TREVISO - sypialnia

 

Embed or link this publication

Description

sypialnia włoska

Popular Pages


p. 1

www.asmeble.pl Internetowy Sklep Meblowy tel./fax 022 819-03-17 meble@asmeble.pl TREVISO night ciliegio e frassino La collezione TREVISO night è TREVISO night collection is available in Cherry wood and Ash finish. Features: • simple and elegant classical forms. Коллекция TREVISO night доступна в цветах вишня и ясень. Описание: • строгие и элегантные классические формы. в disponibile nelle versioni ciliegio e frassino. Caratteristiche: • forme classiche sobrie ed eleganti. • dettagli decorativi della migliore tradizione artigiana del Made in Italy. • utilizza legno massiccio nelle cornici, cappelli e zoccoli, e tranciato in ciliegio/frassino su tutti i pannelli. • verniciatura soffice a poro chiuso che mette in evidenza la bellezza delle venature e della struttura fiammata del ciliegio. • un prodotto di assoluta eccellenza ad un prezzo che nessuna concorrenza italiana è in grado di proporre. • decorative details according to the best artisan tradition of “Made in Italy”. • frames, cornices and plinths are in solid wood, all panels are veneered with cherry wood or ash. • silk, sealed-pore varnish highlights wood grains and the “cathedral” structure of the cherry wood. • a product of absolute excellence at a price that no Italian competitor is able to offer. www.asmeble.pl • элементы декора выполнены лучших чертах исконно итальянских традиций. ремесленных • массив дерева используется для Все панели покрыты шпоном вишни/ясеня. • покраска с шёлковым эффектом с закрытыми порами подчёркивает красоту • продукция муаровой структуры высочайшего дерева вишни. качества по цене, которой ни одна итальянская компания не в состоянии составить конкуренции. изготовления карнизов и цоколей.

[close]

p. 2

www.asmeble.pl Internetowy Sklep Meblowy tel./fax 022 819-03-17 meble@asmeble.pl COMPOSITION 1 www.asmeble.pl 4

[close]

p. 3

www.asmeble.pl Internetowy Sklep Meblowy tel./fax 022 819-03-17 meble@asmeble.pl www.asmeble.pl 6

[close]

p. 4

www.asmeble.pl Internetowy Sklep Meblowy tel./fax 022 819-03-17 meble@asmeble.pl www.asmeble.pl Tutti gli elementi della collezione sono caratterizzati da una tipica cornice in legno con elegante intaglio ad archetti. I frontali cassetti sono riquadrati da cornici in legno massiccio. The peculiar characteristics of this collection is the presence of a wood cornice with elegant arches carvings. Drawers fronts are framed in solid wood. Все элементы коллекции имеют характерный деревянный карниз с элегантной дугообразной гравировкой. Все передние ящики обрамлены рамкой из массива дерева. 8

[close]

p. 5

www.asmeble.pl Internetowy Sklep Meblowy tel./fax 022 819-03-17 meble@asmeble.pl COMPOSITION 2 www.asmeble.pl 10

[close]

p. 6

www.asmeble.pl Internetowy Sklep Meblowy tel./fax 022 819-03-17 meble@asmeble.pl www.asmeble.pl 12

[close]

p. 7

www.asmeble.pl Internetowy Sklep Meblowy tel./fax 022 819-03-17 meble@asmeble.pl www.asmeble.pl Armadio scorrevole con specchi bronzati e bisellati. Sliding door wardrobe equipped with bevelled bronze mirrors. 14 Шкаф-купе с бронзовыми зеркалами с фацетом.

[close]

p. 8

www.asmeble.pl Internetowy Sklep Meblowy tel./fax 022 819-03-17 meble@asmeble.pl www.asmeble.pl Armadio Battente modulare con specchi bronzati e bisellati. 16 Modular hinged wardrobe equipped with bevelled bronze mirrors. Расспашной шкаф модульный с бронзовыми зеркалами с фацетом.

[close]

p. 9

www.asmeble.pl Internetowy Sklep Meblowy tel./fax 022 819-03-17 meble@asmeble.pl www.asmeble.pl Cassettiera interna con guide quadro a chiusura rallentata con servofreno a pistone. Internal drawers equipped with soft closing concealed metal runners. Внутренние ящики, оборудованны мягким закрыванием, скрывают металлические бегунки. 18

[close]

p. 10

www.asmeble.pl Internetowy Sklep Meblowy tel./fax 022 819-03-17 meble@asmeble.pl COMPOSITION 3 www.asmeble.pl 20

[close]

p. 11

www.asmeble.pl Internetowy Sklep Meblowy tel./fax 022 819-03-17 meble@asmeble.pl www.asmeble.pl La finitura chiara su tranciato in legno di frassino è eseguita a poro semiaperto che definisce in modo soft la verniciatura e il disegno del legno. Le gole, gli intagli e i fregi degli articoli Treviso sono impreziositi da sfumature lievemente dorate eseguite a mano. The semi-open pore ivory finish on ash wood veneer softly defines the varnish and the wood veins. Light and golden hand-made decorations enrich the engravings and ornaments of TREVISO Ash collection. Шпон ясеня цвета слоновой кости имеет пористую структуру, что слегка подчёркивает лакировку и структуру дерева. Инкрустации и капители изделий коллекции Treviso в цвете ясень вручную украшаются лёгкой позолотой. 22

[close]

p. 12

www.asmeble.pl Internetowy Sklep Meblowy tel./fax 022 819-03-17 meble@asmeble.pl www.asmeble.pl 24

[close]

p. 13

www.asmeble.pl Internetowy Sklep Meblowy tel./fax 022 819-03-17 meble@asmeble.pl www.asmeble.pl 26

[close]

p. 14

www.asmeble.pl Internetowy Sklep Meblowy tel./fax 022 819-03-17 meble@asmeble.pl www.asmeble.pl Armadi a tre e quattro ante battenti modulari con specchi bronzati e bisellati. Three and four door modular hinged wardrobe equipped with bevelled bronze mirrors. 28 Шкафы 3-х и 4-х дверные модульные с распашными дверями с бронзовыми зеркалами с фацетом.

[close]

p. 15

www.asmeble.pl Internetowy Sklep Meblowy tel./fax 022 819-03-17 meble@asmeble.pl COMPOSITION 4 www.asmeble.pl 30

[close]

Comments

no comments yet