vol4

 

Embed or link this publication

Description

琉白カタログ

Popular Pages


p. 1

琉球の恵みで美しく Revitalize your skin with the power of OKINAWA`s nature. 商 品 のご 案 内

[close]

p. 2

「 自 然 は 自 然 の まま が い い」

[close]

p. 3

人間だって、自然の一部だから 生命力あふれる琉球の恵みを、自然のまままっすぐ届けたら 本当の美しさが、きっと目覚めるはず。 沖縄オーガニック化粧品“琉白”は このような考えをもとに、誕生しました。 琉球が育んだ海と大地の自然の恵みをピュアに生かした、 “与えすぎない”シンプルスキンケアで 素肌そのものの力を高め、本来の美しさをひきだします。 海と大地と太陽の恵みを、お肌いっぱいに浴びて 忘れかけていた、生命力を感じてみませんか。 ル ハク

[close]

p. 4

品質・製 法へのこだわり エコサート認証を取得した、国産オーガニックコスメです 世界最大規模のオーガニック認定機関 ECOCERT(エコサート)は、フランスに本拠をおく、有機栽培業者と加工業 者に向けた認証を取り行う国際有機生産物の認定機関です。 ヨ ー ロ ッ パ 各 国 を 中 心 として世界 85 カ国以上の国で機能しています。エコ サートマークを基に、その製品を信頼し、選択することができます。 環境と安全性が重視される今日、 「オーガニック化粧品」は世界的に注目を浴び ていますが、日本国内では統一の公的基準がなく、各社各様の基準で製品が出 されています。そのため同様の表現がされている製品でも、品質はバラバラと いうことがあるのです。 琉白は、世界基準を満たした本格派オーガニック化粧品であることをお伝えす るために、月桃スキンケアシリーズ全てにおいて認証を取得しました。

[close]

p. 5

エコサート認証基準の一例 ● ● ● 日本初の認定工場にて製造されています。 琉白月桃スキンケアシリーズは、シャンソン化粧品グループの 化粧品受託製造会社「株式会社ケアリングジャパン」にてつく られています。同会社は、化 粧品製造会社として日本で 初めてエコサート認証を取 得した、オーガニックコス メのパイオニア的存在です。 製品の 95% 以上が天然由来であること 全体の 10% 以上がオーガニック認定成分であること 植物成分に関しては、95% 以上がオーガニック 認定原料であること 合成香料、合成保存料(パラベン、フェノキシ エタノール) ・合成着色料の使用は一切禁止 ● ● ● ● 石油由来原料の使用は一切禁止 遺伝子組み換えからつくられた成分の起用は禁止 製造工程、配送や保管、清掃、エネルギーやゴミ 廃棄管理、トレーサビリティなどが適切に管理さ れていること 製品はもちろん、原料の認証も取得しています。 琉白月桃スキンケアシリーズは、製品だけではなく、メイ ン原料である沖縄ハーブ「月桃」を使った「月桃葉水」自 体も世界で初めて※ エコサート認証を取得いたしました。 これは、琉白のオリジナル原料です。 ※ (株) ネットランドジャパン調べ ゲットウ

[close]

p. 6

素 材へのこだわり ゲットウ 生命力に満ち溢れた 美 肌ハーブ 月 桃 おばぁの知恵と防腐作用 琉白は沖縄でたくましく成長し、肌への効果が高い植物 や天然由来成分を吟味して使用しています。なかでも月 桃(ゲットウ)は、琉球諸島で薬草として重用されてき た歴史があり、沖縄を代表するショウガ科の島ハーブ。 琉球王朝の時代より食べ物を月桃の葉で包み長持ちさせ るなど、天然の防腐剤として利用されてきました。琉白 でも、月桃の成分で防腐効果を高めています。 可憐な花を咲かせ、沖縄を彩ります。月桃葉は気分を柔 らげ、 リラックスさせる香り。 ユーカリをベースに、 ティー トリー、ローズマリー、ゼラニウムをブレンドしたよう な独得な甘みを含んだ爽やかな香りがします。月桃精油 は、葉 100kg あたり 30cc 程度しか抽出できないため、非 常に希少価値があり、注目の和精油の 1 つです。 サイエンスから見た月桃の美容パワー 月桃のもつ美容と健康に優れたパワーに研究者たちも熱い 視線を注いでいます。最近の研究で、月桃の葉には、抗菌 ・ 抗炎作用があり肌あれを落ちつかせることや、 皮膚のコラー ゲン合成促進作用、チロシナーゼ阻害作用も認められてい ます。さらに、ポリフェノール類も多く含み、美容と健康 にうれしい成分を豊富に含んだ、大注目のハーブなのです。 太陽をいっぱい浴びてぐんぐん成長 光沢ある濃い緑色の葉は一枚 50cm を超えるほど大きく、 高さ 3m まで茂ります。紫外線が強く、厳しい沖縄の環 境の中育つ月桃は、 ダメージから身を守り回復するパワー にあふれています。初夏にはランのような白とピンクの

[close]

p. 7

JAS 認定をうけた、たしかな月桃葉を使用 琉白は、月桃栽培において沖縄で初めて有機 JAS 認定を 受けた沖縄の浜比嘉島にある 「月桃農園」 様で栽培された、 たしかな月桃葉を使用しています。 1 枚 1 枚丁寧に刈り取られた月桃の葉は、認定工場での 蒸留工程を経て、自然の恵みたっぷりの高品質な「月桃 葉水」となります。 この「月桃葉水」は、厳格なエコサートの認証を受け、 月桃葉水として、世界で初めて※ オーガニック原料とし て認められた、琉白オリジナル原料です。 左上 / 月桃農園のみなさん 左下 / 現在でも伝統行事用の餅菓子「ムーチー」には、月桃の葉が 使われています。 ※ (株) ネットランドジャパン調べ

[close]

p. 8

琉白 スキンケアシリーズ 晩 メイク 落 とし ・原材料の100%は天然由来です。 ・原材料の10.2%は有機栽培です。 http://cosmetics.ecocert.comで公開 されるエコサー ト規約に基づいてフランス エコサー ト グリーンライフが認定したナチュ ラル&オーガニッ ク化粧品です。 まるで 美 容 オイル み た い! ハリと 輝 きまで も たらす、オ ー ガ ニックメイク 落 し 天然成分 100%で、驚く ほどス ッキリ洗えるク レンジングオイル。しっかり メ イ ク も短時間で浮かせ、水でス ッキリ洗い流せます。さ らに「汚れを 落とす」ク レンジングにも美容液レベルの成分を配合し、洗いあがりは、やわらかく ハリ ある弾力肌に。フルーツ AHA 配合で古い角質を柔ら げるソフ ト ピーリ ングケア も同時にでき ます。月桃と フランキンセンス、ローズマリーの 3 種をエッセンシャルオイルをブレン ド した心が落ち着く 香り。 (メイク落とし) 月桃リセッ トクレンジングオイル ¥3,960 (税込) (柔軟成分) フルーツAHA 150mL(約60回分) 使用期限:開封後3ヶ月以内 (未開封3年) 5種の植物エキス (サ ト ウキビ、 サ ト ウ カエデ、 オ レ ンジ果実、 レモン果 皮、 ビルベリ ー) からで き た天然AHAです。 古い角質や角栓を柔ら か く し、 また肌の弾力を高めます。 合成のものに比べ肌負担が少 なく、またビタミンやミネラル等も含みます。 ●全成分: トリ (カプリル酸/カプリン酸) グリセリル、 セスキオレイン酸ポリグリセリル-2 、 オリーブ油※、 カプリン酸ポリグリセリル-2、 ホホバ種子油※、 ローズマリー葉油※、 フィ トスフィ ンゴシン、 グリチルレチン酸ステアリル、 サトウキビエキス、 サトウカエデエキス、 オレ ゲッ トウ葉油、 ニュウコウジュ油※、 ンジ果実エキス、 レモン果皮エキス、 ビルベリーエキス、 トコフェロール、 水、 ダイズ油  ※有機栽培原料 ●合成保存料、 合成香料、 着色料、 エタ ノール、 石油由来成分不使用 How to use 1. 2. 3. 4. 5. 乾いた手にオイルを適量(約 3 プッシュ程度)とります。 オイルを顔全体にのばし、肌によくなじませます。 少量の水またはぬるま湯を肌になじませ、軽く乳化させます。 水またはぬるま湯で洗い流します。 その後、石鹸で洗顔してください。 ※サラッとしたオイルです。目に入らないようにご注意ください。

[close]

p. 9

朝 晩 洗う ・原材料の99.9%は天然由来です。 ・原材料の55.2%は有機栽培です。 http://cosmetics.ecocert.comで公開 されるエコサー ト規約に基づいてフランス エコサー ト グリーンライフが認定したナチュ ラル&オーガニッ ク化粧品です。 た っ ぷり の 泡 と自 然 素 材 で つ るつ る &しっとり 肌 に オーガニッ ク石鹸素地に、 微 粒 子のクチャを配 合した枠 練り製 法の洗 顔 石 鹸 。美 容 成 分と して、 琉白オリジナルのオーガニッ ク月桃 葉 水 ・ セージ葉エキス・タイムエキス等の植 物 成 分を贅 沢に加えま した。きめ細いふわふわ泡が毛 穴 汚れまで吸 着し、汚れをスッキリ落と しな がら、日本人特有のもちもち、しっと り肌に洗いあげます。月桃 葉 油とティ ツ リー葉 油の爽やかな香りで気 持ちまでスッキリ、リ ラ ッ クス。 (洗顔石鹸) 月桃クリアソープ (洗浄成分) クチャ(海泥) ※海シルト 数百万年にわたり海底で育まれた海の 泥。海のミネラルを豊富に含み、沖縄 だけで採れる希少な泥です。髪の毛の 16分の1ほどの細かい粒子が毛穴の奥 までしっかり汚れを吸着します。 ¥1,980 (税込) 80g(朝晩使用で約1ヶ月分) 使用期限:開封後3ヶ月以内(未開封3年) 水は海洋深層水を使用しています。 ●全成分:パーム脂肪酸Na※※、 エタ ノール、 水、 グリセリン、 スクロース、 パーム核脂肪酸Na※※、 ゲッ トウ葉水※、 ラウロイルグルタミン酸Na、 BG、 ティーツリー葉油※、 セイヨウ ノコギリソウエキス※、 セージ葉エキス※、 カニナバラ果実エキス※、 タイムエキ ゲッ トウ葉油、 アルガニアスピノサ核油※、 ※ ※ ポドカルプストタラ木エキス 、 海シルト、 ニガリ、 塩化Na、 クエン酸、 トコフェロール、 ダイズ油 ス 、 ※有機栽培原料 ※※有機原料より製造 ●合成保存料、 合成香料、 着色料、 石油由来成分不使用 How to use 1. 2. 3. 4. 顔全体を水またはぬるま湯で濡らします。 泡立てネットに水またはぬるま湯を少し含ませ、石鹸を泡立てます。 たっぷりの泡を両手に広げ、泡をやさしく転がしマッサージするように洗顔します。 水またはぬるま湯で十分に洗い流してください。 ※ 2015 年 3 月にパッケージリニューアルしました。 ※植物由来原料を使用しているため、色や香りに ブレがあることもございます。

[close]

p. 10

朝 晩 潤す ・原材料の100%は天然由来です。 ・原材料の29.7%は有機栽培です。 http://cosmetics.ecocert.comで公開 されるエコサー ト規約に基づいてフランス エコサー ト グリーンライフが認定したナチュ ラル&オーガニッ ク化粧品です。 しっとり 感 をきち んと 保 つ うる お いリッ チ な オ ー ガ ニック 化 粧 水 オーガニック月桃葉水と、クリアな海洋深層水をベースに、海ぶどう・ニガリ・モズクなど数種の天然保湿成分を 配合した化粧水。ややとろみのあるリッチなテクスチャー。水の潤いを角質層の奥までしっかり行き渡らせ、しっ とり感を持続させます。後に使用するオイルやエッセンスの肌なじみもよくします。月桃の爽やかでほのかに甘み のある香りで、リラックス感もアップ。 (保湿化粧水) 月桃バランスローション ¥ 3,960 (税込) 120mL(朝晩使用で約1ヶ月分)  使用期限:開封後3ヶ月以内(未開封3年) 水は海洋深層水を使用しています。 (保湿成分) ミネラル豊富で「海のキャビア」と 呼ばれる海藻。ポリフェノール・ア ミノ酸などが含まれ、保湿効果が期 待できます。 海ぶどう うるおい 実感! 約90%※ ●全成分 : 水、 ゲッ トウ葉水※、 グリセリン、 BG、 ベタイン、 レウコノストック /ダイコン根発酵液、 グリチルリチン酸2K、 褐藻エキス、 ニガリ、 キサ セージ葉エキス※、 カニナバラ果実エキス※、 タイムエキス※ ンタンガム、 クビレヅタエキス、 セイヨウ ノコギリソウエキス※、 ※有機栽培原料 ●合成保存料 (パラベン、 フェノキシエタ ノール) 、 合成香料、 着色料、 エタ ノール、 石油由来成分不使用 ※ (株) ネットランドジャパン調べ 2013年1月 n=52

[close]

p. 11

How to use 洗顔後に使用します。 1. 清潔な手のひらに五百円硬貨大の量を取ります。 2. 両手のひらで肌に、化粧水をなじませるように、やさしく密着させながら浸透させます。 3. 手のひら全体で肌への浸透を確かめ、乾燥の気になる部分には重ねづけしてください。 肌がやわらかく、手に吸いつくようになるまで、たっぷりなじませます。 ※肌なじみが悪いと感じるときは、コットンをご使用ください。 〈使用量の目安〉 五百円玉大

[close]

p. 12

朝 晩 輝 か せる 朝夜 ブラ イ トニン グ ケア ・原材料の100%は天然由来です。 ・  原材料の75.4%は有機栽培です。 http://cosmetics.ecocert.comで公開 されるエコサー ト規約に基づいてフランス エコサー ト グリーンライフが認定したナチュ ラル&オーガニッ ク化粧品です。 輝くような 透 明 感 が ほ し い 方 へ しっとり潤う、 シー クワー サ ーブ ライトニング 美 容 液 紫 外 線の強い沖 縄で育ったスーパーフルーツ 「シークワーサー」 からう まれたブライ トニング美 容 液 。 紫 外 線による乾 燥ダメージをケアしな がら、 みずみずしく、 ク リアな素 肌に導き ます。 1 0 0%天 然 由来 成 分で、 デリケー トな肌にもやさ しい使い心 地 。 オリーブスクワランでう るおい ケアも。 ノニやレモンの果汁もプラスし、 まるでフルーツジュースのよ うにジューシー ! 気 持ちも明る くハッ ピーになる柑 橘アロマの香り。 (美容液) シークワーサー ブライトニング エッセンス (整肌成分) シークワーサー ¥ 4,950 (税込) 30mL(朝晩使用で約1ヶ月分)  使用期限:開封後3ヶ月以内(未開封3年) ●全成分:シイクワシャー果実水 ※、 BG、 ジグリセリン、 スクワラン、 水、 シイクワシャー果実エキス、 ヤエヤマアオキ果 汁、 レモン果汁、 ムラサキ根エキス、 カンゾウ根エキス、 ユキノシタエキス、 オタネニンジン根エキス、 ヒアルロン酸Na、 バクホウシアシトリオドラ葉油※  ※有機栽培原料 シロキクラゲ多糖体、 サリックスニグラ樹皮エキス、 オレンジ油※、 ●合成保存料 (パラベン、 フェノキシエタ ノール) 、 合成香料、 着色料、 エタ ノール、 石油由来成分不使用 沖縄の山野に自生する柑橘類。ビタミンCやビ タミンB1、フラボノイドを豊富に含みます。 皮には「ノビレチン」という美と健康にうれし い成分が豊富に含まれ注目を浴びています。 当製品のシークワーサーエキスには、有機 JAS認定のシークワーサーを使用しました。 ※光毒性試験済(朝晩ご使用いただけます) ※パッチテスト済(すべての方に肌トラブルが  起こらないということではありません) How to use 朝夜、 「月桃バランスローション」後に使います。 1. 清潔な手のひらに、2・3 プッシュ程出し、お顔全体になじませます。 2. 気になる部分に重ねづけしましょう。 3. その後、 「ナイトリペアオイル」や「デイモイストクリーム」をご使用ください。

[close]

p. 13

晩 高 める 夜用 ハリ ・ ツヤ ケア ・原材料の100%は天然由来です。 ・  原材料の99.6%は有機栽培です。 http://cosmetics.ecocert.comで公開 されるエコサー ト規約に基づいてフランス エコサー ト グリーンライフが認定したナチュ ラル&オーガニッ ク化粧品です。 翌 朝 が もっと待 ち 遠 し い 肌 に! 寝 ている間 に 、 攻め の エ イジングケア※ ※年齢に応じたお手入れのこと。 睡 眠中の肌を乾 燥と刺 激から守りつつ、 1日のダメージをケアする夜ケアのための美 容オイル。 ベタつかずサラッ と肌に浸 透します。 良質 なオーガニッ クローズヒ ップオイルをベースに、 数 種の植 物オイルをプラスし、 保 湿 力と肌ケア力を高めま した。 美が育まれる 『 睡 眠中 』 をサ ポー トすることで、 翌朝うれしいハリ ・ ツヤ肌 へ ! 心 地よい睡 眠に導く よ う な清々しいシャープな香りです。 〈ご注意事項〉 ※開封後は冷所に保管し、必ず 2 か月以内に使い切ってください。 ※日中のご使用はお控えいただき、夜のスキンケアにお使いいただく ことをおすすめします。 ※使用後は必ずキャップを締め、垂直に立てて保管してください。 ※植物由来原料を使用しているため、色や香りにブレがあることもございます。 (美容オイル) 月桃ナイトリペアオイル (保湿成分) ローズヒップオイル ¥ 3,960 (税込) ※ 17mL(晩使用で約2ヶ月分)  使用期限:開封後2ヶ月以内(未開封2年) ※ ※ 野バラの種から採取されるオイル。ビタミ ンや不飽和脂肪酸が豊富で、肌ケア力に優 れています。肌への浸透力も高い。 当製品のローズヒップオイルは、素材を生か すコールドプレス製法で搾油されました。 〈使用量の目安〉 (スポイト4〜5滴) 真珠2個大分 ●全成分 : ローズヒップ油 、 ザクロ種子油 、 ヒマワリ種子油、 ポドカルプストタラ木エキス 、 グリチルレチン酸ステアリル、 ローズマリー油※、 マヨラナ葉油※ ゲットウ根/種子/茎エキス、 BG、 水、 トコフェロール、 ゲットウ葉油、 ニュウコウジュ油※、 ●合成保存料、 合成香料、 着色料、 エタ ノール、 石油由来成分不使用 How to use 夜、 「月桃バランスローション」か「シークワーサー ブライトニング エッセンス」の 後に使います。 (肌表面が潤っている状態でお使いください) 1. 清潔な手のひらに真珠 2 個大分(スポイト 4 〜 5 滴)程度の量を取ります。 2. 手のひらで軽く温め、顔全体に薄くのばします。 ※首やデコルテ、ボディにもお使いいただけます。※週 2・3 回程度のスペシャルケアとして、 3. 両手でお顔を包みこむように押さえ、よくなじませます。  入浴中のオイルマッサージもおすすめ。毛穴が開いているので、 オイルの浸透がより高まります。

[close]

p. 14

朝 晩 守る ・原材料の99.7%は天然由来です。 ・  原材料の19.6%は有機栽培です。 http://cosmetics.ecocert.comで公開 されるエコサー ト規約に基づいてフランス エコサー ト グリーンライフが認定したナチュ ラル&オーガニッ ク化粧品です。 1 日 中 しっとり 肌 で い た い 方 へ! デ リケ ート 肌 を や さしく守 る 保 湿 クリ ー ム 与えたう るおいを逃がさない、 ふんわり軽いタ ッチの保湿ク リーム。 なめらかでツヤのある、 柔らかい肌に整えます。 ベースには “黄金のオイル” と称されるアルガンオイルと、 肌なじみ抜群のオリーブスクワランやホホバオイル等を使用。 さらにオーガニッ ク月桃葉水や数種の天然保湿成 分を加えま した。 植物由来の乳化剤のみ使用。 滑らかなテクスチャーでベタつかず、 すう っ と肌にな じみます。 心を癒やすよ う な凛と した香り。 (保湿クリーム) 月桃デイモイストクリーム (保湿成分) オーガニックアルガンオイル アルガンツリーの実の種から採れる高級オ イル。必須脂肪酸やビタミン類を豊富に含 み、抗酸化力に優れています。肌への浸透 力も高い。 ¥ 3,960 (税込) 30g(朝晩使用で約1ヶ月分)  使用期限:開封後3ヶ月以内(未開封3年) 水は海洋深層水を使用しています。 ●全成分 : 水、 オリーブ油※、 グリセリン、 ゲッ トウ葉水※、 パルミチン酸、 BG、 ホホバ種子油※、 ステアリン酸、 スクワラン、 グリチルリチン酸2K、 シア脂、 オリーブ葉エキス、 ポドカルプス トタ ゲッ トウ根/種子/茎エキス、 アルガニアスピノサ核油※、 ※ ヒマワリ種子油、 ラウリ ン酸ポリグリセリ ル- 1 0、 キサンタンガム、 サリ ックスニグラ樹皮エキス、 レウコ ノス ト ッ ラ木エキス 、 ローズマリー油※、 水酸化K、 トコフ ェロール ※有機栽培原料 ク /ダ イ コン根発酵液、 ゲッ トウ葉油、 ニュウコウジュ油※、 ●合成保存料 (パラベン、 フェノキシエタ ノール) 、 合成香料、 着色料、 エタ ノール、 石油由来成分不使用 How to use 1. 2. 3. 4. 清潔な手のひらに真珠 2 個分程度の量を取ります。 指先で、額・両ほほ・鼻・あごの 5 箇所にのせます。 お顔の内から外、下から上へやさしく滑らせるようにのばします。 両手でお顔を包みこむように押さえ、よく浸透させます。 乾燥が気になる部分には、重ね塗りをしましょう。 〈使用量の目安〉 真珠2個分

[close]

p. 15

琉白 ボディケアシリーズ 晩 巡 らせる ・原材料の100%は天然由来です。 ・原材料の69.5%は有機栽培です。 http://cosmetics.ecocert.comで公開 されるエコサー ト規約に基づいてフランス エコサー ト グリーンライフが認定したナチュ ラル&オーガニッ ク化粧品です。 日 本 人 女 性 の 冷 える か ら だ に 。 月 桃 & 生 姜 。 巡 る 、 あ た た め マ ッ サ ー ジ オイル。 こわばったからだをマッサージするこ とでゆるめ、 巡りのよいからだに導く マッサージオイル。 セサミ オイル、 オ リーブスク ワラン、 オ リーブ油な ど7種類 の植物由来オイルをブレン ド し、 すべりが良く 、 ベタつかずにすーっ とな じみ、 保湿力も高いオイルを実現しま した。 月桃&生姜、 2種のシ ョ ウガ精油 にスパイ スで有名なク ローブ精油な どを配合。 スパイ シーで温かみを感じる香り。 手先 ・ 足先やふく らはぎ、 腰まわり な どのマッサージにおすすめ。 (全身用マッサージオイル) 月桃&ジンジャー ウォーミングボディオイル (保湿成分) セサミオイル ¥ 3,960 (税込) 100mL  使用期限:開封後3ヶ月以内(未開封3年) ●全成分:ゴマ油※、 オリーブ油※、 スクワラン、 ホホバ種子油※、 マカデミアナッツ油※、 ゲッ トウ葉油、 ショウガ根油 ※ 、 ボウシュウボク葉油※、 アルガニアスピノサ核油※、 ヒマワリ種子油、 トコフェロール、 ニュウコウジュ油※、 チョウ ※  ジつぼみ油 ※有機栽培原料 ●合成保存料、 合成香料、 着色料、 エタ ノール、 石油由来成分不使用 伝統の「アーユルヴェーダ」で有名なオ イル。体内でつくられない不飽和脂肪酸 を豊富に含みます。無農薬栽培された ゴマのみを低温圧搾した高品質なオーガ ニック認定のセサミオイルを採用。 How to use 1. 清潔な手のひらに適量を取り、やさしくマッサージしながら伸ばします。 2. 手のひらで温めてから塗布すると、浸透(角質層まで)が良くなります。 3. 入浴直後など、肌がしめっていて、温まっているときのケアがおすすめです。 ※イメージ

[close]

Comments

no comments yet