ПЛАВАЦ РАДОЗНАЛАЦ

 

Embed or link this publication

Description

Број 3

Popular Pages


p. 1

“ ”, ђ т А А А л у2 л ц3 л ц2 о спрфн

[close]

p. 2

27. . , , , , Ј , ,Ј . .О 2015. , , , . , , . , . , We had a celebration of the school’s patron’s day St. Sava. The day was filled with songs and recitals in honor of the great educator. Successful students and workers were awarded. In der Schule wurde der Sveti Sava gekenzeichnet. Am diesen Tag hat man gesungen und Lieder vorgetragen im Namen Des groβen Heiligen. Belont wurden die erfolgreichen Schüler und Arbeiter der Schule.

[close]

p. 3

л рснпснспрфн ђ н н л рпнпснтпрфн л ртнпснспрфн н н н “ нннн”. In Bezug auf den Valentinstag hat das Schüler Parlament auch dieses Jahr eine Kiste für Narchichten in den Schul Korridor plaziert. Die Schüler hatten die Inspired by Valentine’s Day, the Student council placed boxes for messages in the school entrance. The students had the opportunity to put the messages in the boxes from Tuesday 10th of February to Thursday 12th of February. On Friday 13th of February the members of the council handed all the messages. An art exhibition named “Love is...” was also held in the entrance hall. Gelegenheit von den Dienstag 10. 02. 2015. bis zum Donnerrstag 12.02.2015. die Briefe zu verschicken. Am Freitag 13.02.2015. haben die Mitglieder des Perlaments dieBriefe geteilt. Ebenfalls wurde auch eine Ausstellung organisiert mit Bildern in den Korridor der Schule mit dem Titel “Liebe ist…” ш-ртн б рпн спрфн л н и н ђ аб з л л л л л б л рпн л спрфн л аб ђ л н л ”л л л л - “

[close]

p. 4

б л л б ђ нннб н н л бл н л л о о х -т н л л А л н ђ н This year too, Safer Internet Week was marked in our school. Everything was planned and realized by the members of the Computer Science Club. Children and adults took part in educational and fun activities. Und auch dieses Jahr wurde die Woche des sicheren Internets realisiert. Alles haben die Mitglieder der AG – Informatik gemacht. Es waren lustige und bildende aktivitäten. Da waren Konder und auch die Erwachsenen.

[close]

p. 5

“ Ћ” рпн спрфн н н л А л “ н ђ Ђ ” н л л : А л : л л л н н н л н л н In Februar naben sich in den Kreiβ der professionelen Ausrichtung unsere Schüler der achten Klasse und Absolventen der medizinischen Schule aus Zemun getroffen. Mit dieser Gelegenheit haben sie das Program der Arbeit in der Mittelschule, und aus der Erfahrung durch die vierjährige bildunf un Zemun vorgestellt. л This February within the professional orientation programme our students from year 8 met the high school graduates from Medical school in Zemun. Our students were introduced to the programe of Secondary Medical school and the experience the graduates gained during their education in Zemun.

[close]

p. 6

лат о а е ка је део п ојекта „ лат о а ка као под ка е ка о т а та е , та т а т о е, ту а телеко у ка ја епу л ке је у т а ате ат а а је. лат о а „е ка п ед та ља елект о ку ку адатака ате ат ке а о о у колу. ада у уп а по а ед а, о ла т а а та јед а а. лат о а je к е а а тако да п у а о ућ о т да а та а јед о та а а оу а да к е ају п тања адатке, те је о а та ка ате ат ке, о у ко т т а та д у п ед ета. От а ање ко ко ало а, а та о у п ат т ад ап едак у е ка. а о ај а о у да е упо ају а п о ле а ако у е ка ако аке а та е јед е, то о о ућа а оље пла ање а та акт о т . лат о а е о е упот е т као по оћ о ед т о а ођење а та е у д тал ка ет а, а о а о ање те то а ада ање до аћ адатака. ја уа у . од. а а кола је п туп ла лат о , те у е пето е то а еда , Die Platform “e Zbirka” stellt eine elektronische , , , у е то а та , т ад о ал Sammlung Aufgaben aus Mathematik für die Grundschile а , до аће адатке е а ају а оде а vor. Verschiedene Aufgaben die in Klassen gruppiert sind, Bereiche und Lehrer Einheiten, die die Kinder machen zu а љ а . е Hause wie ihre Hausaufgaben, und die Lehrer verfolgen die Fortschritte der Kinder über das geöffnete Benutzer Profil. Im Januar hat auch unsere Schule angefangen, dieses Hilfs metodisches Werkzeug zu benutzten und zu ''E collection'' platform represents a collection of maths problems for primary school. The students do various problems, groupped according to the year of students, field and units, at home as their homework, and the teachers monitor work and progress of their students through the open user's account. der mathematischen Effizienz zu tragen. о одо . окто а - а а " еде а", а у љу п е ања а д у а ате ат ка так ења, о е од е оп а ате ат ка ол п јада, као д доп о так ења у е а ању пе јал ко ку адатака у е , а та , па од тељ а о ај а а е ате п попула ања ате ат ке је де ет пут о а о а а ате ат ко појед а о ате ат ке. деја је да е ат ко . е V, VI, VII VIII а еда т е а а о тал о да е е пет у од адатака к ал ка о I коло је о а е о е да " еде у" до од еђе о дату а по то по аљу е ења. о ле п о е е е ења, а ад е е у е ка - у пе е а атеља, по аљу е е ултат о ко плет од де ет адатака II коло , које у е т е а да е е е ења по аљу до од еђе о ока . ада Ко ја п е леда те адатке, од е ултате ут ђује л ту а ађе по аље , о е у о а е та а е а атеље. ања е аљу по то . ају пе ј е а атељ по ају е а епу л ко але у ео аду.

[close]

p. 7

Ф Л е о а ује по п а л а п е о-у е е ол п јаде. а д пло е а ала О у е а . а еда додељују е додат одо п уп у у едњу колу. а ају пе ј у е у а ја а а ћ, Лука Кал ћ, кој у о ој л д у у а аду о ла , кој је о ој о п у а аду п а о а у е ће у алу. а ађе у е а е т та о, а о тале по а о да е оп о ају у о о так ењу. Ф In Bezug auf den 01. Oktober – den Tag des “Arhimedes”, im Ziel war die Popularisierung der Mathematik On the occasion of ''Archimedes day''on the 1st of October, in the aim to popularize the mathematics and preparing for other mathematic competitions, this year has been organized, for the nineth time, correspondence maths olympiad as a type of individual maths competition in solving special maths problems. The idea is for the students, teachers and even parents to be occupied with maths in this way. und des Vorbereitens für andere mathematische Wettbewerbe, dieses Jahr wurde die mathematische Olimpiade zum neunten mal organiziert, al seine Form von eines mathematischen Briefwechsels des einen Wettbewerbes in der Lösong spezialer Aufgaben in Mathematik. Die Idee, dass sich Schület, Lehrer, und Eltern, auf diesen Weg mit Mathematik beschäftigen. “Sierpinski Carpet Project” Sierpinski Carpet Project” је еп о т а акт о т која по е ује де у ело ета, која од алеп а ајед о п а е о о а ео ет ј к актал, по ат под е о теп је п ко . е ут о је у п ојекту е од кола у е аља ета п еко де е. ја е такође укљу ла у аду о о о о о актала јед а је а ада, о Шпа је, која ће п а т ел к теп е те те а је а е т а је. е О о е коле „ у а Је ко ћ ђ је, п кљу л у е еђу а од о п ојекту Sierpinski Carpet Project”. ојекат е еал ује у а адњ а ате ат к акултето е тета у л е ј у Шпа ј , а љ је да е . од е о еле то од а од а та ка актала “ еп је п ко . О ај актал де ао је пољ к ате ат а а ла је п к . од е. деја је да е у Шпа ј клоп ед а те а ја еп а је п ко кој ће т ај ећ теп је п ко а ету ће а та ље од теп а ет те те а је које клапају у е о ета. Једа део то теп а у а та л у е ОШ „ у а Је ко ћ", а коо д ато п ојекта је Јеле а л ћ, а та а ате ат ке у а ој кол . The students of our school joined the “Sierpinski Carpet Project”. The project is realized in cooperation with University of Almeria’s Math Department with the goal of connecting children from all over the world who make an enormous geometrical fractal known as the Sierpinski carpet together. Die Schüler unserer Schule haben sich mit dem Projekt „Sierpinski Carpet Project“ verbunden. Das Projekt realiesiert sich mit der Arbeit mit der mathematischen Uni, der Universität in Almerien in Spanien, und das Ziel ist es die Kinder der ganzen Welt zu verbinden, die aus den ganzen Beschriftung ein gro βes geometrisches Fraktal machen, mit dem Namen der Sjepische Tepich.

[close]

p. 8

АХОВ О А И О И Њ ршн спн спрфн н фу :I , VII II VIII , III н ђ з и н н н IV ,V VI ђ л н Schach AG in unserer Schule ist da. Das A chess competition with a lot of participants was organized in our school to mark the start of the Chess club. Turnir in Schach war wirklich schön. Da waren viele Schüler mitt dabei. и а а аша : и и : и л и и а а л и л и л а ица а а л : а и л л а и и л л а л и а а а а и л л и а а и л и л н и : а а а и л 51 - а а а а и л

[close]

Comments

no comments yet