p. 1
mag magazine anno 2 n 7 febbraio 2010 registrazione al tribunale di messina n° 8 del 12/6/08 e 2,50 copia omaggio il m aga zin e con stil e anno nuovo vita nuova lo stretto della solidarietà speciale carnevale san valentino etna terra di vini in un parco le montagne del sud angelo falzea il professore rivoluzione presti mag anno 2 n 7 · febbraio 2010
[close]
p. 4
lo smeraldo di armando arcovito erminate le procedure di controllo per la sicurezza e oltrepassata la bussola un enorme porta blindata di forma circolare segna il limite oltre il quale non è possibile accedere il caveau sembra di essere immersi nel bel mezzo di un film dedicato al famoso agente segreto inglese se le persone predisposte alla vigilanza non ci indirizzassero verso la nostra zona di lavoro sul lato destro una divisione realizzata con pannelli in legno i suggestivi sistemi di sicurezza anticipano infatti quello che di lì a poco sarebbe diventato un momento indimenticabile dopo pochi istanti vedo uscire dal caveau e venire verso di me don fabio albertini dei principi di cimitile vice presidente della eccellentissima deputazione della cappella di san gennaro con un pesante oggetto tra le mani protetto da una custodia di pelle antica orlata da raffinate finiture rosse con gli occhi mi fa cenno di aiutarlo e intervengo prendendo delicatamente tutto il fagotto ci avviciniamo al tavolo sul quale con gli assistenti si era già istallata la strumentazione di laboratorio e il vice presidente con estrema cura sfila la custodia in pelle come per magia si materializza un incredibile capolavoro con incastonati straordinari smeraldi la leggendaria mitra gemmata una breve apnea interrompe la mia respirazione e quella dei miei assistenti un senso d ansia e di sbigottimento accompagnato dal rapido aumento del battito cardiaco mi percorre tutto il corpo e l anima inevitabile la sudorazione delle mani precedentemente coperte da guanti in lattice l impatto emozionale senza precedenti per qualche istante mi fa astrarre dal luogo in cui mi trovo e scardina la porta della fantasia il pensiero corre indietro nel tempo al 2000 a.c quando nell alto egitto erano attive le più antiche miniere di smeraldo mai conosciute in pochi istanti ripercorro la storia affascinante di questa pietra che i greci chiamavano smaragdos che significava appunto gemma verde e che veniva estratta in un altra latitudine in un altro continente allora sconosciuto da un altra antica civiltà ormai scomparsa gli antichi inca gli smeraldi di eccezionale bellezza che ho di fronte mi riportano ad avvenimenti relativamente più vicini al 1537 quando vennero scoperti due giacimenti le miniere di chivor e muzo in colombia l invasione spagnola seminava morte e terrore in tutta la regione sud americana per mano di gonzalo jimènez de quesada molti indios vennero resi schiavi e utilizzati come guaquero termine che indica il cercatore di pietre la memoria va a quando volli percorrere la strada degli smeraldi era il 1989 e presi un aereo direzione bogotà la mia meta la miniera di muzo da dove proviene il 60 dello smeraldo estratto in colombia regno incontrastato di don victor carranza detto viejo il vecchio tra quelle montagne lui è la legge determina la vita e la morte il viaggio durissimo venne ripagato da un esperienza straordinaria alcune leggende accostano lo smeraldo a lucifero il portatore di luce1 che nell apocalisse2 perse la gemma dalla fronte e la sua luce quando venne cacciato dal regno dei cieli secondo alcune leggende medioevali il sacro graal il calice dal quale gesù bevve nell ultima cena fu realizzato dalla gemma verde e quindi per i primi cristiani lo smeraldo divenne il simbolo della resurrezione dal xii secolo rappresentò invece il simbolo della castità la volontà dunque della deputazione e dello stesso autore matteo treglia di adornare uno dei più bei capolavori mai realizzati al mondo anche con smeraldi di rara bellezza potrebbe non essere stata solo una mera preferenza cromatica ma anche una scelta dettata dalla storia e soprattutto dalla simbologia rappresentata da queste antiche pietre preziose 1 dal latino lucifer composto di lux luce e ferre portare 2 l apocalisse di giovanni o apocalisse o rivelazione o libro della rivelazione da apokálypsis termine greco che significa rivelazione ultimo libro e il solo profetico del nuovo testamento 2
[close]
p. 5
3 armando arcovito durante la verifica gemmologica della mitra gemmata tesoro del museo san gennaro principe don fabio albertini armando arcovito mostra la mitra gemmata paolo iorio direttore del museo del tesoro di san gennaro via xxvii luglio 44 messina
[close]
p. 6
l ed itor iale anno nuovo vita nuova il primo mag del 2010 non si sottrae all antico adagio sfogliando il numero che dal freddo e piovoso inverno vi accompagnerà alla primavera potrete accorgervi di come il giornale abbia cambiato veste un percorso che inizia con la copertina e si sviluppa in tutte le singole sezioni in gran parte rimaste uguali seppur con scelte più calibrate nella composizione un giornale a colori e pieno di colori mag che vi racconta lo stretto dell immigrazione con il ponte di accoglienza che lega le due sponde le tappe fondamentali per sciare alle nostre latitudini la riscossa dell etna divenuto il vulcano del vino e una carrellata di personaggi fra i quali il grande vecchio della giurisprudenza messinese l accademico dei lincei angelo falzea e poi c è tutto ciò che offre il periodo in cui potrete trovare mag come il carnevale san valentino e le prossime collezioni di moda non ci sarà invece uno spazio dedicato all 8 marzo perché per noi la donna va celebrata senza festa ogni singolo giorno dell anno dedichiamo infine questo numero a uccio di sarcina un architetto e un amico che aveva a cuore messina e che per messina si batteva con la forza delle idee scomparso tragicamente nel dicembre scorso lasciandovi con una sua frase trovate sempre il tempo per ascoltare ma gm aga zin direttore responsabile attilio raimondi e registrazione al tribunale di messina n° 8 del 12/6/08 coordinamento editoriale daniele de joannon alessio caspanello alessandra serio redazione@magmagazine.it editore magazine srl via industriale 96 98123 messina anno 2 numero 7 febbraio 2010 info@magmagazine.it magmagazine.it hanno scritto per mag maria arruzza elsa doriana briguglio peppe caridi alessio caspanello gianpaolo chillè daniele de joannon giovanni la fauci gigi giacobbe massimo lanza antonella la rosa mario loteta gabriele maricchiolo manuela modica filippo panzera carlotta princi nino principato fabio porcino marilena raffa alfredo reni alessandra serio pubblicità e marketing magcom@magcom.it tel +39 347 6636947 ringraziamenti sud dimensione servizi alessandra morace luciano marabello grafica e impaginazione francesca fulci gianluca scalone foto daniele ciraolo gabriele maricchiolo dominik diliberto stampa officine grafiche riunite s.p.a cosentino pezzino via prospero favier 10 zona industriale brancaccio 90124 palermo tel 091 6213764 84 email info@officinegrafiche.it distribuzione gratuita 15.000 copie fly service messina via garibaldi 375 4
[close]
p. 8
ma gs om ma rio 062 060 054 editoriale stretto è immenso 003 014 andar per teatri musicalmente 054 056 058 lo stretto dell immigrazione troja stregato dal jazz tragedia di haiti mag mondo 018 020 022 026 036 042 048 messina la cultura si risveglia nella notte eventi c era una voltala radio inquinamento luminoso radici scalinata santa barbara mag luoghi 060 062 066 070 072 076 la luce racconta bagaglio a mano itinerari visionari speciale carnevale speciale san valentino magnifica sicilia speciale neve claudio lucchesi architettura la prigione senza muri cartolina l inverno sulle montagne del sud angelo falzea xmag lavori in corso spettacoli i palazzi raccontano 052 il cenacolo di rodriquez 6 036
[close]
p. 9
7 066 aragona il signore del suono 072 080 082 084 088 092 barcellona fa canestro personaggi sport 108 110 112 114 116 120 122 124 foto arte&mostre studio d artista confindustria libri cinema parchi etna poliedrico galipò argentieri ed orafi a messina tradizioni personaggi quando le voci dentro iniziano a parlare sociale antonio presti 094 096 100 indignati speciali mag map tendenze softair 094 i dieci comandamenti del vestir bene moda mangiar sano benessere 104
[close]
p. 10
in a box ma g a cura della redazione v mario giurba 27 messina gli uomini non sospettano colpe che non commettono samuel johnson calendario eventi 2010 23 gennaio/4 febbraio 6/18 feb 20 febbraio/4 marzo 6/18 marzo 20/25 marzo irene catalfamo pittura [pensieri in transito dopostoria gibellina tra storia e dopostoria mostrafotografica a cura di m carroccio pippo galipò pittura [stanze remote antonello bonanno conti pittura [mediterranei iii elemento terra collettiva di pittura graficaefotografia alessandro grussu fotografia[vita urbana nicolafiglia pittura [sacro e profano stello quartarone pittura [vacanze della psiche demetrioscopelliti pittura [frammenti di memoria concettadepasquale pittura [carte daniele falanga pittura [luci e sagome collettivadipiccoliartisti a cura di riccardo orlando thomas tiamzon pittura [memorie d oltremare iv elemento aria collettiva di pittura graficaefotografia musicstation 6,5 milioni di brani a portata di mouse hp distribuirà il servizio musicale musicstation desktop prodotto da omnifone su un gruppo di computer venduti sul mercato europeo in particolare saranno 16 fra desktop e notebook i computer di hp che avranno preinstallata la versione di prova per 15 giorni del software di omnifone che fornisce servizi musicali e consente poi di sincronizzare le playlist con lo smartphone al termine del periodo di prova il programma completo può essere acquistato online al prezzo di 9,99 euro per l italia che è coinvolta in questo progetto insieme a inghilterra francia germania spagna austria belgio irlanda svezia e svizzera con la localizzazione nelle rispettive lingue i brani musicali possono essere scaricati in formato drm o mp3 direttamente mediante il servizio musicstation desktop l archivio musicale di omnifone comprende oltre 6,5 milioni di tracce musicali fonte pcworld.it moda ferrera dirige un accademia a tripoli marella ferrera ha annunciato il suo nuovo progetto che la vedrà dirigere la prima accademia di moda euro-mediterranea con docenti italiani a tripoli la sede italiana è a catania spiega la stilista etnea ma tripoli sarà la sede ufficiale del maghreb una porta verso il mediterraneo un area geografica alla quale la sicilia è molto legata tripoli è una città straordinaria in espansione dove ho visto la dubai di dieci anni fa addirittura c é una città antica sepolta dalle dune che sembra roma con una sorta di colosseo e tutto il resto un sito archeologico protetto dall unesco visitabile solo da cento turisti l anno dunque sconosciuto ai più l accademia avrà docenti italiani collaboreranno con me anche i miei fratelli gli studenti sono i figli dell alta borghesia tripolina la stilista ha annunciato infine che il suo archivio è stato dichiarato d interesse storico 27 marzo/8 aprile 10/22 aprile 24 aprile/6 maggio 8/20 maggio 22 maggio/2 giugno 5/17 giugno 13 giugno 19 giugno/1 luglio 3/8 luglio 8 date da definire incontri arte e filosofia a cura di lucrezia piraino magliette d artista collettiva 26 artisti con la partecipazione di nino frassica ciclo numero 8 proiezioni documentari e film sull arte con degustazione gastronomica.
[close]
p. 12
in a box ma g a cura della redazione la capacità di godere richiede cultura e la cultura equivale poi sempre alla capacità di godere thomas mann scibona una vita per l archeologia unseminarioall università,il29gennaio,perricordare lo studioso e l uomo e un intitolazione per fissarenellamemoriacollettivaquellochefuloscavodi una vita un anno fa moriva in modo inaspettato e doloroso giacomo scibona l archeologo cui messina deve a seguito di una innumerevole serie di difficili scavi urbani svoltiinpiùdiquarant annidilavoroincollaborazioneconlasoprintendenzadisiracusaprima e di messina poi il recupero della gran parte delle suememoriearcheologiche,tantopiùpreziosequanto più tormentata e densa di disastrose distruzioni ricostruzionieintensiecaoticirinnovamentiediliziè statalastoriadiquestacittà quest opera immane condotta con coraggio forza e coerenza rimasta spesso nell ombra per il carattereschivodell uomoèallabasedellaricostruzione dellarelativacartaarcheologica,fondamentaleperla considerazionedelrischioarcheologico,tuttelevolte cheessodebbaesseremessoincontoinunsitoche dovrebbepiùditantialtriessereattentoallaconservazione delle sue radici allievo di ranuccio bianchi bandinelli,traglialtri,eprimocollaboratorediluigi bernabòbrea,ascibonasidevonoanchegliscavinel cortiledelmunicipiodimessinaelanascitadelrelativoantiquarium.allostudioso,inoltre,staperessere intitolatol antiquariumdihalaesaarchonideatusa loscavocheloimpegnoperpiùditrent anni mostre 2010 nel segno di caravaggio il 2010 delle grandi mostre sarà nelsegnodicaravaggio,dicui sicelebrailivcentenariodella morte dall attesa esposizione romanadellescuderiecon30 capolavoridimichelangelomerisi alle rassegne di firenze e rimini dal 18 febbraio,lescuderie del quirinale ospitano infatti larassegnadipunta,chemette infilaunatrentinadioperedel merisi,esoloquellestoricamenteaccreditatecomeautografe prestitieccezionalidaimaggiori museidelmondo.dal bacco degliuffizialledueversionidella cenadiemmaus dai musici al suonatorediliuto alla deposizione deimuseivaticani.dopo roma sarà la volta di firenze dove dal 22 maggio agliuffizie alla palatina di palazzo pitti verrà allestita caravaggio e i caravaggeschi afirenze,mentre dal 23 ottobre a castel sismondo di rimini si potrà ammirare la mostra prodottadamarcogoldin e intitolata caravaggio e altri pittoridelseicento capolavori dal wadsworth atheneumdihartford pensieri in transito per irene catalfamo sièconclusail4febbraio pensieriintransito la personale di irene catalfamo ospitata daorientalesicula7puntoarte di messina nell opera di irene catalfamo l ingombrante eredità dell arte segnicaèalleggeritadalla genuinitàegodibilitàesteticadi unaparolachesifasegno e pittura sotto il titolo di `pensieriintransito centinaiadi parolecometormeinmovimento,piccolecolonie siricompongonoesiallontananodefinendoattornoregioni dicolore,calibrandonedensitàe pienezzainunhorrorvacuiche nonlasciamaiaditoallapagina bianca,alvuoto,alnulla scrive nelcatalogosilviafreiles checosìconclude aldilàdelle complicazioniintellettualistiche lascritturalentaeminuziosadi irene catalfamo si impone all evidenza invade ognispazioerisucchiatutte leenergiecomesolounavera ossessionepuòfare 10
[close]
p. 13
in a box ma g a cura della redazione 11 favara tragedia in cerca di risposte unrumore,lemurachetremano,ilpavimentoche cede.Èunattimo.lapalazzinadiduepiani,nelcentrostoricodifavaraag crollacomeuncastello dicarta.sottolemaceriefinisceun interafamiglia l orologio segna le 7 del 23 gennaio il bilancio è tragico marianna 14 anni viene estratta cadavere la sorellina chiara appena 3 anni muore tra le bracciadeisanitaridel118.salviigenitori,giuseppe bellavia manovale saltuario di 37 anni e giuseppina bello,casalingadi36anni,leggermenteferiti.cela faancheilloroterzofiglio,l unicomaschio giovanni di 12 anni che sepolto vivo ha avuto laprontezzadi acciuffare iltelefonino dacui non si separava mai e chiamare il padre per chiedere aiuto unatragediaannunciata diconoparentie amicidellafamigliabellavia l edificioerafatiscente,comelamaggiorpartedelle altreabitazionichesitrovanoinviacarmine,una stradachesembraunbudelloconvecchiepalazzine adueotrepianisquarciatesenzaprospettoecon le stanze che si vedono dall esterno altre pericolanti.lafamigliabellaviaperabitarenellacasacrollata pagava 100 euro al mese di pigione ilboatohascossoilcentrostoricodifavara,cittadinadipocopiùdi30milaabitanti,a10kmda agrigento,econlapiùaltapercentualediimprese edili in italia rispetto al numero di abitanti laprocuradellarepubblicadiagrigentohacostituitounpooldimagistratipercoordinareleattività diindaginisulcrollodellapalazzina.nefannoparte il procuratore capo renato di natale l aggiunto ignaziofonzo,eisostitutiluciabresciaegiacomo forte l inchiesta punta a verificare se sulla zona erano state emesse ordinanza di sgombero sulla lista di assegnazione di alloggi popolari e su come mai le case dell iacp pronte siano in stato degrado e non siano state invece subito assegnate i carabinieri,inoltre,sudelegadellaprocuradiagrigento stannoacquisendonegliufficicomunalidifavarae nell istituto autonomo case popolari la documentazione relativa ai 56 alloggi costruiti in contrada pianadeiperiemaiconsegnatiallefamiglieindigenti cheneavevanofattorichiesta la corte dei conti vigila sul ponte lacortedeicontihachiestoal governoeallasocietà stretto dimessinaspa divalutare costantementeiprofilidi fattibilitàtecnicadelpontema anchediattualizzarelestimedi trafficoelacompatibilità ambientale dell opera Èquantosilegge nella relazione della magistraturacontabilenella qualesichiedeanchedivalutare iprofilidi completezzadelle modalità di imputazione nelbilanciodellostatodelle somme già destinate all intervento per il ponte sullo strettodimessinaesuccessivamenteoggettodiriutilizzazione lacortedeicontiricordache la spesa per l opera risultante dall importo previsto nel progetto preliminare approvato nel 2003 ammonta a 4,68 miliardi dieuromachenell allegato infrastrutture al dpef 2009/2013 l importo,compresotragli interventi della legge obiettivo da cantierarenelprossimotriennio èindicatoin6,1miliardidieuro sud i laureati migratori le migrazioni interne non sono solounricordoinbiancoenero negli ultimi anni si è registrata unaveraepropria fuga dal mezzogiorno ma a differenza del passato spesso a fare la valigia sono i laureati tra il 2000 e il 2005hannolasciatoilsuditalia ben80mila dottori Èquantoemergedaun indagine condottadabankitaliasulla mobilitàdllavoroinitalia appenapubblicata,cherilevacome in 15 anni tra il 1990 e il 2005 sisianotrasferitealnordquasi2 milioni di persone secondopalazzokoch il mezzogiorno diventa sempremenocapacedi trattenereilpropriocapitale umano impoverendosi della dotazione di uno uno dei fattori chiaveperlacrescita socio-economicaregionale lacaratteristicadistintivadelle ultime migrazioni è infatti la partenza di ragazzi istruiti diretti sopratutto verso le grandi aree metropolitane del centro nord comeroma,milanoebologna.
[close]
p. 14
professionalità ed esperienza assistenza completa dalla progettazione al finanziamento campi da calcio impianti sportivi arredo urbano impermeabilizzazioni f.lli anastasi srl zona artigianale c/da pontegallo 98049 villafranca tirrena me tel +39 090 332095 fax +39 090 332088 e-mail info@fratellianastasi.it www.fratellianastasi.it
[close]
p. 15
magcom.it campi da calcio nel settore dei campi di calcio oltre ai tradizionali campi in terra battuta la f.lli anastasi srl ha realizzato numerosi impianti con manti erbosi naturali adottando diverse tecniche di realizzazione dalla normale semina all applicazione di manti preseminati in zolla completi di idonei impianti di irrigazione automatici per i campi con manto erboso naturale l azienda è in grado di garantire la manutenzione ordinaria e straordinaria per una buona crescita e durata del prato la f.lli anastasi srl è in possesso di tutti i più moderni macchinari e di personale altamente specializzato nell applicazione di manti in erba sintetica numerosi campi di calcio in erba sintetica già realizzati hanno avuto l omologazione della lega nazionale dilettanti e della federazione italiana gioco calcio presso la quale l azienda è accreditata arredo urbano da alcuni anni la f.lli anastasi srl si propone sul mercato dell arredo urbano pubblico e privato l azienda infatti ha acquisito la certificazione sulle proprie pavimentazioni antitrauma di spessori diversi e per varie altezze di caduta il tutto in conformità alle norme uni en 1177:2003 le pavimentazioni antitrauma vengono realizzate in opera mediante l utilizzo di resine poliuretaniche e granuli di gomma colorati con la possibilità di effettuare varie soluzioni artistiche in diversi colori l importanza della realizzazione in opera a differenza delle classiche mattonelle prefabbricate è data dal fatto che tale sistema permette di ottenere un manto continuo ed omogeneo limitando notevolmente le lesioni ed i distacchi del manto stesso e mantenendo una tonalità costante di colore in quanto lo strato finale è interamente colorato nello spessore eccellenti e molto apprezzate sono le realizzazioni con le pavimentazioni d arredo in erba naturale e in erba sintetica sia in ambito privato che pubblico l azienda infatti oltre a realizzare prati naturali sia seminati che a zolle dispone di svariate soluzioni di erba sintetica d arredo variabili secondo l altezza il colore e la tipologia di filato utilizzabili su diversi tipi di supporto e per ogni tipo di esigenza impianti sportivi nel settore dell impiantistica sportiva la f.lli anastasi srl è un azienda leader a livello nazionale in grado di poter realizzare la progettazione e la costruzione di impianti sportivi utilizzando esclusivamente i propri mezzi ed i propri tecnici qualificati inoltre sia per l acquisto di materie prime sia per le consulenze tecniche si avvale delle migliori aziende nazionali ed estere del settore sino ad oggi sono stati realizzati oltre 300 differenti impianti tennis pallavolo pallacanestro calcetto polivalenti baseball ecc sia in italia che all estero adottando tutti i migliori sistemi di costruzione attualmente in uso erba sintetica resine poliuretaniche resine stirolo-acriliche manti in gomma-pvc manti in terra battuta ecc in particolare l alta specializzazione raggiunta nella costruzione di impianti da baseball ha fatto si che i due impianti realizzati a palermo e messina in occasione dei campionati mondiali di baseball svolti in sicilia sono stati giudicati dagli esperti del settore come i migliori in europa anche nella pavimentazione delle palestre interne ed esterne l utilizzo dei migliori prodotti in commercio manti sintetici colati in opera e manti incollati pone l azienda tra i leader nazionali la f.lli anastasi srl è anche specializzata nella produzione di attrezzature ed attrezzistica per impianti sportivi realizzate direttamente in azienda impermeabilizzazioni per quanto riguarda i lavori di impermeabilizzazione oltre all esperienza ventennale nel settore dei tradizionali prodotti bituminosi la f.lli anastasi srl da oltre 20 anni ha sviluppato diversi sistemi con l applicazione di prodotti innovativi e tecnologicamente avanzati per le impermeabilizzazioni di solai e di manufatti in genere vengono applicate resine stirolo-acriliche resine epossidiche e resine poliuretaniche con soluzioni che permettono sia la calpestabilità che la carrabilità delle superfici trattate per opere e manufatti interrati e/o in presenza di acqua vengono applicati sia cementi osmotici che additivi specialistici per conglomerati cementizi per la realizzazione delle impermeabilizzazioni l azienda si avvale dei prodotti e della collaborazione delle migliori case produttrici nazionali ed estere.
[close]