p. 1

architectural

[close]

p. 2

lightingplus architectural presents natural light collection 1

[close]

p. 3

a long journey began since that rst light a journey of successive farewells now this melancholic matter utters its farewells and in this begining dust from that light -that we havewe can feel what ties us to the stars and also the sensitive e ect of what is irrecoverable that moment of home-birth in wich we were one with the universe margarita schultz 2

[close]

p. 4

natural light the new architectural collection was inspired by nature herself organic forms to meet the lighting needs of our most exacting customers the products that appear in this collection are the product of the imaginations of our designers and the meticulous work of our engineers architectural natural light believes in the synergy between technical lighting and design admire its rounded lines each detail has been studied to create harmony between technique and esthetics its beauty and its functionality its lightness and sturdiness it is all cared for down to the minutest detail so that each time you use one of our luminaires it will truly become part of your space and life 3

[close]

p. 5

borboleta pag.06 ad-0616pag.15 ad-0617pag.15 ad-0618pag.15 ad-0619pag.15 ad-0624pag.15 ad-0625pag.15 ad-0626pag.15 ad-0627pag.15 ad-0632pag.15 ad-0633pag.15 ad-0634pag.15 ad-0635pag.15 act-9046 pag.15 ep-0612 pag.14 ep-0613 pag.14 ep-0614 pag.14 ep-0615 pag.14 ep-0620 pag.14 ep-0621 pag.14 ep-0622 pag.14 ep-0623 pag.14 ep-0628 pag.14 ep-0629 pag.14 ep-0630 pag.14 ep-0631 pag.14 ep-0636 pag.14 ep-0637 pag.14 ep-0640 pag.14 ep-0641 pag.14 bubo pag16 pr-0901 pag.25 pr-0902 pag.25 pr-0903 pag.25 pr-0906 pag.24 pr-0907 pag.24 pr-0908 pag.24 pr-0909 pag.24 pr-0910 pag.24 pr-0911 pag.24 pr-0912 pag.24 pr-0913 pag.24 pr-0914 pag.24 4

[close]

p. 6

camaleon pag.27 dn-1301pag.36 dn-1302pag.36 dn-1303pag.37 dn-1304pag.37 dn-1305pag.36 baco pag.38 dm-1100 pag.46 dm-1101 pag.46 dm-1102 pag.47 dm-1103 pag.47 dm-1150 pag.48 dm-1151 pag.48 act-9044 pag.47 act-9045 pag.47

[close]

p. 7

6

[close]

p. 8

empotrables recessed luminair borboleta 7

[close]

p. 9

borboleta gama de luminarias uorescentes para iluminación general innovación excelente diseño alto rendimiento lumínico confort y suavidad de la luz emitida y variedad de aplicaciones convierten esta gama en la solución para todos los proyectos de iluminación con elevados requerimientos de calidad tanto a nivel lumínico como a nivel de integración arquitectónica y decorativa fluorescent luminaires range for general lighting innovation excellent design and nishings quality of all materials used high e ciency comfort and variety of applications convert this range into the ideal solution for all projects with high require ments of quality and architectonic integration 8

[close]

p. 10

empotrables luminaires recessed borboleta 9

[close]

p. 11

luminaire for recessed mounting on visible pro le false ceilings su suspended dimmable 1 10v and dali push-pull versions also ava versions o er the possibility to include an emergency lighting kit housing made of steel sheet nished with white epoxi painting optical system developed to provide a soft and high e ciency lighting two lamps version has in the central part one translucent di user three lamps version has in the central part one anodised aluminium lo an adequate direct lighting of the third lamp available for 2 or 3 tl5 14w or 24w uorescent lamps and delivered com gear and lamps 840 colour ­ for other colours please consult 10

[close]

p. 12

empotrables luminaires recessed borboleta luminaires specially designed to provide a soft light and a high e ciency without disturbing glare specia indicated to be used in any general lighting project ­ shops commercial centres o ce buildings o ce cel hotels ­ where visual comfort and excellent quality and design of the products are the main requirements 11

[close]

p. 13

revoloteaba alegremente era una mariposa muy contenta de serlo no sabía que era chuang tse d despierta era chuang tse y se asombró de serlo ya no le era posible saber si era chuang tse que soñ una mariposa o era una mariposa que soñaba ser chuang tse chuang tse 12

[close]

p. 14

empotrables luminaires recessed borboleta once zhuangzi dreamt he was a butter y a butter y itting and uttering around happy with h doing as he pleased he didn t know he was zhuangzi suddenly he woke up and there he was unmistakable zhuangzi but he didn t know if he was zhuangzi who had dreamt he was a butte butter y dreaming he was zhuangzi zhuangzi chuang tse 13

[close]

p. 15

luminaria empotrable para iluminación general con 3 lámparas empotrable en falsos techos modulares de per l vistos cuerpo realizado en chapa de acero y acabado en pintura epoxi sistema óptico compuesto por difusores en policarbonato para l exteriores y óptica de baja luminancia para la lámpara central incluye equipo electrónico y lámparas color 840 597 111 597 ip rf recessed luminaire for general lighting with 3 lamps tl5 recessed mounting on visible pro le modular false ceilings housing made of steel nished in white epoxy painting optical system composed by polycarbonate di users for the exte low luminance optic for the central lamp electronic gear and lamps included 840 colour 0,2m código code ep-0612-14-b9 blanco white color colour lámpara lamp tl5 g5 597 volt volt 230 230 230 230 230 230 230 230 w w haz beam equipo gear elect elect elect elect elect elect elect elect versión version standard standard regul dimm 1 10v regul dimm 1 10v dali push pull dali push pull emergency 1h emergency 1h 3x14w 3x24w 3x14w 3x24w 3x14w 3x24w 3x14w 3x24w ep-0614-14-b9 ep-0620-14-b9 tl5 g5 tl5 g5 tl5 g5 597 tl5 g5 ep-0622-14-b9 111 ep-0628-14-b9 tl5 g5 tl5 g5 tl5 g5 tl5 g5 ep-0630-14-b9 ep-0636-14-b9 ep-0640-14-b9 luminaria empotrable para iluminación general con 2 lámparas empotrable en falsos techos modulares de per l vistos cuerpo realizado en chapa de acero y acabado en pintura epoxi sistema óptico compuesto por difusores en policarbonato incluye equipo electrónico y lámparas color 840 recessed luminaire for general lighting with 2 lamps tl5 recessed mounting on visible pro le modular false ceilings housing made of steel nished in white epoxy painting optical system composed by polycarbonate di users electronic gear and lamps included 840 colour 111 597 ip rf 0,2m código code ep-0613-14-b9 blanco white color colour lámpara lamp tl5 g5 tl5 g5 tl5 g5 tl5 g5 tl5 g5 tl5 g5 tl5 g5 tl5 g5 597 volt volt 230 230 230 230 230 230 230 230 w w haz beam equipo gear elect elect elect elect elect elect elect elect versión version standard standard regul dimm 1 10v regul dimm 1 10v dali push pull dali push pull emergency 1h emergency 1h 2x14w 2x24w 2x14w 2x24w 2x14w 2x24w 2x14w 2x24w ep-0615-14-b9 ep-0621-14-b9 tl5 g5 ep-0623-14-b9 ep-0629-14-b9 ep-0631-14-b9 ep-0637-14-b9 ep-0641-14-b9 14 ver fotometrías en página 49 y tabla de equivalencias de lámparas en página 53 see photometric data on page 49 and equivalent lamps table on page 53.

[close]