Ciudad Inmigrante #57

 

Embed or link this publication

Description

Ciudad Inmigrante #57

Popular Pages


p. 1

de Hernán Gabriel Padrón Año 5, Número 57 Junio 2015. Distribución gratuita. No se olvida nunca más Hace poco más de dos años Villa San Carlos tocaba el cielo con las manos. Lograba el campeonato de la B metropolitana y su ascenso a la segunda categoría del país, la B Nacional. Como lo marca su historia mayo sería nuevamente el mes de la revolución villera. REVISTA DECLARADA DE INTERÉS PROVINCIAL Y CULTURAL POR EL INSTITUTO CULTURAL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES SEGÚN RESOL. 47/2011 REVISTA DECLARADA DE INTERÉS LEGISLATIVO MUNICIPAL POR EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE BERISSO SEGÚN DECRETO 51/12 1

[close]

p. 2

Sumario Instituciones El Hogar sumó la categoría de Maxi Básquet Interés General ∏ 06 25 30 Hernán Gabriel Padrón Editor responsable / propietario. Contenidos. Nueva edición del “Baile de la Integración” Cultura Interés General “Espíritu berissense” 10 Nuevo Premio Nacional para “Ecos de Lituania” Nota de tapa No se olvida nunca más 18 E-Mail ciudadinmigrante@gmail.com Teléfono 0221.15.507.9837 14 Deporte Salud Web www.ciudadinmigrante.com Siete sin perder y caída ante “Cole” El invierno dejó de ser la excusa para engordar... 32 Facebook Ciudad Inmigrante Twitter @c_inmigrante Staff Diseño gráfico: Maricel Rodriguez Padrón | Tito Yebara Colaboradores: Sebastían Martín | Juan Andrade | Elena Ciraus | Horacio Fernández | Florencia Mahón Pablo Salvador | Raúl Altavista Fotografía: Bárbara Antimi | Lucas Monge de la Cruz Datos útiles Departamento comercial: ciudadinmigrante@gmail.com Domicilio legal: 14 Nº 4118 - Berisso CUIL/T: 20-24427160-0 Nº de Registro de Propiedad Intelectual: 882927 2 3

[close]

p. 3

Editorial Camino hacia nuestro 5° Aniversario… Ya estamos casi a la mitad de este año 2015 y, como todos los años, con la sensación de que se va pasando muy rápido. En la vorágine diaria, a los que hacemos Ciudad Inmigrante nos pasó lo mismo. Con esta nueva presentación de la revista, en la cual destacamos hechos y eventos importantes que se dieron en el mes, y también recordando acontecimientos que marcaron la historia de la ciudad, todos los que integramos de esta revista ya nos encontramos trabajando para nuestro 5° aniversario. En nuestra mirada, casi nostálgica hacia atrás, a veces nos resulta extraño cuando recordamos cómo nos iniciamos, cuáles eran nuestras expectativas y objetivos y dónde estamos hoy. Llegar a esos 60 meses de trabajo, nos llena de orgullo y también como el primer día, de responsabilidad. Haber logrado no renunciar a las ideas principales, ni a las convicciones que allá por el 2010 nos llevaron a embarcarnos en esta producción, nos produce la mayor satisfacción. Eso, agregado a sentir que el producto que uno realiza es del agrado de la gente a la cual va destinado, es una gran emoción. Haber encontrado el punto justo y haber podido corregir algunos errores e incorporar sugerencias también es un gran mérito de quienes aportan diariamente sus opiniones. A lo largo de los casi 5 años hemos superado momentos duros, toda salida mensual es un gran esfuerzo desde los humano pero también desde lo económico, y aunque suene reiterativo, vale la pena volver a agradecer a nuestros auspiciantes que nos siguen respaldando. Como lo mencionamos ya varias veces, hemos logrado que muchos berissenses se sientan identificados en esta revista, hicimos muchísimos amigos nuevos y sobretodo logramos que los vecinos se sientan parte de todo este trabajo. En camino a nuestro 5° Aniversario, seguimos construyendo identidad, teniendo memoria de nuestra ciudad, mostrando el presente y soñando el futuro. Porque toda producción es colectiva, y sin ustedes todo esto sería imposible. Por eso, ya estamos preparando nuestra edición especial, motivos nos sobran, porque en septiembre cumplimos 5 años… Lic. Hernán Padrón 4 5

[close]

p. 4

Instituciones El Hogar sumó la categoría de Maxi Básquet Luego del receso, a partir del 2 de agosto empezará a competir en esta nueva categoría para mayores de 35. Charlamos con Sergio Jordani y Omar Tolosa quienes nos contaron cómo surgió la idea, sus inquietudes y sus objetivos. Hay una nueva categoría que se incorporó en la ABP llamada Maxi Básquet, a la cual el Hogar Social sumará a partir del mes de agosto. ¿Contános cómo surgió esta iniciativa? OT: Esta idea fue conversada con uno de los miembros de la Comisión, que me dio la posibilidad de traer la categoría acá. Con Sergio, a quien conozco hace un par de años, lo charlamos y se enganchó conmigo en esta loca idea. Entonces empezamos a convocar gente. Y a partir de ahí Sergio como es más chico que yo trajo gente de una edad mayor de 35 años, pero que no hace mucho que han dejado la actividad, que es lo que necesita la categoría. ¿Una vez tomada la decisión, cómo es la preparación para la competencia que se viene? SJ: Por el momento estamos entrenando solamente, tenemos un profe en lo físico, que es de acá del club y estamos esperando un entrenador, todavía no tenemos definido quién. ¿A partir de la convocatoria, cuántos jugadores ya se sumaron? SJ: eso estuvo bueno. Cuando decidimos arrancar, empezamos a llamar jugadores que ya habían dejado de jugar, ya sea por lesiones o por cuestiones personales, y bueno se fueron sumando y ya estamos en 17 jugadores. Toda gente del básquet, toda gente grande. Gente de Villa San Carlos, gente del Ceye, y gente de acá del Hogar. Ante la idea de participar, que surgió ya hace dos meses, ¿Cómo fue la recepción de la Comisión Directiva del club? SJ: El club está creciendo permanentemente, sumando actividades, categorías de básquet. Se sumó primero el básquet femenino que empezó a competir, ahora se suma el Maxi Básquet. Se terminó una cancha en el piso de arriba, es decir, el club tiene toda la predisposición como para que siempre las actividades tengan todo a disposición. OT: Hay que decir que uno que nos dio una mano muy grande fue Eduardo Pendenza que fue uno de los miembros que me dijo “traé un proyecto”. Lo armamos y lo presentamos en la CD. Entre Eduardo y Alejandro Zubik nos dieron un espacio para desarrollar esta actividad, que muchos queremos y la verdad que empezamos muy bien, porque se suma gente, buena gente, buenos compañeros que era uno de nuestros objetivos. Nos sorprendió hasta a nosotros dos que la gente que vino, lo hizo con muy buena predisposición a jugar al básquet y a divertirse también, que es el fin. Cuando les contamos la idea de integrar un torneo de Maxi Básquet para la segunda rueda, que empieza el 2 de agosto, todos dijeron que sí. Así que estamos entrenando mucho, tenemos un profe físico, como dijo Sergio, que nos va ayudando, teniendo en cuenta la edad que nosotros tenemos. Siempre hay un grupo de no menos de 14 jugadores que vienen a entrenar. Con relación al Torneo en sí, que ya arrancó y ustedes se van a incorporar después del receso. In ¿Tuvieron la posibilidad de ver algún partido? SJ: Fuimos a ver un partido de Astilleros contra Comunidad Rural y básicamente el juego es muy parecido a lo que era la tercera con un poco más de roce, se hace un poquito más áspero. En todos los clubes tenés 3 ó 4 jugadores con una trayectoria mayor al resto. Jugadores que son un poquito más reconocidos o que hasta hace poco jugaban. O sea que el nivel siempre tiende a emparejar. Desde hace un tiempo la Asociación está tratando de acortar la edad de la categoría de primera. Entonces 6 7

[close]

p. 5

hay jugadores de 34 y 35 años que ya van dejando de tener el espacio ese en primera y bueno quedan sueltos. El torneo este en realidad se hace para esto, para que muchos pibes suban a primera y gente de 34, 35, y 36 años tengan una competencia. ¿Además del Hogar, qué otros equipos juegan esta competencia? SJ: los equipos que se van a sumar ahora el 2 de agosto son Gimnasia, Círculo Policial, nosotros, se habla de que Estrella podría formarlo, que estaría bueno que dos equipos de Berisso se incorporen, así tenemos un clásico en Maxi Básquet. Y también estaban viendo de Unión Vecinal. ¿Cómo resuelven el tema del espacio físico en el Club, en lo cotidiano? SJ: Básicamente la primera tiene el uso exclusivo de la cancha, y nos vamos turnando cuando queda la cancha libre. De todas maneras tenemos la cancha de arriba, o sea que siempre se entrena en una cancha con las dimensiones que tenemos que tener. OT: Por ahí tenemos la cancha principal del club un día a la semana a disposición nuestra para poder entrenar. Después tenemos lugares optativos para complementar el entrenamiento. ¿O sea que han logrado complementarse con el resto de las categorías? OT: Siempre se acomodan a pesar de que tenés muchos chicos. Pero la realidad es que después de las 9 de la noche acá tenés la categoría de primera, el básquet femenino y ahora nos sumamos nosotros, entonces entre los tres más grandes del club nos vamos acomodando pero por suerte, como decía Sergio, una vez por semana tenemos la cancha principal y después canchas auxiliares, el gimnasio del club y la parte física. ¿Qué objetivos se trazaron desde que comenzaron con esta iniciativa? SJ: El principal creo que ya estaría cumplido. Porque era armar un grupo que tuviera la misma idea en la cabeza, que era venir jugar, todos queremos ganar, pero cada persona que vino enseguida se incorporó al rol que tenía cada uno y la idea es divertirnos, reírnos, a veces juntarnos a comer. Cuesta mucho por ahí tomar la responsabilidad de venir a entrenar porque cada uno tiene su trabajo, sus cosas, su familia, pero todos por suerte están cumpliendo con lo que nos propusimos. Pero como te decía al principio, el primer objetivo que era venir y sumar un buen grupo, ese ya está hecho. Obviamente que cuando sea el momento de competir, vamos a querer ganar. 8 9

[close]

p. 6

Cultura “Espíritu berissense” Dentro del programa de actividades culturales propuesto por la Sociedad Lituana “Nemunas” de Berisso, presentó el libro “El espíritu de Berisso”, cuya recopilación estuvo a cargo de Juan Klimaitis, siendo publicado por Lemu Montún Editores. Sociedad “#Niunamenos” en nuestra ciudad Fotos: Centro de Estudiantes de la Escuela de Arte Masiva movilización en todo el país y en nuestra ciudad contra el femicidio y la violencia de género. La misma se desarrolló en el Playón Padre Carlos Cajade, del Centro Cívico. Con la consigna “Ni Una Menos”, miles de personas se manifestaron durante el mes de junio en todo el país para reclamar contra los femicidios y la violencia de género. Nuestra ciudad no fue la excepción, y a partir de las 17 se dieron cita en el playón Padre Carlos Cajade, del Centro Cívico. Allí, una gran cantidad de personas -entre ellas familiares de víctimas de violencia contra la mujer, distintos actores políticos y referentes de agrupaciones sociales y políticas- se sumaron a la iniciativa. Durante el encuentro, de cuya organización se encargó el área comunal de DDHH, se leyeron documentos contra la violencia de género, se realizó una radio abierta conducida por chicos de la Escuela 5 y se repartieron cintas violetas, entre otras varias actividades. Con consignas como “No a la violencia de género” y “Basta de femicidios”, los manifestantes resaltaron la necesidad de erradicar la violencia de género y su último escalón que es el femicidio. En cada ciudad del territorio argentino se leyó el documento dirigido a la sociedad y el Estado Durante la concentración, se informó también sobre las vías de atención telefónica para la prevención de la violencia de género, como la línea nacional 144. En terreno provincial, las líneas de atención gratuitas son el 911 y el 0800 555 0137 y en Berisso se puede llamar durante las 24 horas al (15) 563-0750 ó de lunes a viernes entre las 8:00 y las 14:00 al 461-7952. La presentación de “El espíritu de Berisso” se efectuó en el salón de la Sociedad Lituana “Nemunas”, sito en Montevideo 1569 entre 17 y 18 de Berisso y la entrada fue libre y gratuita. El acto contó con la intervención de la cantante lírica y popular Ana María Parlamento, quien interpretara temas de tango del repertorio nacional. Previamente, se realizó una ceremonia simbólica de ‘devolución a la madre tierra’ del árbol derribado para la elaboración del papel con que se imprimió el libro. La propuesta consistió en la plantación de un ejemplar arbóreo nativo en el Centro Cívico, ceremonia que contó con la presencia de Klimaitis y de Luis Holgado, responsable de la Editorial Lemu Montún (voz del mapuche que significa ‘Salvemos al Monte’), a cargo de la edición de la flamante obra Características de la obra Este libro ha contado con el aporte de 105 autores de la región, desde escritores de renombre nacional a sencillos vecinos que sintieron la necesidad de expresar su pasión por el pueblo que los vio nacer, donde criaron a sus hijos e hicieron la valiosa tarea de crear barrios solidarios. “El espíritu de Berisso” contiene 128 ilustraciones de gran tamaño, con diversidad de dibujos y pinturas referidas a paisajes, rincones y personajes de este pueblo, además de contar con numerosos reproducciones de murales existentes en paredes de Berisso. En su interior podrán hallarse variedad de relatos, poemas, anécdotas, material histórico y documental, cuentos y diversidad de géneros literarios, siendo todos, con exclusividad, de temática local, con material de antaño y de actualidad sobre la comunidad berissense. 10 11

[close]

p. 7

12 13

[close]

p. 8

Deporte Siete sin perder y caída ante “Cole” Sin dudas el mes de mayo fue más que positivo para Villa San Carlos. El conjunto de Osvaldo Ingrao logró conectar 3 victorias y 4 empates para salir de la malaria que lo acechaba. Golpeado en lo anímico volvió a conseguir resultados con los “históricos” como base y algunos refuerzos que quedaron de la era Martín Zuccarelli. El final de Abril daba señales alentadoras sobre el “celeste”. El “indio” Ingrao propuso recuperar la identidad defensiva y tratar de desequilibrar cada vez que se proponía a atacar. En el mes de los dos ascensos históricos, la “villa” arrancó con un empate ante Comunicaciones en Berisso. Se puso en ventaja San Carlos con el gol del goleador “villero” Emanuel Barbosa y en el epílogo del encuentro, cuando se jugaba el segundo minuto de descuento Javier Pintos ponía el empate y dejaba masticando bronca al elenco “villero”. Siete días después, Villa San Carlos visitaba el sábado por la noche a Atlanta. El partido De Por Cito Fernández / Fotos: Departamento de Prensa de VSC fue televisado por la señal TyC Sports; después de mucho tiempo la “villa” volvía a la televisión, luego de ser olvidado por un largo período. Fue una noche redonda e histórica, San Carlos venció 3 a 0 al “bohemio” ante el asombro del hincha en el barrio de Villa Crespo. Los goles fueron de Gonzalo Raverta, Federico Slezack y Emanuel Barbosa. El “celeste” golpeó en los momentos justos y mostró una solidez defensiva que fue la base de una victoria memorable. San Carlos volvía a Berisso entonado por la resonante victoria y enfrentaba a Flandria, rival que venía de ganarles en su casa a Defensores de Belgrano, puntero de la Primera B Metropolitana. La presión de no ganar en casa desde Octubre del 2014, se fue descomprimiendo porque fue trabajando el partido hasta conseguir el gol por parte de Nahuel Figueredo. A partir de la ventaja, el “celeste” se dedicó a defender y cuidar la ventaja hasta el final. El triunfo ante el “canario” fue el fin de una racha nefasta que duró cinco meses sin poder ganar en la Capital Provincial del Inmigrante. Por último y para cerrar un mes que venía jugoso por el caudal de puntos conseguidos, no lo pudo terminar de la mejor manera. Colegiales apareció en su camino y le saco el sabor dulce de la boca para amargarlo con una derrota por 2 a 1 en el barrio Munro. Otra vez Nahuel Figueredo se anotó en la red pero no pudo aguantar el empate y termino perdiendo por errores propios que vendieron cara su derrota. A pesar de la buena racha, se le hace difícil salir del fondo de la tabla. El próximo mes será determinante para el plantel. Varios se irán y otros quedarán, la dirigencia ya le puso fecha de vencimiento a varios jugadores. Muchos vinieron en el ciclo de Zuccarelli. El mal arranque de dicha está haciendo sufrir a San Carlos a pesar de la levantada. 14 15

[close]

p. 9

16 17

[close]

p. 10

Nota de tapa No se olvida nunca más Por Cito Fernández Hace poco más de dos años Villa San Carlos tocaba el cielo con las manos. Lograba el campeonato de la B metropolitana y su ascenso a la 2 categoría del país, la B Nacional. Como lo marca su historia mayo sería nuevamente el mes de la revolución villera. Esta historia empieza en Mayo del 2012, Villa San Carlos recibía por la primera fecha de la Primera B Metropolitana a Brown de Adrogue. Ganaba la “villa” con gol de Federico Slezack, pero el “tricolor” lo daba vuelta y en el descuento de una tarde con mucha neblina, Pablo Vegetti ponía el empate. Este último nombre iba a ser un actor principal y no de reparte de una película dramática con final feliz. Pero remontándonos a la previa del inicio del campeonato, Villa San Carlos sin saberlo, se empezaba a armar para marcar el capítulo más emotivo de su historia. Como capitán de ese barco estaba Ricardo Rezza, barco “villero” que zarpaba en busca del paraíso. Con ignotos refuerzos que se hicieron fuertes fecha tras fecha, y que al postre tuvieron un rol importante en cada estadio de la Provincia de Buenos Aires. La “villa” recibió un toque rosarino por parte de ellos y un entrerriano llamado Martín Troncoso, que en la recta final iba a ser fundamental. Todos ellos se sumaron a los “históricos”, esos que consiguieron el ascenso a esta categoría un 18 de Mayo del 2009 frente a Defensores de Cambaceres. No hubo comunión enseguida, como lo marca la historia “villera”, le costó acomodarse hasta terminar la primera rueda. Sin embargo había puntales en el equipo que le permitían soñar con un imposible ascenso a la Primera B Nacional. Después de una aceptable primera rueda, donde la virtud del equipo de Rezza era ganar lejos de Berisso, le mostraba las garras a los poderosos de capital que iban a tener que transpirar mucho para vencer a un puñado de “villeros” con hambre de gloria. Encima para poner más color a este equipo, Matías Coloca, el barbudo, el barbo, el arquero petiso, se hacía fuerte en el arco tras la lesión de otro histórico como es Víctor Volpe. La “villa” jugaba y ganaba, sin mostrar lujos, sólo mostraba solidez. En todos los sectores del campo de juego. Perros de presas, comían de los rivales hasta dejarlos sin aliento, fue siempre la premisa de un equipo que un momento se vio en una posición inmejorable para concretar un sueño único para todas las generaciones “villeras”. Berisso no despertaba, no creía que San Carlos iba a llegar hasta las últimas consecuencias, Nt recién se dio cuenta en el festejo “villero”. Antes del mismo, San Carlos viajó a Rosario y ganó, viajó al sur de la Provincia y derrotó a Temperley, pisó la Isla Maciel y se morfó al “cuco” San Telmo. Mientras Platense que luchaba por lo mismo ganaba y “acomodaba” rivales para que no sean una piedra en su camino. El “cele” le ganó a Los Andes sobre la hora, a Atlanta con un gol que la televisión dijo que no fue. Es así, para ser campeón la suerte tiene que estar con vos. Vino Defensores de Belgrano a Berisso y dio vuelta un resultado con el último aliento y le tocó viajar a Campana. Ciudad maldita para el “celeste”. Nunca en su historia pudo ganar allí. De nueve presentaciones, sólo un empate pudo rasguñar. Allá fue San Carlos, con Pablo Vegetti como abanderado y se trajo un dos a cero con goles del nuevo santafesino. Se codeaban en el vestuario y se miraban diciendo “vamos que 18 19

[close]

p. 11

podemos”. La mesura de Rezza era también una virtud en el equipo. El berissense le bajaba los decibeles a cada victoria para saborearlas en su interior. Calmaba a las fieras, porque él sabía que se podía dar algo histórico en su ciudad natal. Los jugadores e hinchas empezaban a sacar cuentas porque veían que se podía dar el ascenso justo un 18 de mayo. Otra vez, se preguntaban, sería de película. Llegar a la B Nacional en la misma fecha que se llegó a la B Metropolitana. Pero había que viajar a San Martín, Chacarita esperaba a la “villa”. Era televisado por las dudas, para que las mismas se despejen las intenciones de “otros” en meterle la mano en el bolsillo a los “villeros”. No importaron las cámaras, el clima no fue para nada hostil y San Carlos se paraba de guapo. Lo ganaba con gol de Troncoso, se lo empata Pisano (ahora en independiente) y en la última Vegetti le daba el título pero el juez de línea, Gabriel Morandi, se achicó y fue cómplice del terror sembrado en San Martín, levantando su bandera para negarle la victoria al “celeste”. Más de uno se pensó que no era para San Carlos. Para colmo Platense le ganaba a San Telmo en el quinto minuto de descuento. Sí, en el quinto minuto de descuento. El “calamar” le daba vértigo al cierre del torneo. Había que borrar lo que paso ese sábado al mediodía porque la gran final era el próximo. La “villa” recibía a Barracas Central y con una victoria ascendía de manera histórica. El partido comenzó y apareció el jugador de los goles importantes. Martín Troncoso inflaba la red y ponía en ventaja al “cele” en la mañana del primer tiempo. Desahogo y afloje de nervios que se trasladó hasta los últimos minutos finales del encuentro. Llegó el pitazo final y un 25 de mayo del 2013 quedará grabado en cada hincha del “cele”. La clase obrera que siempre viajó en turista, ahora lo hacía en primera clase. La República Argentina lo esperaba para federalizar su historia y que Berisso sea aún más conocido por Villa San Carlos. Sin dudas un acontecimiento que difícilmente se repetirá. Ese San Carlos que estuvo por descender a la Primera D en el 2007, tocaba el cielo con las manos. Lo que nunca dejará de ser, aunque se codeé con los más grandes, el “Rey de la Humildad”. 20 21

[close]

p. 12

22 23

[close]

p. 13

Evento Nueva edición del “Baile de la Integración” En el mes de junio se realizó otra vez una nueva edición del baile de integración en nuestra ciudad. Una iniciativa saludable que crece día a día. En la jornada del miércoles, se realizó con una gran concurrencia de jóvenes el tradicional “Baile de la Integración” en las instalaciones del Club “La Estancia”, iniciativa que lleva adelante la Coordinación de Discapacidad y el Consejo de Juventud de la Municipalidad de Berisso, junto a la Asociación “Amigos del Corazón”. El objetivo de la propuesta es generar un espacio de contención y ayuda, a través de la música y las actividades recreativas. 24 25

[close]

p. 14

26 27

[close]

p. 15

Nc 28 29

[close]

Comments

no comments yet