Citys Book Jacareí 2015

 

Embed or link this publication

Description

Magazine about political issues

Popular Pages


p. 1

MEIO AMBIENTE Preservação Ambiental Environmental Preservation DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO Novos Investimentos New investments EDUCAÇÃO O sucesso dos EducaMais EducaMais Success 持续进行的环保工作 新的投资 更多教育”中心的成功案例 City´s Book www.citysbook.com Edição Especial Trilingüe Circulação Internacional - 2015 citysbook.com http://kaywa.me/h5IPw

[close]

p. 2

COLOQUE SUA MARCA EM EVIDÊNCIA EM UM Perspectiva artística do Plaza Shopping Jacareí ATRAENTE, COMPLETO E PLANEJADO PARA SER SUCESSO. ABL 28,128.72 m² Âncoras 6 Megalojas 7 227 Lojas satélites Praça de alimentação 1.007 lugares Alameda de serviços 4 Restaurantes Lojas Fastfood 18 Cinemas Multiplex Praça de eventos Play Lazer 1.300 Estacionamento vagas cobertas w w w. p l a z a s h o p p i n g j a c a r e i . c o m . b r - ( 1 1 ) 2 4 5 1 - 2 0 5 4 1.IBGE e GEU - Grupo de Estudos Urbanos; 2.Revista Sleep Inn e www.jacarei.com.br; 3.Secretaria de Desenvolvimento Econômico - Prefeitura Municipal de Jacareí; 4 e 5. Revista Sleep Inn, Secretaria de

[close]

p. 3

LOCAL ESTRATÉGICO PARA SEUS NEGÓCIOS. lojas cinema gastronomia compras lazer diversão moda passeio cultura negócios estilo novidades Foto ilustrativa JACAREÍ. ALTO ÍNDICE DE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO. • 334.000 habitantes na área de influência. • 1,84% de crescimento anual. É a mesma taxa média em todo o Estado de São Paulo1. • Mais de 300 indústrias,2 destacando-se expressivos nomes do universo industrial nacional e internacional, com mais de 46.0003 empregos diretos e indiretos. • Novas empresas instalando-se na cidade, trazendo R$1,7 bilhão de investimentos,4 gerando mais de 5.000 empregos5 e aumentando a renda da população. • PIB: R$ 5.729 bilhões6 • Renda domiciliar: R$ 3.980,007 LOCAL ESTRATÉGICO E COM EXCELENTE VISIBILIDADE. DE FRENTE PARA A RODOVIA DUTRA. AV. GETÚLIO VARGAS, ALTURA DO Nº 3.450 - JACAREÍ - SP Realização e planejamento: Construção: Arquitetura: Assessoria local: Comercialização: ICH ÍCONE COSTA HIROTA Desenvolvimento de Jacareí, Valor OnLine, Jornal Diário de Jacareí, www.uol.com.br, Prefeitura Municipal de Jacareí (www.jacarei.sp.gov.br); 6.www.deepask.com; 7.GEU – Grupo de Estudos Urbanos.

[close]

p. 4

Uma terra repleta de indústrias, oportunidades e qualidade de vida se cultiva assim: com muito trabalho. Mais oportunidades 8.800 empregos previstos Mais facilidades A apenas 82 km de São Paulo Mais capacitação 7.000 pro ssionais formados pelo EducaMais

[close]

p. 5

Em Jacareí, desenvolvimento e qualidade de vida caminham lado a lado. Seu diversi cado parque industrial possui 300 empresas de médio e grande porte, além de contar com mão de obra quali cada e um projeto educacional revolucionário: o EducaMais – responsável por levar educação, cultura, esporte e lazer para toda a comunidade. Isso tudo aliado a um projeto de crescimento sustentável, em que as melhorias em todos os setores do município seguem juntas com o respeito ao meio ambiente. Tudo para construir uma cidade cada dia melhor para as pessoas, seja para quem investe ou para quem vive aqui. Conheça mais em www.jacarei.sp.gov.br • facebook.com.br/PrefeituraMunicipaldeJacarei

[close]

p. 6

CITY’S BOOK jacarei é uma Realização: EXPEDIENTE MEIO AMBIENTE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO Novos Investimentos New investments EDUCAÇÃO O sucesso dos EducaMais EducaMais Success Direção Administrativa/Relações Públicas Victor Falcão - CONRERP/SP: PR1461 contato@citysbook.com Relações Governamentais Beatriz Barbosa beatriz.barros@usp.br Publisher Wanderley Moreno wanderley.moreno@live.com Jornalista Responsável Veronica Pereira – MTB 51.907 redacao@citysbook.com Assistente de Comunicação Social Kennya Santos comunicacao@citysbook.com Relações Internacionais e Patrocínios Michele Marques Assistente Administrativa Valeria Rocha da Cruz Estagiária em Secretariado Sabrina Adriane da Silva Releases Iniciais Secretaria de Comunicação Social de Jacareí Fotografias Alex Brito/PMJ Valter Pereira/PMJ Conselho Editorial Maria Inês Falcão Rebeca Teixeira Eliseu Moreno Marilene Barbosa José Alves da Gama Wanderley Simão Assessoria Jurídica Contábil MB Serviços Contábeis mb.servicos@terra.com.br Preservação Ambiental Environmental Preservation 持续进行的环保工作 CITY’S BOOK - 2015 - Edição Especial Trilíngue - JACAREí - sp - Circulação Internacional - www.citysbook.com 新的投资 更多教育”中心的成功案例 CAPA Vista aérea Centro da cidade City´s Book www.citysbook.com Edição Especial Trilingüe Circulação Internacional - 2015 citysbook.com Download the Kaywa QR Code Reader (App Store &Android Market) and scan your code! http://kaywa.me/h5IPw Traduções Inglês Start traduções www.startconsult.com.br Traduções Mandarim Liu Chia Feng (Renato) Distribuição Nacional e Internacional Empresa de Correios e Telégrafos DRT/SP Vip DF Logística e Distribuição Mailing Maná Group Agradecimentos Agradecemos a Deus, a Prefeitura de Jacareí-SP através de todas suas Secretarias e órgãos pelo apoio institucional. Especialmente às empresas parceiras que contribuíram para a realização deste projeto. Nota da Redação Todos os anúncios foram veiculados mediante prévia autorização das empresas. Fica vedada a utilização, sem prévia consulta, de textos e fotos em outro veiculo de comunicação, bem como a utilização deste material ou conteúdo para a realização de eventos ou promoções em nome do Maná Group e seus projetos. Recomendamos confirmar qualquer contato. O projeto City’s Book tem como foco a promoção do município em destaque, sem nenhuma conotação político-partidária. MANÁ GROUP Edifício Beta Trade Rua Caldas Novas, 50 1º Andar - Conjunto 16. Bethaville | Barueri SP. CEP: 06404-301 Tel. 11 2826-1694 www.citysbook.com

[close]

p. 7

Editorial Editory Editorial 雅卡雷伊,是您对的选择! 虽然巴西正处于一个极大挑战的 时刻,但是Jacareí正朝反方向前 进,这些年来,这座城市已成为 圣保罗洲的一个重要发展枢纽。 许多大投资的到来是明显可见 的,这要归功于一个严谨的管 理,政府治理,民众和企业家的 积极参与。 经济提升,良好的地理位置,基 础设施的扩建和熟练的人工是雅 卡雷伊市的亮点,尤其加上汽车 组装技术园区的设立,将更进一 步巩固城市发展。 本出版物,City’s Book Jacareí 2015,目的为介绍这座城市给全 巴西,特别有英文和中文的翻译 方便各国人阅读,让更多人对这 座城市感兴趣。 雅卡雷伊让我们更接近未来。恭 喜雅卡雷伊! Veronica Pereira City’s Book公司记者 Maná集团 Jacarei, the right choice! Despite the challenging times the country is facing, Jacarei goes the other way. For some years, the city has become an important developmental hub of São Paulo. The arrival of several investments is notorious, thanks to a serious management, governance, popular participation and engaged entrepreneurs. Heated economy, good location, infrastructure expansion and skilled labor are the differences in Jacarei, which also includes the installation of the Automotive and Technology Pole, which will further consolidate its development. This publication, City’s Book Jacarei 2015, aims to show the city to the whole country, because it is also in English and Mandarin to foreigners, and a tool to raise interest about the city. The future is closer in Jacarei. Congratulations, Jacarei! Veronica Pereira City’s Book Journalist Maná Group redacao@citysbook.com MTB: 51.907 Jacareí, a escolha certa! Apesar do momento desafiador que o país vive, Jacareí vai em direção contrária, já por alguns anos a cidade vem se consolidando como importante polo desenvolvimentista do estado de São Paulo. A chegada de vários investimentos é notória, fruto de uma administração séria, governabilidade, participação popular e empresários engajados. Economia aquecida, boa localização, infraestrutura em expansão e mão de obra qualificada são os diferenciais de Jacareí, que conta com a instalação do Polo Automotivo e Tecnológico, que irá consolidar ainda mais o seu desenvolvimento. Esta publicação, City’s Book Jacareí 2015, visa mostrar a cidade a todo o país, por estar em inglês e mandarim também aos estrangeiros, sendo uma ferramenta de despertar o interesse pela cidade. Em Jacareí o futuro está mais perto. Parabéns Jacareí! Veronica Pereira Jornalista City’s Book Maná Group redacao@citysbook.com MTB: 51.907 redacao@citysbook.com MTB: 51.907 JACAREÍ-SP/BRAZIL CITY´S BOOK | 2015 7

[close]

p. 8

目录 持续发展 Table of contents Constant Development 历史 17 访问 28 History 14 市长汉密尔顿.莫塔 Mayor Hamilton Mota Interview 24 经济发展 38 扩展阶段 Economic Development 36 In expansion 更多教育”中心 教育 54 健康 62 EducaMais Unities Education 50 Health 60 专注于服务质量 Focus on attendance quality 群众免费的讲习班 社会行动 70 工程 82 环保 90 体育 102 Free Workshops to everybody Social Actions 68 Works 78 城市最大的环卫工程 The biggest sanitation work in the city 重要项目 Important projects Environment 88 Sports 100 多处体育运动场地 Varied places for the practice of sports 文化和旅游 112 地方文化支持 Incentive to regional culture Culture and Leisure 110

[close]

p. 9

Jacareí Sumário São Paulo - Brazil 12 História Desenvolvimento constante 20 Entrevista Prefeito Hamilton Mota 32 Desenvolvimento Econômico Em fase de expansão 46 Educação 56 Saúde Os EducaMais Foco na qualidade do atendimento 64 Ações Sociais 76 Obras Oficinas gratuitas para todos A maior obra de saneamento da cidade 84 Meio Ambiente 96 Esportes Projetos importantes Locais variados para a prática esportiva 106 Cultura e Lazer Incentivo à cultura regional

[close]

p. 10



[close]

p. 11



[close]

p. 12

HISTÓRIA De antigo povoado de Nossa Senhora da Conceição da Parayba à Jacareí Vista aérea Praça dos Três Poderes Foi no ano de 1652, que o povoado, que deu origem à cidade de Jacareí, começou a ser formado. Denominado Nossa Senhora da Conceição da Parayba, o povoado surgiu pela iniciativa de Antônio Afonso e seus três filhos. Um ano depois, no dia 22 de novembro de 1653, o povoado foi elevado à categoria de Vila tornando-se cidade no dia 03 de abril de 1849. No início, o local era o caminho para as “minas gerais”, através do Rio Paraíba. Logo depois Jacareí deixou de ser o antigo local de descanso dos tropeiros, para tornar-se uma cidade progressista a partir de 1790, com a cafeicultura no Vale do Paraíba. Provavelmente o núcleo inicial da cidade localizava-se na Capela do Avareí e, posteriormente, no Largo da Matriz, que foi urbanizado na década de 30. Origem do nome Jacareí São duas as hipóteses para a origem do nome Jacareí. Segundo alguns historiadores, esse nome se deu devido ao grande número de jacarés, que existiam nas lagoas e no Rio Paraíba do Sul. Durante uma reunião social, umas das pessoas que ali estava, às margens do rio e próximo a lagoa teria feito uma observação de que no local havia muitos jacarés e a partir daí surgiu o nome Jacareí. 12 JACAREÍ-SP/BRAZIL CITY´S BOOK | 2015

[close]

p. 13

Já outra hipótese da origem do nome da cidade é que a palavra tem origem tupi-guarani “iakaré” (jacaré) e “y” (água, rio), que significa “Rio dos Jacarés”. Contando com setores variados da indústria e com a prestação de serviços, o município cresce e torna-se cada vez mais forte. A junção de excelentes indicadores sociais, ótima localização e uma completa infraestrutura é o grande diferencial de Jacareí, que se preparou para o desenvolvimento econômico sem deixar de lado a qualidade de vida da população. Aniversário: 03 de abril Ano de fundação: 1.652 Área territorial: 464, 272 km² Gentílico: jacareiense População: 211.214 (IBGE 2010) Prefeito: Hamilton Ribeiro Mota (IDHM) 2010: 0,777 Índice de Desenvolvimento Humano Municipal Crescimento com sustentabilidade Ao longo dos anos Jacareí cresceu muito. Depois do período cafeeiro, o município começou a receber as indústrias, que alavancaram o desenvolvimento da cidade. Dispondo de uma excelente infraestrutura urbana, Jacareí vem recebendo muitos investimentos. Para este ano, muitos já foram anunciados durante o 3º Fórum de Desenvolvimento e Oportunidades realizado na cidade e tantos outros ainda estão por vir. Com uma política séria e responsável, a cidade vem investindo no desenvolvimento sustentável. Com esses novos investimentos, muitos empregos serão gerados. Dessa forma, a economia local permanece aquecida contribuindo para a sua sustentabilidade. Patio dos Trilhos JACAREÍ-SP/BRAZIL CITY´S BOOK | 2015 13

[close]

p. 14

HISTORY From the old village of Nossa Senhora da Conceição da Parayba to Jacareí Night View Jacareí It was in 1652 that the village, which gave origin to the city of Jacareí, started to be formed. Called Nossa Senhora da Conceição da Parayba, the village was created by the initiative of Antônio Afonso and his three children. A year later, on November 22, 1653, the village was promoted to the category of town, becoming a city on April 03, 1849. AT first, the place was the path to “minas gerais”, through Paraíba River. Soon after, Jacareí was no longer a place for troopers to rest, and it became a progressive city as of 1790, with the cultivation of coffee in Vale do Paraíba. Probably, the initial center of the city was located at Capela do Avareí and afterwards, at Largo da Matriz, which was urbanized in the 1930s. Origin of the name Jacareí There are to hypotheses for the origin of the name “Jacareí”: According to some historians, this name was given due to the great number of alligators (“jacarés” in Portuguese) that existed in the lakes and in Paraíba do Sul River. During a social meeting, one of the people there, on the side of the river and next to the lake, may have made an observation that, in that place, there were a lot of alligators (“jacarés”) and, then, the name “Jacareí”. 14 JACAREÍ-SP/BRAZIL CITY´S BOOK | 2015

[close]

p. 15



[close]

Comments

no comments yet