p. 1

hummel products are available from maryland metrics setting standards cable glands cable protection copyright 2010 maryland metrics/hummel ag 2009 hummel products are available from maryland metrics p.o.box 261 owings mills md 21117 usa phones 410358-3130 800638-1830 faxes 410358-3142 800872-9329 email sales@mdmetric.com web http mdmetric.com

[close]

p. 2

hummel products are available from maryland metrics p.o.box 261 owings mills md 21117 usa phones 410358-3130 800638-1830 faxes 410358-3142 800872-9329 email sales@mdmetric.com web http mdmetric.com setting standards hummel ag located north of freiburg germany in the towns of waldkirch and denzlingen near the intersection of the french german and swiss borders hummel was established over sixty years ago in 1948 establishment of anton hummel metallwarenfabrik a metal working factory to produce turned metal components and assemblies for electrical heating and sanitary installations in 1970 hummel commences plastic processing in 1985 hummel builds on a solid foundation by acquiring f&p electronics now hummel el a division offering electronic component assemblies and selfdeveloped systems in 1987 hummel invests in and introduces a fullyautomated electroplating production line 1994 ­ 2005 hummel develops an international presence establishing factories and sales offices in hungary china italy russia brazil and the united kingdom in 2008 hummel incorporates and expands its german headquarters to include new logistics and manufacturing facilities global expansion continues with the establishment of a new facility in india by doing development construction tool manufacture production electroplating and assembly under one roof hummel ag strengthens its global role as a reliable partner in new and developing markets hummel ag capitalizes on its collective knowledge to set standards in the following product areas · cable glands cable management systems circular metal connectors box enclosure fittings · temperature controllers operating panels industrial loading technology sensor technology controls · system solutions front panels customised housings cable assembly · customised metal and plastic parts · radiator valves and fittings designtechnik hummel ag is a family-owned german business that takes pride in its achievements its independent operation free from the influence of outside groups has transformed hummel into a market leader responsible for numerous patents innovations and technological developments its vertical integration contributes to the organization s flexibility and focus of targeting success the strength of hummel s reputation can be attributed to the functionality of its comprehensive system solutions and state of the product range that s true to the company s motto setting standards hummel s extensive product range and ability to fulfill product requests on demand enable it to provide the highest level of customer service whether in partnership with its customers or independently hummel applies its extensive experience and unique approach to the establishment of new standards as it develops innovative solutions for its customers hummel s eco-friendly products are manufactured in accordance with iso 9001:2000 company history 2

[close]

p. 3

the products product range liquid tight strain relief and conduit fittings circular connectors industrial enclosures sensing and control devices precision turned parts radiator valves and fittings face plate to request catalog info.et@hummel.com circular connectors industrial enclosures 3

[close]

p. 4

hummel products are available from maryland metrics p.o.box 261 owings mills md 21117 usa phones 410358-3130 800638-1830 faxes 410358-3142 800872-9329 email sales@mdmetric.com web http mdmetric.com table of contents quick hsk-mini and xl industrial standard starting page 12 starting page 15 hsk-emv-industry standard hsk-industry standard metrica starting page19 starting page 27 hsk accessories hsk-flex industry standard starting page 57 starting page 61 hsk-emv-ex standard hsk-ex standard atex starting page 67 atex starting page 73 snapflex-ex standard hsk-ex accessories atex starting page 93 atex starting page 97 4

[close]

p. 5

hummel products are available from maryland metrics p.o.box 261 owings mills md 21117 usa phones 410358-3130 800638-1830 faxes 410358-3142 800872-9329 email sales@mdmetric.com web http mdmetric.com table of contents hsk-ex-d standard a2 c a2f e1f atex starting page 105 starting page 113 miscellaneous strain relief fittings accessories starting page 119 starting page 127 snapflex industry standard metr conduit systems dn starting page 151 starting page 159 limited liability products design colors and dimensions are subject to change without prior notice we reserve the right to make technical improvements on all our products currently ordered or for future orders it is the user s responsibility to verify all dimensions and technical data hummel ag will assume no liability regarding information provided to the user by published literature or inside technical staff its distributors and outside sales personnel errors in the catalog can occur and shall not create any liability whatsoever for hummel all information provided by hummel is without guarantee and must be verified by the user setting the standards index special products technical information assembly instructions starting page 8 page 6 page 11 page 162 starting page 165 created printed by graphic layout intermedia marketing gmbh mozartstraße 2 79183 waldkirch germany tel +49 0 76 81 47 78 99-0 fax +49 0 76 81 47 78 99-27 info@intermedia-marketing.de printer druckerei furtwängler gmbh 79211 denzlingen germany telefon +49 0 76 66 /13 31 printed on recycled paper in march 2009 english 2009 5

[close]

p. 6

numerical index product description number 1.033 1.039 1.052 1.071 1.074 1.076 1.077 1.078 1.079 1.089 1.091 1.094 1.097 1.098 1.099 1.101 1.105 1.106 1.106 1.106 1.106 1.106 1.112 1.143 1.152 1.153 1.154 1.155 1.156 1.157 1.161 1.161 1.161 1.167 1.171 1.192 1.193 1.194 1.197 1.198 1.199 1.201 1.202 1.209 1.215 1.218 1.219 1.233 1.235 1.236 1.239 1.250 1.251 1.252 1.255 1.256 1.261 1.262 1.271 1.272 1.273 1.280 1.282 1.291 page product description number 1.293 1.294 1.295 1.296 1.297 1.299 1.306 1.309 1.312 1.313 1.314 1.318 1.315 1.316 1.317 1.321 1.325 1.500 1.510 1.510 1.511 1.513 1.515 1.518 1.519 1.542 1.543 1.547 1.548 1.551 1.552 1.553 1.554 1.560 1.566 1.567 1.575 1.587 1.589 1.590 1.591 1.597 1.599 1.609 1.610 1.611 1.612 1.616 1.617 1.618 1.622 1.623 1.624 1.628 1.631 1.632 1.633 1.634 1.636 1.637 1.640 1.641 1.642 page product description number 1.646 1.647 1.660 1.661 1.662 1.666 1.667 1.675 1.676 1.680 1.681 1.687 1.688 1.689 1.690 1.691 1.692 1.695 1.696 1.697 1.699 1.730 1.731 1.875 1.876 1.877 1.878 1.879 1.895 1.896 1.897 1.898 1.899 page e-ms 141 re-ms 142 v-n-ms 131 r-h 137 rs-ms 138 r-h 137 rsd-ms 138 rsd-ms-ex 102 rsd-ms-ex 102 hsk-me 59 hsk-flaka 60 rs-inox 139 rsd-inox 139 rsd-inox-ex 104 rsd-inox-ex 104 din 46320-c4-ms 126 z 121 gm-ms 18 hsk-mini 16 hsk-xl 17 18 wadi-a 122 wadi-a-fpm 123 124 hsk mini 16 kle 146 v-inox-nbr 134 v-inox-fpm 134 v-inox-vmq 134 v-ne-ms 133 v-ne-ms-sd 133 v-ne ms-sd-fpm 133 gm-ms 17 129 gm-inox 129 hsk-xl 17 18 gm-emv 26 re-ms 142 v-inox-ex 103 v-inox-fpm-ex 103 v-inox-vmq-ex 103 v-ms-ex 101 v ms-fpm-ex 101 v-ms-vmq-ex 101 din 46320-a-fs 125 din 46320-a-fs 125 hsk-k 32 34 36 38 40 hsk-k-mz-ex 90 metrica-p 28 30 hsk-k 32 34 e-ms/e-k 141 r-fs-sb 136 r-fs-pa 136 e-m-pa 140 ds 143 v-n-fs 130 v-n-fs 130 v-ne 132 v-ne-sd 132 gm-fs-sb 128 gm-fs-pa 128 r-fs-sb 136 r-fs-pa 136 r-m-pa 135 hsk-v 58 wn 143 hsk-k-ex 74 76 78 80 82 hsk-flex 62 64 hsk-flex 62 hsk-k-ex 74 76 hsk-v-ex 98 v-ex 99 100 hsk-k-pvdf 46 48 fw-zn/t 149 hsk-m-w 55 kf-g 148 hsk-w 54 56 hsk-w-flex 66 snapform 158 90° snap elbow 147 90° snap elbow 147 hsk-w swivel elbow 56 o-ring 144 thread seal ring 145 socket wrench 150 snapflex 152 sm-ws-pa 160 sm-n 160 sm-w 161 snapturn 153 snapsplit 152 snapsplit 152 snapclic-duo-pa 154 snapclic-duo-pa 154 snapclic-duo-ms 155 snapclic-duo-ms 155 quick 13 snapclic-pa-w 156 snapclic duo-pa-w 157 snapclic duo-pa-w 157 snapflex-ex 94 snapclic-duo-ms-ex 95 snapclic-duo-ms-ex 96 snapfram 14 hsk-k-flaka 44 hsk-k-flaka-ex 86 hsk-ke 39 hsk-kr 39 hsk-k-multi 42 hsk-k-multi-ex 84 hsk-m 33 35 37 41 hsk-m-ex 75 77 79 81 83 hsk-mz-ex 91 92 hsk-inox-ex 88 89 hsk-m-emv-ex 68 69 hsk-mz-emv-ex 72 metrica-m 29 31 hsk-m-ex-d 106 107 hsk-m-flex 63 65 hsk-m-flex-emv 22 23 hsk-mz-ex-d 106 107 hsk-m-emv-d 24 hsk-inox-ex-d 108 109 hsk-inox-pvdf-ex-d 108 109 hsk-m-pvdf-ex-d 106 107 hsk-m-emv-d-ex 70 71 hsk-m-emv-d-ex 70 71 hsk-m-ex 75 77 79 81 83 hsk-mz-ex 91 92 hsk-inox-ex 88 89 hsk-m-emv-ex 68 69 hsk-mz-emv-ex 72 hsk-m-pvdf-ex 75 77 79 81 83 hsk-mz-pvdf-ex 91 92 hsk-inox-pvdf-ex 88 89 hsk-m-emv-pvdf-ex 68 69 hsk-mz-emv-pvdf.ex 72 hsk-inox 50 51 hsk-inox-pvdf 50 51 se 120 zse 120 hsk-m-multi-ex 85 hsk-m-flaka 45 hsk-m-flaka-ex 87 hsk-mz 52 53 hsk-m-emv 20 21 hsk-mz-emv 25 hsk-inox 50 51 hsk-inox-pvdf 50 51 hsk-m-multi 43 hsk-m-pvdf 47 49 snapclip 158 snapclic-ex 94 v-ms-ex-d 112 v-ms-ex-d 112 v-ms-ex-d 112 rsd-ms-ex-d 110 rsd-ms-ex-d 110 v-inox-ex-d 112 v-inox-ex-d 112 v-inox-ex-d 112 rsd-inox-ex-d 111 rsd-inox-ex-d 111 6

[close]

p. 7

alphabetical index product description number 1.315 1.316 1.201 1.202 1.101 1.250 1.239 1.033 1.233 1.306 1.167 1.262 1.261 1.161 1.106 1.161 1.106 1.112 1.091 1.293 1.294 1.675 1.676 1.695 1.612 1.642 1.632 1.696 1.662 1.633 1.209 1.219 1.590 1.291 1.295 1.587 1.589 1.597 1.599 1.215 1.299 1.591 1.609 1.089 1.691 1.631 1.636 1.637 1.616 1.646 1.666 1.610 1.640 1.622 1.688 1.689 1.623 1.624 1.106 1.112 1.697 page product description number 1.687 1.699 1.634 1.660 1.309 1.690 1.692 1.617 1.647 1.667 1.611 1.641 1.628 1.661 1.280 1.296 1.313 1.317 1.314 1.106 1.312 1.143 1.618 1.218 1.321 1.551 1.039 1.171 1.236 1.272 1.235 1.271 1.071 1.076 1.273 1.097 1.098 1.099 1.898 1.899 1.077 1.078 1.079 1.878 1.879 1.094 1.074 1.680 1.511 1.513 1.510 1.547 1.548 1.566 1.567 1.542 1.543 1.553 1.554 1.731 page product description number 1.552 1.730 1.515 1.510 1.560 1.318 1.575 1.518 1.519 1.500 1.325 1.297 1.192 1.895 1.896 1.897 1.153 1.193 1.152 1.154 1.194 1.197 1.875 1.876 1.877 1.198 1.199 1.255 1.155 1.156 1.157 1.256 1.251 1.252 1.052 1.106 1.106 1.282 1.105 1.681 page 90° snap elbow 147 90° snap elbow 147 din 46320-a-fs 125 din 46320-a-fs 125 din 46320-c4-ms 126 ds 143 e-m-pa 140 e-ms 141 e-ms/e-k 141 fw-zn/t 149 gm-emv 26 gm-fs-pa 128 gm-fs-sb 128 gm-inox 129 gm-ms 18 gm-ms 17 129 hsk mini-m 16 hsk mini-m 16 hsk-flaka 60 hsk-flex 62 64 hsk-flex 62 hsk-inox 50 51 hsk-inox-pvdf 50 51 hsk-inox 50 51 hsk-inox-ex 88 89 hsk-inox-ex 88 89 hsk-inox-ex-d 108 109 hsk-inox-pvdf 50 51 hsk-inox-pvdf-ex 88 89 hsk-inox-pvdf-ex-d 108 109 hsk-k 32 34 36 38 40 hsk-k 32 34 hsk-ke 39 hsk-k-ex 74 76 78 80 82 hsk-k-ex 74 76 hsk-k-flaka 44 hsk-k-flaka-ex 86 hsk-k-multi 42 hsk-k-multi-ex 84 hsk-k-mz-ex 90 hsk-k-pvdf 46 48 hsk-kr 39 hsk-m 33 35 37,41 hsk-me 59 hsk-m-emv 20 21 hsk-m-emv-d 24 hsk-m-emv-d-ex 70 71 hsk-m-emv-d-ex 70 71 hsk-m-emv-ex 68 69 hsk-m-emv-ex 68 69 hsk-m-emv-pvdf-ex 68 69 hsk-m-ex 75 77 79 81 83 hsk-m-ex 75 77 79 81 83 hsk-m-ex-d 106 107 hsk-m-flaka 45 hsk-m-flaka-ex 87 hsk-m-flex 63 65 hsk-m-flex-emv 22 23 hsk-mini 16 hsk-mini 16 hsk-m-multi 43 hsk-m-multi-ex 85 hsk-m-pvdf 47 49 hsk-m-pvdf-ex-d 106 107 hsk-m-pvdf-ex 75 77 79 81 83 hsk-m-w 55 hsk-mz 52 53 hsk-mz-emv 25 hsk-mz-emv-ex 72 hsk-mz-emv-ex 72 hsk-mz-emv-pvdf.ex 72 hsk-mz-ex 91 92 hsk-mz-ex 91 92 hsk-mz-ex-d 106 107 hsk-mz-pvdf-ex 91 92 hsk-v 58 hsk-v-ex 98 hsk-w 54 56 hsk-w swivel elbow 56 hsk-w-flex 66 hsk-xl 17 18 kf-g 148 kle 146 metrica-m 29 31 metrica-p 28 30 o-ring 144 quick 13 re-ms 142 re-ms 142 r-fs-pa 136 r-fs-pa 136 r-fs-sb 136 r-fs-sb 136 r-h 137 r-h 137 r-m-pa 135 rsd-inox 139 rsd-inox-ex 104 rsd-inox-ex 104 rsd-inox-ex-d 111 rsd-inox-ex-d 111 rsd-ms 138 rsd-ms-ex 102 rsd-ms-ex 102 rsd-ms-ex-d 110 rsd-ms-ex-d 110 rs-inox 139 rs-ms 138 se 120 sm-n 160 sm-w 161 sm-ws-pa 160 snapclic-duo-ms 155 snapclic-duo-ms 155 snapclic-duo-ms-ex 95 snapclic-duo-ms-ex 96 snapclic-duo-pa 154 snapclic-duo-pa 154 snapclic duo-pa-w 157 snapclic duo-pa-w 157 snapclic-ex 94 snapclic-pa-w 156 snapclip 158 snapfix 153 snapflex 160 snapflex-ex 94 snapform 158 snapfram 14 snapsplit 152 snapsplit 152 socket wrench 150 thread seal ring 145 v-ex 99 100 v-inox-ex 103 v-inox-ex-d 112 v-inox-ex-d 112 v-inox-ex-d 112 v-inox-fpm 134 v-inox-fpm-ex 103 v-inox-nbr 134 v-inox-vmq 134 v-inox-vmq-ex 103 v-ms-ex 101 v-ms-ex-d 112 v-ms-ex-d 112 v-ms-ex-d 112 v ms-fpm-ex 101 v-ms-vmq-ex 101 v-ne 132 v-ne-ms 133 v-ne-ms-sd 133 v-ne ms-sd-fpm 133 v-ne-sd 132 v-n-fs 130 v-n-fs 130 v-n-ms 131 wadi-a 122 wadi-a-fpm 123 124 wn 143 z 121 zse 120 7

[close]

p. 8

hummel products are available from maryland metrics p.o.box 261 owings mills md 21117 usa phones 410358-3130 800638-1830 faxes 410358-3142 800872-9329 email sales@mdmetric.com web http mdmetric.com setting standards quick speedy installations without tools or locknut halogen and phospherous-free fire protection class v2 or hb acc to ul94 cable strain relief and sealing wall thickness compensation 1-3 mm depending on size easy fixation of the gland inside the housing 8 assembly instruction page 166 · product starting page 13

[close]

p. 9

hummel products are available from maryland metrics p.o.box 261 owings mills md 21117 usa phones 410358-3130 800638-1830 faxes 410358-3142 800872-9329 email sales@mdmetric.com web http mdmetric.com setting standards hsk-industry standard also in atex halogen and phospherous-free fire protection class v0 according to ul 94 liquid tight per nema 4x 6 to 150 psig ip 68 to 10 bar according to din en 60529 patented ratchet and spline secures the dome nut on the body hsk-k flexible overlapping clamping splines prevent the form seal from being pulled out of the fitting hsk-m flexible overlapping clamping splines prevent the form seal from being pulled out of the fitting the form seal allows for an ip68 10bar rating the internal sealing edge results in a superior seal between the splined nylon clamping insert and the nickel plated brass body the rugged lead screw results in a dependable transmission of force between nut and body the form seal allows for an ip68 10bar rating the concentric seal ridge and molded groove for an optional o-ring results in a liquid tight seal between body and housing rotation of the cable during installation is prevented due to the internal splines products starting page 27 9

[close]

p. 10

setting standards hsk-emv-industry standard also in atex halogen and phospherous-free fire protection class v0 according to ul 94 liquid tight per nema 4x 6 to 150 psig ip 68 to 10 bar according to din en 60529 quick assembly and reliable grounding of shielded cables hsk-m-emv flexible overlapping clamping splines prevent the form seal from being pulled out of the fitting hsk-m-emv-d the internal sealing edge results in a superior seal between the splined nylon clamping insert and the nickel plated brass body flexible overlapping clamping splines prevent the form seal from being pulled out of the fitting patented 360° grounding due to the internal o-ring which results in a perfect contact between braided shield of cable and fitting metalized spline insert provides electrical conductivity flexible contact points allow contact with variable braid diameters 10 assembly instructions starting on page 168/169 · products starting on page 19

[close]

p. 11

setting standards special products hummel is your partner for special projects in strain relief conduit systems circular connectors thermoplastic aluminium metal and stainless steel enclosures challenge us ­ we find a solution please contact our sales department or engineering department see back side of catalog 11

[close]

p. 12

hummel products are available from maryland metrics setting standards p.o.box 261 owings mills md 21117 usa phones 410358-3130 800638-1830 faxes 410358-3142 800872-9329 email sales@mdmetric.com web http mdmetric.com quick quick represents a new generation of strain relief fittings for fast installation featuring excellent pull-out resistance assembly is possible from the outside of the enclosure requiring no tools or locknut the unique concept saves time and money typical applications · · · · · machine apparatus and plant equipment measuring control and feedback systems control cabinets railroad cars and vehicles industrial applications quick unthreaded cable gland with wall thickness of 1 ­ 3 mm depending on size split snap-in strain relief fittings without thread for molded and terminated cable assemblies for a panel thickness of 1 ­ 3 mm 04 to .12 snapfram assembly is shown on page 166 quick snapfram 12

[close]

p. 13

quick d2 material seal operating temperature pa v2 gray pa hb black acc to ul94 buna-n -20 °c ­ 80 °c 4 °f ­ 176 °f m rohs h international approval pending d1 d1 for holes mm 12 16 20 25 mm 3 5 7 9 6 9 12 17 d2 mm 22 25 30 34 h mm 21 26 29 33 wall thickness compensation mm 1 1 1 1 ­ ­ ­ ­ 3 3 3 3 number grey 1.551.1200.50 1.551.1600.50 1.551.2000.50 1.551.2500.50 number black 1.551.1201.50 1.551.1601.50 1.551.2001.50 1.551.2501.50 assembly instructions see page 166 maß und konstruktionsänderungen vorbehalten · dimensions and specifications may be changed without prior notice · sous réserves de modification de mesure et de construction 13

[close]

p. 14

snapfram material protection seal ring o-ring operating temperature panel thickness range pa nylon ip 42 buna-n buna-n -20 °c ­ 80 °c 4 °f ­ 176 °f 1 ­ 3 mm 04 to .12 m d2 d1 rohs h d1 mm 25 32 mm 5,5 8 8 13 max opening mm 25 32 h mm 25 25 d2 mm 33 40 number 1.575.2501.50 1.575.3201.50 assembly instructions see page 167 14 maß und konstruktionsänderungen vorbehalten · dimensions and specifications may be changed without prior notice · sous réserves de modification de mesure et de construction

[close]

p. 15

hummel products are available from maryland metrics p.o.box 261 owings mills md 21117 usa phones 410358-3130 800638-1830 faxes 410358-3142 800872-9329 email sales@mdmetric.com web http mdmetric.com setting standards hsk-mini and xl industry standard nickel plated brass cable glands for limited space and small diameter cables plus new large cable diameter applications typical mini applications · machine apparatus and automation · measurement and motion control · sensing · wherever space is limited and a high degree of liquid tight rating for small cable diameters is required typical xl applications · machine apparatus and automation · railroads · ship building · off-shore · renewable energy hsk-mini liquid tight strain relief fittings for the smallest cable od large cable glands for cable diameters up to 90mm nickel plated brass locking nuts hsk-xl gm-ms 15

[close]