a disposizione l energia che altrimen sarebbe andata perduta.grazie ad un bollitore corre amente dimensionato collegato ad un abitazione passiva o a basso consumo energe co si può rinunciare quasi del tu o ad un ulteriore fonte energe ca i nostri tecnici saranno lie di aiutarvi nella proge azione del vostro impianto denominazione saison 5/1000 saison 5/1250 5 metri saison 5/1600 saison 5/2400 saison 6/1000 saison 6/1250 6 metri saison 6/1600 saison 6/2400 saison 7/1000 saison 7/1250 7 metri saison 7/1600 saison 7/2400 saison 8/1000 saison 8/1250 8 metri saison 8/1600 saison 8/2400 saison 10/1000 saison 10/1250 10 metri saison 10/1600 saison 10/2400 saison 12/1000 saison 12/1250 12 metri saison 12/1600 saison 12/2400 1600 mm 2400 mm 25200 litri 57800 litri 3 x 6 m² 3 x 8 m² 7 m² 1600 mm 2400 mm 1000 mm 1250 mm 21200 litri 48800 litri 9700 litri 15300 litri 3 x 6 m² 3 x 8 m² 3 x 4 m² 3 x 5 m² 1600 mm 2400 mm 1000 mm 1250 mm 17200 litri 39700 litri 8200 litri 12800 litri 3 x 6 m² 3 x 8 m² 3 x 4 m² 3 x 5 m² 1600 mm 2400 mm 1000 mm 1250 mm 15100 litri 35200 litri 6600 litri 10400 litri 3 x 6 m² 3 x 8 m² 3 x 4 m² 3 x 5 m² 1600 mm 2400 mm 1000 mm 1250 mm 13100 litri 30700 litri 5800 litri 9100 litri 3 x 6 m² 3 x 8 m² 3 x 4 m² 3 x 5 m² 1600 mm 2400 mm 1000 mm 1250 mm 11100 litri 26100 litri 5000 litri 7900 litri 3 x 6 m² 3 x 8 m² 3 x 4 m² 3 x 5 m² altezza diametro 1000 mm 1250 mm capacità 4200 litri 6700 litri superficie di scambio 3 x 4 m² 3 x 5 m² impianto solare con bollitore stagionale e caldaia a legna solarbayer come ulteriore riscaldamento nei mesi con poco sole ques bollitori sono costrui per durare decenni e possono essere integra in abitazioni nuove come pure in caso di ristru urazione nel vano scale l isolamento termico del bollitore stagionale avviene in fase d opera con ge ata la semplice e geniale costruzione degli a acchi garan sce un montaggio sicuro tu e le connessioni del riscaldamento si trovano nel fondo del bollitore e tu e le connessioni solari e dell acqua sanitaria si trovano sopra scambiatore per acqua sanitaria in acciaio inossidabile a acchi 1¼ bollitore stagionale apporto copertura annuale del solare in percentuale con sistemi solari corre amente dimensiona in abbinamento al nostro bollitore stagionale è possibile avere la quasi totale copertura con il solare solamente nei mesi con poco sole è necessaria una piccola fonte di calore aggiun va solarbayer italia tecnica dell accumulo serbatoi e bollitori 5

[close]

p. 6

umulo tecnologia dell acc la rivoluzione nella sls® per a di stra ficazione l innova vo sistem ulo serbatoi ad accum to da solarbayer sviluppato e testa breve descrizione serbatoio per accumulo tampone con integrato sistema stra ficante sls® disponibile con serpen na solare op onal solo con sps/s scambiatore di calore a tubo liscio ad ampia superficie di scambio per una migliore e cienza solare 4 connessioni di diametro ø 1 1/2 disposte radialmente a 90° ada o all installazione negli angoli 4 a acchi frontali per termometri perfe amente ada o all abbinamento con sistemi solari e con caldaie a legna ada o per essere installato secondo il sistema tichelmann fino a 30 000 l massima temperatura del serbatoio completamente caricato 95°c costruito in acciaio di alta qualità s235jr costruzione solida con saldature sovrapposte doppia saldatura longitudinale sulla nervatura protezione dalla corrosione isolamento morbido in pu espanso sp 100mm avvolto in mantello di pe grigio argento possibilità di inserimento di una resistenza ele rica accu anguardia dell tecnica d av schema idraulico mulo caldaia a gas o gasolio caldaia a legna puffer stratificato conserpentino solare bollitore solare per acqua sanitaria questo schema di collegamento è solamente una proposta di installazione e non sos tuisce il proge o tecnico vista interna del serbatoio per accumulo sps® connessione di un impianto di riscaldamento esistente con una caldaia a legna ed un sistema solare collegamento della caldaia a gas/gasolio con recupero di calore con unità di controllo schema idraulico caldaia a legna puffer stratificanti con e senza serpentino solare bollitore solare per acqua sanitaria questo schema di collegamento è solamente una proposta di installazione e non sos tuisce il proge o tecnico sistema caldaia a legna con numerosi serbatoi ad accumulo tampone mandata a raverso il primo serbatoio e ritorno a raverso l ul mo serbatoio con questo schema possono essere collega fino a 10 serbatoi modello in sezione sps/s con scambiatore solare disponibile come op onal 6 solarbayer italia-tecnica dell accumulo serbatoi e bollitori

[close]

p. 7

serbatoio per accumulo stra ficato sps energia perfe amente accumulata in stra ci possono essere numerose fon di energia per questo nuovo conce o di accumulo il sistema per serbatoio ad accumulo tampone pu er con la sua pionieris ca cara eris ca immagazzina intelligentemente l energia in stra in tal modo i contribu dei diversi generatori di calore possono essere combina e recupera per i diversi pi di carico di consumo i nostri sistemi di straficazione garan scono che la massima e cienza del serbatoio sia costantemente stabile mandata e ritorno dell acqua nel serbatoio sono realizza a raverso par colari inser stra fican nelle linee di mandata e ritorno nei quali l acqua si distribuisce da sola a raverso il principio di gravità e quindi si dispone a stra quasi senza flusso nelle zone aven la temperatura corrispondente possiamo dire che abbiamo un sistema perfe o il surplus di energia può facilmente essere contenuto ed immagazzinato per un lungo tempo solamente con minori perdite inoltre l acqua può essere ceduta velocemente quando ve ne è la necessità sono ques gli aspe che cara erizzano un serbatoio moderno il sistema di stra ficazione solarbayer dà completezza ad ogni po di generatore di calore senza alcun sistema di controllo o regolazione esso opera senza necessità di manutenzione e con alssima a dabilità opera va o re inoltre un enorme diminuzione degli sforzi di installazione e dei cos di montaggio da tecnici sps/s con serpen na solare volume acqua riscaldamento diametro senza isolamento diametro con isolamento altezza senza isolamento altezza con isolamento diagonale isolamento morbido mantello esterno in pvc max temp d esercizio serbatoio max pressione d esercizio serbatoio peso ca senza con serpen na solare sup di scambio serpen na solare sps/s capacità serpen na solare sps/s max press d esercizio serpen na sps/s max temp d esercizio serpen na sps/s sfiato mandata caldaia o riscald mandata riscald o caldaia connessione sonda connessione sonda connessione sonda connessione sonda connessione resist ele rica mandata solare sps/s ritorno solare sps/s ritorno caldaia ritorno riscaldamento 1 ½ gf 1 ½ gf 1 ½ gf ½ gf ½ gf ½ gf ½ gf 1 ½ gf 1 gf 1 gf 1 ½ gf 1 ½ gf e1 v1 v2 f1 f2 f3 f4 ehp sv sr r1 r2 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Ø mm kw l mm mm mm mm mm mm °c bar kg m² l bar °c sps 500 500 650 850 1640 1720 1700 100 95 6 84/114 3,0 14,1 10 110 sopra 1510 1510 1420 1120 670 340 1000 800 240 150 150 170 6 sps 800 800 790 990 1830 1910 1950 100 95 6 sps 1000 1000 790 990 2010 2110 2100 100 95 6 sps 1500 1500 1000 1200 2140 2220 2250 100 95 6 sps 2200 2200 1250 1450 2090 2170 2300 100 95 6 sps 2500 2500 1250 1450 2240 2320 2450 100 95 6 sps 3000 3000 1250 1450 2690 2890 2900 100 95 6 sps 5000 5000 1600 1800 2790 2990 3100 100 95 6 e1 v2 f1 v1 136/171 142/194 206/248 285/342 304/361 334/400 696/735 3,5 16,5 10 110 sopra 1690 1690 1590 1290 730 370 1060 830 270 170 170 185 9 4,0 18,9 10 110 sopra 1870 1870 1770 1370 770 370 1140 990 270 170 170 185 9 4,5 21,2 10 110 sopra 1935 1935 1825 1425 825 425 1225 925 325 225 225 200 9 5,0 23,5 10 110 sopra 1860 1860 1735 1455 855 555 1305 1045 445 335 335 200 9 5,0 23,5 10 110 sopra 1985 1985 1875 1475 845 545 1325 1045 445 335 335 200 9 5,0 23,5 10 110 sopra 2460 2460 2330 1820 950 550 1670 1220 455 340 340 200 9 5,0 23,5 10 110 sopra 2480 2480 2330 1830 1060 550 1640 1220 455 340 340 200 9 45° f2 ehp sv f3 f4 sr r2 r1 sistema stra ficante sopra e so o max potenza resistenza ele rica op onal con diri o di riserva su modifiche tecniche ed errori od omissioni solarbayer italia tecnica dell accumulo serbatoi e bollitori 7

[close]

p. 8

schema idraulico breve descrizione scambiatore di calore a tubo liscio ed ampia superficie di scambio ada o per pompe di calore scambiatore solare aggiun vo a tubo liscio per sistemi solari doppio fondo per migliorare la trasmissione di calore del vostro sistema solare perfe amente compa bile con la tecnologia della condensazione grazie all enorme superficie dello scambiatore superiore la caldaia a condensazione raggiunge il miglior coe ciente di rendimento anche nella produzione di acs il wp 500 è un preparatore di acs ad alta e cienza grazie all enorme superficie dello scambiatore superiore soddisfa inoltre le richieste di utenze mul familiari proge o robusto grazie all alta qualità degli acciai impiega pare di elevato spessore assolutamente resisten alla compressione protezione interna da corrosione ottenuta con doppio strato di vetrificazione realizzata in germania e con due anodi di protezione al magnesio isolamento in schiuma rigida di poliuretano espanso non amovibile avvolto da un mantello in pvc accoppiato colore argento per o enere le minori dispersioni di calore dotato di flangia di ispezione con possibilità di connessione di un disposivo di integrazione ele rico resistenza ele rica dimensioni ideali per il trasporto e l installazione poiché passa a raverso tu e le aperture di larghezza pari a 80cm il diametro e l altezza di questo serbatoio lo rendono perfe amente ada o pompa di calore acqua fredda da rete questo schema di collegamento è solamente una proposta di installazione e non sos tuisce il proge o tecnico schema idraulico pompa di calore puffer stratificato con serpentino solare bollitore solare sanitario per pompa di calore questo schema di collegamento è solamente una proposta di installazione e non sos tuisce il proge o tecnico perdita di carico della serpen na superiore druckverlustdiagramm wärmetauscher oben 500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 0 uscitazapfleistungsdiagramm500 wp 500 in con nua del bollitore wp des druckverlust mbar perdita di carico inin mbar kw 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 portata dell acqua in m3/h heizwassermenge in m³/h uscita con nua 10/45 l/h/45°c secondo din 4708 dauerleistung 10/45 l/h/45°c nach din 4708 speicher a 65°c bollitore caricato geladen 65°c bei pv 80°c/35 t 8 solarbayer italia-tecnica dell accumulo serbatoi e bollitori

[close]

p. 9

bollitore solare ad alta e cienza wp500 bollitore ad accumulo solare ad alta e cienza per singole famiglie e per abitazioni mul -utenza scambiatore di calore superiore a doppia spirale l uso delle moderne pompe di calore in combinazione con i nostri colle ori solari ad alta capacità è stata una sfida per i nostri ingegneri il risultato è questo unico serbatoio ad accumulo di notevole capacità per pompe di calore la tecnica sofis cata garan sce la più elevata uscita possibile applicazione con pompa di calore la pompa di calore può raggiungere le migliori performances energe che grazie all enorme scambiatore doppio nella parte superiore del serbatoio una superficie dello scambiatore di circa 6 m2 è più che su ciente per raggiungere un adeguato coe ciente di performance persino per la preparazione dell acqua calda sanitaria applicazione solare la parte inferiore del serbatoio è cos tuita da uno scambiatore di calore speciale con una superficie di scambio aggiun va nel doppio fondo questo fondo integra la solitamente inu le area so ostante lo scambiatore nella zona di riscaldamento solare la connessione di ritorno del circuito solare è nella parte più bassa del bollitore cosicché l acs viene completamente riscaldata fin dal basso garantendo una perfe a e cienza inoltre il ritorno del circuito solare raggiunge temperature più basse e così le performance dei colle ori solari vengono aumentate grazie al suo peculiare proge o il serbatoio solarbayer per pompa di calore garan sce una con nua uscita e la migliore qualità dell acqua sanitaria oltretu o i cos opera vi delle pompe di calore sono mantenu a livelli molto bassi il serbatoio per pompa di calore può essere installato nel se ore della tecnologia della condensazione da tecnici volume acqua sanitaria diametro con isolamento altezza con isolamento diagonale isolamento in schiuma rigida di pu non amovibile mantello esterno in pvc peso ca superficie di scambio serpen na superiore capacità serpen na superiore max pressione d esercizio serpen na superiore max temperatura d esercizio serpen na superiore portata volumica serpen na superiore perdita di carico serpen na superiore a 3 m³/h ca uscita pompa di calore a 55/45 kw serp sup consumo energe co in stand-by in 24 h uscita con nua 10/45-80/45 kw serp sup coe ciente nl a 70/50 serp sup uscita con nua 10/45-80/60 kw serp inf coe ciente nl a 70/50 entrambi gli scambiatori max pressione d esercizio bollitore max temperatura d esercizio bollitore superficie di scambio serpen na solare inferiore capacità serpen na solare inf incluso doppio fondo max pressione d esercizio serpen na solare max temperatura d esercizio serpen na solare minima superficie colle ori raccomandata colle ori raccomanda solarbayer premium-serie 2.85 anodo acqua calda termometro mandata riscaldamento connessione sonda libera ricircolo sonda acs ritorno riscaldamento flangia d ispezione Ø 100 mm connessione per resistenza ele rica mandata solare sonda solare acqua fredda ritorno solare max potenza resistenza ele rica op onal con riserva su modifiche tecniche ed errori od omissioni wp 500 l mm mm mm mm kg m² l bar °c m³/h mbar l/h kwh/d l/h kw nl l/h kw nl bar °c m² l bar °c m² pezzi sopra mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kw 458 740 1774 1923 45 258 6 35 10 95 4,6 230 651 26 3,0 2540 96 38 1290 52 45,2 10 95 1,5 6,4 14 10 110 10 4 2 pezzi entrambi 1 ¼ 1589 1 ¼ gf 1500 ½ gf 1489 1 ¼ gf 1389 ½ gf 1189 1 gf 739 ½ gf 639 1 ¼ gf 521 1½ gf 404 1 gf 289 ½ gf 189 1¼ gf 100 1 gf 6 scambiatore di calore solare con doppio fondo 1 2 4 5 6 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 7 8 9 10 11 12 13 solarbayer italia tecnica dell accumulo serbatoi e bollitori 9

[close]

p. 10

breve descrizione il bollitore solare sanitario skl può essere impiegato negli impian solari per il riscaldamento dell acqua sanitaria o in sistemi mul -accumulo con serbatoi pu er aggiun vi perfe amente compa bili con i vostri sistemi proge a espressamente per caldaie a condensazione due scambiatori di calore a tubo liscio solare riscaldamento acciaio di alta qualità s235jr protezione interna da corrosione garan ta da un doppio strato di vetrificazione realizzata in germania isolamento in schiuma rigida di poliuretano espanso non amovibile avvolto da un mantello in pvc accoppiato colore argento dal skl 750 isolamento amovibile possibilità di inserimento di una resistenza ele rica aggiun va skl-kompakt 300-500 litri comprensivi di stazione solare ed unità di controllo e regolazione vista interna scambiatore di calore a serpen no per riscaldamento superiore e solare inferiore skl-kompakt stazione solare e gruppo pompa solare pre-monta schema idraulico questo schema di collegamento è solamente una proposta di installazione e non sos tuisce il proge o tecnico bollitore solare per acqua sanitaria caldaia a gas o gasolio 10 solarbayer italia-tecnica dell accumulo serbatoi e bollitori

[close]

p. 11

bollitori solari per acqua sanitaria skl energia solare accumulata in modo e ciente per la produzione di acqua calda sanitaria acs l igienicità nei serbatoi domes ci per acs è garan ta dal riscaldamento a raverso lo scambiatore di calore appositamente proge ato per il funzionamento in regime solare lo scambiatore ad alta capacità è fondamentale per il volume di fluido contenuto nei colle ori solari a causa della forma della linea di ritorno solare nella parte bassa del serbatoio la temperatura è circa 15°c inferiore rispe o ai tradizionali serbatoi solari con scambiatori di po standard il risultato è che l e cienza e le performances dei colle ori solari vengono incrementate del 15 lo scambiatore ad ampia superficie di scambio ed alto contenuto di fluido posizionato nella parte superiore del serbatoio garan sce un elevato e e o al potere calorifico anche quando viene collegato ad una stufa a legna ciò garan sce che la portata di acs dei nostri serbatoi skl sia maggiore dei tradizionali serbatoi ad accumulo solare creando una interconnessione tra i due scambiatori il serbatoio può essere usato come un serbatoio ad accumulo ad alta e cienza an -legionella ad esempio per applicazioni con pompe di calore o in hotel bollitori solari skl-kompakt il serbatoio solare skl è disponibile anche nella versione compa a skl-kompakt con stazione solare e centralina di regolazione pre-montate la versione compa a dei nostri serbatoi per acs fornisce numerosi vantaggi si risparmiano tempo e denaro per la facilità di montaggio il serbatoio compa o può inoltre essere installato in piccoli locali termici grazie al fa o di aver a accata la stazione solare i pun for di skl-kompakt sono la sua e cienza e il suo design da tecnici volume acqua sanitaria diametro con isolamento altezza con isolamento diagonale isolamento in schiuma rigida di pu mantello in pvc peso ca superficie di scambio serpen na superiore capacità serpen na superiore max pressione d esercizio serpen na superiore max temperatura d esercizio serpen na superiore uscita con nua 10/45-80/45 kw serp sup coe ciente nl a 70/50 serp sup uscita con nua 10/45-80/60 kw serp inf coe ciente nl a 70/50 entrambi gli scambiatori max pressione d esercizio bollitore max temperatura d esercizio bollitore superficie di scambio serpen na solare inferiore capacità serpen na solare inf incluso doppio fondo max pressione d esercizio serpen na solare max temperatura d esercizio serpen na solare minima superficie colle ori raccomandata colle ori raccomanda solarbayer premium-serie 2.85 anodo acqua calda mandata riscaldamento termometro sonda caldaia ricircolo ritorno riscaldamento sonda acs a acco per resistenza ele rica mandata solare sonda solare flangia d ispezione Ø 114 mm ritorno solare acqua fredda max potenza resistenza ele rica op onal con riserva su modifiche tecniche ed errori od omissioni skl 300 l mm mm mm mm kg m² l bar °c l/h nl l/h nl bar °c m² l bar °c m² pezzi sopra mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kw 300 650 ­ 1510 1644 50 113 /125 1,4 6,5 10 95 1020 41 3,1 1290 52 7,2 10 95 1,8 8,3 10 110 6 2 1 ¼ skl 400 400 700 ­ 1630 1774 50 146 159 1,4 6,5 10 95 1020 41 3,6 1570 64 11,4 10 95 2,2 10,5 10 110 8 3 1 ¼ skl 500 500 750 ­ 1805 1960 50 171 182 1,4 6,5 10 95 1020 41 4,8 1720 70 13,7 10 95 2,4 11,4 10 110 10 4 1 ¼ skl 750 750 960 790 1875 2075 70 265 ­ 2,5 12,1 10 95 1850 75 11,6 1850 75 26,5 10 95 2,5 12,1 10 110 15 6 1 ¼ skl 1000 1000 960 790 2155 2360 70 289 ­ 2,5 12,1 10 95 1850 75 16,8 1850 75 34,2 10 95 2,5 12,1 10 110 20 8 1 ¼ skl 300-1000 litri 1 2 3 4 5 6 8 7 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1345 ¾ gf 1245 1 gf 1200 ½ gf 1080 ½ gf 985 ¾ gf 885 1 gf 830 1 ½ gf 770 ¾ gf 400 ½ gf 400 245 1 gm 145 ¾ gf 4,5 1503 ¾ gf 1355 1 gf 1300 ½ gf 1125 ½ gf 1030 ¾ gf 900 1 gf 880 1 ½ gf 805 ¾ gf 420 ½ gf 420 265 1 gm 107 ¾ gf 4,5 1638 ¾ gf 1510 1 gf 1450 ½ gf 1285 ½ gf 1185 ¾ gf 1060 1 gf 1040 1 ½ gf 885 ¾ gf 370 ½ gf 390 285 1 gm 162 ¾ gf 6 1590 1 ¼ gf 1440 1 ¼ gf 1460 ½ gf 1193 ½ gf 1235 1 gf 990 1 ¼ gf 890 1 ½ gf 835 1 ¼ gf 542 ½ gf 400 385 1 ¼ gf 220 1 ¼ gf 9 1840 1 ¼ gf 1440 1 ¼ gf 1680 ½ gf 1193 ½ gf 1235 1 gf 990 1 ¼ gf 890 1 ½ gf 835 1 ¼ gf 542 ½ gf 400 385 1 ¼ gf 220 1 ¼ gf 9 11 10 12 13 solarbayer italia tecnica dell accumulo serbatoi e bollitori 11

[close]

p. 12

vista in sezione del bollitore kombi 1 breve descrizione a dabile ed economico 2 1 la disposizione delle connessioni per acqua sanitaria fuori dalla flangia consente la pulizia del serbatoio senza scollegare le stesse bollitore integrato per acqua calda sanitaria con doppio strato di vetrificazione ed anodo di protezione al magnesio scambiatore di calore solare perfe amente dimensionato per l uso dell energia solare per il massimo rendimento dei colle ori il conveniente serbatoio combinato kombi con contenuto di acqua calda fino a 250 litri molteplici applicazioni scambiatore di calore a tubo liscio acciaio di alta qualità s235jr pare di elevato spessore assolutamente resisten alla compressione serbatoio interno per acqua calda sanitaria vetrificato protezione interna da corrosione garan ta da un doppio strato di vetrificazione realizzata in germania isolamento morbido amovibile in pu con mantello in pvc colore argento anodo compreso nella fornitura facile da sos tuire grazie ad una connessione separata nessuna necessità di staccare le connessioni quando viene e e uata la pulizia possibilità di inserimento di una resistenza ele rica 3 2 3 schema idraulico questo schema di collegamento è solamente una proposta di installazione e non sos tuisce il proge o tecnico bollitore solare combinato per acqua sanitaria e integrazione al riscaldamento caldaia a gas o gasolio caldaia a legna 12 solarbayer italia-tecnica dell accumulo serbatoi e bollitori

[close]

p. 13

bollitori combina tank in tank kombi calore solare gratuito per acqua calda sanitaria e riscaldamento il nostro serbatoio solarbayer ad accumulo combinato con bollitore per acqua calda sanitaria integrato combina entrambe le applicazioni in modo ideale numerosi generatori di calore possono essere connessi a questo serbatoio senza la necessità di enormi sforzi di controllo da 5 a 6 pannelli solari del modello di colle ore solarbayer premium 2.85 in accoppiata con il bollitore kombi 1000 sono su cien per coprire circa il 30 della richiesta di calore totale annuale di una ben isolata abitazione unifamiliare un avanzato sistema del po tank in tank preriscalda e cientemente l acqua fredda di rete che viene caricata nel fondo del serbatoio per sanitaria per mezzo di un tubo a di usione e consente la stra ficazione della temperatura nel serbatoio inerziale i 100 mm di isolamento esterno realizzato in schiuma di poliuretano espanso flessibile di alta qualità garan scono minori perdite di calore ed un ideale u lizzazione del surplus di energia l anodo al magnesio installato e la vetrificazione a doppio strato garan scono un adeguata prevenzione della corrosione il principale problema dei serbatoi ad accumulo inerziale con all interno un accumulo per acqua calda sanitaria é la costruzione delle pare di quest ul mo che solitamente non sono in grado di sostenere la contro pressione se il serbatoio é caricato in modo non corre o le pare interne potrebbero essere danneggiate questo problema viene risolto in modo semplice ed intelligente con il nostro sistema le pare del serbatoio interno vengono preven vamente lavorate pra cando delle snervature che garan scono una perfe a stabilità e resistenza alla deformazione inoltre la notevole superficie dello scambiatore consente di raggiungere notevoli prestazioni nella produzione di acqua calda sanitaria da tecnici capacità totale serbatoio capacità acqua di riscaldamento diametro con isolamento diametro senza isolamento altezza con isolamento altezza senza isolamento diagonale peso ca isolamento in schiuma di pu flex mantello in pvc max temperatura esercizio pu er serb esterno max pressione d esercizio pu er serb esterno volume acqua sanitaria max temp esercizio bollitore serb interno max press esercizio bollitore serb interno superficie di scambio serpen na solare capacità serpen na solare max temp esercizio serpen na max press esercizio serpen na 1 mandata caldaia a legna 2 mandata caldaia a gas gasolio 3 mandata riscaldamento 4 resistenza ele rica 5 ritorno riscaldamento 6 ritorno caldaia a gas gasolio 7 a acco libero 8 ritorno caldaia a legna 9 a acco per sonda 10 a acco per sonda 11 a acco per sonda 12 a acco per sonda 13 mandata solare 14 a acco per sonda 15 a acco per sonda 16 ritorno solare 17 acqua fredda 18 ricircolo 19 acqua calda 20 sfiato 21 anodo 22 pozze o porta sonda max potenza resistenza ele rica op onal con riserva su modifiche tecniche ed errori od omissioni kombi 650 l l mm mm mm mm mm kg mm °c bar l °c bar m² l °c bar 1 gf 1 gf 1 gf 1½ gf 1 gf 1 gf 1 gf 1 gf ½ gf ½ gf ½ gf ½ gf 1 gf ½ gf ½ gf 1 gf 1 gm 1 gm 1 gm ½ gf mm kw kombi 800 800 550 990 790 1910 1830 2000 252 100 95 3 250 95 6 2,8 19,5 110 10 1690 1440 1190 1060 930 670 420 170 1690 1590 1290 1190 830 730 370 270 sopra sopra sopra sopra Ø33 x 400 sopra 6 kombi 1000 1000 750 990 790 2090 2010 2110 260 100 95 3 250 95 6 3,0 21,5 110 10 1870 1620 1370 1140 1020 670 420 170 1870 1770 1470 1370 990 770 370 270 sopra sopra sopra sopra Ø33 x 400 sopra 6 650 500 950 750 1730 1650 1780 197 100 95 3 150 95 6 2,4 14,5 110 10 1510 1315 1120 1000 840 540 345 150 1510 1420 1220 1120 800 670 340 240 sopra sopra sopra sopra Ø33 x 400 sopra 6 1 9 10 2 11 3 4 12 13 14 5 6 15 8 16 7 18 17 21 22 19 20 solarbayer italia tecnica dell accumulo serbatoi e bollitori 13

[close]

p. 14

vista in sezione del serbatoio combinato eco breve descrizione il serbatoio combinato eco viene impiegato come una conveniente centrale di riscaldamento universale e per il riscaldamento dell acqua sanitaria a prova di legionella per case singole e bifamiliari applicazione universale ideale per l installazione negli angoli perfe a stra ficazione del calore grazie a defle ori sulle connessioni speciale isolamento in coppelle di poliuretano espanso amovibile acciaio di alta qualità s235jr serpen na solare ad ampia superficie di scambio preparazione di acqua calda sanitaria nel rispe o della sicurezza an legionella tubo-serbatoio per sanitaria in acciaio inossidabile corrugato e spiralato materiale 1.4404 realizzato in germania ed autorizzato dvgw grande uscita per acqua calda sanitaria la stazione di circolazione solare può essere installata dire amente sul serbatoio è possibile l installazione di una resistenza ele rica aggiun va ideale per installazioni negli angoli delle centrali termiche È disponibile come op onal la stazione solare che può essere installata dire amente sul serbatoio così si possono evitare sforzi di installazione e si possono risparmiare spazio e materiali di installazione schema idraulico questo schema di collegamento è solamente una proposta di installazione e non sos tuisce il proge o tecnico eco-bollitore solare combinato per acqua sanitaria e integrazione al riscaldamento caldaia a gas o gasolio caldaia a legna 14 solarbayer italia-tecnica dell accumulo serbatoi e bollitori

[close]

p. 15

bollitori combina pipe in tank eco la centrale solare di calore versa le per acqua sanitaria e riscaldamento il serbatoio eco con l integrato tubo in acciaio inossidabile per la preparazione di acqua calda sanitaria è altre anto performante rispe o al serbatoio hsk per la sua versa lità tu i generatori di calore ad esempio colle ori solari caldaie a gas e/o gasolio stufe a legna disposi vi ele rici di riscaldamento pompe di calore caldaie a pellet etc così come gli uten di energia acqua calda sanitaria e riscaldamento possono operare sullo stesso disposi vo ad accumulo anche se il sistema di accumulo é quello mul funzionale non vi sono di coltà per la regolazione dal momento che tu e le connessioni sono proge ate in modo tale che tu e le sorgen di energia e tu e le utenze connesse al serbatoio siano in grado di operare in modo assolutamente indipendente le une dalle altre a seconda delle richieste e della disponibilità l acqua sanitaria viene sempre riscaldata a raverso il tubo in acciaio inossidabile corrugato e spiralato avvolto a serpen na all interno del bollitore i vantaggi di una caldaia e di un riscaldatore a flusso con nuo sono intelligentemente combina in questo sistema volume e superficie di scambio sono ada a in modo tale da o enere la massima quan tà di acqua calda sanitaria ed un o male igienizzazione contemporaneamente l acqua calda sanitaria viene garan ta sia per i picchi di utenza di breve termine che per consumi di lunga durata risulta possibile l installazione dire a sul serbatoio di una stazione solare.la stazione solare così come l eventuale resistenza ele rica di integrazione non sono compresi nella fornitura se necessario si prega di ordinarli separatamente da tecnici capacità acqua di riscaldamento diametro senza isolamento diametro con isolamento altezza senza isolamento altezza con isolamento diagonale isolamento in gusci di pu rigido peso ca max pressione esercizio pu er serb esterno max temperatura esercizio pu er serb esterno volume acqua sanitaria uscita con nua 10/45 a 17 kw e temp serb 65° c uscita con nua 10/45 a 27 kw e temp serb 65° c uscita con nua 10/45 a 50 kw e temp serb 65° c max pressione esercizio acqua sanitaria tubo interno max temperatura esercizio acqua sanitaria tubo interno superficie di scambio tubo corrugato acqua sanitaria superficie di scambio serpen na solare capacità serpen na solare max pressione d esercizio serpen na solare max temperatura d esercizio serpen na solare minima superficie raccomandata colle ori solari sfiato uscita acqua calda sanitaria mandata caldaia a legna mandata caldaia a gas gasolio mandata circui riscaldamento circui hk1 e fbh resistenza ele rica ritorno circuito riscaldamento hk1 ritorno caldaia gas gasolio ritorno circuito riscaldamento fbh connessione libera ingresso acqua fredda sanitaria ritorno caldaia a legna mandata solare ritorno solare 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13/14 ½ gf 1 gm 1 ½ gf 1 ½ gf 1 ½ gf 1 ½ gf 1 ½ gf 1 ½ gf 1 ½ gf 1 ½ gf 1 gm 1 ½ gf ¾ gm l mm mm mm mm mm mm kg bar °c l l/h l/h l/h bar °c m² m² l bar °c m² mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kw eco 800 845 790 930 1905 1975 2063 70 156 3 95 29 420 670 1210 6 95 6,9 2,8 14,5 10 110 12 sopra 1665 1545 1410 1270 1130 990 850 560 390 270 170 1030 6,0 eco 1000 920 790 930 2055 2125 2202 70 163 3 95 29 420 670 1210 6 95 6,9 2,8 14,5 10 110 14 sopra 1820 1700 1540 1370 1200 1030 850 560 390 270 170 1030 6,0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 max potenza resistenza ele rica op onal con riserva su modifiche tecniche ed errori od omissioni solarbayer italia tecnica dell accumulo serbatoi e bollitori 15

[close]