p. 1

price lists intercompany 2008 valid from 1 4 2008 index 01 seite rr 300 preisliste rapidroll 300-l options 300-l rapidroll 300-s steel rapidroll 300-a aluminium rapidroll 300-i stainless steel options 300 rr 300 mp rr 300 plus rapidprotect 300 mp options protect 300 rr 300 plus galvanized rr 300 plus stainless steel options 300 plus rr 330 rapidroll 330 options 330 rapid roll 350e stainless steel rr 350e rr 355 rr 392 rr 600 options 350e rapidroll 355 options 355 rapidroll 392 options 392 rr 600 medium rr 600 ultra options rr 600 rapidroll 3000 rr 3000 rapidroll 3000 l rapidroll 3000 r options rr 3000 ex mcc options controls optiions actuators rapidnorm options mcc options controls actuators safety devices swing door rapidnorm type mk swing door rapidnorm type mwi swing door rapidnorm type sw options rapidnorm pvc-doorblades plast plast-k pvc-doorblade net top rapidstore strip curtain options strip curtains stripe materials

[close]

p. 2

price list intercompany rapid roll 300 l steel model 2008 valid from 1 4 2008 height in mm 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875 1750 1625 1500 1375 1250 1125 1000 width in mm 1.640 1.634 1.629 1.624 1.619 1.613 1.608 1.603 1.598 1.593 1.587 1.582 1.577 1.572 1.567 1.561 1.557 1.551 1.546 1.541 1.536 1.682 1.676 1.670 1.664 1.659 1.653 1.647 1.641 1.635 1.629 1.623 1.617 1.612 1.606 1.600 1.594 1.588 1.582 1.576 1.570 1.565 index 00 1.725 1.719 1.712 1.705 1.699 1.692 1.686 1.679 1.673 1.666 1.659 1.653 1.647 1.640 1.633 1.626 1.620 1.614 1.607 1.600 1.594 1.768 1.761 1.753 1.746 1.739 1.732 1.724 1.717 1.710 1.703 1.695 1.688 1.681 1.674 1.667 1.659 1.652 1.645 1.638 1.630 1.623 1.811 1.803 1.795 1.787 1.779 1.771 1.763 1.755 1.748 1.739 1.732 1.723 1.716 1.708 1.700 1.692 1.684 1.676 1.668 1.660 1.653 1.853 1.845 1.836 1.827 1.819 1.810 1.802 1.793 1.785 1.776 1.767 1.759 1.751 1.741 1.733 1.724 1.716 1.707 1.699 1.690 1.682 1.896 1.887 1.877 1.868 1.859 1.850 1.840 1.831 1.822 1.813 1.803 1.794 1.785 1.776 1.766 1.757 1.748 1.738 1.729 1.720 1.711 1.939 1.929 1.919 1.909 1.899 1.889 1.879 1.869 1.859 1.849 1.839 1.829 1.820 1.809 1.800 1.790 1.780 1.770 1.760 1.750 1.740 1.982 1.971 1.960 1.949 1.939 1.929 1.918 1.907 1.897 1.886 1.875 1.864 1.855 1.844 1.833 1.822 1.812 1.801 1.790 1.780 1.770 2.024 2.013 2.002 1.990 1.979 1.968 1.956 1.945 1.934 1.923 1.911 1.900 1.889 1.877 1.866 1.855 1.844 1.832 1.821 1.809 1.799 2.067 2.055 2.043 2.031 2.020 2.007 1.995 1.983 1.971 1.959 1.947 1.935 1.924 1.912 1.900 1.887 1.876 1.864 1.852 1.839 1.828 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 basic equipment:high-speed roller door with fabric curtain made of clear pvc with blue ral 5002 or red ral 3002 reinforcement stripes as option side frame made of galvanized steel with integrated headplates and reflexion doorline photocell bottom rail profile made of aluminium basic cofiguration delivered without top roll and motor cover drive unit control power supply safety features motor ip 54 either rh or lh as an option with control cable standard length 5m control system acs 25 ip 65 for opening closing speed approx 0,8 m/s control box made of plastic with up-stop-down button power supply connection by means of a cee plug ip 44 3 n pe/230/400/415 v 50 hz safety edge safety reflexion doorline photocell inside side frames emergency crank and mechanical drop-down protection integrated in gear box for countries in which the ce-regulations are valid it is necessary to use a motor and barrel cover prices in euro fca lippstadt packing included statistical no of goods 39 25 20 00

[close]

p. 3

price list intercompany 2008 options rapidroll 300-l galvanized valid from 1 4 2008 pos index 01 x description bottom rail break away with crash-message necessary width min 1300 mm elongated sealing-lip 50 100 or 150 mm euro unit 10 11 12 door m/w 20 21 22 covers top roll cover in galvanized steel motor cover in plastic grey ral 7040 door pc 30 31 32 33 curtain curtain pvc with fabric stripe blue or red extra price for pvc curtain with fabric stripes according to the following ral colours green 6018 yellow 1021 white 9016 beige 1014 grey 7035 and orange 2011 the following additional costs are for colours which are available but must be required and cutted for any specific order special aquisition of top material roll size 2100 x 60.000 mm addition price for the cutting of top material sp sp bp door order door m² 34 doorblade rolltexplus without window colours blue ral 5002 orange ral 2009 or grey ral 7001 window w approx 500 mm x h approx 700 mm for rolltex plus for doors w 1000 w 1700 mm only 1 window possible 35 for doors w 1701 w 2400 mm max 2 windows possible for doors w 2401 w 3100 mm max 3 windows possible for doors w 3101 w 3500 mm max 4 windows possible window w approx 700 mm x h approx 500 mm for rolltex plus pc 36 for doors w 1000 w 2100 mm only 1 window possible for doors w 2101 w 3000 mm max 2 windows possible for doors w 3001 w 3500 mm max 3 windows possible curtain made of top 1,3 mm without window can be delivered in blue ral 5010 red ral 3002 and grey ral 7035 curtain top 1,3 mm with vision panel height 200 560 mm approx 500 1500 mm from bottom max size 3500 x 3500 mm pc 40 m² m² door 41 extra price for pvc-curtain with silicone-free stripes can be delivered in blue white ral 9010 alugrey ral 7037 yellow red ral 3002 black ral 9005 orange ral 2011 or grey 50 51 x special model powder-coating of columns ground and head plates bottom rail and if required top roll and motor cover lacquered sp special version bp included in base price sp 10 of door price

[close]

p. 4

price list intercompany 2008 rapid roll 300 s galvanized steel model valid from 1 4 2008 height in mm 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875 1750 1625 1500 1375 1250 1125 1000 width in mm 2.058 2.050 2.042 2.035 2.028 2.020 2.012 2.005 1.997 1.989 1.982 1.975 1.967 1.959 1.952 1.944 1.937 1.929 1.921 1.914 1.907 index 00 2.101 2.092 2.084 2.076 2.068 2.059 2.051 2.043 2.035 2.026 2.018 2.010 2.002 1.993 1.985 1.977 1.968 1.960 1.952 1.944 1.936 2.143 2.134 2.125 2.117 2.108 2.098 2.090 2.081 2.072 2.063 2.054 2.045 2.036 2.027 2.018 2.009 2.000 1.991 1.982 1.974 1.965 2.186 2.176 2.167 2.157 2.148 2.138 2.128 2.119 2.109 2.099 2.090 2.080 2.071 2.061 2.052 2.042 2.033 2.023 2.013 2.004 1.994 2.229 2.218 2.208 2.198 2.188 2.177 2.167 2.157 2.147 2.136 2.126 2.116 2.106 2.095 2.085 2.075 2.065 2.054 2.044 2.033 2.023 2.272 2.260 2.250 2.239 2.228 2.217 2.206 2.195 2.184 2.173 2.162 2.151 2.140 2.129 2.118 2.107 2.096 2.085 2.074 2.063 2.052 2.314 2.302 2.291 2.279 2.268 2.256 2.244 2.233 2.221 2.209 2.198 2.186 2.175 2.163 2.151 2.140 2.128 2.116 2.105 2.093 2.082 2.357 2.345 2.332 2.320 2.308 2.295 2.283 2.271 2.259 2.246 2.234 2.222 2.210 2.197 2.185 2.172 2.160 2.148 2.135 2.123 2.111 2.400 2.387 2.374 2.361 2.348 2.335 2.322 2.309 2.296 2.283 2.270 2.257 2.244 2.231 2.218 2.205 2.192 2.179 2.166 2.153 2.140 2.443 2.429 2.415 2.402 2.388 2.374 2.360 2.347 2.334 2.319 2.306 2.292 2.279 2.265 2.251 2.238 2.224 2.210 2.197 2.183 2.169 2.486 2.471 2.457 2.442 2.428 2.414 2.399 2.385 2.371 2.356 2.342 2.327 2.314 2.299 2.285 2.270 2.256 2.241 2.227 2.213 2.199 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 basic equipment:high-speed roller door with transparent curtain and blue ral 5002 or red ral 3002 reinforcement stripes side frames galvanized bottom rail profile made of aluminium drive unit control power supply safety features motor ip 55 either rh or lh as an option with control cable standard length height of door controls acs 50 ip 55 for opening closing speed approx 1,0 m/s control box with up-stop-down button 3 n pe/230/400/415 v 50 hz safety edge safety photocell transmitter receiver inside side frames emergency crank and mechanical drop-down protection for countries in which the ce-regulations are valid it is necessary to use a motor and barrel cover prices in euro fca lippstadt packing included statistical no of goods 39 25 20 00

[close]

p. 5

price list intercompany rapid roll 300 a aluminium model 2008 valid from 1 4 2008 height in mm 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875 1750 1625 1500 1375 1250 1125 1000 width in mm 2.149 2.138 2.127 2.116 2.106 2.094 2.084 2.073 2.062 2.051 2.040 2.030 2.019 2.008 1.997 1.986 1.976 1.965 1.954 1.943 1.932 2.191 2.180 2.169 2.157 2.146 2.134 2.122 2.111 2.100 2.088 2.076 2.065 2.054 2.042 2.030 2.019 2.007 1.996 1.984 1.973 1.962 index 00 2.234 2.222 2.210 2.198 2.186 2.173 2.161 2.149 2.137 2.125 2.112 2.100 2.088 2.076 2.064 2.051 2.039 2.027 2.015 2.003 1.991 2.277 2.264 2.251 2.238 2.226 2.213 2.200 2.187 2.174 2.161 2.148 2.135 2.123 2.110 2.097 2.084 2.072 2.059 2.046 2.033 2.020 2.320 2.306 2.293 2.279 2.266 2.252 2.239 2.225 2.212 2.198 2.185 2.171 2.158 2.144 2.130 2.117 2.104 2.090 2.076 2.062 2.049 2.363 2.348 2.334 2.320 2.306 2.292 2.277 2.263 2.249 2.235 2.221 2.206 2.192 2.178 2.163 2.149 2.135 2.121 2.107 2.092 2.078 2.405 2.390 2.376 2.360 2.346 2.331 2.316 2.301 2.286 2.271 2.256 2.241 2.227 2.212 2.197 2.182 2.167 2.152 2.137 2.122 2.108 2.448 2.433 2.417 2.401 2.386 2.370 2.355 2.339 2.324 2.308 2.292 2.277 2.262 2.246 2.230 2.214 2.199 2.184 2.168 2.152 2.137 2.491 2.475 2.458 2.442 2.426 2.410 2.393 2.377 2.361 2.345 2.328 2.312 2.296 2.280 2.263 2.247 2.231 2.215 2.198 2.182 2.166 2.534 2.517 2.500 2.483 2.466 2.449 2.432 2.415 2.399 2.381 2.364 2.347 2.331 2.314 2.297 2.280 2.263 2.246 2.229 2.212 2.195 2.577 2.559 2.541 2.523 2.506 2.489 2.471 2.453 2.436 2.418 2.400 2.382 2.366 2.348 2.330 2.312 2.295 2.277 2.259 2.242 2.225 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 basic equipment:high-speed roller door with transparent curtain and blue ral 5002 or red ral 3002 reinforcement stripes side frames and bottom rail profile made of aluminium drive unit control power supply safety features motor ip 55 either rh or lh as an option with control cable standard length height of door controls acs 50 ip 55 for opening closing speed approx 1,0 m/s control box with up-stop-down button 3 n pe/230/400/415 v 50 hz safety edge safety photocell transmitter receiver inside side frames emergency crank and mechanical drop-down protection for countries in which the ce-regulations are valid it is necessary to use a motor and barrel cover prices in euro fca lippstadt packing included statistical no of goods 39 25 20 00

[close]

p. 6

price list intercompany 2008 rapid roll 300 i stainless steel model valid from 1 4 2008 height in mm 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875 1750 1625 1500 1375 1250 1125 1000 width in mm 2.447 2.432 2.419 2.405 2.392 2.377 2.363 2.350 2.336 2.322 2.308 2.295 2.281 2.267 2.253 2.240 2.226 2.211 2.198 2.184 2.171 2.489 2.474 2.460 2.446 2.431 2.417 2.402 2.388 2.373 2.359 2.344 2.330 2.316 2.301 2.286 2.272 2.257 2.243 2.229 2.214 2.200 index 00 2.532 2.517 2.502 2.486 2.472 2.456 2.441 2.426 2.411 2.395 2.380 2.365 2.350 2.335 2.320 2.305 2.289 2.274 2.259 2.244 2.229 2.575 2.559 2.543 2.527 2.512 2.496 2.479 2.464 2.448 2.432 2.416 2.400 2.385 2.369 2.353 2.337 2.321 2.305 2.290 2.274 2.258 2.618 2.601 2.585 2.568 2.552 2.535 2.518 2.502 2.486 2.469 2.453 2.436 2.420 2.403 2.386 2.370 2.353 2.337 2.321 2.304 2.288 2.660 2.643 2.626 2.609 2.592 2.574 2.557 2.540 2.523 2.505 2.489 2.471 2.454 2.437 2.419 2.402 2.385 2.368 2.351 2.334 2.317 2.703 2.685 2.667 2.649 2.632 2.614 2.596 2.578 2.560 2.542 2.525 2.506 2.489 2.471 2.453 2.435 2.417 2.399 2.382 2.363 2.346 2.746 2.727 2.709 2.690 2.672 2.653 2.635 2.616 2.597 2.579 2.560 2.542 2.524 2.505 2.486 2.468 2.449 2.431 2.412 2.393 2.375 2.789 2.769 2.750 2.731 2.712 2.693 2.673 2.654 2.635 2.615 2.596 2.577 2.558 2.539 2.519 2.500 2.481 2.462 2.443 2.423 2.405 2.831 2.811 2.792 2.771 2.752 2.732 2.712 2.692 2.672 2.652 2.632 2.612 2.593 2.573 2.553 2.533 2.513 2.493 2.473 2.453 2.434 2.874 2.853 2.833 2.812 2.792 2.771 2.751 2.730 2.709 2.689 2.668 2.648 2.628 2.607 2.586 2.566 2.545 2.524 2.504 2.483 2.463 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 basic equipment drive unit control power supply safety features high-speed roller door with transparent curtain and blue ral 5002 or red ral 3002 reinforcement stripes side frames of stainless steel bottom rail profile made of aluminium standard without motor and barrel cover top roll aluminium with shaft stainless steel motor ip 55 either rh or lh as an option with control cable standard length height of door basic controls acs 50 ip 55 for opening closing speed approx 1,0 m/s control box with up-stop-down button 3 n pe/230/400/415 v 50 hz safety edge safety photocell transmitter/receiver inside side frames emergency crank and mechanical drop-down protection for countries in which the ce-regulations are valid it is necessary to use a motor and barrel cover prices in euro fca lippstadt packing included statistical no of goods 39 25 20 00

[close]

p. 7

price list intercompany options rapidroll 300 valid from 1 4 2008 index 01 2008 limitation not available for 300-s galvanized steel 300-a aluminium 300-i stainless steel 300-l mini pos description x euro unit 10 11 12 13 14 side frames side frames steel galvanized side frames light galvanized side frames stainless steel side frames aluminium ssxsssxsm/h m/h 20 21 22 23 24 top roll top roll aluminium extra price for top roll aluminium with shaft stainless steel extra price for top roll stainless steel top roll sealing xxsxsxssssxx door baseprice m/w xxxx door 30 31 32 33 34 35 36 bottom rail bottom profile aluminium standard high 185 mm bottom profile aluminium low high 137 mm only without crash bottom profile stainless steel break away with crash-message for aluminium profile necessary width min 1300 mm break away with crash-message for profile stainless steel necessary width min 1300 mm elongated sealing-lip 50 100 or 150 mm sxxxxxsxxxxxsxxxsxx only without crash m/w m/w door door m/w xxxxxxx 40 41 42 43 44 45 46 47 48 covers top roll cover in galvanized steel top roll cover aluminium top roll cover stainless steel top roll cover stainless steel 30° degree motor cover in plastic grey similar ral 7040 motor cover stainless steel 30° degree motor cover steel powdercoated silver ral 9006 motor cover mini steel powdercoated ral 9006 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x x x x x mini limited up to w 2 m x h 3 m not applicable for top-roll cover 30° x door door door door pc pc pc pc 50 51 curtain curtain pvc with fabric stripes not silicone-free similar to the ral colours blue 5002 or red 3002 pvc-curtain with silicone-free stripes can be delivered in blue white ral 9010 grey alugrey ral 7037 yellow red ral 3002 black ral 9005 or orange ral 2011 sssss 52 xxxxx door page 7 of 56

[close]

p. 8

price list intercompany options rapidroll 300 valid from 1 4 2008 index 01 2008 limitation not available for 300-s galvanized steel 300-a aluminium 300-i stainless steel 300-l mini pos description x euro unit 53 extra price for pvc curtain with fabric stripe according to the following ral colours green 6018 yellow 1021 white 9016 beige 1014 grey 7035 and orange 2011 the following additional costs are for colours which are available but must be required and cutted for any specific order special aquisition of travitop material roll size 2100 x 60.000 mm addition price for the cutting of top material curtain rolltexplus without window according to the following ral colours blue 5002 orange 2009 or grey 7001 curtain rolltex original without window according to the following ral colours blue 5002 orange 2009 or grey 7001 costs for other ral colour painted on rolltex original extra price for nomatex curtain according to the following ral colours blue 5005 orange 2009 anti-static red 3000 yellow 1023 grey 7038 anti-static grey and yellow confirms to fda-norms windows w approx 500 mm x h approx 700 mm for rolltex rolltex plus and nomatex for doors w 1000 w 1700 mm only 1 window possible xxxxx door 54 xxxxxxxxxx mini limited up to w 2 m x h 3 m mini limited up to w 2 m x h 3 m sp sp order door 55 xxxxxxxxxm² 56 57 xxxxm² m² 58 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx mini limited up to w 2 m x h 3 m m² xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 59 for doors w 1701 w 2400 mm max 2 windows possible for doors w 2401 w 3100 mm max 3 windows possible for doors w 3101 w 3500 mm max 4 windows possible windows w approx 700 mm x h approx 500 mm for rolltex rolltex plus and nomatex for doors w 1000 w 2100 mm only 1 window possible pc 60 for doors w 2101 w 3000 mm max 2 windows possible for doors w 3001 w 3500 mm max 3 windows possible 61 62 63 window anti uv vision panel h 700 mm for curtain nomatex extra price for curtain flameproof dark-grey curtain top 1,3 mm without window can be delivered according the following ral colours blue 5010 red 3002 and grey 7035 extra price for vision panel height 200 560 mm approx 500 2500 mm from bottom standard 1000 mm pc x pc m/w m² mini limited up to w 2 m x h 3 m standard limited up to w 3,5 x h 3,5m x x 64 xxxxxxxxxx m² door page 8 of 56

[close]

p. 9

price list intercompany options rapidroll 300 valid from 1 4 2008 index 01 2008 limitation not available for 300-s galvanized steel 300-a aluminium 300-i stainless steel 300-l mini pos description x euro unit 70 powder-coating of columns ground and head plates bottom rail and if required top roll cover motor cover lacquered xxxx sp 10 of door price 80 81 82 drive unit drive unit standard drive unit mini sssxs door 90 91 92 93 94 controls control box acs 50 box lacquered ral 7035 control box acs 25 box plastic control box acs 50 stainless steel frequency converter mcc for opening/closing speed up to 2,0 0,9 m/s power supply required 3npe 400/415 v 50 hz protection ip 55 mccvector control with standard display including foil keys open-stop-close with separate mainswitch with cee-plug extra prices for mcc with combibox or in separate cabinet see price list options mcc xxxxsssssxx door 94.1 x door door door 101 110 300-s 300-a 300-i 300-l m s sp x x door without control system test installation steel version aluminium version stainless steel version door type 300-l mini standard version special type can be delivered agains extra price does not make sense for mini as space over lintel will increase xxxxxxxx door door x page 9 of 56

[close]

p. 10

price list intercompany rapidprotect 300 mp 2008 valid from 1 4 2008 height in mm 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875 1750 1625 1500 1375 1250 1125 1000 width in mm 2.650 2.639 2.628 2.618 2.607 2.596 2.585 2.574 2.563 2.553 2.542 2.531 2.520 2.509 2.498 2.487 2.477 2.466 2.455 2.444 2.434 2.692 2.681 2.669 2.658 2.647 2.635 2.623 2.612 2.600 2.589 2.577 2.566 2.554 2.542 2.531 2.519 2.508 2.497 2.485 2.474 2.462 index 00 2.734 2.723 2.710 2.698 2.686 2.673 2.661 2.649 2.637 2.625 2.613 2.601 2.589 2.576 2.564 2.552 2.539 2.528 2.515 2.503 2.491 2.777 2.764 2.751 2.738 2.726 2.712 2.700 2.687 2.674 2.661 2.648 2.635 2.623 2.610 2.597 2.584 2.571 2.558 2.545 2.533 2.520 2.819 2.806 2.792 2.779 2.765 2.751 2.738 2.724 2.711 2.697 2.684 2.670 2.657 2.643 2.630 2.616 2.603 2.589 2.576 2.562 2.549 2.861 2.847 2.833 2.819 2.805 2.790 2.776 2.762 2.748 2.734 2.720 2.705 2.691 2.677 2.662 2.648 2.634 2.620 2.606 2.592 2.577 2.904 2.889 2.874 2.859 2.844 2.829 2.814 2.799 2.785 2.770 2.755 2.740 2.726 2.710 2.695 2.680 2.666 2.651 2.636 2.621 2.606 2.946 2.931 2.915 2.900 2.884 2.868 2.853 2.837 2.822 2.806 2.791 2.775 2.760 2.743 2.728 2.712 2.697 2.681 2.666 2.650 2.635 2.988 2.972 2.956 2.940 2.924 2.907 2.891 2.875 2.858 2.842 2.826 2.810 2.794 2.777 2.761 2.745 2.728 2.712 2.696 2.680 2.664 3.031 3.014 2.997 2.980 2.963 2.946 2.929 2.912 2.895 2.878 2.861 2.845 2.828 2.810 2.794 2.777 2.760 2.743 2.726 2.709 2.692 3.073 3.056 3.038 3.020 3.003 2.985 2.967 2.950 2.932 2.915 2.897 2.880 2.862 2.844 2.827 2.809 2.791 2.774 2.757 2.739 2.721 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 basic equipment high-speed roller door with transparent curtain and reinforcement stripes silicone-free in blue similar ral 5010 side frames and bottom rail profile made of aluminium drive unit control power supply safety features safety switch motor ip 55 either rh or lh as an option with control cable standard length height of door controls acs 50 ip 55 for opening closing speed approx 1,0 m/s control box lacquered ral 7035 with up-stop down button 3 n pe/230/380/400/415 v 50 hz safety edge safety photocell transmitter receiver inside side frames emergency crank and mechanical drop-down protection 1 schmersal magnetic switch category 4 with safety control relay mounted on drive side for countries in which the ce-regulations are valid it is necessary to use a motor and barrel cover prices in euro fca lippstadt packing included statistical no of goods 39 25 20 00

[close]

p. 11

price list intercompany options rapidprotect valid from 1 4 2008 pos 10 11 12 2008 index 02 description x euro unit covers top roll cover anodized aluminium motor cover powder coated silver ral 9006 door stck 20 22 bottom rail elongated sealing-lip 50 100 or 150 mm m/w 30 31 32 33 34 35 36 curtain optional clear pvc with fabric stripes silicone-free blue similar ral 5010 optional clear pvc curtain can be delivered with fabric stripes silicone-free similar to the following ral colours red 3002 yellow 1021 orange 2011 white 9010 optional clear pvc curtain with fabric stripes not silicone-free similar to the following ral colours green 6018 grey 7035 beige 1014 curtain rolltexplus silicone-free without window according to the following ral colours blue 5002 orange 2009 or grey 7001 curtain rolltex original silicone-free without window according to the following ral colours blue 5002 orange 2009 or grey 7001 costs for other ral colours painted on rolltex original nomatex silicone-free doorblade according to the following ral colours blue 5005 orange 2009 antistatic red 3000 yellow 1023 grey 7038 antistatic grey and yellow confirms to fda-norms curtain flameproof dark-grey only without windows windows approx w 500 mm x h 700 mm for rolltex original rolltex plus and nomatex window frame colour in black or yellow door m² m² m² m² 37 38 m² 39 for doors w 800 w 1700 m only 1 window possible for doors w 1701 w 2400 mm max 2 windows possible for doors w 2401 w 3100 mm max 3 windows possible for doors w 3101 w 3500 mm max 4 windows possible windows approx w 700 mm x h 500 mm for rolltex original rolltex plus and nomatex window frame colour in black or yellow unit 39 for doors w 1000 w 2100 mm only 1 window possible for doors w 2101 w 3000 mm max 2 windows possible for doors w 3001 w 3500 mm max 3 windows possible unit 40 41 window anti uv vision panel h 700 mm for doorblade nomatex unit m/w 50 51 53 53.1 53.2 controls control acs 50 für opening/closing speed up to 1,0 m/s control box lacquered power supply required 3 n 380/400 and 415 v 50 hz protection ip 55 frequency converter mccvector control for opening/closing speed up to 2,3 1,2 m/s power supply required 3npe 380/400/415/440 and 480 v 50/60 hz protection ip 55 mcc delivered without display unit interface card delivered separately including power and interface cable with main switch in separate box mcc without display unit with combibox in plastic with interface card and main switch included in combibox including power and interface cable mcc without display unit with combibox in steel with interface card and main switch included in combibox including power and interface cable extra price for display up-stop-down delivered separately extra price for display up-stop-down mounted on side frame on request door door door door s door 53.3 53.4 53.5 seite 11 von 56

[close]

p. 12

price list intercompany options rapidprotect valid from 1 4 2008 pos 53.6 53 7 54 60 70 80 90 2008 index 02 description x euro unit display cable for display mounted on the wall standard length 3000 4500 or 7000 mm extra price lenght of cable 15000 mm power cable length control mainswitch additional cable length standard length height of door marking of the cables transformer for 3 npe 440 v 480 v 500 v door without control system but with safety relay for safety edge and safety switches supplied separately test installation s door m door pc door door switches one schmersal category 4 1 pc schmersal magnetic switch bns 33-02z-2187 magnet bps 33-2326 cat 4 inside side frame motor side at bottom position with safety relay azr 31 t2 cat 4 delivered separately in case of acs 50 or door equipped with combibox mounted inside the box 1 switch schmersal without safety category 91 s door 92 1 pc schmersal magnetic switch bns 33-02z-2187 magnet bps 33-2326 inside side frame motor side at bottom position without safety control relay with cabel for control box combibox switch without category two schmersal category 4 sp door 93 2 pcs schmersal magnetic switch bns 33-02z-2187 magnet bps 33-2326 cat 4 mounted inside side frames each side at bottom position with safety control relay azr 31 t2 cat 4 in control box in case of acs 50 or door equipped with combibox mounted inside the box one telemeachanique no category door 94 1 pc telemechanique switch inside side frame motor side at bottom position cable connected to control box no safety category for the switch two telemechanique no category door 95 2 pcs telemechanique switches inside side frames both sides at bottom position cable connected to control box combibox no safety category for the switch two telemechanique category 3 96 2 pcs telemechanique switches inside side frames both sides at bottom position.cables connected to control unit azr 31 r2 cat 3 delivered separately in case of acs 50 or mcc with combibox mounted inside the box side frame prepared for 1 switch inside side frame motor side at bottom position no switch delivered with the door side frames prepared for 2 switches inside side frame both sides at bottom position no switches delivered with the door extending side guides from the closing edge to the base x-level max length =4370-196-dh bottom plates observe that crash system is not available on mp doors s sp standard version special door door door door door door 97 98 99 100 seite 12 von 56

[close]

p. 13

price list intercompany 2008 rapid roll 300 plus steel galvanized valid from 1 4 2008 height in mm 4200 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875 1750 1625 1500 1375 1250 1125 1000 width in mm 2.368 2.356 2.348 2.341 2.334 2.326 2.318 2.311 2.304 2.296 2.288 2.281 2.273 2.266 2.258 2.251 2.243 2.236 2.228 2.221 2.213 2.206 2.198 2.191 2.183 2.176 index 00 2.414 2.401 2.392 2.384 2.376 2.368 2.360 2.352 2.344 2.335 2.327 2.318 2.311 2.302 2.294 2.286 2.278 2.270 2.261 2.253 2.245 2.237 2.228 2.221 2.212 2.204 2.460 2.446 2.437 2.428 2.419 2.410 2.402 2.392 2.384 2.375 2.366 2.357 2.348 2.339 2.331 2.321 2.313 2.304 2.295 2.286 2.277 2.268 2.259 2.250 2.242 2.233 2.505 2.491 2.481 2.471 2.462 2.452 2.443 2.433 2.424 2.414 2.404 2.395 2.385 2.376 2.366 2.356 2.347 2.338 2.328 2.318 2.309 2.299 2.290 2.280 2.271 2.261 2.552 2.536 2.525 2.515 2.505 2.495 2.484 2.474 2.464 2.454 2.443 2.433 2.423 2.413 2.402 2.392 2.382 2.372 2.361 2.351 2.341 2.331 2.321 2.311 2.300 2.290 2.597 2.580 2.569 2.558 2.547 2.536 2.525 2.515 2.504 2.493 2.482 2.471 2.460 2.449 2.438 2.428 2.417 2.406 2.394 2.383 2.373 2.362 2.351 2.340 2.329 2.318 2.644 2.625 2.613 2.602 2.590 2.579 2.567 2.556 2.544 2.533 2.521 2.509 2.498 2.486 2.474 2.463 2.451 2.440 2.428 2.416 2.405 2.393 2.382 2.370 2.359 2.347 2.689 2.670 2.657 2.645 2.633 2.621 2.609 2.596 2.584 2.572 2.559 2.547 2.535 2.522 2.510 2.498 2.486 2.474 2.461 2.449 2.437 2.424 2.412 2.400 2.388 2.376 2.735 2.715 2.702 2.689 2.676 2.663 2.650 2.637 2.624 2.612 2.598 2.585 2.572 2.560 2.547 2.534 2.521 2.508 2.495 2.482 2.469 2.456 2.443 2.430 2.417 2.405 2.781 2.760 2.745 2.732 2.719 2.705 2.691 2.678 2.664 2.651 2.637 2.623 2.609 2.596 2.582 2.569 2.555 2.542 2.528 2.514 2.501 2.487 2.473 2.460 2.446 2.433 2.827 2.805 2.790 2.776 2.761 2.747 2.733 2.719 2.704 2.690 2.676 2.661 2.647 2.633 2.619 2.604 2.590 2.576 2.561 2.547 2.533 2.518 2.504 2.490 2.476 2.462 2.873 2.849 2.834 2.819 2.804 2.789 2.774 2.759 2.744 2.729 2.714 2.699 2.684 2.669 2.654 2.639 2.625 2.610 2.594 2.580 2.919 2.894 2.878 2.863 2.847 2.832 2.816 2.800 2.785 2.769 2.753 2.738 2.722 2.706 2.691 2.675 2.660 2.644 2.628 2.612 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 3750 4000 daylight height min 1000 mm basic equipment door panel barrel wind reinforcement side frames drive unit self-opening bottom beam control safety features transparent pvc with blue ral 5002 or red ral 3002 reinforcement stripes aluminium anodized door panel wind tabs for improved wind resistance steel galvanized motor ip 55 either rh or lh as an option with control cable standard length height of door standard the door can be opened partially up to 1,8 m by releasing the brake manually anodized extruded aluminium controls acs 50 ip 55 for opening closing speed approx 1,0 m/s control box with up-stop-down button safety edge safety photocell transmitter receiver inside side frames.

[close]

p. 14

price list intercompany 2008 rapid roll 300 plus stainless steel valid from 1 4 2008 height in mm 4200 4000 3875 3750 3625 3500 3375 3250 3125 3000 2875 2750 2625 2500 2375 2250 2125 2000 1875 1750 1625 1500 1375 1250 1125 1000 width in mm 2.924 2.902 2.887 2.874 2.860 2.846 2.832 2.818 2.804 2.790 2.776 2.762 2.748 2.735 2.720 2.706 2.693 2.679 2.665 2.651 2.637 2.623 2.609 2.595 2.581 2.568 2.969 2.946 2.932 2.917 2.902 2.887 2.873 2.858 2.844 2.829 2.815 2.800 2.786 2.771 2.756 2.742 2.727 2.713 2.698 2.683 2.669 2.654 2.639 2.625 2.610 2.596 3.016 2.991 2.976 2.961 2.945 2.930 2.915 2.899 2.884 2.869 2.854 2.839 2.823 2.808 2.793 2.777 2.762 2.747 2.732 2.716 2.701 2.686 2.670 2.655 2.640 2.625 3.061 3.036 3.020 3.004 2.988 2.972 2.956 2.940 2.924 2.908 2.892 2.876 2.860 2.844 2.828 2.812 2.796 2.781 2.765 2.749 2.733 2.717 2.701 2.685 2.669 2.653 3.107 3.081 3.064 3.048 3.031 3.014 2.997 2.981 2.964 2.948 2.931 2.915 2.898 2.881 2.865 2.848 2.831 2.815 2.798 2.782 2.765 2.748 2.732 2.715 2.698 2.682 3.153 3.126 3.108 3.091 3.073 3.056 3.039 3.021 3.004 2.987 2.970 2.952 2.935 2.918 2.900 2.883 2.866 2.849 2.831 2.814 2.797 2.779 2.762 2.745 2.727 2.710 3.199 3.171 3.153 3.134 3.117 3.098 3.080 3.062 3.044 3.027 3.009 2.991 2.973 2.955 2.936 2.919 2.900 2.883 2.865 2.847 2.829 2.811 2.793 2.775 2.757 2.739 3.245 3.215 3.196 3.178 3.159 3.140 3.122 3.103 3.084 3.066 3.047 3.029 3.010 2.991 2.972 2.954 2.935 2.917 2.898 2.879 2.861 2.842 2.823 2.804 2.786 2.768 3.291 3.260 3.241 3.221 3.202 3.183 3.163 3.144 3.124 3.106 3.086 3.067 3.047 3.028 3.009 2.989 2.970 2.951 2.932 2.912 2.893 2.874 2.854 2.835 2.815 2.797 3.337 3.305 3.285 3.265 3.245 3.224 3.205 3.185 3.164 3.145 3.125 3.104 3.085 3.065 3.044 3.024 3.004 2.985 2.965 2.945 2.925 2.904 2.884 2.865 2.844 2.825 3.383 3.350 3.329 3.308 3.288 3.267 3.246 3.225 3.205 3.185 3.164 3.143 3.122 3.101 3.081 3.060 3.039 3.019 2.998 2.978 2.957 2.936 2.915 2.894 2.874 2.854 3.428 3.395 3.373 3.352 3.330 3.309 3.287 3.266 3.244 3.224 3.202 3.181 3.159 3.138 3.117 3.095 3.074 3.053 3.031 3.010 3.475 3.440 3.418 3.396 3.373 3.351 3.329 3.307 3.285 3.263 3.241 3.219 3.197 3.175 3.153 3.131 3.109 3.087 3.065 3.043 index 00 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 3750 4000 basic equipment door panel barrel wind reinforcement side frames drive unit self-opening bottom beam control safety features transparent pvc with blue ral 5002 or red ral 3002 reinforcement stripes aluminium anodized with stainless steel shafts door panel wind tabs for improved wind resistance stainless steel motor ip 55 either rh or lh as an option with control cable standard length height of door standard the door can be opened partially up to 1,8 m by releasing the brake manually anodized extruded aluminium basic safety edge safety photocell transmitter/receiver inside side columns for countries in which the ce-regulations are valid it is necessary to use a barrel cover prices in euro fca lippstadt packing included statistical no of goods 39 25 20 00

[close]

p. 15

price list intercompany 2008 options rapidroll 300 plus valid from 1 4 2008 index 01 stainless steel galvanized pos description x euro unit 10 11 12 13 14 side frames side frames steel galvanized side frames stainless steel side frames without bottom plates curtain tension for version galvanized curtain tension for version stainless steel xxxxxssx door door door door 15 light curtain 1820 mm instead photocell feasible if dh 1865 mm 20 21 22 top roll top roll aluminium with shafts made of galvanized steel extra price for top roll aluminium with shafts made of stainless steel s x s door 30 31 33 34 35 36 bottom beam bottom profile aluminium without crash bottom profile stainless steel without crash break away with crash-message for aluminium profile necessary width min 1300 mm break away with crash-message for profile stainless steel necessary width min 1300 mm elongated sealing-lip 50 100 or 150 mm xxxxssxm/w door door m/w 40 41 42 43 44 45 covers top roll cover in galvanized steel top roll cover stainless steel top roll cover stainless steel 30° degree motor cover in plastic grey similar ral 7040 motor cover stainless steel 30° degree xxxxxx door door door pc pc 50 51 curtain clear pvc with vertical coloured fabric stripes according to the following ral colours blue 5002 or red 3002 if not specified blue pvc-curtain with silicone-free stripes can be delivered similar to the following ral colours blue 5010 white 9010 grey 7044 alugrey ral 7037 yellow 1021 red 3002 black 9005 or orange 2011 s s 52 53 xxxx door door extra price for pvc curtain with fabric stripes similar to the following ral colours green 6018 yellow 1021 white 9016 beige 1014 grey 7035 and orange 2011 the following additional costs are for colours which are available but must be required and cutted for any specific order special aquisition of travitop material roll size 2100 x 60.000 mm addition price for the cutting of top material 54 sp sp xxxx order door m² 55 curtain rolltex plus without window according to the following ral colours blue 5002 orange 2009 or grey 7001 x x page 15 of 56

[close]