p. 1

[close]

p. 2

$olcif@efdb #obfp@ekbfab>o?bfqbk pfka gbqwq ibf@eqbo wr ?btfiqfdbk

[close]

p. 3

5f69=h9b :yf 8=9 69gh9 @xgib %bt vtqvu[fo wpo 3btfolboufo .jifo wpo sbt ebt sfjtdiofjefo wpo hspfo mjdifo nju #spncffstusjvdifso /fttfmo voe vofsxotdiufo #tdifo jtu ojdiu ovs [fjubvgxfoejh tpoefso bvdi tfis bscfjutjoufotjw 6otfs vngbohsfjdift 4psujnfou bo sfjtdiofjefso .pupstfotfo voe 5sjnnfso fjhofu tjdi gs wjfmf voufstdijfemjdif scfjutbvghbcfo &jo .fslnbm ebt bmmf .btdijofo hfnfjotbn ibcfo jtu jisf jijhlfju iofo isf scfju [v fsmfjdiufso voe fjoesvdltwpmmf &shfcojttf [v fs[jfmfo 6otfsf .btdijofo wfsfjofo ,sbgu nju ojfesjhfn fxjdiu tjoe fjogbdi [v iboeibcfo voe tpshfo gs ipif 1spevlujwjuju nju ifswpssbhfoefo &shfcojttfo 8foo 4jf bo isfn scfjutubh nfis fssfjdifo xpmmfo eboo ibcfo xjs nju 4jdifsifju ebt qbttfoef fsju gs 4jf

[close]

p. 4

[close]

p. 5

8=9 69gh9 @9=ghib :yf g=9 gaufh ghufh 9f`uivh ghufhyb a]h a]b]au`yf 5bghfyb[ib j]vfuh]cbgx}adzib[ggmghya @ck j]v auw h x]y 5fvy]h kyb yf ubghfyb[ybx l!hcfe achcfyb ay f @y]ghib vy kyb yf ?fuzhghczzjyfvfuiw 5ig[ykc[yby 6u`ubwy @y]w hy aubjf]yfvuf_y]h iq ohbfq :uverlissige leistungsfihige +omponenten und robuste auweise !lle +omponenten wurden unter extremen edingungen sorgfiltig getestet um die erstklassige altbarkeit zu bestitigen und um sicherzustellen dass sie hren %rwartungen entsprechen 0f@eboebfq $ie 4ragegurte alance 8 und alance 84 sind mit einer leicht erreichbaren 3icherheits auslysung versehen $as !rbeitsgerit wird mit einem einfachen andgriff vom urt getrennt 2jtbiq 5nsere -aschinen sind optimal an die 5mwelt angepasst 6iele unserer -odelle verf~gen ~ber 8 4orq -otoren und zeichnen sich durch ~ber ragende ,eistungsfihigkeit aus gepaart mit niedrigem +raftstoffverbrauch und geringem 3chadstoffaussto wobei der +raftstoffver brauch um bis zu und der 3chadstoff aussto um bis zu reduziert wird kkk igejufbu xy

[close]

p. 6

:cfgh:f9=g7

[close]

p. 7

fy7?9bhf5;65f9 achcfgs;9 3boofkdboq afb bi>pqrkd rka ?ofkdq kbrbp b?bk fk >iqb o?bfqpolrqfkbk $ie r~ckentragbare -otorsige 8 von usqvarna ermyglicht eine vyllig neue erangehensweise bei der !rbeit $ie !ufhingung der 3chneidaur~stung hat eine elastische efestigung die leicht verstellbar ist um die richtige 3chnitthyhe zu erhalten %ine drehbare 3chneidausr~stung ermyglicht es vertikale und horizontale 3chnitte vorzu nehmen um _ste bis in drei -eter yhe zu erreichen $er sehr praktische 4ragegurt erleichtert die dynamische -uskelarbeit auf nat~rliche 7eise 4atsichlich wird durch die verringerte !rbeitsbelastung der 0uls des !nwenders um ¬ gesenkt verglichen mit normalen &reischneidern :udem bieten sich gryere !nwendungsmyglichkeit und eine hyhere &lexibilitit $as 4op 3pacing +onzept ergibt mehr 7ildfutter und verbessert die olzqualitit durch nat~rliche 3elbstentastung 6l

[close]

p. 8

achcfg9bg9b -olcbppflkbiib lqlopbkpbk jfq bopqhi>ppfdbo odlkljfb $ie 3erie 284 28 ist hre erste 7ahl falls 3ie auf ergo nomische !spekte 7ert legen wie z niedrige 7erte in ezug auf 6ibrationen 3chadstoffemissionen ewicht und +raft stoffverbrauch in 6erbindung mit hoher ,eistung 5m 3pitzenleistungen zu erzielen ist modernstes technisches +now how und eine !uswahl hochwertiger -aterialien erforderlich $azu werden speziell konstruierte ergonomisch geformte 4ragegurte geliefert $as -odell usqvarna 284 ist eine sehr leistungsstarke -otorsense die f~r hychste !nspr~che entwickelt worden ist $er 8 4orq -otor zeichnet sich durch hohe +raft schnelle eschleu nigung und niedrigen +raftstoffverbrauch aus $as lange hrungsrohr und das um rad abgewinkelte etriebe erleichtern die !rbeit $as 3ystem ,ow6ib reduziert 6ibrationen und ermyglicht so komfortables !rbeiten $ie usqvarna 28 ist eine leichte -otorsense f~r lange und temporeiche !rbeitseinsitze $iese -otorsensen eignen sich hervorragend f~r lange und temporeiche !rbeitseinsitze in 0arkanlagen irten olfplitzen usw $er ergonomische und bequeme doppelte 4ragegurt und der abgewinkelte :weihandgriff sorgen f~r eine bequeme !rbeitsposition

[close]

p. 9

achcfg9bg9b bf@eqb lqlopbkpbk afb aro@e eleb bfpqrkd rka 3fbipbfqfdhbfq ?bbfkaor@hbk $iese vielseitigen -otorsensen verf~gen ~ber eine hohe ,eistungsfihigkeit und -anyvrierfihigkeit f~r vielfiltige !rbeitsaufgaben 3ie sind ausgestattet mit unserem 3tart mechanismus 3mart 3tart und einer +raftstoffpumpe zum 3tarten mit geringstmyglicher !nstrengung $ie 2 ist ideal f~r temporeiche lange !rbeitseinsitze in 0ark anlagen irten und auf olfplitzen ,eicht verstellbarer 4ragegurt und ergonomisch geformter abgewinkelter :weihandgriff ermyglichen einen bequemen riff und eine erm~dungsfreie !rbeitsstellung $er +ombischutz ist entweder mit rasklinge oder 4rimmerkopf verwendbar $ie -odelle 2 und 2 eignen sich speziell f~r ausbesitzer und kynnen f~r dichte 6egetation und f~r dickes ras sowie 2asentrimmarbeiten eingesetzt werden $er 8 4orq -otor des -odells 2 zeichnet sich durch groe +raft und niedrigen +raftstoffverbrauch aus eide -odelle sind serienmiig mit doppeltem 4ragegurt leicht zu best~ckenden halbautomatischen 4rimmerkypfen und rasschneideblittern ausgestattet

[close]

p. 10

fy7?9bhf5;65f9 achcfg9bg9 hbkqo>d ob lqlopbkpb c{o p@etbo wrdfkdif@eb #if@ebk 2~ckentragbare -otorsense deren -otor von einem ergo nomischen 4ragegurt unterst~tzt wird der das ewicht auf die ft und 3chulterpolster des !nwenders verteilt um die elastung der 3chultern zu reduzieren -otorvibrationen werden von 6ibrationsdimpfern effektiv abgeleitet um den edienkomfort zu erhyhen :ur !usr~stung gehyren eine +raftstoffpumpe f~r leichteren 3tart und ein durchsichtiger +raftstofftank um zu erkennenen wann wieder getankt werden muss %ine flexible alterung zwischen -otor und 4ragegurt erleichtert die ewegungen der fte so dass in anglage und auf unebenem elinde besser gearbeitet werden kann $er 4ragegurt ist auch zum 2~cken hin abgewinkelt um eine bessere 5nterst~tzung zu gewihrleisten f6

[close]

p. 11

achcfg9bg9b bfpqrkdppq>oh wrsboifppfd rka a>o bo efk>rp sfbipbfqfd %gal um welche !rbeiten es sich handelt diese -otor sensen sind bereit 3ie eignen sich ideal f~r die !rbeit von ,andwirten und rundbesitzern deren vielfiltige !rbeitsaufgaben ein 4eil der tiglichen 2outine ist und bei denen keine !rbeit der anderen gleicht $ie &2 -odelle sind komplett ausgestattet mit 3igeblatt zum 3chneiden von schwachen iumen und schen rasmesser mit 3t~tzteller zum -ihen von zihem ras und 4rimmerkopf zum !bmihen von rasflichen :ur 3tandardausr~stung gehyrt auch ein +ombischutz der sowohl mit rasklinge als auch mit 4rimmerkopf verwendet werden kann &alls 3ie ein 3igeblatt verwenden m~ssen 3ie aus 3icherheitsgr~nden einen speziellen 3igeblattschutz serienmiig benutzen $ank der 3chnellbefestigung ist dieser 7echsel leicht ausgef~hrt

[close]

p. 12

hf=aa9f ccbhqfsbp pbkqofjjbk rka bpbfqfdbk slk 2kho>rq fk gbabj 4fkhbi &alls 3ie die andlichkeit und 6ielseitigkeit einer -otor sense mit ,oophandgriff sowie die ,eistungsfihigkeit einer rasklinge zu schitzen wissen ist eine -aschine der 3erie 2 mit andgriff genau das richtige f~r 3ie 3erienmiig mit rasklinge und 4rimmerkopf ausgestattet und kriftig genug um sowohl zihes ras zu mihen als auch dichtes 5nkraut zu beseitigen $as -odell 2 ist mit einem 8 4orq -otor mit hoher ,eistungsfihigkeit und geringem +raftstoffverbrauch ausger~stet $ie -odelle 28 und 2 haben 3mart 3tart um mit minimalem +raftaufwand schnell zu starten $ank +ombischutz kann entweder mit rasklinge oder 4rimmerkopf gearbeitet werden l l f

[close]

p. 13

hf=aa9f 0mbwfbiib pbkqofjjbo c{o afb kap@e>cqpmcibdb $ie ,3 -odelle verf~gen ~ber -erkmale die insbesondere den !nforderungen von gewerblichen !nwendern gerecht werden 3ie verf~gen ~ber viel +raft und ein hohes $rehmoment f~r hychste ,eistung sowie ein robustes $esign um der rauen ehandlung und hiufigen 4ransporten zu widerstehen g g

[close]

p. 14

hf=aa9f pbkqofjjbo c{o >kpmor@epsliib rp?bpfqwbo ,eichte vielseitige 2asentrimmer die alle anfallenden !rbeiten sehr erleichtern $as -ihen von zihem ras ebenso wie das schonende !usputzen von 2asenkanten $ies sind ausgezeichnete -aschinen f~r ausbesitzer die den eigenen arten in 3chuss halten mychten $as ergo nomische $esign und das typische usqvarna ef~hl ist vorhanden auch wenn diese -aschinen nicht die hohe ,eistung unserer 3pitzenmodelle erreichen -it den ,oop handgriffen sind sie leicht zu bedienen und perfekt f~r kleine bis mittelgroe irten 3mart 3tart bedeutet dass der -otor mit minimalem +raftaufwand schnell startet $as neue -odell ist geriuschirmer und eignet sich somit ideal f~r den %insatz in 7ohngebieten $er -otor arbeitet in einer geriuscharmen etriebsart bei der das eriuschbild verindert wird um weniger eriusch styrungen zu verursachen

[close]

p. 15

?ca6=hf=aa9f ibj 7r?bevo %in +ombitrimmer ist eine ausgezeichnete 7ahl falls 3ie nach einer vielseitigen -aschine !usschau halten mit der das rasmihen in schwierigen %cken einfacher und weniger erm~dend ist :udem kynnen 3ie die asis maschine mit weiteren :ubehyrteilen best~cken und so viele neue !rbeiten in !ngriff nehmen /b als 4rimmer eckenschere +ehrwalze lasgerit ochentaster +anten schneider oder -otorhacke ¬ 3ie verwenden stets dieselbe -aschine und m~ssen so auch nur eine -aschine einstellen und warten $as niedrige eriusch ist ein besonderes -erkmal des neuen -odells das sich ideal f~r 7ohngebiete eignet $er -otor arbeitet in einer geriuscharmen etriebsart bei der das eriuschbild verindert wird um weniger eriuschstyrungen zu verursachen %l@ebkq>pqbo r !rbeiten die eine zusitzliche 2eichweite erfordern 3chneidet _ste bis zu einer $icke von ca cm bc Ý ® beot>iwb roe leistungsfihige ummikehrwalze f~r +ehrarbeiten ohne 3puren zu hinterlassen reite cm Ý ® %b@hbkp@ebobk ,ieferbar in zwei unterschiedlichen 3chaftlingen f~r verschiedene !rbeitssituationen bc Ý ® kqbkp@ekbfabo ilt 2asenkanten ehwege und lumenbeete durch gerade saubere +antenschnitte in /rdnung Ý ® i>pdbofq $ieser !ufsatz siubert 3tellen jederzeit und ~berall wo 3ie es w~nschen 8l lqloe hb Ý ® deal f~r emp¹ndliche lumenbeete und rund um aumstimme 8l 8l 8 Ý ®

[close]