DOA Alsace Programme mars-septembre 2015

 

Embed or link this publication

Description

DOA Alsace Programme mars-septembre 2015

Popular Pages


p. 1

Découverte des orgues d’Alsace Programme des concerts Mars à septembre 2015

[close]

p. 2

RejoindRe une banque difféRente, ça change tout. PaRtenaiRe de La cuLtuRe et de La MuSique, Le cRédit MutueL Soutient L’action de L’aSSociation découVeRte deS oRgueS d’aLSace. Caisse Fédérale de Crédit Mutuel et Caisses affiliées, société coopérative à forme de société anonyme au capital de 2 084 960 080 euros, 34 rue du Wacken, 67913 Strasbourg Cedex 9, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés B 588 505 354, contrôlée par l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR), 61 rue Taitbout, 75436 Paris Cedex 09, intermédiaire en opérations d’assurances sous le n° Orias 07 003 758 consultable sous www.orias.fr.

[close]

p. 3

sommaire Mot de Jean-Paul François Lerch > Président de la fédération Découverte des Orgues d’Alsace Présentation des associations Pédagogie À ne pas manquer Événement Agenda Mars Avril Mai Juin Juillet Stage d’orgue de Saessolsheim Août Septembre p. 4/5 p. 6/13 p. 14/17 p. 18/19 p. 20/21 p. 22/23 p. 24/27 p. 28/33 p. 34/37 p. 38/41 p. 42/45 p. 46/51 p. 52/55 p. 56/57 p. 58 Malles pédagogiques Les associations membres de la DOA 3

[close]

p. 4

la fédération découverte des orgues d’alsace Orgue de l’église Saint-Gall de Didenheim

[close]

p. 5

le mot du président Qualifiée de « pays des orgues », l’Alsace a la chance de pouvoir disposer d’un patrimoine organistique exceptionnel. Créée en 2000, la DOA (Découverte des orgues d’Alsace) fédère actuellement plus de soixante associations d’amis de l’orgue dans toute la région. Elles participent toutes activement à la mise en valeur et à l’animation d’une partie de ces instruments de toutes les époques et construits par des facteurs d’orgues parmi les plus réputés. Ceux-ci sont présentés dans cette brochure. Venez les découvrir et surtout les entendre ! Dans les pages qui suivent vous pourrez prendre connaissance du programme complet des manifestations proposées pour la période de mars à fin septembre 2015. Nous vous invitons très cordialement à venir prendre part à l’un ou l’autre de ces moments très riches sur le plan musical et à découvrir (ou redécouvrir), par la même occasion, des édifices religieux et des sites remarquables répartis sur toute l’Alsace. J’en profite pour remercier très chaleureusement tous les partenaires qui nous apportent leur précieux soutien. Bonne lecture à vous et au plaisir de vous rencontrer à l’un ou l’autre de nos concerts. Jean-Paul François LERCH Président de la fédération «Découverte des Orgues d’Alsace» 5

[close]

p. 6

découverte des orgues d’alsace LES associationS et les orgues Orgue de l’église des Saints-Innocents de Blienschwiller

[close]

p. 7

Bettlach-Linsdorf BISCHHEIM cernay Bettlach-Linsdorf L’association Les Amis de l’Orgue Callinet de Bettlach-Linsdorf veille à promouvoir l’orgue réalisé par J. Callinet en 1844. L’instrument a été restauré et remis dans son état d’origine par G. Kern en 1989. Renseignements : J.-C. Flota - 03 89 40 73 80 jean-christophe.flota@club-internet.fr Cernay L’orgue de Saint-Étienne de Cernay a été construit par J. Rinckenbach en 1928. La composition de l’instrument est influencée par l’esthétique parisienne symphonique de la fin du XIXème siècle. L’orgue a été restauré par M. Gaillard en 1998. Dans son travail de promotion de l’instrument, l’association Les Amis de l’Orgue de Cernay propose trois enregistrements, consacrés à A. Guilmant et C. SaintSaëns. Renseignements : E. Pierre - 03 89 75 59 01 mamaguet@wanadoo.fr Bischheim L’Association des Amis de l’Orgue Roethinger de Bischheim a été créée dans le but de préserver, d’entretenir et de faire connaître l’orgue de l’église Saint-Laurent. Construit en 1932, cet instrument est tout à fait original : il est réparti dans l’ensemble de l’église et possède un jeu à percussion, ce qui permet de produire sur l’auditoire des effets saisissants. Renseignements : F. Gstalter - 06 78 14 30 71 7

[close]

p. 8

LES associationS et les orgues découverte des orgues d’alsace Ebersmunster Marmoutier L’Association des Amis de l’Orgue Silbermann de Marmoutier a été créée dans le but de promouvoir le magnifique instrument d’esthétique baroque française construit en 1709 par A. Silbermann. Considéré comme l’un des plus beaux instruments d’Europe, il a été récemment restauré par le facteur d’orgues Q. Blumenroeder. Renseignements : H. Sigrist - 03 88 70 89 92 mo.sigrist@wanadoo.fr Molsheim Depuis 40 ans, les Amis de l’église abbatiale d’Ebersmunster œuvrent pour la préservation et la restauration du chef d’œuvre baroque érigé au XVIIIème siècle par les moines bénédictins. L’orgue A. Silbermann, construit en 1732 et restauré en 1999 par G. Kern, Y. Koenig et R. Dott, est classé monument historique : il est l’un des plus beaux instruments d’Alsace. Renseignements : Les Amis de l’Eglise Abbatiale 03 88 85 78 32 amisabbatiale.ebersmunster@gmail.com L’Association des Amis de l’Orgue Silbermann de Molsheim a été créée après la restauration de l’orgue J.-A. Silbermann (1781) confiée à A. Kern de 1968 à 1971. Le buffet de cet orgue a été classé monument historique en 1977. La partie instrumentale, quant à elle, a été classée en 2003. Renseignements : M.-F. Heckmann - 03 88 50 60 52 aaosm67@yahoo.fr 8 Ebersmunster marmoutier Molsheim

[close]

p. 9

MULhouse temple saint-jean obernai oltingue Mulhouse - Temple Saint-Jean Construit en 1766, l’orgue J.-A. Silbermann de l’ancienne église paroissiale de Mulhouse a été déplacé, profondément remanié, dans le nouveau Temple Saint-Jean au cours du XIXème siècle. Grâce à la volonté de l’Association des Amis de l’Orgue du Temple Saint-Jean de Mulhouse, l’instrument a été reconstruit par A. Kern en 1972. Le buffet a été classé monument historique en 1992. Obernai L’orgue J. Merklin d’Obernai, construit en 1882, est l’un des rares témoins alsacien de la facture d’orgues symphonique « parisienne ». Après une trentaine d’années de silence, il renaît en 2001 grâce au facteur d’orgues D. Kern et à l’association Les Amis de l’Orgue Merklin d’Obernai. Le buffet a été classé monument historique en 1982, la partie instrumentale en 1991. Renseignements : B. Bergeret - 06 68 64 73 69 beado.merklin95@orange.fr www.merklin.fr Oltingue L’orgue d’Oltingue est l’un des joyaux de la facture alsacienne. Œuvre des frères Callinet en 1843, il est très bien conservé. Sa partie instrumentale a été classée monument historique en 1973. En copiant les tuyaux de l’orgue Callinet de Mollau, G. Kern, en 1978, reconstitua les tuyaux de la façade que les autorités allemandes avaient réquisitionnés en 1917. L’orgue comprend 27 registres répartis sur 2 claviers et un pédalier. Renseignements : J. M. Doppler - 03 89 06 22 45 doppler.jeanmarc@wanadoo.fr Renseignements : F. Kray - francis.kray@evhr.net 9

[close]

p. 10

LES associationS et les orgues découverte des orgues d’alsace Raedersdorf Le premier orgue de Raedersdorf a été installé peu de temps après la Révolution, sa partie instrumentale fut reconstruite en 1811 par le facteur d’orgues J. Franz. Après des modifications de composition par V. Rinkenbach en 1852, A. Berger en 1924 et un relevage en 1973 par C. Guerrier, l’orgue est restauré par Q. Blumenroeder en 2014, cherchant à se rapprocher de la composition de J. Franz. Renseignements : P. Brugger - ph.brugger@orange.fr Ribeauvillé Riedisheim L’Association des Amis de l’Orgue Stiehr-Mockers de Riedisheim a pour but l’entretien et le rayonnement de l’instrument construit en 1853 par le facteur d’orgues de Seltz et classé monument historique en 1979. Cette même année, l’orgue a été restauré par le facteur d’orgues A. Kern de Strasbourg. Construit en 1700 par Ring et Legros pour le Temple-Neuf de Strasbourg, l’orgue a été transféré à Ribeauvillé en 1749. Il a été complété par A. Silbermann, puis par J. Callinet. Classé monument historique en 1976, l’orgue a été restauré, en 1984, par A. Kern dans le respect du style classique français d’origine. L’Association pour la Promotion des Orgues de l’église Saint-Grégoire est à l’origine du fameux Festival de musique ancienne de Ribeauvillé. Renseignements : P. Schmitt - 03 89 73 67 59 schmittpierre@wanadoo.fr Renseignements : J. Parrent - 03 89 44 54 81 Parrent.jean@orange.fr 10 Raedersdorf Ribeauvillé Riedisheim

[close]

p. 11

Église protestante Saint-Pierre-le-Jeune Saessolsheim Dans la magnifique église Saint-JeanBaptiste de Saessolsheim, B. Aubertin a construit, en 1995, un orgue de style baroque allemand. L’Association des Amis de l’Orgue y organise une saison musicale originale ainsi qu’un stage d’orgue. Saessolsheim dispose aussi d’un orgue-coffre transportable de 5 jeux, construit par B. Aubertin. Saessolsheim strasbourg Église réformée Saint-Paul Strasbourg Église réformée Saint-Paul Strasbourg Église protestante Saint-Pierre-le-Jeune L’association Musique et Orgues de l’église réformée Saint-Paul a pour objet de favoriser le rayonnement des deux orgues exceptionnels de l’église : le grand orgue Walcker, classé monument historique en 1987 et l’orgue Garnier, premier orgue d’église construit au XXème siècle accordé au tempérament mésotonique. Renseignements : 03 88 35 36 18 www.eglise-saint-paul.fr Renseignements : F. Jacob - 03 88 70 52 75 asamos@orange.fr www.asamos.org L’orgue construit en 1780 par J.-A. Silbermann fut complété d’un positif de dos par J.-C. Sauer en 1820. Il fut déplacé sur le jubé et reconstruit à deux reprises : tout d’abord en 1902 par E.-A. Roethinger, puis en 1950 par E. Muhleisen, avec une harmonisation par A. Kern. Fleuron de l’orgue néo-classique en Alsace, cet orgue fit date et fut retenu par H. Walcha pour l’enregistrement d’une partie de son intégrale Bach en 1969/1971. Renseignements : Secrétariat paroissial - 03 88 32 41 61 www.saintpierrelejeune.org 11

[close]

p. 12

LES associationS et les orgues découverte des orgues d’alsace Thann La collégiale de Thann abritait depuis le XVIème siècle un orgue placé en nid d’hirondelle, accroché au mur de la nef, comme l’orgue de la Cathédrale de Strasbourg. En 1888, M. Rinckenbach fut chargé de construire un orgue neuf sur une double tribune érigée à cet effet. Suite aux dommages de la seconde guerre mondiale, l’orgue fut restauré en 1955 par E.-A. Roethinger. En 2001, il a été reconstruit par la manufacture d’orgues B. Aubertin qui a rendu à l’instrument une traction mécanique avec une assistance pneumatique moderne. Renseignements : C. Courtois - kettycourtois@orange.fr Thierenbach L’orgue de la Basilique de Thierenbach a été construit en 1923 par F. Didier et profondément remanié tout au long du XXème siècle. En 1992, l’instrument a été reconstruit par la maison allemande Fischer-Krämer. Il comprend 36 jeux répartis sur 3 claviers et un pédalier. Il a bénéficié en 2012 d’une reconstruction par la manufacture d’orgues Muhleisen afin d’en transformer l’esthétique tant visuelle que sonore. Turckheim Les Amis de l’Orgue Kern de Turckheim s’efforcent de faire découvrir à un large public l’orgue construit par J.-A. Silbermann au courant du XVIIIème siècle et placé dans l’église de Turckheim en 1791. Il a été restauré par A. Kern après le grave incendie de l’église en 1978. La plupart des sonorités de cet orgue sont néanmoins d’origine. Renseignements : Office de Tourisme - 03 89 27 38 44 officedetourisme@turckheim.com Renseignements : T. Mechler - mechler.thierry@gmail.com 12 THANN THierenbach Turckheim

[close]

p. 13

Village-neuf Wissembourg Saints-Pierre-et-Paul Village-Neuf Wissembourg - Saints-Pierre-et-Paul L. Dubois, contemporain et meilleur concurrent de Silbermann, acheva l’orgue de l’abbatiale Saints-Pierre-etPaul de Wissembourg en 1765. Cet instrument, composé de 39 jeux sur 3 claviers et pédalier, est le plus important restant encore de ce facteur d’orgues en Alsace. Faute d’entretien, l’orgue n’était plus utilisé pendant plusieurs décennies. L’association des Amis de l’Orgue Dubois créée en 2008 permit à l’instrument d’être restauré par la maison Kern, son inauguration eut lieu en 2012. Renseignements : T. Becker - immostan@wanadoo.fr En 1824, J. Callinet construisit un petit instrument auquel succèda, en 1904, un orgue de A. Berger dans un buffet néo-gothique de la maison Klem. C’est au début des années 2000 que l’Association des Amis de l’Orgue de Village-Neuf et le conseil de fabrique ont porté le projet de l’organiste titulaire de faire de cet instrument un grand orgue symphonique. Les travaux ont été confiés à l’Allemand H. Mayer en 2001, l’inauguration de l’orgue a eu lieu en 2002. Renseignements : G. Flad - 03 89 69 40 75 gerard.flad@free.fr 13

[close]

p. 14

découverte des orgues d’alsace La pédagogie Orgue de l’église protestante de Dorlisheim

[close]

p. 15

Centre de Formation de la Facture d’Orgues À ESCHAU Le Centre de Formation de la Facture d’Orgues, géré par la Chambre de Métiers d’Alsace, existe depuis 1985. Le CFFO est unique en France et regroupe de ce fait les apprentis des entreprises de la France entière. Il dispose d’équipements techniques spécifiques (atelier de facture d’orgue, atelier de tuyauterie avec table à couler et raboteuse de feuille d’étain, et un grand orgue en salle de conférence). DIPLÔMES PRÉPARÉS Certificat d’Aptitude Professionnelle (CAP) Facteur d’Orgues. Certificat d’Aptitude Professionnelle (CAP) Tuyautier en Orgues. LES PRINCIPAUX DOMAINES DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE • L’étude, la conception et la réalisation des plans techniques • La physique : étude des forces, principes de mécaniques, propriétés des matériaux • Le travail du bois • Le travail des métaux pour la construction des tuyaux • Le travail des matières telles que : peau, parchemin… • La formation à l’écoute musicale, à l’analyse du timbre • L’organisation des plans sonores • La restauration de l’instrument Renseignements CFFO - Centre de Formation de la Facture d’Orgues 21, rue des Fusiliers Marins BP 30415 - ESCHAU 67412 IIlkirch Cedex Téléphone : 03 88 59 00 81 - Fax : 03 88 59 00 76 www.cfa-eschau.fr MODE DE FORMATION Apprentissage de 2 ou 3 ans. LE MÉTIER Le facteur d’orgues est un artisan créateur qui peut s’exprimer au travers de la construction d’instruments neufs. Il peut être également un artisan restaurateur sachant s’adapter aux œuvres du passé qui lui sont confiées afin de ne jamais les dénaturer. La facture d’orgues requiert de multiples savoir-faire dans le travail des matières (bois, métal, peau) ainsi que dans la conception de l’instrument et dans l’acoustique. 15

[close]

Comments

no comments yet