p. 1

en-mode-design.com mai-juin 2011 n°2 décryptage le design pour enfants ça marche focus ze design agency façonne les intérieurs reportage l outdoor en première ligne

[close]

p. 2

www.en-modedesign.com 30 avenue du général leclerc 94140 alfortville tél 06 63 69 60 03 directrice de la publication/rédactrice en chef aurélya aurelya@en-mode-design.com rédactrice en chef adjointe et responsable de la rubrique l info de sophie sophie sophie@en-mode-design.com secrétaire de rédaction la rédaction admin@en-mode-design.com maquettiste aurélya aurelya@en-mode-design.com pour contacter les membres de la rédaction hôtels design dounia dounia@en-mode-design.com l oeil d ally allyson allyson@en-mode-design.com illustratrice héloise heloise@en-mode-design.com photographes florent florent@en-mode-design.com julien julien@en-mode-design.com rédactrice anne-marie anne-marie@en-mode-design.com publicités et partenariats 06 63 69 60 03 edito.com vive les beaux jours e n ce début de mois de mai le ciel est dégagé le soleil pointe le bout de son nez et les oiseaux se remettent à chanter le cadre est idyllique pour la sortie de notre deuxième e-magazine a la rédaction d en-mode-design.com nous n en espérions pas tant pourvu que la météo reflète l avenir de notre site et de notre revue en effet qu il soit en un mot radieux transportée par les chaleurs du printemps la rédaction vous a concocté un cocktail explosif un zeste d outdoor un kids design épicé et une architecture d intérieur bien frappée et comme nous ne voulions pas vous laisser sur votre faim retrouvez aussi une nouvelle rubrique last news découvrez les derniers lieux design qui ont chamboulé notre joyeuse équipe bonne lecture aurélya photo © mondomio

[close]

p. 3

4 14 10 sommaire.com 8

[close]

p. 4

outdoor design.com l outdoor bien plus qu une tendance l aménagement extérieur connaît un bel essor depuis ces dix dernières années qu il s agisse de décorer un jardin une terrasse ou un simple balcon l heure est venue de se créer un univers dédié à la détente et au bien-être lanternes terrestres «terre maya» en papier ignifugé existe en huit couleurs blanc fuchsia jaune rouge bleu turquoise parme vert anis et orange bougie non incluse pack de 10 lanternes 10,90 euros l 4 l été sera indéniablement « outdoor » si le public voue une passion à la décoration de ses intérieurs il n en oublie pas pour autant d aménager ses extérieurs et depuis le début des années 2000 il est conquis par la créativité des designers qui se plient en quatre pour innover les traditionnelles chaises et tables de jardin en plastique blanc ont laissé la place à du mobilier ergonomique et fonctionnel tout en étant agréable à l oeil les pièces sont vernies ou même métallisées pour un rendu lumineux et vitaminé et que les choses soient claires les adeptes de l outdoor ne sont pas uniquement les chanceux propriétaires d un carré de verdure une terrasse ou un simple balcon fait l affaire pour assouvir ses envies de déco et pour répondre à cette demande de nombreuses entreprises se sont spécialisées dans ce domaine à l image des sites internet jardinchic.com ou encore tendance-outdoor.com sur ces plateformes le public découvre les pièces dans l air du temps et surtout prend conscience de l ampleur des gammes disponibles les formes et les couleurs sont suffisamment multiples dans le milieu de l outdoor pour aménager à l envi cet espace extérieur considéré par 97 des français qui en possède un comme une pièce à part entière si chacun décore ce lieu comme il le sent l objectif principal est de créer un endroit dédié au bienêtre et à la détente se ressourcer ou se mettre au vert ne signifie pas pour autant qu il faille se couper de toutes les dernières technologies des pots de fleurs lumineux ou un système hifi conçu pour l extérieur reste possible l outdoor a véritablement un avenir et le site internet decoondemand.com l a bien compris en lançant « imaginez l outdoor de demain » un

[close]

p. 5

1 2 3 4 concours de design réalisé en partenariat avec les étudiants de l école ensaama/olivier de serres parmi l ensemble des projets proposés 14 ont retenu l attention des jurés dont le transat modulable d emmanuelle pion ou encore les tabourets encastrables rangés en colonne d amélie menuet mais c est camille courlivant qui a obtenu la palme en mars 2011 grâce à ypsilun son claustra ou mur végétal sa création sera prochainement commercialisée par decoondemand.com qui a recueilli les explications de la jeune femme « l abstraction de la nature est le point de départ de ce projet j ai voulu procurer au mobilier la logique la dynamique et les courbes des végétaux cette nouvelle typologie de mobilier interagit avec l en vironnement extérieur il semble issu directement de la nature a-t-elle déclaré les motifs choisis renvoient à une arborescence la métaphore de l arbre est renforcée par les végétaux ainsi incorporés au mobilier celui-ci devient mouvant il s étoffe et évolue en fonction des saisons » et vous quelle est votre vision de l outdoor sondage opinionway pour domus en avril 2010 1 flowerbag de chez flowerbox en pvc recyclable avec sa sangle avec oeillet pour une accroche verticale existe en vert anis orange rouge blanc et marron a partir de 20 euros 2 lanternes aquatiques «lotus» en papier ignifugé existe en blanc fuchsia jaune rouge bleu turquoise parme vert anis et orange bougie longue durée incluse 5 euros l unité 3 parasol shade réalisé en aluminium et composé d un socle en acier laqué blanc dispose d un système d ouverture et de fermeture facile shade 300 l 300 cm x l 300 cm x h 280 cm shade 400 l 400 cm x l 300 cm x h 280 cm 4 lampe sans fil «bloom» par le jardin oriental réalisée en polyéthylène autonomie 7 heures environ 56 x 56 cm 249 euros aurelya aurelya@en-mode-design.com 5

[close]

p. 6

6 5 3 1 4 2 6 outdoor design.com shopping 7

[close]

p. 7

9 8 10 12 11 1 sous le soleil exactement chaise longue cascadia en résine tressée 80 x 210 x 90 cm 299 euros 2 sur le grill le barbecue portatif fyrkat par toc chez bodum en acier émaillé existe aussi en orange blanc et noir 35 cm de diamètre 59,90 euros 3 un fauteuil pour deux les fauteuils true love édités par globe zero 4 ont été designés par busk herzog en polyéthylène en rotomoulé 100 recyclable ils existent en blanc anthracite orange et gris argent 4 des bulbes pour ton jardin les pots ou cache-pot brindi se révèlent un remarquable économiseur d eau réalisé en pévétex a partir de 9,60 euros 5 un cube peut cacher 2 bains de soleil 4 chauffeuses 2 tables basses ensemble puzzle ego paris 8 830 euros 6 a chacun son jardin le carré de verdure «fairway» par green republic existe aussi en rouge et rose gazon in clus 180 x 90 x 60 mm 19 euros 7 long chair chaise chilienne happy 49 euros 8 parasol privé une visière de protection shadeline par claude robin création prix non communiqué 9 jardin suspendu pour une culture hors-sol des plantes voici un sac souple et léger réalisé en géotextile par fr66 100 recyclable 22 euros 10 sur la braise brasero jabù par dit gai de grez est composé d une double coque en acier et d un trépied berceau en acier forgé fabrication artisanale 100 française 85 cm de diamètre trépied 45 cm de diamètre x 25 cm de ht hauteur sous la coupe 20 cm 490 euros 11 un petit somme le set de matelas et coussins par philippe xerri est réalisé à partir de fouta tunisienne 100 coton le matelas 70 x 200 cm 99 euros 12 se bécoter sur un banc privé banc roméo juliette de thomas de lussac a partir de 1 400 euros.

[close]

p. 8

agence design.com ze design agency un style une identité l agence ze design agency offre au public sa vision d une architecture d intérieur moderne et épurée c 8 est au coeur d un showroom situé rue goethe à paris que l architecte d intérieur christophe veille et son équipe ont l habitude de se triturer les méninges leur but contenter une clientèle exigeante sans perdre de vue pour autant le style et l identité de ze design agency façonnés par christophe veille lui-même et eric dussardier en pénétrant dans leurs locaux ouverts au public du lundi au vendredi un souffle de modernisme et de sobriété sautent aux yeux les hauts murs blancs ­ habillés de toiles lors d expositions temporaires ­ et le petit patio rappellent qu ici l esprit contemporain est bel et bien le maître des lieux et que l on ne s y trompe pas minimalisme et style épuré ne riment pas forcément avec style froid et sans âme christophe veille a à coeur de présenter à ses clients des projets esthétiques où le bien-être a tout à fait sa place aussi il est prêt à relever tous les défis du simple studio à l hôtel particulier en passant par une maison typiquement normande l architecte d intérieur joue avec les espaces pour les sublimer depuis une vingtaine d années il peaufine son regard et imagine des lieux de vie harmonieux fonctionnels et ergonomiques aurélya aurelya@en-mode-design.com

[close]

p. 9

1 1 maison normande avant-après © zda 2 coin cuisine au sein de l agence ze design agency © zda 3 aménagement contemporain d un espace christophe veille joue avec les lieux et les lumières © zda 2 3 4 5 4 christophe veille le directeur de l agence ze design agency © zda 5 répondre aux exigences des clients tout en apportant sa touche voilà le défi de christophe veille 9 © zda

[close]

p. 10

kids design.com mondomio un jeu en 2005 andrea davite lance à paris mondomio en six ans son concept de boutique dédiée au mobilier design pour enfants a fait un véritable tabac sur la capitale a tel point qu il est aujourd hui à la tête de trois magasins et a réalisé de beaux projets pour la mairie de paris notamment rencontre avec un visionnaire qui a fait du design un jeu d enfants «l 10 orsque je suis arrivé d italie j ai rapidement fait le constat qu il manquait sur la capitale une offre commerciale de design pour enfants il y avait vibel certes mais hormis cette marque il n y avait pas grand-chose » explique andrea davite fondateur de mondomio fort de ce constat en 2005 il ouvre son premier magasin dans le 8e arrondissement de paris d une offre enfantine il réoriente sa collection

[close]

p. 11

d enfants vers une gamme plus élargie d abord aux ados pour ensuite conquérir le public des adultes car rapidement le chef d entreprise fait le constat que son client est à l affût d une offre globale « la chambre pour enfants doit s inscrire dans une démarche de continuité dans la décoration de la maison » du coup le mobilier pour enfants s est vu habillé de couleurs quelque peu inattendues comme la dernière-née le chêne gris teinté mais alors que recouvre le terme design pour enfants « il s agit de créer autour d un mobilier principal un univers plus enfantin en détournant par la couleur des accessoires design comme avec les lampes flos que je sélectionne dans des tons plus vitaminés » d autant plus que les enfants s avèrent une clientèle exigeante « ils viennent ici avec des idées bien précises ce sont eux qui choisissent les coloris » pour le mobilier andrea davite s appuie sur la même marque depuis l ouverture de ses boutiques dearkids une enseigne italienne dont l expérience fait foi depuis les années 1950 car pour cet italien d origine rien n est assez beau pour sa jeune clientèle ne lui parlez pas de mélaminé seul le bois brut a grâce à ses yeux une expertise qui lui a permis de décrocher de prestigieux contrats comme la mairie de paris cette dernière lui a confié l aménagement d espaces dans ses crèches depuis aéroport de paris lui a également fait confiance pour le confort des plus jeunes dans ses espaces de transit avec au cahier des charges un mobilier ignifugé il a même réalisé des fauteuils en simili-cuir aux couleurs d air france de quoi donner des ailes à cet entrepreneur qui ne s est jamais trompé dans son orientation « j ai découvert avec plaisir que les gens avaient besoin d un design pour enfants » sophie sophie@en-mode-design.com 11

[close]

p. 12

comptez en moyenne pour un ensemble comprenant lit bureau bibliothèque armoire pour une chambre d une superficie de 15 à 16 m2 entre 13 000 à 14 000 12

[close]

p. 13

13

[close]

p. 14

last news design.com a trego le nouveau défi de philippe starck le célèbre designer français philippe starck a beau être sollicité dans le monde entier il parvient tout de même à mener des projets ambitieux au sein de l hexagone le dernier en date répond au nom d a trego un restaurant situé sur la digue du port de cap d ail à la frontière de monaco ici le designer a imprégné le lieu de sa touche tout en respectant la volonté des propriétaires cyrille regottaz et corrado agusta ces derniers voulaient revisiter la fameuse cabane du pêcheur mais attention c est dans un espace cosy et chic que les visiteurs pourront prendre du bon temps à partir du 20 mai 2011 au programme sol d acajou lambris de bois gris au premier étage une terrasse de 200m2 une atmosphère brillante et élégante au rez-de-chaussée pour des nuits festives after the rain ouvre un spa à paris le complexe after the rain switzerland a choisi d ouvrir un spa en plein centre de paris cet espace de 500m2 ouvrira ses portes au courant du mois de mai 2011 des soins dits gourmands et créatifs seront proposés au public chez en-modedesign.com on en a l eau à la bouche une session test s impose on vous reparle du lieu que l on va prendre plaisir à décortiquer très prochainement sur notre site internet en attendant on salive devant la piscine intérieure et la salle de relaxation où le bien-être et la détente semblent bel et bien au rendez-vous page 14 a trego décoré par philippe starck la piscine intérieure d after the rain paris et sa salle de relaxation page 15 la piscine intérieure de l interalpen-hotel tyrol le spa des stars à cannes la suite chocolat de karl lagerfeld pour magnum 14

[close]

p. 15

la piscine intérieure rénovée de l interalpen-hotel tyrol spa éphémère au festival de cannes les vip du 64e festival de cannes seront une fois de plus bien chouchoutées en effet le spa des stars un concept éphémère prendra ses quartiers lors du célèbre événement de cinéma au radisson blu 1835 et aux termes marins de cannes les plus grands noms du 7e art y sont attendus pour s y faire masser et dorloter au programme des soins haut de gamme pour leur faire oublier le stress de la montée des marches dès le 1er juin 2011 l interalpen-hotel tyrol à seefeld en autriche ouvrira les portes de sa piscine intérieure olympique celleci a été totalement rénovée et propose désormais des couloirs de natation a noter aussi que des niches réservées à la détente ont également été mises en place les parents pourront toujours venir accompagnés de leur progéniture puisque le coin enfants a été conservé et pour ceux qui auraient peur de souffrir du bruit soyez rassurer un plafond absorbant a été installé afin d atténuer considérablement les nuisances sonores a bon entendeur karl lagerfeld en mode chocolat le styliste et photographe allemand karl lagerfeld multiplie les collaborations inattendues après avoir prêté sa silhouette pour habiller les bouteilles de coca cola light et posé avec un gilet jaune pour une campagne de sécurité routière voilà qu il s est associé à la marque de glace magnum la star de la mode a imaginé une suite décorée en chocolat pour se faire il s est offert les services du chocolatier et sculpteur de chocolat patrick roger 10,5 tonnes de chocolat belge ont été nécessaires pour cette extraordinaire réalisation «cela a été un plaisir absolu de concevoir la suite en chocolat magnum mon idée était de flirter avec des influences françaises modernes mais aussi traditionnelles pour créer quelque chose de remarquable en chocolat belge» a confié karl lagerfeld remarquons qu une impressionnante sculpture de baptise giabiconi le mannequin-muse de karl trône au milieu de ce décor surnaturel.

[close]