p. 1

katalog garten 2011 lust auf garten

[close]

p. 2

eine partnerschaft mit zukunft kooperation mit den unesco biosphärenreservaten in deutschland seit mai 2004 die partnerschaft von honda deutschland und den deutschen unesco biosphärenreservaten basiert auf dem gemeinsamen fokus auf nachhaltigeit und zeigt sich seit 2004 unter dem titel verantwortung für die welt von morgen seit gründung im jahr 1948 stand für den technologiekonzern honda die verantwortung für die umwelt und die nachhaltige entwicklung der von produktion und produkten beeinflussten gesellschaft im zentrum der unternehmensphilosophie honda ist sich mehr als bewusst dass die natur ­ trotz der stetigen bemühungen der industrie um erreichung der null-emissionen grenze ­ ohne unterstützung nicht mehr ins gleichgewicht zu bringen ist umso bedeutender ist die regeneration der umwelt in kooperation mit den unesco-biosphärenreservaten dabei gilt es zukunftsweisende konzepte und projekte schon heute in die tat umzusetzen und erlebbar zu machen wie der mensch die natur nutzen kann ohne sie zu zerstören zusammen mit dem potsdam institut für klimafolgenforschung und europarc e.v ­ dem dachverband der deutschen unesco biosphärenreservate ­ rief honda im november 2006 die erste potsdamer klimakonferenz ins leben hier treffen seitdem vertreter aus politik umweltschutz wissenschaft und wirtschaft zur diskussion über aktuelle themen des internationalen klimaschutzes aufeinander foto stiftung biosphäre schaalsee sabine vielmo honda war teil der ausstellung der deutschen unesco biosphärenreservate auf der bundesgartenschau 2009 neben den zahlreichen besuchern überzeugten sich auch hochrangige politiker wie bundeskanzlerin angela merkel und der damalige bundespräsident horst köhler vom honda umweltgedanken im mecklenburgischen biosphärenreservat schaalsee wurde 2008 mit der renaturierung des neuendorfer moores ein hochmoor in seinen ur-zustand zurückversetzt und so von einer co2-quelle zu einem co2-speicher zurückgeführt vollständig genesen wird es in naher zukunft bis zu 20 mal so viel co2 binden wie ein ausgewachsener deutscher wald unesco-biosphärenreservate sind international repräsentative modellregionen in denen nachhaltige entwicklung verwirklicht wird die 3 hauptaufgaben · schutz der biologischen vielfalt Ökosysteme arten und genetische vielfalt · entwicklung förderung einer wirtschaftlichen ökologischen und sozialen entwicklung · umweltbildung kommunikation internationales netzwerk für forschung und monitoring themen wie umweltgerechte landnutzung tourismus in der natur vermarktung regionaler produkte oder umweltim august 2009 übergab honda fünf hybrid-fahrzeuge des modells insight an fünf unesco biosphärenreservate je ein fahrzeug als sinnbild für je ein jahr der andauernden partnerschaft der damalige bundesumweltminister sigmar gabriel lobte den einsatz hondas während der feierlichen Übergabe beobachtung sind beispielhaft für die arbeit in den unesco biosphärenreservaten 2

[close]

p. 3

the power of dreams die welt von honda mit honda werden zukunftsträume wahr als eine der weltweit führenden technologie-marken tragen wir besondere verantwortung für die welt von morgen all unsere produkte werden in diesem bewusstsein entwickelt ob automobile oder motorräder industriegeräte bootsmotoren schneefräsen und gartengeräte was heute noch vision ist kann bei honda morgen schon wirklichkeit sein umwelttechnologie die spaß macht das hybrid-sportcoupe cr-z honda asimo der modernste humanoide roboter der welt neueste technologie in reinkultur die vfr 1200 fd mit doppelkupplungsgetriebe effiziente dezentrale energieversorgung für einfamilienhäuser das mini-blockheizkraftwerk in kooperation mit der vaillant deutschland gmbh co kg saubere action auf dem wasser die honda außenbordmotoren in zukunft auch mobilität in der luft der hondajet dünnschicht-solarzellen schon bei der produktion umweltschonend 3

[close]

p. 4

4

[close]

p. 5

rasenmäher der richtige rasenmäher vom mähen und mulchen elektrorasenmäher 6 8 9 10 12 neu neu rasenmäher rasenmäher 14 18 19 21 27 benzinrasenmäher mit aluminium-gehäuse spezialrasenmäher honda gartenprogramm 2011 inhalt alle auf einen blick fachbegriffe honda rasenmäher rasentraktoren rasentraktoren ­ details das luftstromsystem zubehör alle auf einen blick wiesenmäher wiesenmäher ­ details alle auf einen blick 28 30 32 33 34 36 38 39 4-takt-handgeräte der honda 4-takt-vorteil die kosten voll im griff 4-takt-freischneider alle auf einen blick 4-takt-heckenscheren 4-takt-blasgerät 4-takt-spritzgeräte motorhacken/einachsschlepper motorhacken/motorfräsen alle auf einen blick zubehör einachsschlepper ­ details alle auf einen blick 40 42 43 44 48 50 52 53 54 56 60 62 64 service auf höchstem niveau weitere produkte 65 66 5

[close]

p. 6

6

[close]

p. 7

spitzentechnologie bis ins detail alle honda benzinrasenmäher sind mit kräftigen 4-takt-motoren modernster technologie ausgestattet mit ausgereifter vergasertechnik unterbieten sie die weltweit strengste abgasnorm carb um bis zu 43 benzinrasenmäher egal ob benzin oder elektromotor einen honda rasenmäher zeichnet mehr aus als nur das starke herzstück alle einzelteile von der ersten bis zur letzten schraube sind aufeinander abgestimmt und erfüllen höchste qualitätsstandards die vorteile für den nutzer liegen klar auf der hand das zusammenspiel von motor und mähwerk ergibt das beste schnittbild das design der rasenmäher garantiert höchsten bedienkomfort sowie erstklassige ergonomie hinzu kommt die sprichwörtliche zuverlässigkeit und langlebigkeit die jeden honda rasenmäher zu einem stück ingenieurskunst machen carb ­ california air resources board ­ norm der kalifornischen umweltschutzbehörde elektrorasenmäher 7 rasenmÄher

[close]

p. 8

der richtige rasenmäher welcher rasenmäher für welchen anwender je nach größe und beschaffenheit ihrer rasenfläche empfiehlt sich ein anderer mäher zu beachten sind dabei sowohl verschiedenste kriterien als auch ihre persönliche vorlieben für eine exakte beratung wenden sie sich daher am besten an einen der honda gartengeräte-fachhändler ihrer region hilfen für die vorabinformation finden sie hier empfehlung zur wahl der schnittbreite größe der rasenfläche bis 100 qm bis 150 qm 150 ­ 500 qm 500 ­ 1.000 qm 800 ­ 1.200 qm ab 1.200 qm empfohlene schnittbreite 33 cm 37/41 cm 41/42 cm 46 /47 cm 53 cm 71­122 cm entsprechende honda modelle hre-serie hre bzw izy-serie hre izy bzw hrx-serie izy bzw hrx-serie hrx hrh hrd u hrs-serie aufsitzmäher bzw rasentraktoren seite seite 10 ­11 seite 10 ­13 seite 10 ­17 seite 12 ­17 seite 14 ­ 20 seite 28 ­ 33 empfehlung zur wahl der zusatzausstattung besonderheit rasenfläche bzw nutzer rasenmäher der mäher soll ohne manuelle regulierung der luftzufuhr choke einfach und schnell immer wieder starten kinder spielen in der nähe motor und messer sollen sofort still stehen rasenfläche unterbrochen von wegen leeren des fangkorbs ohne neuen startvorgang empfohlene ausstattung autochoke motorstopp entsprechende honda modelle izy-modellreihe hrx 476 bzw hrx 537-modelle izy-modellreihe hrx 426c pd/sd hrx 476c pk vk hrx 537c vk hrs 536c sd hrx 426c px /sx /qx hrx 476 vy/hy/qx hrd hrh-modelle hrx 537c vy/hy/hm seite seite 12 ­13 seite 14 ­17 seite 12 ­13 seite 14 ­17 seite 14 ­20 seite seite seite seite 14 ­17 14 ­17 14 ­19 14 ­19 messerkupplung rasenfläche besitzt steigungen es muss um rabatten und beete manövriert werden benutzer fehlt kraft für schieben des mähers rasenfläche soll natürlich gedüngt/gemulcht werden rasenfläche soll muster aufweisen englischer rasen smart drivetm-radantrieb hydrostat-antrieb honda versamow-technologie zubehör mulchkit walze hrx 476c vk vy hrx 537c vk vy seite 14 ­17 hrx 476c hy hrx 537c hy/hz seite 14 ­17 hrd 536c hx hrd 536 hx hrh 536 hx hrx 476 bzw hrx 537-modelle alle anderen honda rasenmäher hrx 426c qx hrx 476c qx hrd 536 qx hrh 536 qx zur erklärung siehe auch glossar seite 27 seite 14 ­17 seite 14 ­17 seite 18 seite 19 8

[close]

p. 9

vom mähen und mulchen vorteile des mulchens · gesündere rasenfläche · schöneres rasenbild · rasen über jahre belastbar · kaum filzbildung · gleichmäßiges düngen ohne zukauf von langzeitdünger · entsorgung des schnittguts unnötig · weniger zeitaufwand durch wegfall fangsackentleerung · grundwasserschutz durch stickstoffbindung im rasenmulch · uvm beim mulchen wird der fangkorb nicht benötigt wann wie und wie oft mulchen mindestens einmal die woche in der wuchszeit zweimal pro woche mulchen das gras sollte dabei nicht höher als 8 cm stehen und auf maximal 3 cm gekürzt werden idealerweise ist der rasen trocken um das verkleben des schnittguts zu vermeiden und so eine gute verteilung des rasenmulchs zu ermöglichen was ist mulchen das abgeschnittene gras wird zuerst fein gehäckselt dann in die rasenfläche zurückgeblasen und bleibt anschließend kaum sichtbar zwischen den halmen liegen das schnittgut verrottet und die nährstoffe können direkt von der rasenwurzel aufgenommen werden mulchen verhindert so das austrocknen der graswurzeln und führt die nährstoffe zurück in den wachstumskreislauf der pflanzen alle honda rasenmäher können mit hilfe eines optionalen mulchsatzes oder der versamow®-technologie mulchen die versamow®-technologie seite 16 ist ein 4-in-1-mähsystem welches ohne messerwechsel und zubehöranbau sowohl fangen auswerfen laub schreddern als auch mulchen ermöglicht system des mulchmähens am besten funktioniert das mulchen bei trockenem rasen in den sommermonaten für das mulchen werden spezielle messer benötigt die das schnittgut besonders fein schneiden da kein gras in den fangkorb des rasenmähers transportiert wird ist ein entleeren oder gar anbringen des korbes beim mulchen nicht nötig honda versamow®-technologie einfach hebel umlegen und vom fangen zum mulchen wechseln ausgenommen walzenmäher 9 rasenmÄher

[close]

p. 10

elegantes mähen auf kleinem rasen die honda elektrorasenmäher mit ihrem eleganten design und bis zu 5 db a weniger geräuschentwicklung sind die neuen honda elektrorasenmäher die leise tretenden hingucker in ihrer nachbarschaft perfekt geeignet für kleinere rasenflächen sind die mit elektromotor angetriebenen mäher kinderleicht zu manövrieren und schnell verstaut hre ­ produktvorteile auf einen blick · leistungsstark von 1.100 bis 1.600 watt · extrem leise 85 dba ­ 95 dba · hervorragende fangleistung · 33 bis 41 cm schnittbreite · leicht zu manövrieren · einfache handhabung · wartungsarm · leicht und kompakt zu verstauen 10

[close]

p. 11

leicht zugänglicher startknopf und durchgängiger holm für leichtes starten und bequeme führung kabelhalter an führungsholm für sichere kabelführung und unkompliziertes mähen flügelschraube zum schnellen und unkomplizierten umklappen des holms leicht nach hinten herausnehmbarer textilfangkorb tragegriff über dem mähdeck für den einfachen transport zentrale schnitthöheneinstellung in 5 stufen über bequemen hebel am mähdeck stabiles kunststoffgehäuse verringert das gewicht des mähers für leichten transport und angenehmes schieben nur hre 370 abb hre 370 11 elektrorasenmÄher neu

[close]

p. 12

noch nie war rasenmähen so easy rasenmähen ist am schönsten wenn es einfach geht deshalb ist mähen mit dem viel schneller leichter und angenehmer so easy dass es eine wahre freude ist starten handhabung bedienung und wartung ­ alles läuft perfekt deshalb take it easy leichter widerstandsfähiger grasfangsack der sich spielend leicht durch den holm hindurch nach oben ausheben und entleeren lässt ergonomisch geformter holm und leichtgängige bedienhebel für ermüdungsfreies arbeiten einfach zu klappender holm für platzsparende aufbewahrung honda super-leichtstart mit der für honda typischen leichtstarttechnik wird der motor jederzeit ohne anstrengung mit einem zug gestartet solide konstruktion mit durchgängigen achsen außer 53 cm abb kugelgelagerte räder für leichtes schieben und zurückziehen nur schiebemodelle leistungsstarker honda 4-takt-motor mit niedrigen abgas und verbrauchswerten außerdem geräusch und vibrationsarm leicht zu warten Öl und luftfilter können auch ohne werkzeug gewechselt werden 46 cm mit radantrieb hrg 465c sd 12 abgerundetes aerodynamisches gehäuse für perfekte fangergebnisse selbst bei schwierigen bedingungen die form ermöglicht eine leichte reinigung.

[close]

p. 13

europäische geräuschnorm 96 db honda 94 db bei izy 41cm hrg 415c und izy 46cm hrg 465c autochoke starten und los volle mähleistung schon während der motor noch warm läuft jetzt macht rasenmähen spaß denn die honda -rasen mäher sind eine klasse für sich in technologie und design eben mit jener leistung die honda mit zu den marktführern zählen lässt erstklassig in puncto qualität kraft und zuverlässigkeit leichte schnitthöheneinstellung 6-fach einstellbar satz ulch nal m io opt ­ · super-leichtstart · autochoke produktvorteile auf einen blick easy zu starten easy zu bedienen · ergonomische bedienelemente · leicht zu manövrieren · der grasfangsack lässt sich leicht nach oben ausheben und entleeren easy zu mähen · einfache schnitthöheneinstellung · leistungsstark und zuverlässig · perfekte grasaufnahme easy zu genießen · leicht und schnell zu reinigen · unterschreitet die strengsten emissionsnormen der welt · einfache wartung · 30 leiser als herkömmliche rasenmäher 13 ­ rasenmÄher 30 leiser bis zu

[close]

p. 14

perfekte qualität beste leistung höchst die hrx-benzinrasenmäher die honda hrx-rasenmäher sind die richtige wahl für den anspruchsvollen rasenbesitzer höchste leistung und zahlreiche ausstattungsvarianten machen die hrx-modellreihe zum idealen partner im garten die schnittbreiten 47 und 53 cm verfügen zudem über die integrierte mulchfunktion honda versamow® siehe s 16 bzw s 27 beste fangeigenschaften durch ausgeklügelten luftstrom und optimale messer exzellent leise modernste honda motorentechnologie und ein speziell entwickeltes mähdeck sorgen in verbindung mit dem patentierten messer für eine geräuschreduzierung um bis zu 30 gegenüber vergleichbaren rasenmähern 30 leiser europäische geräuschnorm bis zu 96 db honda 94 db bei hrx 426 und 476 kunststoffgehäuse das speziell entwickelte mähdeck aus kunststoff honda polystrong® bzw xenoy®/nexitetm ist äußerst robust und bietet beste verwindungssteifigkeit · 5 mal so schlagfest wie standard-kunststoff polypropylen · keine korrosion · geringes eigengewicht · reduzierung des geräuschpegels hrx ­ produktvorteile auf einen blick · 42 47 oder 53 cm schnittbreite · beste fangeigenschaften durch ausgeprägten luftstrom und optimale messer · korrosionsfreies langlebiges und verwindungssteifes kunststoff-mähdeck · bis zu 30 leiser als vergleichbare rasenmäher · die stärksten ihrer klassen · beste ausstattungsvarianten für maximale bedienfreundlichkeit 14

[close]

p. 15

er komfort beste ausstattungsvarianten für höchste bedienfreundlichkeit z b komfort-messerkupplung · messer werden gestoppt der motor läuft weiter · komfortables ein bzw auskuppeln der messer · neustart des motors nach entleerung des fangkorbs überflüssig · transport des rasenmähers mittels radantrieb ohne laufende messer für maximale sicherheit und einfachste handhabung messerkupplung des hrx 537c vy z b autochoke · starten ohne manuelle regulierung der luftzufuhr zum motor choke · einfach starten und sofort mit voller leistung mähen · bewährte honda motorradtechnologie reguliert luft kraftstoffgemisch mittels warmwachsventil selbstständig z b honda smart drivetm · stufenlose geschwindigkeitsregelung per daumendruck · schmetterlings-hebel am holm übersetzt druck der hand in geschwindigkeit ­ je weiter sie runterdrücken desto schneller fährt der mäher · schmetterlings-hebel individuell auf die handhaltung des benutzers in 5 stufen einstellbar z b honda versamow®-technologie · integrierte mulchfunktion · von mulchen bis mähen ohne messerwechsel und zubehöranbau · einfacher funktionswechsel mit nur einem handgriff nicht bei allen modellen verfügbar 15 ­ rasenmÄher

[close]