Catalogo VIBIA www.esluz.com

 

Embed or link this publication

Description

Catalogo VIBIA www.esluz.com

Popular Pages


p. 1



[close]

p. 2



[close]

p. 3



[close]

p. 4



[close]

p. 5

LIGHT IS CREATION All individuals seek their spaces and each space says something about the person who created it, possesses it, who lives in it and enjoys it... Lighting contributes to any space in that it affects the appearance, atmosphere and feelings it creates. Light is one of the primal forces that shaped the world as we know it and the creative power of light is now harnessed to create an entire world of customised microuniverses. Vibia’s mission is to make it easier for every individual to identify with the space they live, work in or visit... supplying the right lighting and inspiring creative capabilities and good taste among consumers and architecture and interior- and lighting-design professionals with its unique range of lighting products. Vibia evolves by studying and understanding the way people live in their spaces, surprising them with apposite and often unexpected ideas to help create the desired feelings. Cada individuo busca sus espacios y cada espacio habla de quien lo ha creado, de quien lo posee, de quien lo habita, de quien lo disfruta… La iluminación contribuye a cada espacio en cuanto incide en su aspecto, en su ambiente y en las sensaciones que genera. La luz es una de las fuerzas primarias que modeló el mundo tal como lo conocemos y el poder creativo de la luz se usa hoy para generar un mundo entero de microuniversos personalizados. La misión de Vibia es facilitar la identificación de cada individuo con el entorno en que habita, trabaja, visita… proporcionando la iluminación adecuada e inspirando la capacidad creativa y el buen gusto de consumidores y profesionales de la arquitectura, el interiorismo y la iluminación mediante un portfolio único de productos de iluminación. Vibia evoluciona estudiando y comprendiendo cómo viven las personas en sus espacios, sorprendiendo con propuestas adecuadas y muchas veces no esperadas, que contribuyen a generar las sensaciones deseadas.

[close]

p. 6

CREATIVITY INNOVATION COLLABORATION CREATIVIDAD INNOVACIÓN COLABORACIÓN Vibia is expanding its role as a solutions provider, enabling its partners, distributors and consumer motivators to play an active role in value creation for customers. This Vibia initiative is based on three major pillars: CREATIVITY We are in a business filled with creativity, from the product designer commissioned to create the design through to the consumer motivator who shapes the spaces and lighting elements. Vibia’s objective is to stimulate consumers and professionals from around the world, creating a new experience for them. INNOVATION The challenge raised by the current complicated financial context has led us to roll out a successful organisational model that guarantees maximum quality and a high service level, allowing new products to be developed on a continuous basis. Product innovation rests on five essential concepts that form the five spheres of Vibia’s production innovation: Innovation in materials, shapes, lighting effects, functional applications and, finally, the design development process. Technology plays a subtle, invisible and emotional role. It is not an obvious factor - it’s simply about making the unthinkable work. COLLABORATION: A NEW WAY OF WORKING Vibia offers an extensive range of objects and tools for creation. The relationship built with architects, interior- and lighting designers and distributors invites participation and helps encourage it. A professional collaboration with Vibia is always close, clear and transparent. Vibia amplía su rol como proveedor de soluciones. Vibia permite a sus partners, distribuidores y prescriptores que jueguen un papel activo en la creación de valores para sus clientes. La iniciativa de Vibia se basa en tres grandes pilares: CREATIVIDAD Estamos en un negocio lleno de creatividad, desde el diseñador de producto encargado de crear el diseño hasta el prescriptor que da forma a los espacios y los objetos de iluminación. El objetivo de Vibia es estimular a los consumidores y profesionales de todo el mundo creando una nueva experiencia para ellos. INNOVACIÓN El complejo contexto actual representa un reto que nos ha llevado a desarrollar un modelo de organización exitoso para garantizar la máxima calidad y un elevado nivel de servicio y permitir el desarrollo constante de nuevos productos. La innovación de producto se basa en cinco ejes esenciales, las cinco esferas de la innovación de producto Vibia: Innovación material, innovación formal, innovación en el efecto de luz, innovación en la aplicación funcional y finalmente la innovación en el proceso de proyectación. La tecnología juega un rol sutil, invisible y emotivo. No es obvio. Se trata solamente de hacer que lo impensable funcione. COLABORACIÓN: UNA NUEVA MANERA DE TRABAJAR Vibia ofrece una amplia gama de objetos y herramientas para la creación. La relación construida con arquitectos, diseñadores de interiores e iluminación y distribuidores invita y fomenta la participación. La colaboración profesional con Vibia es siempre cercana, clara y transparente.

[close]

p. 7

THE VIBIA EXPERIENCE Lighting professionals are our core business. We focus on their needs, on working closely with them and on being able to provide them with excellent personal service at all times. Vibia.com affords a unique online experience, facilitating access to a wealth of required product information, project management tools and tools that boost creativity and product creation. Vibia.com is also a platform whereby professionals can connect with the local, customised support of our team, wherever the professional may be. People who register with vibia.com also enjoy our permanent communication channel which we use to keep you informed and to listen to your feedback. Thousands of professionals have already joined the Vibia community by registering with Vibia.com. If you work in lighting design, register now – it’s quick and easy to do. Log into vibia.com for a space of stimulation, inspiration and surprises. Enter vibia.com so we can work more closely with you. Los profesionales de la iluminación son nuestro centro. Nos enfocamos a sus necesidades, en estar cerca de ellos y poder proporcionarles en cualquier momento una atención personal excelente. Vibia.com ofrece una experiencia online única, facilitando el acceso a toda la información de producto requerida, a herramientas para la gestión de proyectos, a herramientas de estímulo creativo y de creación de producto. Vibia.com es también una plataforma de conexión de cualquier profesional con el soporte personal y local de nuestro equipo, esté donde esté. Los registrados en vibia.com también gozan de un canal de comunicación permanente de Vibia con el que le informamos y le escuchamos. Miles de profesionales ya forman parte de la comunidad Vibia, a través del registro en Vibia.com. Si eres profesional, regístrate ya, es fácil y rápido. Entra en vibia.com y gozarás de un espacio de estímulo, inspiración y sorpresa. Entra en vibia.com y podremos estar más cerca de ti.

[close]

p. 8

VIBIA, ITS OWN PRIVATE ECOSYSTEM VIBIA, UN ECOSISTEMA PROPIO Vibia is located in Barcelona (Spain), a design culture hub and knowledge cluster where we have been able to drive the capabilities of our industrial and service providers and create a top-class team of collaborators. From local knowledge has a global business sprung. We operate in 60 countries and have an affiliate in New Jersey (USA). We are in the creativity business and embrace innovation. We have developed our own high-performance innovation ecosystem and facilitate a new value proposal. We are passionate about the challenge of developing outstanding products, creating a global company that provides consistent service and becoming an international benchmark. We believe in our energy and in the future. Vibia se encuentra en Barcelona (España), área de cultivo de la cultura del diseño y cluster del conocimiento, en la cual hemos podido conducir las capacidades de nuestros proveedores industriales y de servicios y en la que hemos podido crear un magnífico equipo de colaboradores. Del conocimiento local hemos desarrollado un negocio global. Tenemos presencia en 60 países y una filial en New Jersey (USA). Estamos en el negocio de la creatividad y la innovación y nos gusta. Hemos desarrollado nuestro propio ecosistema de innovación y alto rendimiento, y facilitamos una nueva propuesta de valor. Vivimos el apasionante reto de desarrollar magníficos productos, de crear una compañía global y consistente y de ser una marca reputada a nivel internacional. Creemos en nuestra energía y en el futuro.

[close]

p. 9



[close]

p. 10



[close]

p. 11

Hanging Lamps Colgantes Ameba Big Citrus Cosmos Halo Jazz Match Ness Plis Rhythm Skan Slim Vol Warm Wind Wireflow 10 76 / 78 80 82 32 62 86 38 96 84 56 44 88 / 92 / 94 58 68 102 18 / 22 / 24 / 26 Ceiling Lamps Techo 45º Big Corner Domo Flap Funnel Link Link XXL Mega Plus Puck Quadra Ice Quadra Ice Flat Sandwich Scotch Stage Up Wall Lamps Apliques Alpha Combi Eclipse Fold Surface Fold Built-In Funnel I.Cono Micro Origami Puck Puck Wall Art Sandwich Scotch Set Sparks Suite Swing 192 222 210 / 214 256 240 236 244 205 208 234 226 / 230 218 264 262 260 249 252 194 / 198 Bathroom Lights Baño Linestra Millenium Micro Plus Scotch Outdoor Bamboo Boxes Break Brisa Empty Halley Meridiano Micro Origami Palo Alto Plis Outdoor Plus Port Scotch Tree Wind Glossary Glosario 334 346 340 348 336 344 350 362 / 368 373 384 / 388 / 392 358 422 394 354 400 418 412 / 417 402 / 404 398 370 406 408 376 / 378 / 382 Floor Lamps Lámparas de Pie 106 Balance I.Cono Jazz Ness Plis Skan Suite Swing Warm Table Lamps Sobremesas Flex I.Cono Jazz Join Plis Suite Swing Warm 142 122 / 126 132 146 136 114 / 118 108 138 / 140 128 266 296 / 300 / 302 328 310 304 309 318 290 286 282 312 292 322 316 274 330 276 324 430 Item index Índice referencias 432 150 158 186 174 182 178 154 170 / 172 166

[close]

p. 12

Hanging Lamps Colgantes

[close]

p. 13

Hanging Lamps / Colgantes Ameba pag. 76 / 78 Plis pag. 84 Rhythm pag. 56 Big pag. 80 Citrus pag. 82 Skan pag. 44 Cosmos pag. 32 Slim pag. 88 92 / 94 Halo pag. 62 Vol pag. 58 Jazz pag. 86 Warm pag. 68 Match pag. 38 Wind pag. 102 Ness pag. 96 Wireflow pag. 18 22 / 24 / 26 CREATE YOUR PRODUCT CONFIGURATION AT VIBIA.COM

[close]

p. 14

Light distribution / Distribución lumínica General lighting / Ambiental general Lamp for general lighting that equally distributes the light in all directions. / Luminaria de iluminación general que distribuye la luz en todas direcciones por igual. General lighting - opaque shade / Ambiental general - pantalla opaca Lamp for general lighting with an opaque shade and distributing light upwards and/or downwards mainly. / Luminaria de iluminación general cuya pantalla es opaca y por lo tanto distribuye la luz con más intensidad hacia arriba y/o hacia abajo. Halo pag. 62 Ameba pag. 76 / 78 Big pag. 80 Plis pag. 84 Citrus pag. 82 Vol pag. 58 Cosmos pag. 32 Warm pag. 68 Screen shade / Pantalla screen. Match pag. 38 Wind pag. 102 Plis pag. 84 Black cottonribbon diffuser / Difusor de cinta de algodón en negro. Wireflow pag. 18 / 26 Rhythm pag. 56 Skan pag. 44 This light-diffusion diagram is just indicative. Check availability of photometry in case of need. / El croquis de distribución lumínica es orientativo. Consulte disponibilidad de fotometría en caso de necesitarla.

[close]

p. 15

General lighting - opaque shade / Ambiental general - pantalla opaca Lamp for general lighting with an opaque shade and distributing light upwards and/or downwards mainly. / Luminaria de iluminación general cuya pantalla es opaca y por lo tanto distribuye la luz con más intensidad hacia arriba y/o hacia abajo. Highlight / Acentuación Lamp used to highlight a specific element. / Luminaria cuya función principal consiste en resaltar un elemento concreto. Slim pag. 92 / 94 Jazz pag. 86 Warm pag. 68 Aluminium diffuser / Pantalla de aluminio. Match pag. 38 Slim pag. 88 Ness pag. 96 Wireflow pag. 22 / 24 / 26 Indirect Lighting / Ambiental indirecta Lamp that emits an upward beam that is reflected by the ceiling. / Luminaria que emite el flujo luminoso hacia arriba de forma que el techo lo refleja. Rhythm pag. 56 Light distribution / Distribución lumínica

[close]

Comments

no comments yet