Wanel Ville 73

 

Embed or link this publication

Description

Zona Oeste em Foco

Popular Pages


p. 1

ANO 12 Nº 73 DEZ-15 Valorizando a região e agregando conhecimento www.jornalzonaoesteemfoco.com.br EMPADARIA 15.000EXEMPLARES Wanel Ville I, II, III, IV, V, Pq. Esmeralda, Jardim Simus, Cidade Jardim, Jardim Americano e Parque Ouro Fino. VIAGEM: Cuidado para não na Internet Página 8 Nossas empadas são /vovolinaempadaria ser enganado Segunda e Terça-Feira | das 11h às 20h Quarta-Feira a Sábado | das 11h às 21h apenas compras Página 6 mais do que “Tribo das Artes”: Sarau visa arrecadar livros para tribo indígena Página 12 Comércio do bairro é ótima opção para compras de Natal Página 9 Padaria Sabor promete ser point no Wanel Ville Página 4 3442 8442 www.gsmotoscapacetes.com.br • PNEU • TRANSMISSÃO • FREIOS • ÓLEO • CAPACETES • ACESSÓRIOS • PEÇAS • OFICINA BOX RÁPIDO Avenida Paulo Emanuel de Almeida, 388 - Wanel Ville

[close]

p. 2

NOSSO FOCO 3 ÍNDICE EDITORIAL 4 4 5 5 6 7 8 911 10 10 11 11 14 22 O Produtor Empreendimento já tem 16 anos de história Comércio, tradição, férias e muito mais! MERCADO E PADARIA Padaria Sabor Padaria Sabina agora sob nova direção Outlet dos Óculos Importadora inaugura primeira loja Bill Auto Center Mecânica está em casa nova Feira Livre Tradição centenária vai além das compras Foco Empresarial E as novidades da região Viagem Fique alerta para não ser enganado na internet Compras de Natal Comércio do bairro é melhor opção, informa ACSO Nós, do jornal Zona Oeste em Foco, temos o compromisso de valorizar a região e transmitir a você, leitor, o melhor do seu bairro. Na edição deste mês, você vai ler sobre uma das mais tradicionais feiras de Sorocaba: a do Júlio de Mesquita, e saber porque a feira tornou-se um local não apenas para vendas de produtos da horta, mas um centro de cultura e lazer, que inova mesmo mantendo as tradições. O Natal está chegando e muitos já estão se preparando para os presentes. No entanto, você vai descobrir que não é necessário ir até o Centro ou em shopping centers, pois comprar no comércio do bairro, além de ser mais perto, pode aliar economia, praticidade e desenvolvimento da região. Se você pretende viajar nas férias, precisa tomar alguns cuidados: nesta edição você vai conferir dicas para não ser enganado ao contratar uma agência de turismo pela Internet, além de sugestões de roteiros. Você ainda vai �icar sabendo tudo sobre o comércio na sua região, com muitas novidades, no nosso Foco Social. Aproveite! SOUZA TEMOS Pães Frescos a toda hora • Frios • Laticínios Produtos de Limpeza e Higiene Bebidas em Geral • Utilidades Domésticas Frango Caipira, Cabrito, Carneiro, Pato e Leitoinha diariamente!!! Toda Linha de Frios e Congelados ACEITAMOS Segunda a Sábado das 8h30 às 20h Feriados das 8h30 às 12h 99713-6332 / 98802-1374 R. Severo Pereira, 286 Wanel Ville II Tenham todos uma ótima leitura. 3329-7596 - 3318-4240 Dr. Lubrifica Serviço inovador presta assistência automotiva por delivery CNH E SEM COM APROVAÇÃO PARA PESSOAS SEM LIG PROMISSO! UE E FAÇA UM ANÁLISE SEM COM Tempo Indeterminado | Imagens Ilustrativas PLANOS SEM ENTRADA POLO SEDAN 2012 COMPLETO Advogada informa sobre quitação de débitos pós-falecimento Elimine pontas duplas Cabellaria Fabíola adquire aparelho exclusivo CLIO HATCH 2010 R$3.000,00 entrada + R$ AGILE L T 2011 COMPLETO 499,00 mensais + R$ Pequena entrada 699,00 mensais SEM ENTRADA CELTA 2013 por R$ de R$35.900,00 32.900,00 UNO 2013 S/ ENTRADA R$649,00 MENSAIS Revisão Procedimento é essencial para as viagens de férias Agenda em Foco Programe-se! Editor: Marcos Tadeu Stachewski Comercial: Paula Pacheco - Fone: 3013-1331 ID 55*92*163128 Jornalista Responsável: Fernanda Cruz MTB: 41769/SP Arte Final/ Diagramação: Carlos Castro, Marcus Fidêncio e Camila Aliaga. Distribuição gratuita porta a porta: Wanel Ville I, II, III, IV, V, Pq. Esmeralda, Jardim Simus, Cidade Jardim, Jardim Americano e Pq. Ouro Fino Impressão: Grá�ica Santa Edwiges - Fone: 99724-2449 Jornal Zona Oeste em Foco R. Léo Migliorini, 88 Sala 1 - Wanel Ville IV - Fone: 3329-7596 zonaoesteemfoco@terra.com.br | www.jornalzonaoesteemfoco.com.br www.facebook.com/jornalzoemfoco As matérias assinadas não re�letem necessariamente a opinião do jornal. Ano 12 - nº 73 - Dezembro 2015 - Tiragem: 15.000 Exemplares EXPEDIENTE 3202-7222 CLÍNICA VETERINÁRIA • Consultas • Vacinas • Cirurgias em Geral • Exames Laboratoriais • Anestesia Inalatória • Internamento amplo e arejado por R$ PUNTO 1.4 2008 COMPLETO (- AR) de R$25.900,00 24.500,00 CONSULTE NEW FIESTA 1.6 2012 COMPLETO ECOSPORT 2012 COMPLETO FREESTYLE CONSULTE CELEBRATION COMPLETO PALIO 2013 4 PORTAS S/ ENTRADA R$799,00 MENSAIS GOL G6 2013 E-mail: pet_center_vet@hotmail.com Av. Dr. Américo Figueiredo, nº 3.757 - Júlio de Mesquita Filho MONTANA 2013 por R$ de R$29.500,00 27.900,00 APENAS NEW CIVIC LXR 2014 COMPLETO R$ 63.900,00 por R$ NOVO PALIO 2012 COMPLETO (- AR) de R$28.900,00 NEW BEETLE 2008 AUT. COMPLETO + TETO 26.900,00 por R$ de R$36.900,00 32.900,00 ículos Periciados Garantia Contiauto | Ve ciamento Consulte Planos de Finan Entrada facilitada no cartão de crédito Loja I Av. São João, 465 | Centro Votorantim | 3247.8089 Loja II Av. 31 de Março, 629 | Centro Votorantim | 3343.1885 Loja III Av. 31 de Março, 795 | Centro Votorantim | 3243.6626 Loja IV Av. Dr. Américo Figueiredo, 3.861 Júlio de Mesquita | 3232.5555 | Sorocaba 97402.4620 TEMPO INDETERMINADO PROVAÇÃO DE RENDA Super Ofertas Verão Calor aquece o mercado de ar-condicionado Zona Oeste em Foco – Wanel Ville, Jd. Simus e Região 15 mil exemplares Zona Oeste em Foco - Júlio de Mesquita e Região 15 mil exemplares Zona Oeste em Foco – Central Parque, Jd. São Paulo e Região - 15 mil exemplares Zona Leste em Foco – Toda Zona Leste 15 mil exemplares Pet Shop - Banho e Tosa Direito CURSO CURSO DE DE BANHO BANHO MATRICULE-SE JÁ! E E TOSA TOSA Venha e traga seu amiguinho para nos conhecer ou agende um Táxi Dog!

[close]

p. 3

4 COMÉRCIO NOVIDADE 5 O PRODUTOR GARDEN: atendendo Sorocaba e região há 16 anos Há 16 anos, a loja O Produtor plantas, além do estacionamento, Garden oferece muito verde pa- playground e espaço gourmet. ra Sorocaba e região. Instalada Marina Gerotti é gerente da loja e às margens da Rodovia Raposo destaca que o diferencial está no Tavares, o estabelecimento co- atendimento. “Nós não vendemos meçou de maneira tı́mida, conta simplesmente uma planta, mas o proprietário. A empresa é espe- orientamos nossos clientes quais cializada em plantas ornamentais são os melhores produtos para sua necessie frutı́feras, artigos dade. E� para jardinagem, e preciso produtos de linha veri�icar básica, como terra e se a planadubo, além de artita �icará gos para decoração, em um como móveis rústiA área de vendas ocupa 3.500 m² espaço de cos, vasos, entre outros objetos. sombra ou A área de vendas ocupa 3.500 calor, que tipos de cuidados nem², pouco mais de um quarto da cessitará, entre outros detalhes”, extensão total do terreno, abrigan- a�irma. Além disso, outro ponto do uma extensa estufa, onde são que chama a atenção da clientela expostos os mais diversos tipos de é a variedade. “Se um cliente quer Loja �ica às margens da Rodovia Raposo Tavares inaugura primeira loja própria Inaugurou em 16 de novembro a Outlet dos Óculos – a primeira loja, em sistema de franquia, da empresa que até então importava e distribuía os produtos no estado de São Paulo. A ideia de abrir a loja veio da observação dos sócios-proprietários, que identi�icaram na cidade – especialmente na região do Wanel Ville – uma possibildade de mercado. A Outlet dos Óculos já nasce grande, com cinco marcas próprias: In�inity; One-2-One; 775; Akazzo e Every Day, todas contemplando as linhas masculina, feminina e infantil, com óculos solares e de grau. E a novidade, inclusive, vem em boa companhia: todas as armações são vendidas a preço único. “Nossa intenção é aliar a variedade ao preço acessível. Queremos atingir todas as camadas da população, por isso estamos investindo em marketing e ferramentas digitais, como páginas no Facebook, Instagram e um novo site, com e-commerce”, explicam Carlos Nobre e seus sócios, Altair Garcia e Ary Héros, que reúnem um know-how de mais de 40 anos neste mercado. Buscando expandir ainda mais seus negócios, a franquia deve inaugurar, nos próximos meses, mais quatro unidades. Importadora de Óculos uma planta que não cresça muito, ou uma que cresça bastante, ele vai encontrar aqui”. De acordo com a gerente, cerca de 90% das vendas são para consumidores �inais e o restante para produtores. “Quem gosta de plantas não abre mão de ter uma em casa e, por experiência própria, acredito que uma casa sem planta é uma casa sem vida. O ambiente �ica totalmente diferente”, �inaliza. O Produtor Garden Rod. Raposo Tavares, km 104 Telefone: 3019-2266 NOVAS INSTALAÇÕES Av. Paulo Emanuel de Almeida 123 – Wanel Ville II Outlet dos Óculos 3202-3719 PADARIA SABOR promete ser point no Wanel Ville Sorvetes | Milk Shakes Açaí: Suco e Tigela Favorita Sorvetes Paleta Mexicana 3329-6173 | 3329-6174 Aceitamos Cartões Rua Manoel Soares da Silva, 43 Wanel Ville II (loja abaixo da Sodiê e em frente à Pizzaria Marguerita) dou parte da equipe, da limpeza e ajustou os preços, tudo para melhorar o atendimento. “No entanto, a qualidade não mudou. Antes a produção era na outra franquia, A antiga padaria Sabina do mas agora é tudo feito aqui, com Wanel Ville está sob nova direos mesmos pro�issionais, garanção, e agora passa a se chamar tindo a qualidade dos alimentos”, Padaria Sabor. Os noressalta. Hélio projeta, ainvos proprietários são da, três inovações, que deHélio Toscano Filho e o vem começar a funcionar francês Pascal Chenet, em dezembro. que se conheceram na A primeira é servir café cidade de Bordeaux, no da manhã, com café, chás, sul da França, somando frios e pães. A segunda é 30 anos de experiência servir almoço em sistema Hélio Toscano no ramo. Hélio, então, assumiu a padaria de buffet, inclusive com recentemente voltou para o país e venda de marmitex e, em assumiu a direção do terceiro, durante a noite, um saestabelecimento. boroso rodízio de pizzas. Além E os novos proprietários estão disso devem ser servidos frangos trazendo diversas mudanças paassados, além de encomendas de ra o empreendimento. Atento às salgados e doces. “Estamos monobservações dos clientes, ele muU tando um site e em breve teremos uma página no Facebook também. Estamos investindo para deixar tudo melhor do que era antes”, frisa. Produção agora é feita na unidade Novas instalações são mais apropriadas UNIFLEX Abraçadeiras * Correias * Engates * EPI (Equipamento de Proteção Individual) Fitas Adesivas * Lonas * Mangueiras em Geral * Sinalização * Tarugos UNIVERSO DA BORRACHA F UNIFLEX Padaria Sabor Av. Elias Maluf, 1080 - Wanel Ville 3418-5554 Sede atual é na avenida Pedro Bifano A partir de janeiro de 2016, a novo, ele trilhou os mesmos camecânica de Adilson Aparecido minhos de Bill, e agora trabalham Nunes, mais conhecido com Bill, juntos. A nova instalação está tão estará em novo endereço, localizado à Avenida Dr. José Caetano estruturada que a Bill Auto Center se tornou uma representante Graziosi, nº 666, Wanel IV. Para alcançar o sucesso, foram o�icial da Bosch. Bill a�irma que o motivo do sucesso anos de dedicação é a honestidade e à pro�issão. Bill coqualidade na presmeçou com 11 anos tação dos serviços, a trabalhar no racom isso conquismo de mecânica de tou a �idelidade de automóvel. A partir Bill e Gil seus clientes, e vem daí veio se aperfeiçoando, e com 23 anos montou prosperando no mercado. “Sou sua própria o�icina. “Atualmente assim desde o começo, por isso são tantos clientes que falta espa- meus clientes são �iéis e inclusive ço, por isso preciso de um lugar indicam amigos para virem aqui. Sempre fui muito transparente”, maior”, conta o mecânico. Hoje Bill conta com a colabo- �inaliza. ração de 4 funcionários, sendo Bill Mecânica um deles seu irmão, que está com Novo endereço Avenida José Caetano Graziosi, 666 ele há 8 anos, seu braço direito e Wanel Ville IV extremamente pro�issional. Mais 97403-0377 Bill Auto Center em casa nova a partir de janeiro INFANTIL a partir de R$ 105,55 ADULTOS a partir de R$ 139,10 #VemPraYes #JuntosSomosMais tempo indeterminado YES! SOROCABA cursoyes.com/Sorocaba AV. SALVADOR MILEGO, 517 JD. VERA CRUZ 3388-8849 -UNIVERSO DA BORRACHA- Que este Natal traga muita felicidade para todos os dias de 2016! X Aceitamos todos os cartões Durante o mês de Dezembro, todos os produtos da loja estarão com 10% de desconto! Av. Paulo Emanuel de Almeida, 1070 - Wanel Ville 3359-2920 / 99669-3050 / 97401-1154 / ID: 29*113533 www.uniflexbor.com.br

[close]

p. 4

6 FEIRA LIVRE FOCO EMPRESARIAL 7 Tradição centenária despensa Você sabe a origem da feira livre? Segundo especialistas, a palavra vem do latim feria, que signi�ica “dia santo”. A história a�irma que aproveitavam-se as festas religiosas para montar tendas e vender produtos, uma prática que cresceu principalmente com a queda do escambo. E mesmo depois de centenas de anos, esta atividade acontece todos os domingos na rua Elisete Cardoso, no Júlio de Mesquita. Tradicional no bairro, a feira tornou-se muito mais do que um local para compras, mas um centro de lazer, cultura e conservação dessa tradição. Miguel Arcanjo, 50 anos, mora nas proximidades e, além daquela, costuma ir à outra feira, durante a semana. “Sou vegano e pre�iro fazer compras aqui. Gosto de incentivar os pequenos comerciantes e produtores, que dependem desse negócio”, ressalta o educador �ísico. E para não sair no prejuízo, o que vale é negociar, Miguel Arcanjo por isso os feirantes costumam, ao �inal da feira, oferecer a famosa “xepa”, dando oportunidade aos consumidores de pechincharem. No entanto, ir à feira não signi�ica comprar apenas produtos da horta. Jônatas Vasconcelos e sua esposa, Marta, mantêm há 31 anos uma barraca de utensílios domésticos – que à frente e é comercialipode-se considezada em quatro pontos rar, ainda, de radiferentes, contra três ridades. “Um dos pastelarias ao longo produtos que da rua. Foi por isso Jônatas Vasconcelos mais vendo é o que uma delas decidiu coador de pano unir tudo em um único para café e borracha para panela ponto, comercializando os dois de pressão. Também faço conserto produtos. de panelas na hora, que é muito Jaime Kuaye é o responsável requisitado”, conta. A barraca de por fornecer o tradicional suco Jônatas começou há 60 anos, com aos clientes da pastelaria do soseu sogro. “Eu estava pronto para brinho, logo na entrada da feira. O entrar na Polícia Militar, mas ele se feirante já fazia isso em São Pauaposentou, me ofereceu a banca e lo, mas mudou-se para Sorocaba, eu aceitei”, lembra. atendendo ao pedido do parente. A banca de Lídia Viana da Sil- “A combinação já está dando certo va também é exclusiva naquela há dois anos nesta feira, fora nas feira. Quem para ali pode sentir outras, que outros funcionários é a mistura de aromas, vindos dos quem fazem”, a�irma. Hoje, compequenos saprar frutas, legumes quinhos de e verduras, além de chás e tempequeijos, cereais, peiros variados. xes, roupas, brinqueO mais vendidos, utensílios para do, segundo a casa e, é claro, comer comerciante, um pastel, pode ser Lídia Viana da Silva é de chimifeito em diversos lochurri, um tempero argentino usa- cais, como supermercados ou do especialmente em churrascos. até mesmo shopping centers. No Mel, pimenta, alho e outras espe- entanto, acordar cedo e ir à feira, ciarias também são vendidas ali, pode-se perceber, vai além de simalém dos mais diversos tipos de plesmente abastecer a despensa, chás, dos tradicionais aos emagre- mas faz parte de um costume pascedores. sado de geração a geração. Há aqueles, ainda, que vão à feira para tomar café da manhã com um tradicional pastel ou salgado, além de tomar um copo de caldo de cana. Na feira do Júlio de Mesquita, aliás, a bebida passou Viajar é TENDÊNCIA no Wanel Ville Foi estudando o mercado e a região do Wanel Ville que Ana Paula Mariano decidiu transferir sua agência de viagens para o bairro. A Tendência Turismo já existia há três anos na avenida Afonso Vergueiro, mas a pro�issional observou a oportunidade de mercado mudou de endereço. Ana comercializa todos os tipos de pacotes de viagens, nacionais ou Ana Paula Mariano internacionais, sejam por companhias aéreas, marítimas ou terrestres. A Tendência Turismo �ica na avenida Paulo Emanuel de Almeida, 1714, na galeria do Posto Petronm. O telefone é 3326-2762. vai além de abastecer a Local é muito mais que um centro de compras paula_pacheco@terra.com.br A Satollare Disk Pizza deseja Boas Festas a todos seus amigos e clientes. Sebastião, o proprietário, está muito feliz com os resultados obtidos em 2015 e espera ainda mais para o próximo ano. Ele informa, ainda, que nos dias 24 e 25 de dezembro, e 31 de dezembro e 1º de janeiro a Satollare estará fechada, retomando normalmente as atividades no dia 2. Os telefones da Satollare são 3035-3012 e 3012-3113. Sebastião e Márcia Satollare Disk Pizza deseja boas festas Rossi Mecânica e Estética Automotiva alia o melhor de dois serviços mais de 20 anos de experiência em serviços automotivos, Sérgio e Lúcia inauguraram o estabelecimento na região em setembro. Parabéns! A Rossi Mecânica e Estética �ica na Alameda das Azaléas, 662, e os telefones são 3217-5668 ou 3217-5662. Visite o site: www.rossiautomotiva.com.br Atelier Lúcia Helena Doces Lúcia Lefèvre e Sérgio Rossi A Rossi Mecânica e Estética Automotiva está trazendo uma inovação para o Jardim Simus e região. Os proprietários, Sérgio Luı́s Rossi e a esposa Lúcia Lefèvre, aliaram o melhor do serviço de mecânica ao de estética automotiva, oferecendo atendimento quali�icado em um único lugar. Com Doces Tradicionais para Festas Infantis Personalizados • Doces Finos para Casamento, Bem Casados e Bolos Atelier Lúcia Helena Doces Atendemos somente com hora marcada 3202.9103 / 99785.0106 Tradição que inova Café da manhã Av. Amélio José de Arruda, 148 Parque Manchester Jaime Kuaye Mecânica Automotiva Preparações DINAMÔMETRO RACING DESDE Injeção Eletrônica Limpeza de Bicos Turbo para Carros Suspensão - Câmbio Motor - Freios Mecânica em Geral 1991 Rua Valmir Vitório Segura, 57 Wanel Ville 3222.0221 98119.9610 7834.1931 ID 55 30*2155

[close]

p. 5

8 VIAGEM NATAL 9 ENGANADO Muitos planejam viajar nos conseguir viajar”. próximos dias e estão ansiosos, No entanto, Ana revela que o escolhendo pela internet o destino período mais caro para compra e o hotel ou pousada em que vão de passagens aéreas e pacotes permanecer durante o passeio. No é no Réveillon. “Existem opções entanto, mais importante do que para todos os bolsos: depende do escolher a cidade ou país que vai destino, hotel e quantos dias vai visitar, é preciso escolher muito durar a viagem. Muitos locais têm bem onde vai �icar. De acordo com preços altos, mas oferecem ótimos Ana Paula Mariano, proprietária serviços, o que acaba agregando da agência Tendência Turismo, valor”, a�irma. Para os que querem muitos pensam que comprar pe- gastar menos, uma boa pedida é la Interir para o litoral net é mais norte de São barato, Paulo, que de“mas nem ve custar, para sempre é uma família de assim. A quatro pessoparceria de as, sendo dois uma agênadultos e duas cia com o crianças de até hotel, pou11 anos indo sada, comem janeiro, em Ana Paula Mariano panhia aérea média R$ 1.800, ou mesmo marítima, pode gerar para quatro dias. Já um destino mais descontos”, ressalta. mais caro – e, de acordo com a Além disso, Ana destaca que especialista, muito procurado – é o consumidor pode não ter todos o nordeste brasileiro, em cidades os direitos garantidos se comprar como Maceió, Natal ou Fortaleza, pela web. “Muitos sites reúnem que �icam, no mínimo R$ 7 mil o ofertas atraentes, mas se aconte- pacote, em hotel intermediário, cer algum problema, o contratante durante oito dias. não vai ter a quem recorrer. É preJá o destino internacional mais ferível comprar direto da compa- procurado, segundo Ana, é Orlannhia aérea, hotel ou da agência”, do, na Flórida, onde está o parque explica. da Disney, que custa em média R$ 20 mil, se considerarmos a mesma quantidade de pessoas viajando, Destinos Para aproveitar as férias pa- durante quinze dias. “Nesse caso, gando pouco, a recomendação é se o pacote não inclui nem café da planejar no mínimo 6 meses antes manhã. Eu já estive lá e foi uma das da viagem. “Quando sobram vagas, melhores experiências da minha as companhias geralmente fazem vida, tanto pessoal como pro�ispromoção, mas nem sempre é as- sional”, revela. Taxa surpresa sim. É preferível garantir as reserCuidado com preços vas a esperar pela promoção e não muito baixos! Um serviço muito mais barato do que o normalmente praticado pode ser uma oferta falsa, ou um serviço mal feito. Além disso, muitas vezes são anunciados preços sem taxas, e na hora de pagar, o valor sobe. Fique atento! Agências fantasma Existem diversos relatos de casos de estelionatários virtuais, que vendem pacotes pela internet, recebem o dinheiro e desaparecem. Opte por agências de viagem que tenham uma loja �ísica e também dê uma busca rápida na web sobre a possível contratada, para saber a opinião de quem já comprou. Dados blindados Na hora de comprar com o cartão de crédito, é importante que o site possua os dados blindados. O consumidor pode veri�icar isso por meio de um símbolo de um cadeado que aparece no canto direito superior da janela do navegador. Isso signi�ica que é um ambiente seguro e os dados do cartão não serão abertos, o que facilitaria o roubo por “hackers”. O endereço da loja virtual deve começar com https://. Além disso, não use o comércio eletrônico ou internet banking em computadores de terceiros ou de acesso público, como em bibliotecas ou lan houses. Localização Fotos de hotéis são sempre muito bonitas em seus sites institucionais. No entanto, quando chegar lá, você pode ter uma desagradável surpresa. Por isso, antes de fechar o pacote, entre no Google Maps e faça o trajeto até o local que se deseja contratar e veri�ique as condições do entorno. Confira dicas para não ser Comércio no bairro é opção para as compras As festas de �inal de ano estão aı́, e muitos já estão se preparando para as compras. Além de organizar a ceia, a temporada dos presentes está aberta e a lista pode ser grande: pais, familiares, amigos e inclusive em empresas, com a tradicional brincadeira do amigo secreto. Por conta disso, o Centro, hipermercados e os shopping centers �icam abarrotados, gerando transtornos para adquirir o produto. No entanto, uma prática pode ajudar a economizar tempo e dinheiro: fazer as compras no próprio bairro. De acordo com a Associação Comercial de Sorocaba (ACSO), a cidade tem 14.183 comércios e uma outra pesquisa revela, ainda, que há mais de 600 comércios somente na região do Wanel Ville e mais de 400 na região do Jardim Simus. Para a ACSO, há inúmeras vantagens de se comprar no bairro. Com a proximidade, a relação cliente-vendedor amplia a possibilidade de descontos e melhora o atendimento. “Os micro e pequenos negócios são 95% das empreno bairro é possı́vel evitar os con- observar se os produtos oferecidos gestionamentos e �ilas do Centro são os mais desejados. Além disso, ou dos shoppings, além de eco- para o consultor do Sebrae Eduarnomizar dinheiro do Flud, é preciso com combustı́vel ter atenção no e estacionamento. atendimento e na De acordo com Cédecoração da loja. pil, para fazer tudo “Para o pós-Natal com calma e gasé importante mutar menos “o medar o foco, redecoEduardo Flud lhor é antecipar as rando o ambiente compras para ter tempo e pesqui- e a vitrine pensando em produtos sar ofertas. Isso evita os transtor- ligados ao Réveillon, aproveitando nos de última hora, comuns no �inal o que sobrou do Natal com promode ano”. Já os comerciantes devem ções”, destaca. Natal é tempo de comemorar a vida, espalhar o amor e semear a esperança! FELIZ NATAL! Pet Aceitamos todos os Cartões, em até 10x sem juros! Peixes de Água Doce Pet Shop Equipamentos Aquários Kit Marinho Completo 2 R$699,00 com Peixinho Nemo Imperdível Comerciantes se preparam Marcos Prado, da JC Games Premium Especial 15kg e GANHE 1 Balde Magnus Ração Compre 3 Rua João Pessoa, 44 Vila Jardini 3202.3341 Disque Entrega: Edilaine Padilha, da 4 Estações Roberto da Silva, da Wanel Games CF Porta de Madeira Montada para Pintura CENTER FLAAP Materiais para Construção Guarnição Angelim 5,5 cm Jogo 1 lado *à vista e em dinheiro / tempo indeterminado / consulte área de entrega / imagem ilustrativa 4 José Alberto Cépil 1 Agropecuária e Pet Shop Agropet sas do paı́s, e são os setores que mais geram empregos formais, com 52% das carteiras assinadas”, informa José Alberto Cépil, presidente da entidade. Optando por fazer as compras E os comerciantes da região atestam as vantagens apontadas. Roberto Pereira da Silva é proprietário da loja Wanel Games, e está apostando neste período para alavancar as vendas. “Abasteci meu estoque durante o ano e estou fazendo promoção de consoles, que saem bastante nesta época. Meu preço é, em média, 20% mais barato que o do Centro”, a�irma. Além disso, Roberto monta computadores com peças especiais, para um desempenho diferenciado em jogos e iniciou um serviço de personalização de canecas, almofadas e chinelos. Já Edilaine de Lima Padilha, aposta na mercadoria diferenciada para as vendas. Ela é proprietária da boutique 4 Estações, especializada em moda evangélica e conta que, no ano passado, as vendas dobraram nesse período. “Também comecei uma promoção: todas as compras valem um cupom para sorteio de quatro looks diferentes”, a�irma. A loja de Edilaine era no Centro, mas depois de mudar-se para Wanel Ville as vendas melhoraram e o estabelecimento �icou mais conhecido. Ainda para o presidente da ACSO, “promover e estimular os negócios nos bairros, representa ganho para todo o setor produtivo, pois gera empregos para toda comunidade e garante melhor distribuição de renda”. DO BÁSICO AO ACABAMENTO + de 5000 itens em miudezas em geral! Porta de Madeira Montada para Verniz R$ 219,90* R$ 18,90* R$ 144,90* Tábuas, Vigas e Caibros PREÇOS IMBATÍVEIS Batente Angelim 14 cm Jogo R$ 99,90* Forro de PVC 6 mm R$ 14,50* (o metro) PREÇOS IMBATÍVEIS!!! Ferragem Armada (Vigas, Colunas e Sapatas) Qualquer quantidade Entrega rápida Entrega Imediata e Gratuita 3321-1439 3321-1341 Av. Paulo Emanuel de Almeida,159 Wanel Ville ll e-mail: centerflaap@bol.com.br BANHO E TOSA Para todas as raças Inclusive Grande Porte e Gatos Banho Medicinal - Hidratação - Atendimento Domiciliar Feliz ! NatAU edicamentos Disk Rações, M g Do xi Tá e rio Consultó rio á in r e Vet Variedades em Rações • Produtos para Aves Medicamentos • Artigos para Pesca Acessórios para o seu bichinho Peixes Ornamentais Levamos a máquina dos cartões até você contato@agroepetshop.com.br / www.agroepetshop.com.br Av. Elias Maluf, 1278 - Wanel Ville 3217-3033 *Consulte parcela mínima

[close]

p. 6

10 CALOR DIREITO 11 Esfiharia food and drinks Verão provoca aumento na venda de aparelhos de ar-condicionado As temperaturas estão cada vez mais altas e, com elas, aumenta-se também a procura por um item que até pouco tempo atrás era um artigo de luxo, mas agora se tornou essencial, e bem mais acessível: o aparelho de ar-condicionado. No entanto, é preciso observar alguns pontos para obter melhores resultados. Segundo Arildo Garcia, proprietário da Frio + Ar, o aumento da procura por esses aparelhos começa em agosto e vai até fevereiro. “É como dizem: as pessoas só se lembram do médico quando estão com dor. No verão, a procura por esses serviços aumenta de 300 a 400%, enquanto no inverno �ica tudo parado”, ressalta o técnico. Para ele, o melhor momento para comprar, instalar ou arrumar um ar-condicionado é durante a temporada mais fria, pois nos períodos mais quentes os produtos custam mais. Além disso, Arildo destaca que é preciso �icar atento com a contratação de instalação ou manutenção, já que um serviço mal feito pode gerar transtornos e ainda mais gastos. “Primeiro Arildo Garcia de tudo é preciso saber se o contratado tem uma empresa aberta, podendo emitir nota �iscal. Isso mostra a idoneidade do serviço, dá credibilidade e agrega valor. Também é bom saber se as A DÍVIDA APÓS O FALECIMENTO O falecimento de um ente querido é sempre um momento di�ícil. Além de enfrentar a saudade e a dor do momento de luto, também são necessários que sejam realizados todos os trâmites legais. Em relação à herança deixada pelo falecido, os herdeiros têm prazo de 60 dias para abertura de Inventário ou Arrolamento – no caso de ser necessário que este ocorra através dos meios judiciais – ou o mesmo prazo para o envio da Declaração do Imposto (ITCMD), em caso de tratar-se extrajudicialmente. Na hipótese de referido prazo não ser cumprido, os herdeiros arcarão com uma multa com porcentagem correspondente ao Imposto a ser pago, variando nos Estados. Quanto às dívidas deixadas pelo falecido, os herdeiros serão obrigados a pagá-las. Porém, é importante frisar que é a própria herança que pagará as dívidas. No entanto, os bene�iciados jamais serão responsáveis pelo pagamento de dívidas que não são cobertas pela herança. Por exemplo: se o falecido deixa uma dívida no valor de R$ 50 mil e uma herança no valor de R$ 30 mil, essa herança deixada será utilizada para pagar a dívida, e os herdeiros não poderão ser responsabilizados pelo montante que falta. No mesmo sentido, se a dívida é menor que a herança, primeiro deverão ser quitados todos os débitos, e posteriormente será dividida a quantia que restar entre todos os herdeiros. Há, porém, uma dívida que será automaticamente extinta quando do falecimento: O crédito consignado - aquele empréstimo realizado com desconto direto em folha de pagamento. Dra. Maira Luise Silvestri Briculi Trabalhista - Cível - Família Assessoria Empresarial Administração de Imóveis (OAB/SP nº 293.591) Av. Paulo Emanuel de Almeida, 357, sala 6, Wanel Ville II Telefones: 3329-1229 e 99847-5689. Consulte nosso cardápio esfihariasas DELIVERY 3442.0712 3442.0713 Terça a Domingo das 18h às 23h Faça seu pedido e receba na comodidade da sua casa! *consulte área Carne | Queijo | Frango | Milho | Calabresa | Pizza Espinafre | Bauru | Brócolis | 2 Queijos | Marguerita Alho | Palmito | Peito de Peru | Lombo Frango com Bacon | Brócolis com Bacon Espinafre com Bacon | Hot Dog | 3 Queijos Frango com Palmito | Mignon | Atum Pepperoni | Carne Seca | Strogonoff Doce de Leite | Beijinho | Romeu e Julieta | Brigadeiro Chocolate Branco | Churros | Prestígio Nutella com Morango | Nutella com M&M’s Ninho com Nutella |Danette Bebidas Coca-Cola | Coca-Cola Zero | Sprite Kuat | Schweppes Citrus Salgadas Doces normas estão sendo cumpridas, como utilização de cano de cobre, bombas e outros materiais. Uma instalação bem feita deve durar de 8 a 10 anos”, a�irma. O especialista explica que quanto maior o ambiente, mais potência precisa ter o ar-condicionado e quanto mais fechada a sala onde será a instalação, mais proveitoso será. “Quanto maior o número de pessoas na sala, mais potência precisa ter o aparelho. O segredo é a regulagem”, �inaliza. Frio + Ar www.arildog.wix.com/ar-condicionado Rua José Carlos Paschoal, 260 | Central Parque 99158.5718 99703.5105 98113.3935 Franquia INOVAÇÃO 2104-3782 ou 99614-6160 NOVIDADE Vitória Salão de Beleza Promoções de Natal R$ 60,00 R$ 100,00 R$ 50,00 R$ 45,00 R$ 35,00 R$ 15,00 R$ 25,00 R$ 20,00 R$ 59,99 R$ 30,00 Consulte R$ 50,00 Depilação Completa Progressiva Selante Botox Hidratação Corte Unissex Pé e Mão Sobrancelha c/ Henna Coloração em Geral Limpeza de Pele Estética em Geral Massagem Relaxante chega em Sorocaba Não existe crise no setor de serviços, principalmente para quem se destaca ao inovar em seu trabalho. Foi por isso que Laudo Aonishi trouxe para Sorocaba, há aproximadamente um mês, a franquia Doutor Lubri�ica, que oferece soluções automotivas com um grande diferencial: o delivery. A Doutor Lubri�ica oferece diversos serviços, como troca de óleo e de �iltro de óleo, troca de �iltro de combustı́vel, de �iltro de ar do motor, de �iltro de ar condicionado, higienização de ar condicionado, lavagem ecológica, limpeza e hidratação de bancos de couro, *tempo indeterminado Serviço é realizado exclusivamente por delivery R. Leondina Gonçalves Mobailer, 317 Wanel Ville IV 3217.3068 | 98102.0921 99747.7080 | 99161.2120 enceramento, polimento de farol e cristalização de para-brisas. Para contratar o serviço é muito simples: Laudo Aonishi basta entrar em contato via telefone ou site, informando os dados do veı́culo e o serviço solicitado. Um orçamento sem custo será gerado e, se aprovado pelo cliente, basta agendar a data, horário e local do aten- dimento. “A grande vantagem é que não é preciso mais perder tempo em ir até a mecânica. E� só agendar, e o serviço pode ser feito na residência ou local de trabalho. Caso haja a disponibilidade, também atendemos em casos de emergência”, destaca Laudo. A franquia atende pessoas fı́sicas e empresas, de segunda a sábado, durante o horário comercial. Doutor Lubri�ica 3418-9089 www.doutorlubri�ica.com.br ressecados ou com pontas duplas. “Vi na internet em um site de técnicas para cabelo, me interessei e pedi a uma pessoa que estava nos Estados Unidos para me trazer”, conta Fabíola. As pontas duplas, ou frizz, têm diversas causas, todas relacionadas ao desgaste natural dos �ios, causado pelo secador, chapinha, escovação, lavagem, sol ou poluição. A pro�issional adquiriu o equipamento porque identi�icou a demanda. “Serve para todo tipo de cabelo, com químiFabíola Ciandrini Máquina pode ser utilizada em qualquer cabelo ca ou sem. Se a cliente quiser a aplicação do produto sem Frizz ou pontas duplas não ou deixá-lo mais �ino. serão mais problema, pelo menos O nome da novidade é Split-En- o corte, eu faço, mas tenho uma para quem é cliente da Cabellaria der Pro, vem dos EUA e não é ven- promoção para quem optar pelos Fabíola Ciandrini. A cabeleireira dido no Brasil. A máquina trabalha dois”, ressalta. adquiriu recentemente uma má- com pentes niveladores entre as Cabellaria Fabíola Ciandrini quina importada – parecida com lâminas, removendo e aparando Avenida Paulo Emanuel de Almeida, 350 – Wanel Ville II a famosa chapinha – que elimina apenas os �ios que estão descola3217-8943 ou 3326-2480 esse impasse, sem cortar o cabelo dos do contorno, ou seja, aqueles promete acabar com pontas duplas Aparelho importado

[close]

p. 7

12 CULTURA EMPREENDEDORISMO 13 arrecada livros para tribo indígena Sarau “Tribo das Artes” Lila Brinquedos DELIVERY A Lila Brinquedos, consolidada no mercado atacadista há 10 anos, inaugurou sua primeira loja no sistema de franquia. Depois de muito estudo, no inicio de 2015 veio a ideia de montar uma loja virtual. Além disso, foi criado o primeiro delivery de brinquedos do Brasil. Isso mesmo: basta escolher pelo site, WhatsApp ou telefone e a Lila Brinquedos entrega para você. “É muito gostoso ir a uma loja de brinquedos. Até nós, adultos, voltamos a ser criança por instantes, mas na correria do dia a dia nem sempre temos tempo, por isso veio a ideia do delivery”, a�irma Bruna Alves, responsável pela loja e pelo site. Inovando sempre, a Lila Brinquedos também conta com o serviço de lista de presentes, igual às de casamento, mas voltada para as festas de crianças. Isso facilita a vida dos pais, convidados e principalmente da garotada, que pode escolher o que quer ganhar e assim diminuir muito a chance de ter um presente repetido. E para o Natal a Lila Brinquedos preparou preços especiais para todas as idades. Para melhorar ainda mais, a cada R$ 30 em compras na loja ou pelo delivery, os clientes ganharão um cupom para concorrer a prêmios. Qualidade, agilidade na entrega e humanização no atendimento são as principais características que a Lila Brinquedos oferece aos amigos clientes. Lila Brinquedos Rua Dr. Ubaldino do Amaral, 83, Centro inaugura loja com Com o intuito de expandir a biblioteca da tribo indígena tupi guarani Aldeia Takuari-ti, levando mais conhecimento e educação, a Biblioteca Infantil Municipal receberá a primeira edição do sarau “Tribo das Artes”. O evento é gratuito e acontecerá no dia 12 de dezembro, a partir das 17h30. A ação foi idealizada pelas professoras sorocabanas Eunice Moreira e Jemyma Baptista, em conjunto com a empresária Marly Andrade e seu marido Mendelson Machado, responsáveis pelo sarau “Cantinho das Borboletas”, além do educador da tribo Mirinzinho Mbya, que �ica em Cananeia, no litoral do Estado. Para participar, basta levar um livro, jogos ou materiais didáticos novos ou seminovos, que serão doados ao grupo. Lista de presente Biblioteca Infantil Municipal Também serão aceitas doações de roupas, calçados e produtos de higiene. O evento terá diversas atrações, com participação de academias de dança, grupos de poesias, grupos musicais, grupos de teatro, além de exposição de fotogra�ias, exposição de desenhos e recital. Para mais informações é possível acessar o evento no Facebook, ou ligar para o número 99793-9089. Bruna Alves é a responsável pela loja e pelo site 3013-8910 99835-5944 (WhatsApp) www.lilabrinquedos.com.br Convênio com Estacionamento Rua Nogueira Martins os Salgad e Bolos! COM A QUALIDADE QUE VOCÊ JÁ CONHECE E CONFIA! SUA FESTA COM MUITO MAIS SABOR!!! COMPRE O BOLO E GANHE O SORVETE NA MESMA QUANTIDADE A PIZZARELA APRESENTA: A PIZZARIA QUE VOCÊ CONHECE, AGORA TAMBÉM É RESTAURANTE... E ESSA BOA NOVIDADE TRAZ UMA DELICIOSA MUDANÇA. Taxa de entrega sob consulta ALHO E ÓLEO - ATUM 1 - BAURU - CALABRESA CROCANTE - DO CHEFE - MILHO Sorvete Kit 1 - 2 kg Sorvete Kit 2 - 3 kg Sorvete Kit 3 - 5 kg Consulte nossos preços: 3035.3160 R. Santos de Oliveira, 274 - Central Parque ACEITAMOS ENCOMENDAS PARA FESTAS, BARES E LANCHONETES TEMPO INDETERMINADO APROVEITE NOSSAS PROMOÇÕES... Kit 1 Kit 2 Kit 3 10 pessoas 20 pessoas 50 pessoas Bolo 2 kg Bolo 3 kg Bolo 5 kg 100 Salgados 200 Salgados 500 Salgados 50 Doces 100 Doces 200 Doces R$ 100,00 R$ 170,00 R$ 320,00

[close]

p. 8

14 Vai viajar? Não se esqueça de revisar seu carro! As tão aguardadas férias estão chegando e, neste período, muitas famílias esperam ansiosamente o momento de “pegar estrada”. No entanto, algo muito importante que precisa ser lembrado por todo condutor é a revisão do veículo. Um estudo divulgado no �inal do ano passado revelou um triste dado: a cada 12 minutos, uma pessoa morre em um acidente de trânsito no Brasil. Esse número pode ser atribuído a diversos fatores: imprudência no trânsito, excesso de velocidade, desrespeito à sinalização, ingestão de bebidas alcoólicas, ultrapassagens indevidas, má visibilidade por causa de chuva ou neblina e, ainda, falta de manutenção do veículo. Algumas pessoas ignoram a importância da revisão no veículo, principalmente pelo dinheiro a ser gasto, no entanto, é preciso entender que a manutenção, seja ela preventiva ou corretiva, evita situações que possam colocar em ´ FÉRIAS NEGÓCIOS • PRODUTOS • SERVIÇOS Água e Gás Distribuidores Advocacia 15 ADVOCACIA José Ary Domingues Advogado - OAB/SP 365.467 risco a vida do motorista e de outras pessoas. Outros estudos apontam, ainda, que 90% dos acidentes acontecem por falha humana, ou seja, por fatores que podem ser evitados se houver uma mudança de comportamento. Antes mesmo de reclamar do preço do combustível ou dos pedágios, é preciso preocupar-se menos com o bolso e mais com o papel de cada motorista, que é estar atento e ser sempre responsável. Abaixo você pode conferir algumas dicas do que veri�icar no carro. 1) O mecânico – Escolher um mecânico conhecido é essencial para contratar um bom serviço. Peça indicações de amigos motoristas e, se possível, vá sempre ao mesmo pro�issional. Escolher o mais barato nem sempre pode ser bom, pois uma revisão ou conserto mal feito pode gerar ainda mais gastos e aborrecimentos. Trabalhista Bancos Correção de FGTS Empresarial (Micro e Pequenas Empresas) ALMEIDA GÁS E ÁGUA dor e d n Revteorizado au LIGUE E CONFIRA! *consulte preço e marca DESCONTO PARA ESTE ANÚNCIO TEM Assistência Técnica Consertamos: Lavadora, Secadora, Lava & Seca, Tanquinho Freezer, Geladeira, Fogão, Microondas e Centrífuga Brastemp • Electrolux • Continental • Arno Prosdócimo • Consul • Samsung • LG • GE Mabe • Dako • Bosch • Metalfrio • Mueller Atlas • Latina • Esmaltec • Colormaq ARS REFRIGERAÇÃO 3222-7635 / 99162-3399 Av. Presidente Kennedy, 149 - Jd. Paulistano Temos registro e mangueira Dinheiro ou cheque 3221-5636 3011-3103 Gas R. Abner Pacheco, 15 (esq. com a Av. Américo Figueiredo) - Pq. Manchester antonoildoramos@bol.com.br 3202-9807 / 98107-9225 / 99785-2639 98814-4716 Água e Gás Distribuidores 2) Combustível – Abasteça em postos de con�iança! Pergunte sempre para outros amigos motoristas se o posto não é suspeito de fornecer combustível adulterado. Além disso, não deixe o combustível muito tempo parado no tanque antes de pegar a estrada. 3) Pneus – Mantenha os pneus calibrados, incluindo o estepe e faça rodízio periódico para equilibrar os desgastes irregulares. O balanceamento é indicado quando você sentir vibrações no volante, já o alinhamento, quando houver desequilíbrio direcional. Feliz Natal e um Próspero 2016! Geral DISK GÁS E ÁGUA Instalação e Manutenção de Ar Condicionado FRIO r Comp *Consulte área Ligou, ! Chegou Ar Condicionado o omiss Garantia d Quali ade 3222-5654 3012-5872 2104.3782 / 99614.6160 www.arildog.wix.com/ar-condicionado arildo.g@hotmail.com Alimentos Prontos Arquitetura Aulas de Inglês ROBERTO Material p/ Construção e Imobiliária Projeto residencial e comercial Legalização - Adaptação ARQUITETURA Aulas de Inglês R. Juvenal Ferraz Martins, 196 - Jd. São Marcos GÁS E ÁGUA 3221.8198 / 99740.9361 Adilson Moreira 3012-0715 / 99637-7703 adilson.arquitetura@gmail.com Arquiteto CAU A111898-6 • INGLÊS EMPRESARIAL • CURSOS REGULARES • AULA DEMONSTRATIVA GRATUITA 3202-8643 99101-1948 Mesmo material didático utilizado nas escolas dos ESTADOS UNIDOS nancicatarina@gmail.com R. Ademir Alegre, 105 - Wanel Ville I (Rua do Supermercado DIA%) Segunda das 18h às 20h / Terça a Sexta das 19h30 às 21h30 / Sábado das 10h às 12h e das 15h30 às 17h30

[close]

p. 9

16 NEGÓCIOS • PRODUTOS • SERVIÇOS Auto Center Auto Mecânica AUTO MECÂNICA •Freio •Correias •Troca de Óleo •Limpeza de Bicos •Troca de Embreagem imagens ilustrativas NEGÓCIOS • PRODUTOS • SERVIÇOS Bolos, Doces e Salgados Cartuchos - Venda e Recarga Disk Pizza Fantasias 17 Alinhamento • Balanceamento • Suspensão • Freio • Pneus Troca de Óleo • Escapamento Serviços com qualidade Escapamentos Nacionais e Importados com Auto Center e preço justo! LINK Print Compromisso é o nosso forte Recarga de Cartucho / Toner Manutenção em Impressoras Bulk Ink Venda e Locação de Impressoras linkprintcartuchos@yahoo.com.br Cartuchos JRFantasias Seg., Qua., Qui., Sex., Sáb. e Dom. Vários Sabores consulte sabores tempo indeterminado Preços Imbatíveis! Revisão gratuita e sem compromisso de Suspensão! VIAJE TRANQUILO! 3417.3605 3013.8878 Faça um check-up gratuito e sem compromisso www.mecanicacapelli.com - mecanicacapelli@hotmail.com Parcelamos em até 10x sem juros no cartão* *consulte condições Cliente amigo, agradecemos a confiança durante esse ano que está terminando. Feliz Natal e um Excelente 2016! Qualidade e Experiência Aceitamos Seg., Qua., Qui., Sex., Sáb. e Dom. 20 Sabores Aluguel e Vendas de Fantasias Adulto e Infantil JR FANTASIAS 2104-6649 / 99115-3591 R. Prof. Edemir A. Digiampietri, 306 - Júlio de Mesquita Rua Márcio dos Santos Flores, 348 - Wanel Ville I R. João Thomé Franco, 388 Wanel Ville II Segunda a Sexta das 8h às 18h 3418.1172 97402.6978 ID 35*35*54395 3021.2596 99131.5380 Atendemos Sorocaba e Região / Retiramos sem custo adicional (Antiga Rua 11) Segunda a Sexta das 13h30 às 20h - Sábados das 9h às 14h Auto Elétrico • Injeção Eletrônica • Limpeza de Bico • Baterias • Alternador e Partida Viagem é sinônimo de segurança Disk Socorro Passe antes em nossa oficina e faça uma avaliação sem compromisso! Bolos e Doces Centro Automotivo O Melhor Preço da Região Games Auto Elétrico e Mecânica em Geral OFICINA MECÂNICA VOCÊ NUNCA VIU UMA PROMOÇÃO TÃO GOSTOSA ASSIM. Troca de Óleo | Mecânica em Geral | Embreagem Segunda a Sexta das 8h às 18h Av. Dr. Luiz Mendes de Almeida, 833 | Largo do Divino Av. Paulo Emanuel de Almeida, 877 - Wanel Ville 3342-8965 / 3217-1937 3221-7822 Pão de ló de chocolate, recheio de mousse de Bolos do Mês chocolate e cocada, Dezembro/2015 cobertura de mousse de chocolate, raspas de chocolate e cerejas. tempo indeterminado #15 - Delícia de Coco Rua Tereza Palagi Lyra, 124 - Piazza Di Roma Tels.: 3026-0456 99639-0421 Gráfica Auto Mecânica Auto Mecânica e Estética Automotiva Atendem os em horário mediant diferenciado e agenda mento Despachante Equipamentos para Pesca DESPACHANTE * PROMOÇÃO VÁLIDA ATÉ DEZ 2015 tempo indeterminado / consulte área e taxa Mecânica em Geral - Revisões e Reparos Balanceamento Digital - Injeção - Manutenção Preventiva Estética - Polimentos e Higienização Interna Restauração de Faróis - Reparo de Parabrisa Troca e Limpeza Fluído de Freio Um NOVO CONCEITO em Despachante! R$ 100,00 Polimento Limpeza Arrefecimento + Cristalização + aditivo (long life) + Higienização Interna R$ 130,00 Limpeza Injetores (4) + TBI R$ 100,00 R$ 250,00 Troca de Óleo (4L 10W40 semi-sintético) + Filtro Conserto de Pneu Planos Especiais para Revisões! Aceitamos: R$ 10,00 R$ 120,00 tudonoponto@outlook.com www.tudonoponto.com Encomenda de doces caseiros Bolos&Doces 98817.9069 Licenciamento | Baixa de Pontuação e Reciclagem CNH Transferência | Formulários Diversos | Xerox Renovação e Transferência CNH | Seguro de Autos Visite nosso site: www.rossiautomotiva.com.br Al. das Azaleas, 662 - Jd. Simus - F: 3217-5668 / 3217-5662 RuaManoelVieiraRibeiroFilho,174WanelVilleV Sistema DISK Documentos Matriz: Av. Elias Maluf, 244 | Pq. Ouro Fino | 3327.3038 | 3327.3036 ANTT DEZEMBRO FINAL 0 Filial: Rua Olegário Ribeiro, 477 | Vila Fiori | 3019.9278 | despachante.fernando@hotmail.com Aviamentos e Papelaria Serviços Automotivos Nacionais e Importados Borracharia e Auto Center *tempo indeterminado Disk Entulhos Escola de Dança Informática MANUTENÇÃO E VENDAS • COMPUTADORES NOTEBOOK • GAMES • IMPRESSORAS MONITORES • TABLET • GPS • CELULARES Borracharia e Centro Automotivo Viaje com segurança Neguinho GRANDE PROMOÇÃO de Pneus Escola de Dança NOVIDADE: Ballet Fitness Ballet Clássico • Dança do Ventre • Street Dance Sapateado • Contemporâneo • Jazz • Pilates • Zumba 3359-0713 / 99100-9243 Rua Leondina Gonçalves Mobaier, 388 Wanel Ville IV 3217-6220 • ID: 55*959*2521 • 35*23*51467 R. Estado de Israel, 186 - Jd. Ipiranga (ao lado da Casa do Cidadão) Unidade II - Av. Paulo Emanuel de Almeida, 590 - 1º andar Unidade I - R. Henrique Lamberti, 285 - Jd. Emília Orçamentos sem compromisso Site: 7byte.com.br Av. Elias Maluf, 1835 - Santo Supermercado - Box 11 - Wanel Ville 3411-9973•3222-6688• 98812-6787 Bolos, Doces e Salgados Calhas, Rufos e Pingadeiras Escola de Música Tudo em acessórios ica át para inform Informática TRABALHAMOS COM TABLET E NOTEBOOK ncinformatica@hotmail.com R. Juvenal Gonçalves Lopes, 200 - Jd. Santa Bárbara ~ FORMATACÃO 3217.5264 TEMPO INDETERMINADO Aceitamos todos os cartões - Revisões - Limpeza de Bicos - Serviços em Geral Segunda a Sexta das 7 às 18 horas e aos Sábados das 7 às 12 horas Passos PREÇOS IMBATÍVEIS consulte-nos ALINHAMENTO • BALANCEAMENTO • SUSPENSÃO • ESCAPAMENTO • CORREIA DENTADA LIMPEZA DE BICO • EMBREAGEM • TROCA DE ÓLEO • MECÂNICA EM GERAL PROMOÇÃO DE ESCAPAMENTOS Aulas para todas as idades! 3357-1260 / 3211-5755 / 99748-2545 Desejamos que o seu Natal seja A PARTIR DE R$ ,00 repleto de luz, amor Segunda a Quinta das 8h às 22h / Sexta das 8h às 18h e alegria! Sábado das 19h às 22h / Domingo das 9h às 13h MONTAMOS PC GAMER 1.799 Soluções em tecnologia na palma da sua mão! * PROMOÇÃO VÁLIDA ATÉ DEZ 2015 FERNANDO

[close]

p. 10

18 NEGÓCIOS • PRODUTOS • SERVIÇOS Instituto de Beleza Instituto de Beleza Materiais p/ Construção e Miudezas Prestação de Serviços Caça Vazamentos NEGÓCIOS • PRODUTOS • SERVIÇOS Roupas e Acessórios Terraplanagem 19 Salão de Beleza Corte Unissex • Coloração, Luzes e Mechas • Progressiva • Penteados Maquiagem • Design de Sobrancelha • Sobrancelha Fio a Fio Limpeza de Pele • Manicure e Pedicure • Unhas Artísticas • Podologia TEMPO INDETERMINADO MICROPIGMENTAÇÃO RECONSTRUÇÃO CORTE OU MAQUIAGEM Fio a Fio + ESCOVA + ESCOVA Atenderemos dia 25/12 e 31/12 até às 18h R$ 190,00 R$ 50,00 R$ 40,00 R$ 40,00 Tel.: 3035-0724 / 99106-5047 R. João Thomé Franco, 120 - Wanel Ville II (Paralela à Av. Paulo Emanuel de Almeida) PÉ E MÃO + SOBRANCELHA Conta de Água Alta? Localização de Vazamentos de água com aparelhagem eletrônica no local exato SEM QUEBRA-QUEBRA Terraplanagem Terraplanagem e Limpeza de Terrenos Projetos de Engenharia | Construção Civil Ramos 3011.5858 / 98145.3085 Atendemos Sorocaba e Região Belissima Hair Rua Loide de Lima Benedito, 261 - Central Parque www.cacavazamentoslourenco.com.br 99774.3247 99749.9618 ID 7*706608 3202.3976 Orçamento sem compromisso Lanchonete, Pastelaria e Disk Lanches CH ON ETE E PAST Fabíola Ciandrini & Company Ótica ORÇAM E COMP NTO SEM ROMIS SO Salão de Festas Tintas e Texturas Coloração e Mechas: Especialista em Loiros L AN Lanches, Pastéis, e Porções tempo indeterminado tempo indeterminado Preços Especiais Drenagem Linfática R$280,00 (10 sessões) Peeling Químico R$100,00 (3 sessões) Progressiva com Preços Especiais! Reconstrução+Selagem R$90,00 ESTAMOS TRABALHANDO COM MEGA HAIR Av. Paulo Emanuel de Almeida, 350 - Wanel Ville II QUARTA A DOMINGO das 19h às 23h /cabellaria.ciandrini | 3217.8943 | 3326.2480 DISK: 3442.8949 Av. Elias Maluf, 2067 | Wanel Ville I 99700.5260 Aceitamos Somente Cartões de Débito Aceitamos todos os cartões Alameda das Catléas, 161 - Jd. Simus TEL.: 3011-5694 / 98119-3441 Restaurante e Disk Marmitex Tel: 3222-6865 / 99824-9679 Av. Paulo Emanuel de Almeida, 1.764 (Antigo Ateliê Kids 2) Wanel Ville III • ro_veiga@hotmail.com Lava Rápido Pastelaria Serralheria tempo indeterminado Na compra de 5 pastéis, ganhe 1 pastel doce de chocolate, chocolate branco ou banana com canela Promoção MANUTENÇÃO RESIDENCIAL Consertos & Serviços VIRA FESTA INCLUSO Salgados, Doces, Bolo, Garçom, Monitor 4 horas de festa, Pipoca e Algodão doce Especialista em Loiros Platinados R. Leonildes da Silva Soares, 54 – Wanel Ville V (em frente ao Cond. Villagio Milano) 97405-1182 7836-3125 Cauterização ou Selagem R$ 60,00 Lavagem - Polimento - Cristalização - Higienização Revitalização de Farol 99673.0706 Dolcemorenasorocaba Rua Orestes Angelo Coló, 127 - Jd. S. Marcos (Em frente ao Clube 3ª idade - antigo 28) Rua Eduardo Donizete Unruh (esquina com a Rua Lamartine Babo, altura do nº876) Júlio de Mesquita DISK 3012-8536 / 99735-2740 duarteliseu@gmail.com 3012-6487 / 99701-7429 Orçamento Sem Compromisso facebook.com/ClubeTAS Seg. a Sex. das 19h às 22h / Sáb. das 8h às 14h R. Terêncio Costa Dias, 64 - Jd. Bertanha (próximo ao Ceagesp) 99185.0178 GRÁTIS Massoterapia Pisos Laminados Transporte Escolar ur Resta ante Quiro Acupuntura Shiatsu Do-In Moxa Ventosa Seitai DOR: Lombar Cervical CNT-SP 1864 3221-9853 99132-9443 Muscular Ciática Coluna Anti-Stress Insônia Depressão Torcicolo Enxaqueca Esporão SOROK PAVIFLEX - DECORFLEX - CARPETES CARPETES DE MADEIRA - PISOS AMBIENTA PISOS LAMINADOS A PARTIR DE feito R$ 52,25 O M² INSTALADO Cliente satiso é o noss te À VISTA maior presen PISOS LAMINADOS Prato Feito / Retirar no R$ balcão R$ Entrega Marmitex Média R$ R$ 8 ,00 ,99 7 ,99 TEMPO INDETERMINADO rildo28@yahoo.com Segunda a Sábado das 10h30 às 14h ACEITAMOS CARTÕES SOMENTE DÉBITO Transportando seu filho com segurança Rua Siqueira Campos, 133 - Jd. São Paulo Av. Paulo Emanuel de Almeida, 182 - Wanel Ville www.sorok.com.br 3037.1703 / 99115.5786 / 99705.6902 98189.0039 / 99705.6442 3226.4115 | 98811.1751 | 99841.1964 3019.2029 | ID 688*26363 Atendemos as escolas: João Machado, Renascer, Renato Seneca, Antônio Miguel, Odin de Arruda, CEI 03/09/26/97 sorok.pisos02@outlook.com DISK Av. Elias Maluf, 2067 - Wanel Ville 3442.8949 98821.9978 Materiais Elétricos Podologia Aceitamos: Roupas e Acessórios Sistemas de Segurança Alarmes e Monitoramento Automação Salão Reflexo da Beleza Botox | Tratamento Capilar Penteados e Maquiagem Designer de Sobrancelha CORTE + ESCOVA GANHA A HIDRATAÇÃO R$ 40 ,00 PROGRESSIVA TEMPO INDETERMINADO 2104.0818 / ATENDIMENTO EM DOMICÍLIO SOMENTE NO WANEL VILLE 99668.2467 facebook.com/salaoreflexobeleza Horário de Atendimento Terça a Sexta das 9h às 19h Sábado das 9h às 20h Amplo Estacionamento www.lrmateriaiseletricos.com.br / financeiro@lrmateriaiseletricos.com.br Unha Encravada / Micose / Calosidade / Hidratação Correção de Unha (Órtese) / Reflexologia Podal Rachaduras (Fissuras) / Pés Diabéticos Rua Salvador Milego, 146 - Jd. Vera Cruz (Salão Guinza) TEMPO INDETERMINADO PROFISSIONAL PREPARADO PARA CUIDAR DA SUA BELEZA! a partir de R$ GANHA DESIGN DE SOBRANCELHA OU CORTE 100 ,00 Faça uma Sessão de Podologia e Ganhe uma Hidratação Rua Zenilda Alves Mascarenhas, 320 - Sala 3 - Wanel Ville V Av. Dr. Armando Pannunzio, 287 (cont. da Gal. Carneiro) 3222-6433 / 3013-7772 / 98821-8343 Não cobramos avaliação Que a alegria do Natal nos acompanhe por todo o Novo Ano! Agora com instalação e manutenção de Ar Condicionado Tempo indeterminado - Consulte parcela mínima Química em Geral Cortes Unissex PROMOÇÕES MATERIAIS ELÉTRICOS AGORA PARCELAMOS NOS CARTÕES EM ATÉ 10X *CONSULTE PARCELA MÍNIMA SELAGEM a partir de R$ 80 ,00 Grandes Marcas pelos Menores Preços! 3217.2900 7812.3078 ID: 29*107598 ima Li Podóloga ID: 92*214169 Credenciado na URBES / CIRETRAN Leandro VAN ESCOLAR TV, Som e DVD Zon a Oe ste * Máquinas de Portão * Câmeras * Cerca Elétrica * Alarmes am o s Parcela * Cancelas em té s Instalação Elétrica * 4x s/ juro Predial / Residencial / Industrial R. ANTONIO RODRIGUES PADILHA, 133 - PQ. ESMERALDA 3418-5619 / 99738-5401 99647-4400 / 98130-9349 / 98810-3439 Facens, Unip e Uniso (Manhã e Noite) Anhanguera e ESAMC (Noite) Salesiano Sesi Mangal TEMPO INDETERMINADO Escova Progressiva Ter. e Qui. (Qualquer Comprimento) R$ 95,00 *TEMPO INDETERMINADO Cortes Unissex / Químicas em geral / Depilação Manicure / Pedicure / Micropigmentação TEMOS DEPILAÇÃO NA LINHA Pé e Mão de Seg. a Qua. R$ 22,00 com Tamiris Sobrancelha (Técnica de Microblading Fio a Fio) R$ 380,00 LAVA RÁPIDO 3202.4157 Aceitamos Cartão! Qualidade é o nosso compromisso! Comida Caseira com Qualidade Atendemos Empresas Temos também Virado à Paulista, Feijoada, Parmegiana, Strogonoff e Panqueca (R$ 1,00 a mais, consulte datas) De Segunda a Sábado, das 10h30 às 14h30 R$ 10,00 Mini Média R$ 11,00 Grande R$ 12,00 Marmitex tempo indeterminado - imagens ilustrativas íØqį+íğŒæQ Instituto de Beleza Rafick’s Car EL A A RI Restauração e Conserto de Móveis Laqueação - Empalhamento de Cadeiras Elétrica - Hidráulica - Jardinagem 50 pessoas por apenas R$999,00 A melhor opção para sua festa! PROMOÇÃO PARA JANEIRO SALÃO INFANTIL Tiro com Arco e Flecha REFEIÇÕES • Portões • Portas • Grades • Coberturas • Manutenção e Reformas em Geral Duarte Serralheria TAS - TIRO COM ARCO E FLECHA SOROCABA Agende uma aula experimental

[close]

p. 11

20 NEGÓCIOS • PRODUTOS • SERVIÇOS Transporte Escolar Vidraçaria • Colocação de Vidros Temperados • Box para Banheiro • Guarda Corpo • Espelhos • Vidros Comuns e Jateados CLASSIFICADOS Vidraçaria 21 TRANSPORTE ESCOLAR Tio Wagner 2104.2927 98121.0039 Zona Oeste transporteescolartiowagner DECOR VIDROS E BOX Quer vender? Quer comprar? Anuncie!!! R$ 3,00 a linha. Anúncios de empregos não serão cobrados! Vistoria Veicular IMÓVEIS Vendo Chácaras 1.000 m² Só R$3.000,00 de entrada em até 3x + parcelas de R$550,00. Com água e luz + escritura na Castelo Branco Km. 159. Vista maravilhosa!! Realize seu sonho!! Levamos no local aos sábados. Infs: 99711-6624 Alugo Sala Comercial Térrea Com 24 m², ótima para loja. Fone: 99786-0037 WhatsApp Aluga-se Chácara Para finais de semana. Fones: 99671-7575 / 3033-5664 Alugo 2 Salões Comerciais Com 24 m². R$450,00. Tratar direto com proprietário. Fone: 3202-9321 Eduardo Cabeleireiro Dispõe Espaço para Profissionais da Beleza. Fones: 3327-3410 / 988058920 Compro Botijão de Gás Retiro no local. Fone: 99785-8511EMPREGOS Passo roupa em domicílio Fones: 99654-4475 / 988054326 whatsapp Classificados de Linha 98831-9626 | 99616-7263 adriano.f1.souza@gmail.com R. Manoel Faciabem Gimenes, 566 - Pq. Esmeralda Variedades VEÍCULOS Fiat Strada 1.4 2007 Prata Cabine estendida, completa (- ar) e em ótimo estado. Particular. Rua Alfredo Gemente, 83 Wanel Ville IV (rua da saída lateral do Santo Supermercado). Fone: (11) 99843-5501 EMPREGOS Precisa-se Manicure Para Salão no Central Parque. Fones: 3035-0025 / 99653-7840 Ofereço-me para Babá Cuido de crianças de 3 até 8 anos. De segunda a sexta. Fones: 99373-3633 / 99122-7929 Contrata-se Vendedor Externo Para trabalhar em Clínica Odontológica de grande porte, com venda de plano odontológico nas pequenas e médias empresas. Necessita-se experiência no ramo de saúde e preferencialmente possuir condução própria. Fixo + comissão + benefícios. Interessados enviar CV para recrutasorocaba@hotmail.com Ofereço-me para Diarista Fone: 99667-2233 Precisa-se Professor(a) de Zumba Enviar CV para r.c.b.passos1@ terra.com.br Precisa-se Manicure Fones: 3346-7489 / 3202-1236 Precisa-se Balconista / Farmacêutico(a) Para trabalhar no Júlio de Mesquita. Fone: 3217-7490 Admite-se Conferente / Ajudante Urgente! Interessados, entrar em contato com Rafaela (19) 3043-1892 ou enviar CV para rh.cpq@jafservice.com.br TEMOS NA COL SU TURA SELF-S DISK MARMITEX | COM 6 TODOS OS DIAS 10,00 PEQUENA: R$ MÉDIA: R$ 11,00 12,00 GRANDE: R$ OPÇÕES DE MISTU L ERCIA COM2 S PESSOA PARA R$ 26,00 r 0 R$ 27,0en tregar para para retira ERVICE NO ALMO RA ÇO JANTAR SERVIDOS NA MESA PRATOS INDIVIDUAIS TEMPO INDETERMINADO | IMAGENS ILUSTRATIVAS | CONSULTE TAXA DE ENTREGA Vendo Casa - Jd. Vera Cruz Ótimo Ponto Comercial. Terreno 10x30. Fones: 3327-8797 / 99701-5401 Alugo Apto. 3 dormitórios No Condomínio Horizonte Campolim (na rua do Mercadão Campolim), sendo 1 suíte, 1 wc, cozinha, sala, área gourmet, lavanderia e 2 vagas de garagem. Móveis modulados. Fones: 3222-4241 / 98178-1784 Márcia Vendo Terreno Cond. Golden Park Com 175 m². Tratar direto com proprietário. Fone: 99696-9296 Vendo Casa Cond. Golden Park Com 2 dorms., suíte, deck, piscina, garagem para 2 carros. Tratar direto com proprietário. Fone: 99696-9296 NEGÓCIOS E OPORTUNIDADES Vendo Máquina de Lavar Semi nova, marca Brastemp, digital 7 kg. R$300,00. Fone: 3012-6153 Vendo Pizzaria em Votorantim Excelente localização e há 4 anos no mesmo local. Fone: 981422822 Compro Botijão de Gás Retiro no local. Fones: 3221-8198 / 99740-9361 Vendo Lanchonete / Chopperia Já com clientela e em ótima localização no Jd. Santa Bárbara. Fones: 3327-6835 / 99718-8184 / 98802-6009 Vende-se Salão de Cabeleireiro Em funcionamento e no Central Parque. R$4.200,00. Fones: 3021-1969 / 98110-4230 Vende-se Toalhas de Banquete, Jogos de Mesa e Cadeiras, Mesa de Vidro para Bolos e Doces, Pedestais e Biombos. Fones: 3321-4866 / 98115-3577 Vendo Cilindro Gastromaq Modelo CSPE-390 em ótimo estado. Fone: 98142-2822 Compro Botijão de Gás Retiro no local. Fones: 3013-3949 / 3217-8110 CARNE PARMEGIANA DE PE MÉDIA: R$ 13,00 14,00 GRANDE: R$ ,00 QUENA: R$ 12 R$ 11,00 PEQUENA: 12,00 R$ : IA ÉD M : R$ 13,00 GRANDE TO: ACOMPANHAMEN ARROZ, FEIJÃO, FA, REFOGADO, FARO LADA SA E ÃO RR CA MA ,00 Média R$ 13 para retirar 15,00 Grande R$ Pr OU FRANGO L COMERCIA 0 R$ 27,0 para retirar R$ 28,00 r para entrega PICANHA 11,00 PEQUENA: R$ MÉDIA: R$ 12,00 13,00 GRANDE: R$ para retirar 0 sobe R$1,0 a entregar Aberto todos os dias das 11h às 15h Jantar das 18h às 23h FILÉ DE FRANGO E BIFE R$13,00 PICANHA E PARMEGIANA R$15,00 NHOQUE AO SUGO PEQUENA: R$ 10,00 MÉDIA: R$ 12,00 00 GRANDE: R$ 14, PEQUENA: R$ 11,00 MÉDIA: R$ 13,00 00 GRANDE: R$ 15, OADA DELICIOSA FEIJ GRAN MÉDIA: R$ 14,00 ADICONAL MARMITEX TR DE: R$ 16,00 AOS SÁBADOS CARDÁPIO EXCLUSIVO PARA O JANTAR : R$ 26,00 SÓ FEIJOADA 36,00 COMPLETA: R$ 6 Apartamentos Mobiliados com cozinha, ventilador de teto, TV, estacionamento fechado e churrasqueira. A 100 metros da praia e do boqueirão. Al. Niterói, 85 - Balneário Samburá Ilha Comprida/SP Apartamentos Luciana Alugo Salão Coml. no Wanel Ville Na Av. Paulo Emanuel de Almeida, 855. Tratar direto com proprietário. Alugo Apto. Novo Cond. Vista Garden com 2 dorms., área de lazer completa e garagem. Excelente acabamento. Fones: 3222-4241 / 98178-1784 Vendo Sobrado Cond. Golden Park Com 3 dorms., sendo 1 suíte, sala de TV, sala de estar, sala de jantar, lavabo, cozinha, varanda gourmet e garagem para 4 carros. Fones: 3011-2546 / 98180-9685 Av. Dr. Américo Figueiredo, 2.960 - Júlio de Mesquita Disk MARMITEX 3217.1632 | 3321.2257 Tratar com Dalva (13) 3842.1040 (15) 98119.7919

[close]

p. 12

22 AGENDA TERRITÓRIO JOVEM IPIRANGA SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO SOCIAL INSCRIÇÕES DE 12 A 29 ANOS, NA ADMINISTRAÇÃO COM RG E CPF Boxe* - Terça das 09h às 10h e das 15h30 às 16h30, Quinta das 09h às 10h e Sexta das 15h30 às 16h30 Circo* - Quinta das 13h às 15h Desenho – Sexta das 13h30 às 15h30 Kung-Fu* – Segunda das 13h às 15h Mangá – Quinta das 15h às 17h Parkour* – Segunda das 15h às 16h30 e Quarta das 15h às 16h30 Street Dance* – Quarta das 8h às 10h e das 13h às 15 Violão – Terça das 13h30 às 15h e Quartas das 10h30 às 12h *Atividades que necessitam de Atestado Médico Av. Elias Maluf, 1080 Jd. Ipiranga - 3228-6880 CURTA NOSSA PÁGINA Território Jovem Ipiranga A Associação Bethel, localizada em Sorocaba desde 1943, está em campanha para divulgação de entidade e arrecadação de fundos. A ação teve início em 1º de dezembro e deve durar até janeiro, a�irma Agnaldo Gomes, presidente da entidade. Com o slogan “Doe amor, ame Bethel”, o objetivo é divulgar a associação à população sorocabana, além de conscientizar sobre a importância de doar, não apenas dinheiro, mas amor, tempo e dedicação. A Bethel �ica na rua Professora Hortência Soares do Amaral, 387, no jardim Itanguá. Mais informações pelo telefone 3212-1008 Associação Bethel arrecada fundos AMAS arrecada cestas de Natal A Associação Amigos dos Autistas de Sorocaba (AMAS) está pedindo arrecadações para compra de cestas de Natal para seus atendidos. Para ajudar, é possível fazer depósito de qualquer quantia em contas bancárias do Banco do Brasil ou Santander, ou pedir para motoboy ir buscar a quantia. As doações podem ser feitas até o dia 21 de dezembro, e a entidade precisa montar 90 cestas. Mais informações com Saraí, pelo telefone 3222-4646 ou 3229-0710. 3418.9089 98156.3663 Volta às aulas é na... Xerox | Impressão Encadernação | Plastificação Recarga de Celular | Cartão da Urbes Venha conferir nossos lançamentos! dos personagens Produtos Escolares ...e muito mais! Parcelamos em até 3x sem juros Rua Romilda Peragallo Acq R$ 3217.7844 nas compras acima de 00 retire um cupom e concorra a essa cesta de MATERIAL ESCOLAR 50, Wanel Ville V uaviva, 174 Sorteio dia 10/02/2016 TEMPO INDETERMINADO | CONSULTE REGULAMENTO Papelaria e Presentes

[close]

p. 13

disk pizza CARDÁPIO FRANGO 1 - À MODA II - frango, calabresa, bacon, catupiry e mussarela 2 - ALVORADA - frango, calabresa, bacon, presunto, ervilha, milho cebola e mussarela 3 - DO CHEFE - frango, catupiry, mussarela, provolone e parmesão 4 - STROGONOFF DE FRANGO frango, champignon, mussarela e batata palha 5 - FRANGO ESPECIAL - frango, palmito, catupiry e mussarela 6 - VOVÓ HELENA - frango, milho e catupiry LOMBO DE 70 MAIS DE PIZZAS AS RES SABO S E SALGAD E C DO 15 - LOMBO À PORTUGUESA lombo tipo canadense, ervilha, ovos, cebola e mussarela AS PRÓTESES ODONTOCOMPANY PROPORCIONAM FLEXIBILIDADE E ENCAIXE PERFEITO NA SUA BOCA. 16 - BACON - bacon, mussarela 26 - PALMITO I - palmito e mussarela e tomate CHAMPIGNON 17 - BATATA CHIQUE - bacon, batata cozida temperada, catupiry 27 - À MODA - champignon, palmito, e mussarela bacon, catupiry e mussarela BACON PALMITO PEITO DE PERU CALABRESA FEITAS DE MATERIAL RESISTENTE, AS PRÓTESES ODONTOCOMPANY DÃO CONFORTO E SEGURANÇA PARA UM SORRISO MAIS CONFIANTE. 7 - CALABRESA II - calabresa, cebola 20 - SALAME I - salame, mussarela e mussarela e cebola 8 - BAIANA - calabresa, ovo, pimenta, cebola e mussarela ATUM 21 - ATUM II - atum, cebola, mussarela PEPPERONI e tomate 9 - PEPPERONI I - pepperoni com mussarela ALICHE 10 - STROGONOFF DE CARNE carne, champignon, mussarela e batata palha 11 - BOLONHESA I - carne moída ao molho, ovos e mussarela 12 - GAÚCHA I - carne em cubos acebolada e mussarela 13 - NORDESTINA I - carne seca, ovos, cebola e mussarela SALAME 30- ESCAROLA I - escarola, bacon, mussarela e alho frito ESCAROLA TOMATE SECO 31 - RÚCULA- tomate seco, mussarela e rúcula CARNE BOVINA 22 - ALICHE I - aliche, mussarela, tomate 32 - CHOCONANA - chocolate, banana e e parmesão leite condensado QUEIJOS 33 - BRIGADEIRO - creme de brigadeiro e 23 - QUATRO QUEIJOS - mussarela, catupiry, chocolate granulado provolone e parmesão BORDAS OPCIONAIS 24 - MARGUERITA - mussarela, tomate, catupiry, mussarela e cheddar molho (por cima) e manjericão DOCES CARNE SECA CARNE SECA PORTUGUESA TODAS AS PIZZAS ACOMPANHAM Molho de tomate, azeitonas e orégano 25 - PORTUGUESA I - presunto, palmito, ovos, cebola, ervilha e mussarela TEMOS CERVEJAS E REFRIGERANTES Av. Dr. Américo Figueiredo, 2417 - Pq. Manchester (em frente ao terminal de transferência do Jd. Ipiranga) TRABALHAMOS COM PRODUTOS DE QUALIDADE Levamos até a sua residência. Telefone: 3411.8088 | 3418.5055 Responsável Técnica: Gabriela Arjona J. Kupper CRO-SP 100-780 | CRO-SP CLÍNICA 12.832 Delivery 3035-3012 3012-3113 99731-0474 98131-7153 DE TERÇA A QUINTA E DOMINGO DAS 18h às 23h SEXTA E SÁBADO DAS 18h à 0h facebook.com/satollarediskpizza Rua José Tótora, 1395 - Central Parque HORÁRIO DE ATENDIMENTO Consulte taxa de entrega - tempo indeterminado 18 - DO PIZZAIOLO - peito de peru, 28- MILHO I - milho e mussarela palmito, mussarela e tomate BRÓCOLIS 19 - PERU À PORTUGUESA peito de peru, ervilha, ovos, cebola 29 - BRÓCOLIS I - brócolis, bacon, e mussarela mussarela e alho frito MILHO

[close]

Comments

no comments yet