Embed or link this publication
Description
KreuzlingerZeitung
Popular Pages
p. 1
kreuzlingerzeitung auflage 21000 exemplare r-s 20 te eite os s l ia ez 21 p 8 4 2011 nr 14 amtliches publikationsorgan von kreuzlingen/tÄgerwilen/lengwil/kemmental inhalt boulevard-eröffnung mit einer kleinen aber feinen feier wird am 27 und 28 mai der boulevard eröffnet statt einer partymeile soll die hauptstrasse zum treffpunkt aller generationen werden beim programm setzt man auf vielseitigkeit seite 3 und qualität eine miss zum anfassen erste hilfe 2.0 jeder kann ein lebensretter sein davon ausgehend wurden alle stadtbusse mit einem auch von laien gut bedienbaren defibrillator ausgestattet der apparat erkennt selbstständig was zu tun ist und gibt sprachliche anweisungen mit ein wenig glück kommt er trotzdem nie zum seite 3 einsatz kleine paradiese die neue sonderausstellung im museum rosenegg zeigt werke des ermatinger malers johannes diem bis zum 29 mai sind die farbenprächtigen idealistischen landschaftsbilder zu sehen heute abend seite 7 ist vernissage die hübsche kerstin cook miss schweiz 2010 wurde am vergangenen freitag von buck optik nach kreuzlingen eingeladen viele fans waren ins restaurant quellenhof gekommen und freuten sich die miss hautnah zu erleben wer wollte durfte sich mit der jungen dame auch gleich fotografieren lassen seite 17 kreuzlingen deine lehrstelle kv-ausbildung mit eidg fähigkeitszeugnis 5½ zi doppelhaushälfte gepflegtes haus mit grossem garten an zentraler lage ca 566 m2 gfl separate küche grosser wohn essraum garage neubau eigentumswohnungen grenznah im bellevuepark in kreuzlingen ruhig und zentral 2 jahre kaufm berufsschule 1 jahr praktikum im betrieb beginn 22 august 2011 in wil und in kreuzlingen chf 530`000. 071 677 50 02 monika.gertsch@goldinger.ch www.goldinger.ch · verkauf · verwaltung frauenfeld · kreuzlingen · st.gallen www.bellevue-perlen.ch www.goldinger.ch tel 071 677 50 04 wilingua wil kreuzlingen jetzt anmelden 071 912 20 12 aus und weiterbildungen www.wilingua.ch wohnen mit service www.immokanzlei.ch cube sea www.immokanzlei.ch leben in seenähe lifestyle pur wohnpark gutenberg am bach in kreuzlingen neubauprojekt sea cube in kreuzlingen unverbaubare seesicht 3.5 5.5 zi whg verkaufspreis ab chf 545 000.myligsssli 1 pos·ach 1 8598 bo ghofen tel 071 686 51 51 www.bes!mmoinvest.ch erstklassige 3½ zi whg mit design moderne küche grosse fensterfläche eigene wm/tu bezug 1 juli 2011 miete fr 1 550. 071 677 99 88 exkl nk/hk immokanzlei ® ag 8280 kreuzlingen kreuzlingen-zentrum nähe bahnhof post und einkauf mit tgpl 2 ½ zi whg eg chf 1 270. hk/nk fr 120. bezug per 1.7.2011 interessiert 071 677 99 88 rufen sie uns an 8280 kreuzlingen sicherheit durch partnerschaft immokanzlei® ag sicherheit durch partnerschaft gza/aza 8280 kreuzlingen[close]
p. 2
2 anzeigen/wohin man geht restaurant eumel konstanz im eumele gibt es die feinsten nudele und salate ausserdem feinste börek und türkische pide ab 17 uhr geöffnet kreuzlingerzeitung nr 14 8 april 2011 wechsel von uhrenbatterien alle marken gewinnen sie ihr lächeln zurück zahnbehandlungen in ungarn bis zu 60 günstiger am 14 mai 2011 kostenlose beratung und offerte in unserer konstanzer praxis terminvereinbarung tel 0 22 37/1 88 24 8. 12. fr bis seit 20 jahren seriös hauptstrasse 58 ch-8280 kreuzlingen telefon 071 672 20 11 hüetlinstrasse 23 telefon 0049/7531 2 24 47 dienstag ruhetag hauptzoll zweite strasse rechts 100 meter auf der rechten seite www.zahnimplantat-ungarn.de restaurant bahnhof-hafen kreuzlingen am freitag 8 april ab 19.00 uhr wir haben wieder offen täglich ab 8.30 uhr bis 23.00 uhr samstag und sonntag geschlossen jede dame erhält ein cüpli gratis vom haus offeriert zigeunergulasch mit spätzle es het solangs het auf ihren besuch freut sich ihr gastgeber marco fellmann team a-trinkete ganzjährig geöffnet[close]
p. 3
kreuzlingerzeitung nr 14 8 april 2011 dritte seite sicherer 3 qualität vor quantität bei der boulevard-eröffnung eröffnungsfeier ist am freitag und samstag 27 und 28 mai kreuzlingen die kreuzlinger hauptstrasse zwischen löwenkreisel und helvetiaplatz wird einmal mehr zur festmeile allerdings diesmal ausdrücklich nicht zur «partymeile» betont stadtammann andreas netzle die boulevard-eröffnung soll ein fest für alle generationen werden bei dem die gewerbetreibenden der hauptstrasse im vordergrund stehen «das fest soll den charakter des boulevards haben sich begegnen lädelen verweilen alles ohne hektik» so netzle zum fest am 27 und 28 mai werden allerlei zelte aufgeschlagen etwa mittig gelegen und so breit wie die hauptstrasse erhebt sich dann das strellson sky rundzelt über den restlichen boulevard verteilen sich etwa 40 pagoden-zelte darin haben die gewerbler die möglichkeit sich und ihr angebot zu präsentieren oder aktionen durchzuführen die gastronomie wird hauptsächlich von den ansässigen gastronomen betrieben für den freitag stehen verschiedene livemusiken auf dem proreiten schüler versuchen sich als strassenmusiker die tambouren hauen immer wieder in die felle wer will darf die strasse bemalen es gibt livemusik sowie aktionen der geschäfte viel sei noch in planung und noch nicht definitiv so stadträtin dorena raggenbass die grossen acts stehen aber schon fest so wird zwischen 20 und 22 uhr die schlangenfrau nina buri im sky-zelt auftreten später ist feuerkünstler joseph stenz zu sehen die 3lp club band wird mit salsa-rhythmen den abend ausklingen lassen bands in diversen lokalen bringen ausreichend abwechslung baulich befinde man sich nicht zuletzt dank des guten wetters im zeitplan informierte der stadtchef «wenn es so weitergeht sollten die arbeiten ende mai abgeschlossen sein.» derzeit werden gerade die bäume gepflanzt die letzte möblierung wird jedoch nicht mehr vor dem eröffnungsfest angebracht denn dafür braucht s platz clemens pecher logo zum kreuzlinger boulevard wer im kanton thurgau lebt lebt sicher das zeigt die bilanz 2010 der kantonspolizei die gesamtzahl der straftaten war 2010 mit 10 073 gegenüber 11 347 im jahr 2009 um 11 rückläufig so rené ambord chef der kriminalpolizei die einbruchsdiebstähle sanken weiter um 5 auf 834 879 ebenfalls um 11 rückläufig war mit 1798 die zahl der betäubungsmitteldelikte vier sieben drogentote wurden im jahr 2010 verzeichnet bei den gewaltstraftaten beträgt die abnahme von 1113 auf 860 insgesamt 23 die tötungsdelikte sind mit zwei vollendeten und zwei versuchen gleich wie im vorjahr geblieben der rückwärtstrend hält auch bei den vergewaltigungen an 2010 wurden acht 14 angezeigt bei den straftaten gegen die sexuelle integrität ist gesamthaft eine abnahme von 187 auf 123 straftatbestände 34 festzustellen kapo gramm sowie der offizielle eröffnungsakt um 19 uhr im strellson skyzelt ein mitternachtskino rundet den abend ab am samstag ist ganztägig einiges geboten tennismatch bei der credit suisse kinderbetreuung an der tkb ausstellung von bildern bei der bank julius bär am karussell gibt es pony regionales wassersport gleich zwei junge nachwuchstalente des sc kreuzlingen haben in diesen tagen ein aufgebot für die nationalmannschaft erhalten der wasserballer elias stalder 1995 reist mit dem u17 nationalteam nach antwerpen belgien zum em-qualifikationsturnier für den schwimmer patrik schwarzenbach 1996 geht die reise nach limassol zypern wo er mit dem jugend nationalkader am multination youth meet teilnimmt und auf starke internationale konkurrenz trifft eine ausrüstung die «hoffentlich nie zum einsatz kommt» kreuzlinger busse verfügen künftig über defibrillatoren denn jeder kann zum lebensretter werden kreuzlingen im bus vor uns stürzt warnungslos ein mann von seinem sitz zuckt am boden liegt still er braucht hilfe das ist sofort klar was tun in zukunft lautet die kurze antwort defibrillator alle kreuzlinger busse werden mit einem der laiengeräte ausgerüstet der chauffeur ist geschult es sofort einzusetzen das intelligente gerät kann aber von jedermann angewandt werden es gibt alle nötigen kommandos «es ist wie mit medikamenten» sagte stadtrat david blatter bei der vorstellung der geräte «jeder ist froh dass es sie gibt auch wenn man hofft sie nicht zu brauchen.» ob die geräte die von der kreuzlinger firma penta solutions gmbh produziert werden je zum einsatz kommen bleibt natürlich fraglich nicht so die grundsätzliche notwendigkeit der apparate rund 700 000 personen sterben in europa jährlich an einem plötzlichen herztod ausserhalb einer klinik sprich ohne behandlungsgerät liegt die Überlebenschance bei nur fünf prozent kommt ein defibrillator zum einsatz steigt die chance auf 75 prozent die modernen geräte haben den vorteil über eine eigene «intelligenz» zu verfügen hat man die pads am betroffenen angebracht misst es den herzrhythmus und entscheidet anhand des ergebnisses ob ein schock nötig ist ist er es nicht fordert das gerät etwa zur durchführung einer herz-lungen-wiederbelebung auf dabei unterstützen die gesprochenen anweisungen diese einfache bedienung soll dafür sorgen dass nicht aus unsicherheit auf hilfe verzichtet wird nach dem motto lieber nichts verschlimmern die busse sind dabei auch ein taktisch gewählter aufbewahrungsort für die defibrillatoren sie durchqueren in kurzen intervallen weite teile der stadt im fall eines falles kann man also einfach einen bus aufhalten und auf der strasse erste hilfe leisten die notwendigen investitionskosten in höhe von 22 500 franken hält stadtrat blatter für sinnvoll und vertretbar cp buchvorstellung am mittwoch 13 april stellt peter stamm um 20 uhr im bodman-literaturhaus in gottlieben sein neues buch «seerücken» vor die virtuos komponierten erzählungen berichten scheinbar so einfach von leben die nicht gelebt die aufgeschoben erinnert und schließlich verpasst werden in lakonischen sätzen und unauffällig stimmungsvollen szenen findet der autor die kaum spürbaren eruptionen die sich im rückblick als erdbeben erweisen april april es tut uns leid ihnen das mitteilen zu müssen aber die erotikmesse im dreispitz war ein aprilscherz wir hoffen sie haben sich noch nicht zu sehr darauf gefreut klz an diesem zeichen erkennt man dass der bus mit einem defibrillator ausgestattet ist bild cp[close]
p. 4
4 kreuzlingen kreuzlingerzeitung nr 14 8 april 2011 «der mittagstisch muss kostengünstiger werden!» mit der tariferhöhung in der kinderkrippe und den -horten des vereins kreuzlinger kinderkrippe vkk wurde für den mittagstisch ein pauschalpreis von 22 franken eingeführt für die fdp/evpfraktion nicht erfreulich sie wollen einen kostengünstigen «reinen mittagstisch» kreuzlingen im namen der fdp evp-fraktion forderte gemeinderätin margrit gubler vom stadtrat eine begründung des preisanstiegs kreuzlinger zeitung frau gubler hat sie die antwort des stadtrates auf ihre schriftliche anfrage familienergänzende betreuung mittagstisch überzeugt margrit gubler es ging der fdp/evpfraktion vor allem um die begründung der kostensteigerung für den mittagstisch die regelung ist mit dem aktuellen leitbild des vkk vereinbar und einsichtig das leitbild ist aus unserer sicht nicht sakrosankt und muss mit einem passus «reiner mittagstisch» ergänzt werden die gesetzlichen regeln für den hort dürfen so nicht auf den mittagstisch übertragen werden befriedigt hat die erklärung betreffend erhöhung der kosten für den mittagstisch da er im moment nur in verbindung mit dem hortbetrieb mit professioneller betreuung zu führen sei nicht befriedigt hat dass kein aneine anpassung gemacht werden ich sehe das dilemma doch der reine mittagstisch muss unabhängig werden er kann nicht teil des vkk leitbildes sein wir fordern eine günstigere kostendeckende lösung da die schule die räumlichkeiten kostenlos zur verfügung stellt es kann nicht sein dass gerade kinder von berufstätigen eltern über mittag auf der strasse herumhängen weil der preis für den mittagstisch überhöht ist gäbe es eine lösung sodass der mittagstisch wieder kostengünstiger angeboten werden kann neben dem hortbetrieb muss ein reiner mittagstisch zu etwa chf 15.50 angeboten werden können mit den blockzeiten in den schulen haben die meisten schüler eine mittagspause von 1 ½ stunden für die betreuung bleiben somit immer noch zehn franken jede weitere betreuung muss separat abgerechnet werden der vkk muss sich darum bemühen dass über die mittagszeit hilfskräfte oder freiwillige helfer für den service zur verfügung stehen damit die qualifizierten kräfte die betreuung übernehmen können erstaunlich ist dass im montessori kinderhaus sunnehöfli das von der stadt nicht subventioniert wird ein mittagstisch von zwölf franken bei kurzfristiger anmeldung 15 franken angeboten werden kann der stadtrat ist gefordert mit dem vkk eine lösung zu suchen interview kathrin brunner gesundheits-tipp sommerzeit ist eisteezeit viel trinken hält den stoffwechsel fit sorgt für eine strahlende haut und fördert die gesundheit flüssigkeit durchspült unsere ausscheidungsorgane und hält sie gesund und leistungsfähig das gilt vor allem für darm blase und nieren viel trinken beugt verstopfung vor denken sie daran wenn sie auf reisen gehen und viel sitzen müssen im flugzeug zug oder auto eistee ist eine besonders genussreiche weise sich viel flüssigkeit zuzuführen das schleppen von tetrapacks oder petflaschen ist aber mühsam man kann selbst wunderbaren eistee zubereiten das ist gesund lecker und überhaupt nicht anstrengend ziehen sie doch auf dem balkon oder im garten einige sommerkräuter besonders geeignet sind zitronenmelisse und pfefferminze im fachgeschäft erhalten sie auch setzlinge von lemongras zitronenthymian und vielen weiteren erfrischenden pflanzen geben sie ihrem tee etwas hibiskusblüten bei das verleiht dem teeaufguss eine leuchtend rote farbe und einen erfrischenden geschmack natürlich darf man kräuter auch mit schwarzem oder grünem tee mischen der phantasie sind keine grenzen gesetzt zum süssen eignen sich natürliche süssstoffe aus der steviapflanze mit reinem steviol glykosid sie süssen ohne kalorien und ohne beeinflussung des blutzuckerspiegels zubereitungstipps variante 1 heiss über kalt konzentrierten tee zubereiten etwa 4-5 el kräuter auf einen liter kochendes wasser und 5-10 minuten ziehen lassen diesen starken tee über reichlich eiswürfeln abschrecken das ergibt einen tollen effekt bei gästen oder grössere menge konzentrierten tee zubereiten und mit sehr kaltem wasser nach geschmack verdünnen variante 2 klassisch 3 el kräuter pro liter heiss überbrühen 5-10 minuten ziehen lassen und dann erkalten lassen variante 3 kaltmethode 4 el kräuter pro liter über nacht im kühlschrank ziehen lassen und erst am morgen abseihen kräuter gut waschen da die keime nicht wie bei der herstellung mit kochendem wasser abgetötet werden achtung bei getrockneten kräutern menge etwas reduzieren der persönliche geschmack bestimmt die menge viel teegenuss wünscht aus tägerwilen armin fischer dipl drogist gr margrit gubler bild kb satzpunkt ersichtlich ist eine lösung zu suchen um den mittagstisch kostengünstiger anbieten zu können ausserdem die fehlende antwort betreffend positionspapier das der stadtrat dringend umsetzen sollte sowie dass kein wort über den auslaufenden subventionsbeitrag vom bund erwähnt wurde die tarife für die kinderkrippe und -horte wurden vom stadtrat genehmigt wie stehen sie dazu finden sie die preise nun gerechtfertigt ich habe mit verantwortlichen des vkk gesprochen und bin dahingehend orientiert worden dass die tarife für den hort einkommensabhängig sind im hortpreis wird der mittagstisch zu chf 5.50 berechnet der rest entfällt auf die betreuung weil kinder die nur den mittagstisch besuchen kapazitäten für den nachmittag blockieren musste aus ihrer sicht silvano castioni ist ehrenmitglied der verein städtepartnerschaften wählte angela schiavone als neues vorstandsmitglied kreuzlingen präsident david grimm erinnerte in wort und bild an das intensive vereinsjahr 2010 anfangs juni wurde der italienische nationalfeiertag im dreispitz gefeiert ebenso die zehnjährige partnerschaft mit cisternino das italienische konsulat hatte zu diesem fest eingeladen weitere höhepunkte waren das traditionelle weekend in wolfach und die weinlese-woche in apulien vom vorstand geplant und organisiert eine reise in den süditalienischen treuung des bereichs cisternino wählten die versammelten angela frühling ist für 2012 vorgesehen silvano castioni tritt aus dem vor schiavone die bereits viel zu den erstand zurück als gründungsmitglied folgreichen anlässen beigetragen hat war er das gedächtnis des vorstan und beide städte und kulturen besxaver dahinden des für seine verdienste wählte ihn tens kennt die versammlung zum ehrenmitglied für die nachfolge erwartet der vorstand einen vorschlag des stadtrates es braucht eine person die den kontakt zur stadt optimal gewährleistet domenica spanò verlässt ebenfalls den v.l domenica spanò david grimm silvano castiobild zvg vorstand für die be ni angela schiavone.[close]
p. 5
kreuzlingerzeitung nr 13 8 april 2011 region 5 warum Ökostrom noch teurer ist die nachfrage nach naturstrom steigt jedoch ist dieser immer noch teurer als der strom aus den akw warum das so ist beantworteten verschiedene experten aus der branche um den umfang nicht zu sprengen wurde solarstrom als beispiel genommen kreuzlingen bei einem sind sich alle einig der Ökostrom aus solaranlagen kostet mehr weil die technik heute noch zu kostspielig ist dazu kommt dass solarzellen nur tagsüber strom produzieren «mit heutigen solarzellen würden ca 85 bis 110 millionen quadratmeter reiner panelfläche für die kompensation einer reaktorleistung von 1000 megawatt mw benötigt» so guido gross direktor technische betriebe kreuzlingen das entspreche circa 12 000 bis 15 000 fussballfeldern zum vergleich die leistung des kernkraftwerks gösgen beträgt 970 mw und die des akwleibstadt 1165 mw letztendlich sei die frage des absatzpreises primär eine frage der herstellungskosten so gross die kosten werden über das absatzprodukt auf die kilowattstunde umgelegt d.h als preis in rp/kwh «aus dieser herleitung lässt sich anhand von wirtschaftlichkeitsrechnungen nachweisen dass zumindest heute noch die kosten für solarstromanlagen wesentlich höher liegen als für jede andere produktionstechnologie» bestätigt gross die produktionskosten für strom aus anderen erneuerbare energien wie biomasse wind oder wasser seien im vergleich zu solarstrom kostengünstiger jedoch aus ähnlichen gründen ebenfalls teurer als akw-strom amortisiert und würden nun unter vernachlässigung der oben genannten kosten sehr günstig strom rund um die uhr produzieren das sieht dr anahid rickmann mediensprecherin der axpo holding ag nicht so «anders als bei den anderen stromerzeugungsarten sind die kosten für die entsorgung aller radioaktiven abfälle und für den rückbau der anlagen nach betriebsende im strompreis inbegriffen rund 1 rappen/kwh » der rückbau eines akw wird übrigens durch zwei unabhängige fonds den stilllegungsfonds für kernanlagen und den entsorgungsfonds für kernkraftwerke gesichert die fonds werden von den betreibergesellschaften gespeist im rahmen von jährlich anfallenden beiträgen zahlen diese einen anteil an die voraussichtlichen stilllegungs und entsorgungskosten ihrer jeweiligen werke begrenzten potenzials der erneuerbaren energien auf absehbare zeit nicht mit deutlich günstigeren preisen zu rechnen.» werner müller ist da optimistischer «da die herstellungskosten weiter sinken und der allgemeine strompreis tendenziell ansteigen wird verringert sich die preisdifferenz in zukunft weiter sodass bis 2020 mit sogenannter netzparität gerechnet wird das heisst dass dann eine solaranlage zum gleichen preis strom erzeugt wie der konsument für strom aus dem netz bezahlen muss.» josua niederastroth eigene anlage welche dächer sind für eine eigene solaranlage geeignet auf allen flachdächern und nach süden geneigten schrägdächern ist eine solaranlage möglich ein interessent kann sich eine offerte einholen ein baugesuch einreichen und zugleich förderbeiträge beim kanton beantragen infos unter www.solarstrompool.ch fehler im preis werner müller präsident des solarstrom-pool tg sieht jedoch im tiefen preis der akw-elektrizität einen fehler «atomstrom ist billiger als solarstrom weil im preis für atomstrom nicht alle kosten enthalten sind so fehlen insbesondere die versicherungskosten und die kosten für die endlagerung.» die akw seien heute werden die kosten sinken hier sind sich die experten mehr oder weniger einig die mediensprecherin der axpo holding sieht mittelfristig keine möglichkeit zur preissenkung «es ist aufgrund des noch sehr integration in nachbarschaften kreuzlingen was sind die potenziale und hürden sozialer integration in multikulturellen nachbarschaften mit dieser frage beschäftigen sich forscher der universität konstanz die in zusammenarbeit mit den städten kreuzlingen und konstanz das projekt «soziale integration in multikulturellen gesellschaften» gestartet haben in einem vergleich ausgewählter nachbarschaften der beiden grenzstädte werden die individuellen und lokalen chancen und barrieren von integration erforscht dazu werden in beiden städten rund 1000 personen im hinblick auf persönliche netzwerke soziale und politische teilhabe persönliche wertesysteme sowie vertrauen ins soziale umfeld befragt die 25 zu erforschenden nachbarschaften in kreuzlingen wurden mit alteingesessenen anwohnern und der stadträtin dorena raggenbass ermittelt die projektleiter prof dr markus freitag und prof dr thomas hinz hoffen nun auch in kreuzlingen auf zahlreiche zusagen «die teilnehmer werden zufällig ausgewählt und anschliessend per post informiert in konstanz stecken wir noch mitten in der befragung die bis ende april ab die grÜne als veranstaltung der leipziger buchmesse füllte sich am 17 märz der gemeinschaftsraum der lu99 in leipzig mit einem interessierten publikum ein mächtiger roter plüschsessel stand für die kreuzlinger vorleserin irma müller-nienstedt bereit einige spannende kapitel aus nienstedts buch «die grüne aus dem meer» heizten die stimmung an philipp urban ein musiker aus der lu99 umrahmte die vorgelesenen texte mit passenden rhythmen und melodien teilweise eigenproduktion so feierte irma müller-nienstedt ihr «comeback» in leipzig von wo ihr vater vor bald 80 jahren nach finnland ausgewandert war die leipziger buchmesse dauerte vom 17 bis 20 märz und vermeldete neue rekorde mit der anzahl beteiligter verlage 2150 aussteller aus 36 ländern ausgestellter bücher sich überbietender veranstaltungen und einer besucherzahl von 163 000 personen irma müller-nienstedt liest aus der «grünen aus dem meer» im bürgersaal in konstanz am 15 april um 18 uhr projektleiter prof dr thomas hinz l und prof dr markus freitag bild jn geschlossen sein soll» so freitag «die teilnehmer bleiben selbstverständlich vollkommen anonym und haben als kleine motivation die chance neben einem wellnesswochenende auch noch gutscheine für ein abendessen und einen brunch zu gewinnen jede befragte person erhält zudem eine schachtel pralinen von der chocolat bernrain.» neben allgemeingültigen ergebnissen hoffen die forscher konkrete verbesserungsmöglichkeiten bei der integration in nachbarschaften zu erhalten «sollten wir zum beispiel zum ergebnis kommen dass in einer bestimmten nachbarschaft gewisse defizite bestehen hat man dort die chance einzugreifen» so hinz zum beispiel könne man dort dann einen spielplatz oder eine begegnungsstätte errichten und veranstaltungen wie ein strassenfest planen um diese defizite zu beheben somit hätten teilnehmer der umfrage zusätzlich die chance die stadt auf missstände in ihrer nachbarschaft hinzuweisen so die verantwortlichen erste ergebnisse werden voraussichtlich ende juni präsentiert jn[close]
p. 6
6 anzeigen/wohin man geht kreuzlingerzeitung nr 14 8 april 2011 www.heini-car.ch günstige angebote südtürkei bodrum/cesme marmaris/dalaman blaue reise rundreisen kapadokien istanbul nurflüge weltweit profitieren sie von unseren spezialfrühbucherrabatten europapark april 13 19 20 21 26 28 3 4 mai heuferien 7 8 9 juni legoland 13 17 april 1 4 mai neu osterreise holland 21.25 april fr 890 inkl hp dz stadtführung antwerpen den haag keukenhof schifffahrt dampfbahnfahrt etc kurferien abano frühling und herbst 9.19 okt.ab fr 1320 im dz hp inkl ausflüge diverse kurangebot ab fr 414 5 tage seniorenferien 55 bus bleibt für ausflüge vor ort gardasee 1. 6 mai fr 695 im dz hp erl/tirol 26 juni1 juli fr 845 dz hp pongau/salzb land 14.19 august fr 945 dz hp veloreisen geführt begleitet jetzt buchen tagesausflüge mit flyer-elektrovelo für jedermann/frau tagesausflug willisau-burgdorf 17 28.apr fr 139 inkl mittagessen und miet-flyervelo ferienreisen mit ortskundigem radreiseleiter südtirol bis gardasee 15.21 mai 23.29 sep fr 1245 dz hp von prag bis dresden 10.16 juli 7.13 aug fr 1375 dz inkl hp stadtf prag weinvesper schifff an rhein und mosel 9.13 juni pfingsten fr 685 dz inkl hp weinprobe moselschifffahrt etc pilgerreise lourdes mittwochabend 1 juni so 5 juni fr 485 dz basis vp hotel zentrale lage motorsportreisen live dabei motogp moto2 wir sind offizieller fan-bus von tom lüthi reisen nach le mans catalunya assen mugello sachsenring brno misano valencia ab fr 435.formel1 nürburgring ab fr 530 monza ab fr 374.neu basel tattoo hit-angebot wir haben nochmals plätze erhalten 20 21 juli fahrt vip-plätze fr 185.neu pfingstreise ins piemont 11.14 mai fr 699 trau-dich-rabatt bis 30 april 2011 10 2 asreisen@bluewin.ch bitte verlangen sie unseren prospekt ¤ 071 671 16 71 heini-car.ch hussenstr 20 · 78462 konstanz · tel +49 7531 12940 ein hauch italienischer lebensfreude kräftige farben sinnbild für lebensfreude und temperament trendig und futuristisch wie die mode das ist italian look der neue frühlings/sommer look von vom 11.4 bis 16.4.2011 können sie in ihrer swidro drogerie heidegger diese italienische welt entdecken und sich am 12.4 und 14.4 von unserer make-up-artistin professionell schminken lassen jede kundin erhält ein persönliches geschenk ihre swidro drogerie heidegger hauptstrasse 63 tag der offenen tÜr osterverkauf freitag 15 april 2011 die besmerhuus-tagesstätte lädt sie herzlich ein wir geben ihnen von 09.00 bis 16.00 einblicke in unsere vielfältigen beschäftigungsangebote sie können uns auch bei der arbeit zusehen oder auch selber arbeitsschritte ausprobieren unsere selber hergestellten produkte stehen zum verkauf und für kafi und ein üppiges kuchenbuffet ist gesorgt verein besmerhuus wohnheime und tagesstätte www.pauschalsteuer-thurgau.ch wir freuen uns auf sie verein besmerhuus besmerstrasse 22 8280 kreuzlingen telefon 071 686 60 90/96 www.besmerhuus.ch[close]
p. 7
kreuzlingerzeitung nr 14 8 april 2011 region 7 blumen libellen und schmetterlinge paradiesische natur der ermatinger maler johannes diem schuf virtuose farbenprächtige landschaftsbilder bis 29 mai zeigt das museum rosenegg nun eine auswahl von werken des im vergangene jahr verstorbenen künstlers kreuzlingen «wenn in meinen bildern etwas von dem kindlichen staunen noch durchschimmert macht es mich glücklich» sagte johannes diem über sein werk der maler war zeitlebens dem panidealismus verbunden einer humanistischen strömung des 20 jahrhunderts die für eine künstlerisch reich gestaltete und harmonisch verbundene menschheit eintrat buchwardt arbeitet an einer umfassenden buchpublikation über den künstler er wird ausserdem als laudator an der vernissage heute abend sprechen «diem gelingen ästhetische zugriffe die den subjektiven geschmack weit hinter sich zu lassen wissen» sagt buchwardt «aus den bildern sprechen verinnerlichte idealvorstellungen.» diems kunst könne dabei auch als kommentar auf den schnelllebigen modernen alltag gelesen werden «das verarmte das monotonisierte das unsere heutige das malen half dem künstler schicksalsschläge zu verkraften natur und schöpfung unter dem patronat der thurgauischen kunstgesellschaft sollen vini milone die ausgestellten arbeiten einen blick auf diems geist und fantasiereiches verständnis von natur und schöpfung eröffnen die zeichnungen und malereien des ermatingers die weitgehend aus privatbesitz stammen zeigen kleine paradiese es sind landschaftsbilder einer bodenseewelt reich an pflanzen und tieren menschen sind darauf meist nicht zu sehen und doch sprechen die bilder vom dialog zwischen mensch und natur erklärt janos stefan buchwardt «johannes diem legt uns das eingeständnis nahe dass allein dieses zwiegespräch unser Überleben und unser funktionieren sichern kann.» «ich möchte sein wie eine blume im felde.» zeit vermehrt erleidet erfährt eine ursprüngliche eine realparadiesische gegenwelt erster güte.» zur ausstellung sind drei begleitveranstaltungen vorgesehen am mittwoch 27 april findet um 18 uhr eine führung durch die ausstellung statt eine woche darauf am mittwoch 4 mai hält der libellen und amphibienexperte manfred hertzog ebenfalls um 18 uhr einen vortrag unter dem titel «mit johannes diem unterwegs» zur finissage am 29 mai um 16 uhr liest janos stefan buchwardt ausgewählte naturbeschreibungen aus der weltliteratur und aufmerksamer beobachter der nabilder sb tur johannes diem wird dabei vom zürcher querflötisten roman glaser begleitet heute abend um 18 uhr ist die ausstellungseröffnung das musikalische rahmenprogramm wird von aline und cécile vonderwahl an cello und violine gestaltet die ausstellung ist mittwochs von 17 bis 19 uhr freitags von 14 bis 17 uhr und sonntags von 14 bis 17 uhr zu sehen www.museumrosenegg.ch schule vor hundert jahren zum 100 jahr-jubiläum ihres schulhauses in bottighofen haben sich die schüler der vierten und sechsten klasse zum schulalltag von damals informiert und stände sowie ein kleines museum eingerichtet vini milone ist mit seinen süditalienischen weinspezialitäten in das gewölbe von schloss brunnegg gezogen vorerst samstags werden nun die türen zum neuen weinkeller geöffnet das ausgewählte exklusive weinsortiment hat für jeden geniesser etwas zu bieten und die elegante atmosphäre lädt zum verweilen ein eine offizielle eröffnungsfeier geben die milone-brüder am 21 mai der anlass wird weinliebhabern die möglichkeit bieten die grosse auswahl an italienischen weinen zu degustieren www.weine-milone.ch bottighofen unter dem titel «100 jahre altbau» veranstalten die schüler zusammen mit ihrem lehrer werner peterli ein kleines fest an verschiedenen ständen im gebäude können interessierte mehr über den schulalltag vor 100 jahren erfahren und einmal selbst mit feder tinte und griffel schreiben jeder besucher hat die chance an einem quiz teilzunehmen die antworten findet man in der ausstellung oder der selbstgemachten zeitung in der alle wichtigen infos rund um das gebäude stehen in einer kleinen theateraufführung zeigen die kinder die bestrafungsmethoden der lehrer von da schüler erklären den besuchern die ausstellung bild jn mals in einem anderen raum erklären die schüler wie sich auch die lehrer zu dieser zeit zu benehmen hatten zum beispiel durfte eine lehrerin weder heiraten noch mit einem mann ausgehen musste dunkle kleider tragen und durfte abends das haus nicht verlassen damals durfte jeder der die bibel lesen konnte leh rer werden im museum sind alte schulbänke sowie verschiedene unterrichtsutensilien ausgestellt heute freitag gibt es für interessierte die chance zwischen 9 und 13.30 uhr die feierlichkeiten im schulhaus an der schulstrasse 3 in bottighofen zu besuchen josua niederastroth[close]
p. 8
8 immobilien/wohin man geht 15 min von kreuzlingen kreuzlingerzeitung nr 14 8 april 2011 in uttwil zu verkaufen zu vermieten in kreuzlingen redingstr 1 fabrikverkauf kissen und polster erholung im schlaf für stühle liegen betten klimakissen nach mass mitsitzkeile matratzen,Überzug passendem auflagen mikrofasertücher reinigungssysteme für böden und fensterflächen café restaurant 09.00 h bis 13.00 h sonntag dachwohnung mit 6 ½ zimmern und grossem südbalkon völlig freie lage mit alpsteinsicht aber auch blick zum see sehr ruhig und ganztägig besonnt baujahr 1985 grosszügig ausgestattet und in perfektem zustand auf wunsch pw-plätze erschlossener mehrzweckraum benno ott walter furter tel 071 222 84 72 furter@liegenschaftenbuero.ch 2½ zimmerwohnung 8 stock lift mietzins inkl nk und autoabstellplatz 1100. fr/monat tel 071 672 67 60 bäcker-brunch markt-tage schaumstoff nach mass sa 09.04 und 07.05.2011 polster und nähservice von 09.00 17.00 uhr besuchen sie unseren fabrikladen besuchensie uns im fabrikladen Öffnungszeiten mo/mi/fr 14.00 17.00 uhr Öffnungszeiten mo/mi/fr 14.00-17.00 uhr schlemmen sie sich bei uns durch das grosse buffet aus backstube und küche für chf 24.00 kinder ab 6 jahren fr 1.00 pro jahr bis 12 jahre lengwilerstrasse 4 kreuzlingen bottighofen Öffnungszeiten 7 tage woche ab 05.00 h bis 22.30 h www.ziil-hotel.ch 071 686 70 70 info@ziil-hotel.ch zu vermieten in kreuzlingen büro praxis mit wunderbarem blick in den garten schönes büro praxis zentral am bahnhof gewerberaum hell 80m2 ebenerdige zufahrt zentral möbel-lager fr 95 mt kleines lager ab 88 fr mt start-up-büro 24m2 310 fr schönes kunstmaler atelier wir freuen uns auf sie 071 672 10 23 info@bttc.ch zu kaufen freistehende einfamilienhäuser in tägerwilen gesund gebaut familienfreundlich 30.ostschweizer waffenauktion von antik bis modern löwenstrasse 20 8280 kreuzlingen 16 april 2011 ab 9.00 uhr vorbesichtigung 12 bis 14 april 14-20 uhr ab fr 785`000 schlüsselfertig inkl land vorankündigung tag der offenen tür samstag 30 april von 11 bis 15 uhr vis a vis zecchinelgebäude oberstrasse müslenstrasse 5 8597 landschlacht tel 071 695 48 01 www.h-p-immobilien.ch moni s putz-team pünktlich sauber günstig monika widmann · hauptstrasse 43 8272 ermatingen · tel 071 664 39 70 fax 071 664 39 71 · mobil 079 699 36 81 monis-putz-team@bluewin.ch moni s putz-team ist seit jahren ein zuverlässiger sauberer und günstiger partner wenn es um die sauberkeit geht wir bieten ein breites spektrum an reinigungsdienstleistungen z.b gebäudereinigung in industrie gewerbe und privat fensterreinigung jalousie und rolladenreinigung wohnungsübergabe und endabnahmereinigungen treppenhausreinigung gerne auch im abonnement liegenschaftsreinigung gerne auch im abonnement gerne erstellen wir auch individuelle angebote massgeschneidert auf ihre bedürfnisse wir freuen uns auf ihren anruf oder ihre schriftliche anfrage wenn s wirklich sauber sein soll dann gibt s nur eins dastelefonbuch brandneu region bodensee mit bregenz a und kreuzlingen ch ganz einfach die aktuelle ausgabe finden sie in kürze in ihrem briefkasten marlener straße 2 77656 offenburg fon 07 81 96 96-6 31 www.stv-com.de moni s putz-team pünktlich sauber günstig stadler telefonbuchverlag[close]
p. 9
kreuzlingerzeitung nr 14 8 april 2011 seite der stadt kreuzlingen 9 standpunkt autos an den besten lagen auch damit sind wir in kreuzlingen wohl einzigartig die besten lagen auf öffentlichem grund sind für autos reserviert auf der festwiese dem «central-park» unserer stadt darf zwar nichts gebaut werden was die sicht auf die klosterkirche st ulrich beeinträchtigen könnte an den vielen blechkarossen die unmittelbar davor stehen stört sich aber offenbar niemand jedenfalls nicht die denkmalpflege auch den see erblickt man beim schifffahrtshafen nur über reihen parkierter autos hinweg dabei ist doch gerade das weitgehend unbebaute und schön gestaltete seeufer von kreuzlingen eine einzigartigkeit um die uns viele städte am see beneiden bei schönem wetter wie letztes wochenende bricht regelmässig das auto-chaos aus und macht den handlungsbedarf sichtbar doch was tun ein parkhaus am see z b auf dem gleisdreieck dürfte angesichts der vielen konstanz-besucher noch rentieren aufwändiger aber aus städteplanerischer sicht ebenso nötig ist eine tiefgarage unter dem bärenplatz parking und darüber ein park würden unser zentrum aufwerten attraktiver und lebenswerter machen finanzieren müsste man es aus den einnahmen aus der parkierung und einer lenkung der parkplatzsuchenden direkt in den untergrund kreuzlingens diese sinnvollen investitionen in eine «freihaltung» im zentrum und am see werden wir im neuen finanzplan vormerken andreas netzle stadtammann andreas.netzle@kreuzlingen.ch der «prix kreuzlingen» wer erhält ihn im jahr 2011 im rahmen der diesjährigen bundesfeier wird der «prix kreuzlingen» zum zweiten mal verliehen ab sofort und bis zum 29 april 2011 können nominationen eingereicht werden den ersten «prix kreuzlingen» erhielten im vergangenen jahr rolf uhler und harald zecchinel für ihren grossen einsatz den sie über viele jahre für den verkehrsverein als organisatoren des seenachtfestes und als operative führungscrew für den campingplatz fischerhaus geleistet haben mit dem anerkennungspreis werden jährlich eine person eine personengruppe eine institution oder eine unternehmung geehrt die sich auf eine herausragende art für die förderung oder erhaltung des öffentlichen wohls in kreuzlingen eingesetzt oder zur bekanntheit und zum positiven image der stadt beigetragen hat oder haben aussergewöhnlicher leistungsausweis für den anerkennungspreis nominiert werden können alle personen mit gesetzlichem wohnsitz oder sitz nicht nominiert werden können personen für ihre leistungen in ausübung eines politischen amtes unerheblich für die nomination ist ob die personen ein entgelt für ihren einsatz erhalten haben preisübergabe im rahmen der bundesfeier die jury bilden die mitglieder des stadtrates der die preisträgerin oder den preisträger durch abstimmung ermittelt den anerkennungspreis bildet ein kunstobjekt dessen sockel mit einer plakette versehen ist es wird anlässlich der 1 august-feier 2011 übergeben ausserdem wird der name der preisträgerin oder des preisträgers auf einer tafel im kreuzlinger rathaus aufgeführt alle kreuzlingerinnen und kreuzlinger sind eingeladen bis spätestens 29 april 2011 ihre nominationen schriftlich und mit einer kurzen begründung einzureichen ausser einer eingangsbestätigung wird keine korrespondenz geführt nominationen sind zu richten an carmen ramos präsidium hauptstrasse 62 8280 kreuzlingen 071 677 62 01 privatrechtliche einsprachen beim stadtrat bauverwaltung hauptstrasse 88 8280 kreuzlingen 2 einzureichen unternehmung institution verein in kreuzlingen oder mitglieder eines ortsansässigen vereins von einer nomination ausgeschlossen sind personen oder vereine die sich durch sportliche leistungen ausgezeichnet haben diese werden bereits im rahmen der jährlich stattfindenden und von der stadt kreuzlingen unterstützten sportlerehrung geehrt ebenfalls 2011-0075 parabolspiegel langhaldenstrasse 16 ferrulli patrizia langhaldenstrasse 16 8280 kreuzlingen 2011-0076 abbruch einfamilienhaus neubau doppelhaus bächlistrasse 18 18a caviezel hanspeter bächlistrasse 18 8280 kreuzlingen 2011-0077 erstellen attikageschoss und dachterrasse weinbergstrasse 27b egli peter erika weinbergstrasse 27b 8280 kreuzlingen 2011-0078 vergrösserung zufahrt seestrasse 13 lang energie ag seestrasse 13 8280 kreuzlingen 2011-0079 einbau schwedenofen mit edelstahlkamin erlenstrasse 19 brack thomas katja erlenstrasse 19 8280 kreuzlingen die pläne liegen vom 12 april bis 3 mai 2011 bei der bauverwaltung kreuzlingen hauptstrasse 88 öffentlich zur einsicht auf innert dieser frist sind öffentlich und achtung kehricht und grünabfuhr über die ostertage 2011 kreuzlingen ost die kehrichtabfuhr vom karfreitag 22 april 2011wird auf den samstag 23 april 2011 verschoben kreuzlingen sÜd die kehrichtabfuhr vom ostermontag 25 april 2011wird auf den dienstag 26 april 2011 verschoben kreuzlingen nord die grünabfuhr vom karfreitag 22 april 2011wird auf den samstag 23 april 2011 verschoben Öffnungszeiten im raz donnerstag 21 april 2011 geöffnet bis 15.45 uhr karsamstag 23 april 2011 geschlossen wir wünschen frohe ostertage bauverwaltung kreuzlingen baubewilligungen erteilt woche 13 erstellen stehstufen mit sitzschalen fussballplatz kursschifffahrtshafen parz nr 2421 erstellen schwimmteich anbau wintergarten geräteschopf verglasung balkon solaranlage seeblickstrasse 10c anbau wintergarten burggrabenstrasse 6a abbruch garagen bahnhofstrasse 15 errichtung 3 fahnenmasten konstanzerstrasse 13 erstellen leuchtreklame brückenstrasse 9 erstellung neuer containerplatz konstanzerstrasse 6-8 erstellung balkon mit balkontür über vorhandenem schopf grenzstrasse 8 erstellen einfahrt und fluchttreppe lengwilerstrasse bauverwaltung baugesuche beim stadtrat kreuzlingen sind folgende baugesuche eingegangen:[close]
p. 10
10 kino/filmtipps kino konstanz justin bieber 3d never say never sa/so 12.00 uhr fsk 0 5.wo der plan fr/sa 22.45 uhr fsk 12 5.wo big mama s haus die doppelte portion täglich 14.45 uhr fsk 6 6.wo rango tarnung ist alles täglich 15.00 uhr sa/so auch 12.30 6.wo uhr fsk 6 der ganz grosse traum sa/so 12.30 uhr fsk 0 7.wo meine erfundene frau täglich 20.00 uhr ausser mo fsk 0 7.wo pina 3d täglich 18.15 uhr ausser sa/mi fsk 0 7.wo true grit täglich 17.30 uhr fsk 12 7.wo hexe lilli die reise nach mandolan täglich 15.00 uhr fsk 0 8.wo gullivers reisen sa/so 11.45 uhr fsk 6 9.wo kokowääh täglich 20.15 uhr ausser sa/mi sa 17.15 uhr fsk 6 10.wo serengeti sa/so 12.15 uhr fsk 6 10.wo black swan täglich 17.45 uhr ausser sa fsk 16 12.wo rapunzel sa/so 11.45 uhr fsk 0 18.wo sneak preview cinesneak mo 20.30 uhr fsk 16 7.4.11 13.4.11 cinestar im lago-center tel 0049 7531 36 34 910 rossini le comte ory met opera sa 19.00 uhr fsk 6 beastly bundesstart täglich 16.15 18.30 20.45 uhr fr/sa auch 23.15 uhr fsk 6 rio 3d bundesstart täglich 14.00 16.15 18.30 20.45 uhr fr/sa auch 23.15 uhr sa/so auch 11.45 uhr fsk 0 spurlos bond-girl gemma arterton «prince of persia» überzeugt als entführungsopfer in dem kleinen aber intensiven und effektiven suspense-thriller mit den besten empfehlungen vom fantasy filmfest das drei-personen-stück über eine entführung die langsam mörderisch aus dem ruder läuft gefällt mit weitgehender realitätsnähe stimmigen psychischen stresssituationen durchdachten wendungen und persönlichen dramen gut transportiert von den darstellern für mehr als nur genre-fans seit 31.3.11 im verleih ab.7.4.11 im verkauf 24 h filmverleihautomat erotik-filmen 4 für 3 löwenstrasse 8280 kreuzlingen tel 071 672 54 54 www.film-ab.ch dvd videothek kreuzlingerzeitung Öffnungszeiten g g aktion g wir brauchen platz bei den 8 für 5 nr 14 an u verkauf von dvds games und cds unsere filmkritik 10 für 6 dvd videothek 8 april 2011 rio bundesstart täglich 15.00 17.15 uhr sa/so auch 12.30 uhr fsk 0 the fighter bundesstart täglich 17.15 20.00 uhr fr/sa auch 22.30 uhr fsk 12 the mechanic bundesstart täglich 20.45 uhr fr/sa auch 23.00 uhr fsk 18 hop osterhase oder superstar täglich 14.00 16.15 uhr sa/so auch 11.45 uhr fsk 0 2.wo sucker punch täglich 20.15 uhr fr/sa auch 22.45 uhr fsk 16 2.wo gnomeo und julia 3d täglich 14.15 16.15 uhr ausser sa mi sa/mi 14.15 uhr fsk 6 3.wo gnomeo und julia täglich 15.00 uhr fsk 6 3.wo der letzte tempelritter täglich 20.00 uhr fr/sa auch 22.30 uhr fsk 16 3.wo ich bin nummer vier täglich 17.15 uhr fsk 12 4.wo powder girl täglich 14.00 uhr fsk 0 4.wo the rite fr/sa 23.15 uhr fsk 16 4.wo alles erlaubt fr/sa 23.15 uhr fsk 12 5.wo almanya willkommen in deutschland täglich 18.30 20.45 uhr fsk 6 5.wo mofr 17.00 19.00 uhr samstag 11.00 19.00 uhr liberty cinema weinfelden freitag 08.04 bis mittwoch 13.04.2011 gnomeo und julia 3d d/ab6/animiert fr mo di 16.30 sa so mi 13.45 rio 3d d/ab6/animiert täglich 17.00 20.00 sa so di auch 14.00 rio 2d d/ab6/animiert ab sa täglich 16.30 mo mi auch 14.00 hop d/ab6/family fr 17.00 ab sa täglich 14.00 sucker punch d/ab16/actionfantasy täglich 20.00 fr sa auch 22.30 russlands wildnis d/ab6/doku täglich 17.00 unknown identity d/ab12/thriller fr sa 22.30 hall pass alles erlaubt d/ab12/komödie täglich 20.00 fr sa auch 22.30 rango d/ab6/animation sa so di 14.00 rio 2d d/ab6/animiert fr 17.00 20.00 ab sa täglich 13.45 16.00 20.30 fr sa auch 22.30 the king´s speech d/ab12/drama ab sa täglich 18.00 scala kinozentrum marktstätte konstanz tel 0049 7531 90 34 21 jack in love erstaufführung täglich 18.15 uhr sa/so auch 14.00 uhr fsk 12 winter s bone täglich 16.15 20.30 uhr fsk 12 2.wo das schmuckstück täglich 16.15 20.45 uhr fsk 6 3.wo das lied in mir täglich 18.30 uhr sa/so auch 14.00 uhr fsk 12 3.wo biutiful mi 20.00 uhr fsk 16 5.wo dschungelkind sa/so 14.30 uhr fsk 12 8.wo the king s speech täglich 17.15 20.00 uhr ausser mi mi 17.15 uhr fsk 0 8.wo schlosskino frauenfeld ladies night vorpremiere wasser fÜr elefanten d/ab12/drama mi 27.04.11 19.30 apéro 20.00 filmbeginn kino weinfelden ag amriswilerstrasse 106b 8570 weinfelden tel-nr 071 622 00 33 www.kino-tg.ch info@kino-tg.ch[close]
p. 11
kreuzlingerzeitung nr 14 8 april 2011 kreuzlingen 11 modenschau zum 20 jahre-jubiläum kreuzlingen «hautnah für sie und ihn» feierte das 20-jahr-jubiläum mit einer dessous und bademodenschau rund 200 gästen wurden unter dem titel «festival der sinne» die verschiedensten variationen von tag und nachtwäsche sowie bademode präsentiert jede kollektion vor einem anderen hintergrund begleitet von passender musik das geschäft der veranstalterin brigitte waibel liegt an der löwenstrasse 2 mehr informationen unter www.hautnah-brigitte.ch bilder josua niederastroth www.kreuzlinger-zeitung.ch mehr bilder im internet unter:[close]
p. 12
12 kreuzlingen kreuzlingerzeitung nr 14 8 april 2011 mehr schüler solide finanzen kreuzlingen die generalversammlung der jugendmusik kreuzlingen jmk begann mit einer neuen höchstmarke an anwesenden vor denen vereinspräsident ciril schmidiger die höhepunkte des vergangenen jahres rekapitulierte die slowenienreise gestaltete sich als musikalisches sowie kulturelles erlebnis und auch das galakonzert war ein voller erfolg trotz leicht geringerer besucherzahlen die finanzen des letzten jahres vorgestellt vom neuen kassier markus willi erwiesen sich als solide für das kommende jahr budgetiere man mittlerweile sehr knapp und es sei unvermeidlich in nächster zukunft die schulgelder anzuheben erklärte willi er gab jedoch auch zu bedenken dass die jmk verglichen mit anderen musikschulen sehr günstig sei erfreulich war auch der massive anstieg an musikschülern was hauptsächlich auf den neu geschaffenen gitarrenkurs zurückzuführen ist aus dem vorstand verabschiedet wurde die uniformchefin ingeborg maragno welche mit claudia ritz bereits ihre nachfolgerin gefunden hat auch der transportchef jörg stein kleidersammlung am 9 april führt die evp ihre jährliche kleidersammlung durch die sammlung ist für alters behinderten und kinderheime in osteuropa bestimmt kleidung zweimal gebrauchen bedeutet auch ressourcen zu sparen so sind unsere schuhe und textilien bei den bedürftigen sehr geschätzt auch dieses jahr besteht zusätzlich der bedarf nach besteck und geschirr welches bruchsicher verpackt werden muss sammelorte sind · kreuzlingen bärenparkplatz 9.30 bis 15 uhr · tägerwilen gemeindehaus 9 bis 11 uhr · berlingen bahnhofstr 12 9 bis 12 uhr die hilfsgüter sind in sauberem und einwandfreiem zustand in kartons oder stabilen säcken zu verpacken weitere auskünfte unter tel 071 671 16 31 eingesandt uniformchefin ingeborg maragno übergibt ihr amt nach sechs verdienstvolbild zvg len jahren an ihre nachfolgerin claudia ritz brüchel schied aus dem vorstand aus für ihn wird noch ein würdiger ersatz gesucht zum schluss gab es noch einen ausblick auf die kommenden aktivitäten der jmk schulleiterin annette bichsel machte auf die schülerkonzerte im vereinshaus aufmerksam und dirigent stefan roth freut sich jetzt schon auf die reise ans jungfrau music festival in interlaken an welchem die jungmusiker in der kategorie erwachsene teilnehmen werden emil keller sachkunde-nachweis fischerei erbracht kreuzlingen der erste sana-kurs vom 25 26 märz ist bereits geschichte wenn nicht schon fast «legendär» die ausbildung wurde von zwölf interessierten fischern und einer fischerin im alter zwischen zehn und 66 jahren besucht dieser kurs wurde erstmals nach dem neuen modus durchgeführt d.h theorie am freitagabend test und praktisches fischen am samstagmorgen diese neuerung brachte viele vorteile so hatten die teilnehmer zwischen den beiden blöcken zeit um sich zu regenerieren am samstagmorgen stellten sich bei gutem fischerwetter auch gleich prächtige fangergebnisse beim schwemmfischen ein alfredo sanfilippo renè stücheli kuchenverkauf in der pause zugunsten der geschädigten in japan bild zvg spendenaktion im schulhaus remisberg hilfe für die in not geratene bevölkerung der japanischen erdbebenregion kreuzlingen die schülerinnen und schüler des schulhauses remisberg haben mit schrecken über die verheerenden folgen des tsunamis in japan aus den medien erfahren die verzweiflung ist gross was die jugendlichen und die leiterinnen des schülerrates dazu bewogen hat eine aktion zu starten am vergangenen dienstag in der grossen pause wurden selbst gebackene kuchen verkauft was bei den schülerinnen und schülern grossen anklang fand um 18 uhr wurde zu einem filmabend eingeladen eine grössere zahl jugendlicher nahm daran teil und sorgte mit einer spende für den finanziellen erfolg der sammlung drei filme standen zur wahl «she s the man» erhielt am meisten zustimmung um richtiges kinofeeling zu erzeugen wurden getränke popcorn und andere esswaren angeboten zugunsten der notleidenden bevölkerung in japan konnten der glückskette 620 franken überwiesen werden m raimann ssz remisberg die absolventen des kurses mit ihrem fang bild zvg[close]
p. 13
tägerwiler post die lebendige zeitung einer lebendigen gemeinde 8 april 2011 nr 14 mit blick in die zukunft zur neunten jahresversammlung mit vortrag «photovoltaik» waren auch alle solarstrombezüger und interessenten aus tägerwilen und gottlieben eingeladen das darlehen der vereinseigenen photovoltaikanlage konnte 2010 zurückbezahlt werden und so wurden die weichen für künftige investitionen aus dem solarstromverkauf gelegt die freudige tatsache so präsident markus thalmann dass die vereinseigene photovoltaikanlage bereits amortisiert sei sei den vereinsmitgliedern und vor allem aber den über jahre treuen solarstrombezügerinnen und -bezügern zu verdanken der solarstrompreis wurde dem preis des solarstrom-pool thurgau angepasst und beträgt neu sechzig rappen/kwh eine bestellung von solarstrom kann jederzeit an das ew tägerwilen erfolgen politische gemeinde tÄgerwilen rundgang zu anlagen geplant am 24 september organisiert der verein einen rundgang zu den acht photovoltaikanlagen im dorf welche im vergangenen jahr über 125 000 kwh also für rund 40 haushaltungen solarstrom produziert haben in den rundgang eingeschlossen sind die über 30 bewilligten solarthermie anlagen welche die gemeinde seit 1997 bewilligt hat die im vergangenen vereinsjahr erfolgte statutenänderung erlaubt dem verein private initiierte anlagen mit einem einmaligen baubeitrag zu unterstützen baubeitrag an energieanlage mit den künftigen einnahmen aus dem solarstromverkauf kann der verein solar tägerwilen ab sofort private anlagen welche in tägerwilen und gottlieben geplant werden mit einem baubeitrag unterstützen für 2011 wurde der betrag auf fünf prozent der bausumme maximal 1000 franken festgesetzt fragen und gesuche sind zu richten an solar tägerwilen markus thalmann castellstrasse 17 tägerwilen nächste sprechstunde beim gemeindeammann samstag 9 april 2011 8.30 uhr bis 10 uhr selbstverständlich stehe ich ihnen auch unter der woche zur verfügung allerdings ist eine telefonische anmeldung empfehlenswert eine weitere sprechstunde findet voraussichtlich am 16 april 2011 statt per e-mail können sie mich immer erreichen markus.thalmann@taegerwilen.ch gemeindeammannamt tÄgerwilen larmodulen und dem daraus entstehenden solarstrom welcher als gleichstrom produziert über den wechselrichter zu wechselstrom umgewandelt ins netz eingespeist wird pv strom ergänzt sich sehr gut mit erneuerbarer energie wie windstrom laufwasser und speicherwasserkraft strom aus biomasse usw und kann an sonnigen tagen sehr gut als 12-uhr-peak genutzt werden bei einer lebensdauer von über 30 jahren produziert ein pv system somit mehr als zehn mal so viel elektrische energie als für die produktion des systems aufgewendet worden ist elfie ehrat mÄnnerchor sonntag 10 april der männerchor tägerwilen singt am sonntag 10 april in der kath bruder-klaus kirche in tägerwilen am sonntagnachmittag 10 april 15 uhr singen wir im café rebhüsli bindersgarten ein geburtstagsständchen männerchor tägerwilen Änderung betreffend 2 liga spiel fc sirnach gegen fc tägerwilen vom sonntag 10 april spielbeginn neu 15.30 uhr nicht 11 uhr umweltfreundliche photovoltaik die bp haverie im golf von mexiko und die jüngste atomkatastrophe in japan zeigen auf welche risiken hinter diesen energien stecken die fossilen energieträger sind endlich und die endlagerung des kernenergiemülls ist noch immer ungelöst während der preis des konventionellen stroms stetig steigt verbilligt sich der solarstrom von jahr zu jahr mit dem vortrag «photovoltaik» beantworteten dr björn brezger und peter moser von helvetic pv viele offene fragen zur herstellung von so aprilscherz der tower im hertler west bleibt natürlich eine vision dennoch danke ich allen interessenten welche bereits eine wohnung reservieren wollten danken möchte ich auch hans-jürg klein vom architekturbüro klein müller aus kreuzlingen er hat mir das bild zur verfügung gegemeindeammannamt stellt tägerwilen veranstaltungen samstag 9 april bürgerhalle tägerwilen subculture vol 3 türöffnung 18 uhr verein konzerte tägerwilen montag 18 april 20 uhr saal gasthaus linde informationsversammlung «energiepark» politische gemeinde tägerwilen herzlich willkommen in tägerwilen morgen samstag 9 april findet die generalversammlung der internationalen vereinigung der bodensee-kapitäne in der alten säge statt wir freuen uns die gastfreundschaft unseres dorfes einmal mehr unter beweis stellen zu dürfen es erfüllt mich mit stolz dass die internationale vereinigung der bodensee-kapitäne dieses jahr tägerwilen als versammlungsort ausgewählt hat so heisse ich die rund 40 angemeldeten aktiven und pensionierten bodenseekapitäne im namen des gemeinderates und der bevölkerung ganz herzlich willkommen wie jedes jahr kann man es kaum erwarten bis die schifffahrtsaison mit der flottensternfahrt offiziell gestartet wird dies ist am 30 april der fall und für einmal darf auch ich dabei sein ich wünsche den verschiedenen bodenseeschifffahrtsgesellschaften für die bevorstehende saison möglichst viele sonnentage damit die schiffe gut belegt sind und genügend einnahmen welche den erhalt und die notwendigen erneuerungen sicherstellen generieren ich wünsche den ehemaligen und aktiven bodenseekapitänen einen interessanten tag mit einer speditiv verlaufenden generalversammlung und viel zeit für den gedankenaustausch da hat man in kürzester zeit die möglichkeit mit verschiedensten kapitänen das eine oder andere thema aufzugreifen und zu diskutieren ich bin mir sicher dass das vorgesehene programm einen positiven tägerwiler eindruck hinterlassen wird markus thalmann gemeindeammann fr sa 29 30 april bürgerhalle tägerwilen abendunterhaltung mit dem musikverein tägerwilen türöffnung 18.30 uhr freitag 13 mai 19.30 uhr alte säge vernissage zur ausstellung von godi troller kreuzlingen[close]
p. 14
14 tÄgerwiler post nr 14 8 april 2011 kirchen-agenda evang kirchgemeinde tägerwilen-gottlieben fr bis so 8 9 april motivation camp in eigeltingen für jugendliche ab oberstufe ostergeschenk liebeskäfer und schoggihasen ende märz wurde bekannt dass die beliebte schweizer band «lovebugs» am diesjährigen grümpelturnier in tägerwilen spielt jetzt präsentiert der fc tägerwilen in zusammenarbeit mit walz backkunst die passende osterüberraschung dazu ein geschenkpaket mit konzert-ticket und schoggiosterhase die köstlichkeiten werden bei der firma walz in drei grössen hergestellt allen gemeinsam ist die sorgsame handarbeit und der sehr günstige verkaufspreis im paket sicherlich eine schöne gelegenheit um jemanden zu überraschen oder sich selbst zu beschenken erhältlich in den walz-filialen in tägerwilen und kreuzlingen rolf uhler politische gemeinde tÄgerwilen die neuesten zahlen einwohner per 28.02.11 3917 sonntag 10 april 9.45 uhr gottesdienst in tägerwilen pfr john musik g hugle ensemble «arcus coelestis» aus kreuzlingen zuzüger schweizer 19 zuzüger deutsche 7 zuzüger andere ausländer 4 geburten 5 wegzüger schweizer 10 wegzüger deutsche 6 wegzüger andere ausländer 3 1 todesfälle einwohner per 31.03.11 · davon schweizer · davon ausländer davon italiener davon deutsche davon mazedonier andere nationalität nicht enthalten · kurzaufenthalter · asylsuchende · vorläufige aufnahme · nebenwohnsitz 3932 2680 1252 145 790 102 215 32 2 2 73 ferien von pfr john pfr john ist vom 11 17 april 2011 in den ferien die vertretung in trauerfällen und seelsorglichen notfällen hat pfr bernhard nauli amriswil tel 071 410 01 74 e mail bernhard.nauli@bluewin.ch fahrdienst wenn sie den fahrdienst benötigen melden sie sich bitte bei fritz therese witschi bitte am vorabend anrufen tel 071 669 23 83 natel 079 398 86 16 einwohnerkontrolle tÄgerwilen kirchen-termine jungschar vollträffer tetrapaks gesucht wie schon angekündigt sucht die «jungschar vollträffer» für ihr pfingstlager bei dem eine mauer um das gemeinschaftszelt der jungschärler gebaut wird leere tetrapaks die packungen können leer nicht gefaltet und ausgespült bei jugendarbeiter daniel frischknecht im pfarrhaus pflanzbergstrasse 6 oder an den gottesdiensten in tägerwilen abgegeben werden wir danken für ihre mithilfe das team der «jungschar vollträffer kath kirchgemeinde freitag 8 april 10 uhr gottesdienst im bindersgarten sonntag 10 april 9.15 uhr sonntagsgottesdienst mitwirkung männerchor tägerwilen 17 uhr fastenpredigt in bernrain mittwoch 13 april 14 uhr palmbinden im kirchenzentrum bruder klaus 18.45 uhr rosenkranz 19.15 uhr abendmesse donnerstag 14 april 14 uhr palmbinden im kirchenzentrum bruder klaus fct-supporter mit willkommener unterstützung die 36 mitglieder der seit 1988 bestehenden supportervereinigung des fc tägerwilen unterstützen den fc tägerwilen in finanzieller und ideeller hinsicht kürzlich hielt der verein seine jährliche generalversammlung ab präsident hansruedi gschwend führte speditiv durch die traktanden 2010 wurden namhafte beiträge an die beschaffung von toren für trainingslager und turnierteilnahmen gesprochen der mitgliederbeitrag wurde auf mindestens 100 franken belassen neben dem präsidenten wurden auch die beiden weiteren vorstandsmitglieder jürg affentranger kassier und thomas dort aktuar wiedergewählt der geplante ausflug an ein bundesligaspiel nach frankfurt fiel leider der terminkollision zum opfer für 2011 hat man sich nicht zuletzt deshalb eine gemeinsame aktivität in kleinerem rahmen vorgenommen einen fondueplausch im wald schliesslich informierte henk fenners finanzchef und vorstandsmitglied des fc tägerwilen über die aktivitäten im fct vor dem anstehenden start zur rückrunde und beantwortete fragen aus der runde fc tägerwilen liebe seniorinnen und senioren von tägerwilen und gottlieben am mittwoch,13 märz treffen wir uns im räbhüsli um 14.30 uhr unterhaltung mit frau hardegger sie spielt lieder auf der handorgel die wir mitsingen können für 5 franken gibts einen kaffee und ein stück feinen kuchen wir freuen uns auf viele teilnehmer annemarie bär und marlies dütsch passionsmusik im evangelischen gottesdienst im evangelischen gottesdienst am kommenden sonntag 10 april um 9.45 uhr in tägerwilen ist das ensemble «arcus coelestis» aus kreuzlingen zu gast das ensemble besteht aus mirjam engeli-bertoli sopran leo hoffmann bariton sara bichsel violine sabina aurag violine sabine baumeler cello mezzosopran und gotthart hugle orgel erklingen wird passionsmusik von händel schubert andrew lloyd webber und anderen herzliche einladung ihre ev kirchgemeinde[close]
p. 15
nr 14 8 april 2011 tÄgerwiler post 15 familienkonzert herzliche einladung zu einem besonderen erlebnis für familien mit kindern von vier bis zwölf jahren am mittwoch in der ersten ferienwoche mike müllerbauer mit band ist am 13 april um 15 uhr in der dorfkirche in ermatingen zu gast der eintritt ist gratis es wird eine kollekte erhoben die musiker sind die gewinner beim kinderliederwettbewerb von wdr 5 und unicef 2007 und animieren alt und jung charmant und unwiderstehlich zum mitmachen groovige rhythmen fetzige lieder begeistern die kinder wie die eltern und grosseltern ev kirchgemeinden tägerwilengottlieben und ermatingen unterstützung der bewohner als gute nachbarn bei bedarf können zur entlastung externe dienstleistungen beansprucht werden die bauherrschaft ist die bürgergemeinde tägerwilen viktor lussi präsident der bürgergemeinde tägerwilen freut sich über das projekt «wohnen in der zweiten lebenshälfte» und ist überzeugt dass das konzept für die tägerwiler eine wertvolle bereicherung ist barer nähe zu post einkaufsmöglichkeiten banken und bahnhof insgesamt werden neun wohnungen mit 2 ½ und 3 ½ zimmern entstehen der innenausbau wird mit hochwertigen materialien wie parkettboden in der ganzen wohnung und küche mit granitabdeckung ausgestattet die ganze wohnung ist schwellenlos jede verfügt über einen abstellraum/ankleideraum im schlafzimmer eine schöne und gedeckte loggia sowie eine tiefgarage das wohnen wird zu einem unbeschwerten erlebnis die gestaltung der air architekten ist einfach zeitgemäss und schlicht ebenfalls werden die materialien im sinne von schlichtheit und nachhaltigkeit ausgewählt ein neuer lebensabschnitt an der bahnhofstrasse entstehen mietwohnungen für einen neuen lebensabschnitt bei der bauweise wird speziell auf die wünsche und bedürfnisse für «wohnen in der zweiten lebenshälfte» eingegangen wir werden nicht nur älter wir arbeiten länger sind aktiver und unternehmungslustiger als es unsere grosseltern waren in diesem zusammenhang stellt sich auch die frage nach passenden wohnformen die sich in diesem immer wichtiger werdenden lebensabschnitt stellen das ziel von «wohnen in der zweiten lebenshälfte» ist die gegenseitige lage und ausstattung die wohnüberbauung wird an der bahnhofstrasse erstellt in unmittel vermietung und bezug die vermietung der wohnungen erfolgt durch die kreuzlinger immobilienfîrma immokanzlei ag der bezug der wohnungen ist im frühsommer 2012 geplant die unterlagen für die erstvermietung werden ab juni verfügbar sein gerne können sich interessenten bereits bei der immokanzlei ag franziska wirz melden immokanzlei ag bindersgarten freitag 8 april 10 uhr im bastelzimmer gottesdienst mit pfarrer josef gander emmishofen spatenstich v.l.n.r karin könig viktor lussi franziska wirz bernard roth bild zvg und brigitte seger sonntag 10 april 15 uhr im rebhüsli geburtstags und sonntagskonzert mit dem männerchor tägerwilen leitung peter graf salenstein herzlichen glückwunsch chraftwerk zu vermieten zum vergangenen jahreswechsel haben junge erwachsene und mitglieder des jugendfördervereins move4ward tägerwilen einen ehemaligen konstruktionssaal im gautschi-areal modern und professionell umgebaut und umgestaltet seither finden darin regelmässig anlässe der freien jugendarbeit «chraftwerk» statt das «chraftwerk» das sitzplätze für ca 100 personen bietet können sie aber auch für sich nutzen mieten sie es für einzelne abende tage oder wochenenden für ihren event nebst einer bühne einer gemütlichen lounge und einer gut ausgestatteten bar verfügt der raum über ton und lichttechnische einrichtungen wie beamer mischpult und mikrofone und bietet damit die ideale mietgelegenheit für vielerlei veranstaltungen auf anfrage ist auch die chraftwerk-bar für das catering verfügbar möchten sie demnächst ein paar freunde zu ihrem geburtstag einladen haben aber noch keine passende gelegenheit diesen gebührend zu feiern organisieren sie eine kulturelle veranstaltung eine vereinsversammlung oder möchten sie einen apéro oder einen vortrag durchführen das chraftwerk bietet mit seiner gemütlichen atmosphäre dazu den nötigen rahmen und ganz nebenbei unterstützen sie damit die tägerwiler jugendarbeit gerne geben wir ihnen weitere infos oder vereinbaren einen besichtigungstermin gabriel züllig 076 430 43 67 gabrielzuellig@gmx.ch move4ward-vorstand dienstag 12 april 14.30 uhr im bastelzimmer spielnachmittag mit dem frauenverein tägerwilen mittwoch 13 april 14.30 uhr im rebhüsli seniorentreff maria hardegger singt und musiziert donnerstag 14 april 14 uhr im bastelzimmer handarbeitsrunde zur goldenen hochzeit heute vor genau 50 jahren trautet ihr euch ja zu sagen weil ihr glücklich und zufrieden seid ihr nicht allein geblieben für liebe und geborgenheit zu der ihr stets für uns bereit sagen wir euch dank auf diesem wege weiterhin viel glück gesundheit und ein langes leben reto marco sandra evelyn edmund wolf getränke unterdorfstr 7 8274 tägerwilen offen montag freitag 8.30 11.00 samstag 8.30 12.00[close]
Comments
no comments yet