In'Faux 2015

 

Embed or link this publication

Description

Bulletin d'information 2015 de la commune de Faux-Villecerf

Popular Pages


p. 1

Faux, ce qu’il faut! Commune de Faux-Villecerf Bulletin Février 2015 Le mot du maire Hélène Vincent Le 12 janvier 2015 Aujourd’hui, après les tragiques événements de ce début d’année et l’immense espoir né de la journée du 11 janvier, nous devons souhaiter que la période à venir ne dérive pas vers l ’intolérance, le repli sur soi, la stigmatisation et la méfiance. Nous, toutes et tous, engagés dans la défense des solidarités, des valeurs humaines, gardons confiance et mobilisons nous pour que le respect de la vie, la main tendue, la liberté de penser, la liberté de parler, la liberté de croire, la liberté de rire de tout, le souci de ne pas blesser, le refus de l’indifférence continuent de nous animer et de nous guider dans notre quotidien. Redonnons tout son sens au « vivre ensemble ». La tradition veut que ce bulletin de début d ’année fasse le bilan des réalisations de l’année précédente et dresse les perspectives de l’année qui commence. C’est ce que nous vous proposons au fil des pages. Le conseil municipal, le personnel communal et moi -même restons à votre écoute et au service de tous tout au long de l’année. Dans ce numéro:           Mot du Maire Etat des lieux Réalisations 2014 Projets 2015 Vie du village Carnet de Famille Rassemblement « Je suis Charlie » Hommage à Pascal Hazouard Informations diverses Situation budgétaire P.7,8,9 P.10 P.3,4,5 P.5 P.6 P.2 P.1 Etat des lieux de la commune à la prise de fonction du nouveau conseil municipal : Tout d’abord, les adjoints, les conseillers et moi-même vous remercions de la confiance que vous nous avez manifestée en nous « portant » à la tête de la commune. Tout au long de ce mandat nous allons essayer de nous en montrer dignes et préparer la relève. Il est de coutume de faire un état des lieux à l’arrivée… Celui-ci a été très positif puisque nos prédécesseurs ont œuvré pour faire de Faux-Villecerf un village accueillant parce qu’accessible dans tous ses établissements recevant du public, fleuri et riant par le travail de la commission fleurissement, équipé d’une école rénovée, d’une salle HQE, d’une salle multimédias, d’un terrain multisports, d’une mairie aménagée (même s’il manque un bureau pour s’isoler !), d’une place ombragée où il fait bon s’arrêter pour admirer le cadran solaire, d’une jolie église. Merci à ceux qui nous ont précédés et qui n’ont pas mesuré leur peine pour le bien commun. 1

[close]

p. 2

Faux, ce qu’il faut! Les réalisations 2014 2ème fleur : vier MARMION. Dans leurs dis- fours réalisés par les jeunes de cours, tous les officiels ont eu à la commune grâce à Chantal et cœur de rappeler combien l’im- son atelier, merci à eux ! plication des habitants est importante dans le fleurissement des petites communes comme la nôtre, et combien cela participe au bien-vivre du village. Vous le saviez, depuis le 10 octobre 2013, la commune de Faux-Villecerf a obtenu sa seconde fleur au Concours National des Villes et Villages Fleuris grâce au travail de nos chers bénévoles au fleurissement. Et le 20 juin 2014, c’est en très grande pompe que cette dernière a été inaugurée, en la présence de Mr François BAROIN, Mr Gérard MENUEL, Mme Marie-Noëlle RIGOLLOT et Mr Oli- Suite à cette inauguration, un apéritif a été offert par la mairie à toutes les personnes présentes, apéritif accompagné de petits Les projets Forêt : Nous vous l’avions promise… Elle arrive ! Tous les documents officiels ont été si- Renforcement du réseau d’eau : Un projet est actuellement à l’étude sur les bureaux de la mairie : celui du renforcement de notre réseau d’eau communal. Vous n’êtes pas sans savoir que le réseau communal actuel est un peu faible, ce qui se ressent par un manque de pression à la sortie de vos robinets, et ce qui représente un certain handicap pour nos pompiers lors d’intervention demandant l’utilisation d’une lance à incendie. Afin d’y remédier le conseil municipal réfléchit à une solution. La moins onéreuse serait de renforcer le réseau existant sur la partie de Faux. gnés, le terrain a été délimité, et la plantation a démarré le 11 février. Notre forêt tant attendue a donc vu le jour, sur le terrain mitoyen au 2 parcours de santé. Il n’y aura donc plus qu’à patienter pour la voir grandir ! Vous êtes invités à venir la découvrir dès à présent.

[close]

p. 3

Faux, ce qu’il faut! Jardin des 5 sens : Lors de l’inauguration de la 2ème fleur, qui a eu lieu sous le préau de l’école, vous avez pu constater qu’une nouveauté était présente sous les fenêtres afin que les élèves de l’école découvrent les 5 sens par le biais des plantes. Nos jardiniers en herbe du bâtiment : le « Jardin des 5 sens ». sont donc en charge de choyer cette plantation d’un genre nouveau : il y a des plantes aux fruits comestibles pour le goût, des plantes aux feuilles veloutées pour le toucher, des plantes colorées pour la vue, des plantes aux odeurs prononcées pour l’odorat et enfin des minéraux et écorces jonchant le sol, et crissant sous les pas de nos petits écoliers pour l’ouïe. En 2015, ce jardin sera complété par une série de pommiers miniatures. Petits et grands sont naturellement les bienvenus pour découvrir, toucher, sentir… ce nouvel espace vert communal. Réalisé par Mr David PLOVIER, pépiniériste au « Jardin du clos », ce jardin spécifique a été pensé Sécurité dans la traversée du village : des entrées du village : Pâlis, Mesnil St Loup et St Lupien. Tous ces aménagements auront pour but de Suite à plusieurs accidents de la route diminuer significativement la vitesse dans le (heureusement sans trop de gravité) survenus village, responsable d’un grand nombre d’accien 2014, le conseil municipal a décidé de pren- dents. dre des mesures afin d’éviter que de telles choses ne se reproduisent. Un projet est donc à l’étude afin d’implanter des feux tricolores en lieu et place des traditionnels panneaux « stop » au carrefour de l’église. Ces feux seront réglés afin de passer au vert si les véhicules roulent à une vitesse correcte et qu’aucune autre voiture n’est déjà engagée, bien entendu. Une étude d’implantation de radar pédagogique (radars ne servant qu’à indiquer la vitesse, et effectuer des relevés) est également en cours, ces derniers seraient implantés à trois 3

[close]

p. 4

Faux, ce qu’il faut! Vie du village CCAS : tionnel repas des aînés, qui comptait cette année une quarantaine de convives. Un colis a été distribué aux invités qui étaient dans l’impossibilité d’être présents ce jour, avec une petite nouveauté : chaque colis contenait également une petite carte de vœux réalisée par les enfants du village, sous la houlette de Chantal PYRAME. Cérémonie du 11 novembre : La commémoration du 11 novembre s’est déroulée comme tous les ans devant le monument aux morts de la commune. Après le discours de Mme le maire et la lecture de la lettre du secrétaire d’état, 6 enfants ont lâché des ballons bleu blanc rouge en hommage aux 6 habitants de Faux-Villecerf morts au combat. Tout cela fut suivi du traditionnel dépôt de gerbe ainsi que d’une minute de silence. Tous se sont ensuite retrouvés à la mairie pour partager un vin d’honneur et échanger dans la bonne humeur. En 2014, le CCAS a comme toujours pris soin de nos aînés… 2 moments de réunion sont à noter : la galette qui a rassemblé bon nombre afin de partager un moment convivial entre jeux et sucreries, et le tradi- d’un bout à l’autre du village, et au pas de course s’il vous plaît ! Comme tous les ans cet épisode Les sapeurs pompiers de Faux-Villecerf se compo- sportif était suivi d’une vente de porte clés au sent d’une équipe de 7 volontaires, à votre serprofit du téléthon, ainsi que d’une dégustation de vice tout au long de l’année pour votre sécurité. vin chaud accompagné de brioche. Du côté de nos soldats du feu, deux événements Nos sapeurs-pompiers volontaires recrutent, ont marqué l’année 2014 : la soirée moules frites alors si vous souhaitez rejoindre leurs rangs n’hé- Pompiers : sitez pas à vous faire connaître auprès de leur chef, Francis DUMAIRE ou en mairie. du 25 octobre, à laquelle vous étiez environ 110 personnes à participer dans la bonne humeur générale . Et le téléthon le 6 décembre, qui a rassemblé une quinzaine de courageux venus se relayer afin de tirer le dévidoir 4

[close]

p. 5

Faux, ce qu’il faut! SITUATION BUDGETAIRE AU 31/12/2014 BUDGET DE FONCTIONNEMENT DEPENSES Charges à caractère général Achats : exemples : eau, électricité, fournitures diverses… Services extérieurs : assurances, entretien, documentation Autres services : téléphone, poste Impôts et taxe : taxe foncière,… Charges de personnel Extérieur (Com de Com, dont secrétariat) Personnel de la Commune (cotisations sociales incluses) Charges de gestion courante Indemnités et frais des élus Participations obligatoires : service incendie, Com de Com, aide sociale Subventions aux associations Charges d'intérêts d'emprunts Charges exceptionnelles diverses Financement des investissements Voir le détail dans le budget d'investissement RECETTES Rabais remises et ristournes obtenues Impôts et taxes Dotations et subventions Dotation de l'Etat Autres compensations de l'Etat Remboursement salaires (emploi d'avenir, emploi insertion) Locations d'immeubles Autres produits des services Divers Excédent reporté de 2013 (réserves de l'année précedente) BUDGET D'INVESTISSEMENT DEPENSES Remboursement des emprunts (capital) Immobilisations corporelles Plantation d'arbres et arbustes Autre matériel et outillage de voirie Matériel de bureau et d'informatique Autres immobilisations corporelles RECETTES Excédents de fonctionnement capitalisés Récupération de la TVA Subventions Financement sur le budget communal (voir le budget de fonctionnement) 5 TOTAL : 990,00 116,86 890,13 992,00 147071,54 64698,96 27227,33 2797,25 52348,00 TOTAL : 118534,95 64699,00 50846,96 7890,00 36694,05 24982,96 13059,40 200,41 6309,73 119412,00 TOTAL : 313159,28 98,76 104511,97 10225,04 4450,85 10550,00 15515,69 200,00 52348,00 9748,91 40967,95 16153,93 20553,42 3105,38 18971,00 TOTAL : 202790,17 Solde d'exécution de la section d'investissement reporté

[close]

p. 6

Faux, ce qu’il faut! Association Familiale de Faux-Villecerf : L’Association Familiale de Faux-Villecerf regroupe de très nombreuses activités, permettant d’animer la vie du village. Voici une petite rétrospective de l’an passé, qui pourra peut-être vous donner des envies pour 2015…  Les Petits Fauillats : le 19 janvier 2014, les enfants du village étaient conviés à la salle socioculturelle par les membres de l’équipe de bénévoles des « Petits Fauillats », pour assister à une représentation de théâtre d’ombre et partager une bonne galette. dessous de plat en bois et céramique, ateliers cuisine (pour vous régaler de délicieux petits fours lors des manifestations communales) et bien d’autres activités encore !   Fête nationale : Là encore ce fut un franc succès ! Vous étiez nombreux à venir à cette après-midi de jeux, de moments de partage et de rencontre. Cette  année une formule plateau repas était proposée, et dégustée tout en suivant la finale de la coupe du monde de football au Brésil. La soirée s’est achevée sur la traditionnelle retraite au flambeau et le tir d’un feu d’artifice offert par la mairie. Les plus noctambules ont ensuite pu esquisser quelques pas de danse pour  finir cette journée en beauté. Tennis : Comme tous les ans en été, des stages de tennis à destination des jeunes ont été organisés à Faux-Villecerf, sur l’initiative de Denis CHOISELAT, responsable de la section au sein de l’AFFV. Cours de danse : Chaque lundi soir, encadré et conseillé par André et Annick DAUPHIN, un groupe de danseurs se retrouve à la salle socioculturelle afin d’apprendre différents types de danses de salon. Club du temps libre : Pour ne pas perdre les bonnes habitudes, le Club du Temps Libre, réuni par Auguste LEGRAND, se retrouve tous les 1er et 3ème mercredis du mois au Rapido afin de jouer aux cartes et partager un goûter.  Randonnée : La randonnée organisée le 14 septembre a rencontré un franc succès ! Vous étiez nombreux et veniez parfois de loin pour sillonner la campagne fauillate et ses alentours, avant de partager un pique-nique bien mérité Après plusieurs années au service de l’Association Famidans la cour de l’école mise ce jour-là liale, André DAUPHIN quitte sa fonction de président, la à disposition de nos valeureux marcheurs. place est donc à prendre si vous le souhaitez.  Chorale : Grâce à l’AFFV, et à Chantal PYRAME, vous avez pu venir en nombre écouter chanter la chorale Merci à tous les bénévoles qui grâce à leur implication anid’Estissac « Souvenirs, Souvenirs », qui a entonné ment la commune ! gaiement de grands standards de la chanson, le 16 novembre 2014 à la salle socioculturelle. Nous avons été très peinés d’apprendre le décès accidentel du chef de chœur et présentons nos sincères condoléances à sa famille ainsi qu’à la chorale. Activités manuelles : Une fois encore, Chantal PYRAME, Claudine DUMAIRE, et Françoise BOURGEOIS (ainsi que plusieurs bénévoles occasionnels) ont su proposer à nos jeunes Fauillats des activités qui ont fait l’unanimité : fabrication de snoods (grandes écharpes tubulaires), décorations de noël,  6

[close]

p. 7

Faux, ce qu’il faut! Les Arts Confondus Bien que ce ne soit pas une association Fauillate, Week ». Les 27 et 28 septembre 2014, les membres de l’association ont donc investi la salle socioculturelle afin d’organiser une brocante dont les bénéfices étaient au profit des Arts Confondus. Des jeux de sociétés (grands classiques comme jeux inédits) étaient mis gratuitement à disposition des petits et des grands pour leur plus grand bonheur. Enfin un grand repas sur le thème du Portugal a eu lieu le samedi 27 septembre, et a rencontré un très grand succès. Un grand merci aux bénévoles et aux intervenants pour tous ces beaux projets et leur dynamisme. l’association « Les Arts Confondus » met régulièrement en place diverses animations, ouvertes à tous ceux qui désireraient y participer. En 2014, en plus des habituels cours de musique, de chants, et de zumba ainsi que des stages d’été (pour découvrir ou se perfectionner), une nouveauté a vu le jour : le « Art’s Forum Carnet de Famille : Deux couples ont choisi de s’unir à FauxVillecerf en 2014, il s’agit de Francis PIERRE et Louisette TOUREK, le 22 mars ; ainsi que Cédric DEMONSSAND et Marlène BIJAOUI le 14 juin. Toutes nos sincères félicitations aux jeunes mariés ! Malheureusement, 2014 a aussi été marquée par la disparition de deux de nos habitants puisque Roger COURTOIS et Isabelle SIMONNET sont décédés en fin d’année. La commune présente toutes ses condoléances à leurs familles et amis. Une petite Julia est née le 6 janvier 2015 au foyer de Marlène et Cédric DEMONNSSAND. Félicitations aux parents et longue vie à Julia. Bienvenue à Mr et Mme GOUZIEN, nouveaux habitants au 13 rue Saint Martin! Du côté de l’école : Cette année est une année très particulière pour Mme Fanny ADRIAN, l’institutrice de notre école, puisque le 28 novembre 2014 elle donnait naissance à une petite Julia, et à qui nous présentons à nouveau toutes nos félicitations. Les élèves ont donc été pris en charge par Mme Annabelle LENCLUME, afin de poursuivre leur apprentissage. Du côté des nouveautés, les enfants auront la chance cette année de pouvoir prendre des cours de natation à partir du mois d’avril, en se rendant en bus jusqu’à la piscine de la Chapelle Saint Luc. 7

[close]

p. 8

Faux, ce qu’il faut! avoir la même idée. Que leurs cartouches d’encre à eux ne soient plus jamais vidées, laissant des traces indélébiles pour savoir que leur talent et leur courage ne vivent Vous étiez 70 ce dimanche 11 janvier, à vous rassembler pas que dans nos mémoires. devant la mairie de Faux-Villecerf pour rendre hommage Écrivains, paroliers, dessinateurs, grapheurs, musiciens, aux victimes des attentats de ces derniers jours, en respoètes, peintres et sculpteurs, célébrités, anonymes, propectant une minute de silence. fessionnels et amateurs. Faisons en sorte que cet élan Voici le discours prononcé par Mme Hélène VINCENT, s’affiche plus loin que sur twitter. maire de la commune : Des hommes sont morts pour défendre la liberté d ’expression et leurs idées ne doivent subir aucune Nous sommes tous Charlie. pression, contre l’obscurantisme avec honneur Tous debout, tous unis devant la barbarie. Plutôt et insolence, à nous de prendre les crayons pour que de longs discours,… le silence. que leur combat ait un sens. Nous sommes rassemblés pour eux, pour la liJ’ai mal à l’être humain, comment en est-on berté. arrivé là ? Perdue dans ce vacarme la fraternité 17 morts, 66 millions de blessés. chante a cappella, la barbarie grandit sans aucune trace Merci à vous, chers amis, d’être présents. 70 personnes de dignité, en 2015, le monde a perdu toute humanité. présentes ici, soit un millionième de français ! Malgré le Si seulement ce drame abject pouvait nous faire grandir, laps de temps très court pour vous prévenir de ce rassem- puissions-nous nous réunir pour croire ensemble à l’emblement, vous êtes là et montrez que vous n’avez pas bellie. peur. Quoiqu’il advienne, j’ai un stylo et ce soir, je suis Charlie. Nous sommes tous Charlie. » Je vais vous lire le slam écrit le 9 janvier par Grand Corps Rendons hommage à toutes les victimes de ces trois jours Malade : de terreur, hommage aux blessés, hommage aux familles « …Ce soir, je ne peux aller me coucher. Les artisans de la et aux amis, hommage aux forces de l’ordre, hommage à liberté ont rencontré leur destinée. Ce soir j’écris pour tous ceux qui luttent pour nos libertés. Pour tous, faisons eux parce-que je ne sais pas dessiner. Soyons 66 millions à silence. Rassemblement « Je suis Charlie » Hommage à Monsieur Pascal HAZOUARD Tous, nous avons été choqués et peinés d’apprendre le décès accidentel de Mr Pascal HAZOUARD, « notre architecte ». Il restera présent dans nos mémoires et au cœur de notre village, grâce, entre autres œuvres, à la conception et la création de notre salle socioculturelle de haute qualité environnementale. Notre salle est à son image, discrète car elle se fond dans son environnement, accueillante et lumineuse, sans oublier son côté fonctionnel. Ce projet abouti restera un témoin de sa riche créativité et participe à la renommée de notre village. Merci à lui d’avoir œuvré pour qu’une petite commune comme la nôtre puisse bénéficier d’un tel équipement. 8

[close]

p. 9

Faux, ce qu’il faut! Informations diverses Horaires des déchèteries: Marigny le Châtel Eté (01/04 au 31/10) Jours Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Hiver (01/11 au 31/03) Horaires d'ouverture 14h/18h 14h/17h 14h/18h 14h/17h 9h/12h - 14h/18h 14h/18h 14h18h 19h/12h - 14h/18h Fermé Marcilly le Hayer Eté (01/04 au 31/10) Hiver (01/11 au 31/03) 9h/11h30 - 14h/17h 14h/17h 14h/17h 9h/11h30 - 14h/17h Fermé Jours Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche  Horaires d'ouverture Fermé Fermé 9h/11h30 9h/12h Fermé Fermé 9h/11h30 9h/12h Fermé Fermé 9h/11h30 13h/17h30 Fermé Fermé  Le 28 mars 2014, le comédien Guillaume BERGERET se produira à 20h45 à la salle socioculturelle afin de vous présenter son one man show « 300 nuances d’aigri ».Venez nombreux à ce spectacle où l’acteur fait part de ses tracas de la vie de manière humoristique. Le Point lecture est ouvert tous les jeudis de 17h à 18h30, et tous les premiers samedis du mois de 10h à 11h. Changement d’adresse de la permanence parlementaire auboise de Mr Gérard MENUEL 4 Place Foch, Bâtiment A, 10000 Troyes. Tel : 03.25.43.08.84, Fax : 03.25.43.07.69  Les horaires de la Maison de Services Publics et de l’emploi située à Marigny-le-Châtel ont changé, désor-  mais le relais services publics est ouvert : -Le lundi de 9h à 12h et de 14h à 17h -Le mardi de 9h à 12h -Le mercredi de 9h à 12h et de 14h à 19h -Le vendredi de 10h à 17h  Des conteneurs de tri sélectif, à couvercle jaune, vont être mis à la disposition de chaque foyer dans les semaines à venir. Trions, trions ! Plus le tri sélectif sera développé, plus il fera baisser la facture de ramassage des ordures ménagères. 9

[close]

p. 10

Faux, ce qu’il faut! Tarifs de location salle socioculturelle HQE Types de location de salle et prestations complémentaires Tarifs Particuliers habitant en dehors de la commune, entreprises externes à la commune et organisateurs de spectacles Location en week-end (2 journées obligatoirement) Location 1 journée hors week-end 345€ 172€ Particuliers habitant la commune et entreprises domiciliées dans la commune : (50 % de réduction tarif externe) Location en week-end (2 journées obligatoirement) Location 1 journée hors week-end Location 1/2 journée en semaine (ex. : réunion de travail) Location 1 journée en semaine, jusqu’à 50 personnes, du 1er novembre au 31 mars Location en week-end, jusqu’à 50 personnes, du 1er novembre au 31 mars 172€ 75€ 45€ 40€ 80€ Prestations complémentaires à la location de la salle Mise à disposition de la cuisine (incluant lave-vaisselle, réchauffe plats) Location machine à café 160 tasses Préparation et rangement de la salle sur demande spécifique (incluant préparation des tables, chaises et matériel) Tarifs 55€ 10€ 80€ Matériel audiovisuel Location vidéoprojecteur (pour usage exclusif dans la salle). Mise à disposition de la sonorisation fixe de la salle (micro, amplificateur, enceintes, boucle d’induction magnétique) Mise à disposition d’un paper board Location de vaisselle (couverts, assiette, verres) et mise à disposition de matériel de cuisine : uniquement pour les habitants de la commune Paille pour la borne alcootest (embout individuel nécessaire à la mesure du taux d’alcool dans l’air expiré). Remise en conformité dégradation Locaux dégradés, matériel cassé ou détérioré lors de la location (prise en compte par l’assurance ou la caution versée, selon votre assurance). valeur de remplacement à neuf 32€ 31€ 10€ 20€ 0,40€/ paille Verre cassé (tous formats) Assiette plate cassée Assiette dessert cassée 2€ 3€ 2€ 10

[close]

p. 11

Faux, ce qu’il faut! Tarifs du cimetière et du columbarium Tarifs au 1er janvier 2015 95€ 140€ Cimetière Concession de 30 ans Concession de 50 ans Columbarium Concession de 30 ans Concession de 50 ans Tarifs au 1er janvier 2015 625€ 910€ Autres prestations relatives à l’espace cinéraire Concession pour l’emplacement d’une plaque sur la stèle du jardin du souvenir Dispersion des cendres dans le jardin du souvenir Ouverture et fermeture de la case du columbarium Tarifs au 1er janvier 2015 35€ 35€ 35€ 11

[close]

p. 12

Faux, ce qu’il faut! Concernant l’entretien des caniveaux Avec les pluies importantes drainant les déchets vé- notre commune, au même titre que le fleurissement. gétaux et les graviers, nos caniveaux sont souvent Ce nettoyage est à réaliser régulièrement, en foncbien remplis. Ces déchets sont emportés par les eaux tion de l’encombrement des caniveaux, à votre initiapluviales vers les avaloirs et vont ensuite tapisser le tive. fond des cuves d’eaux pluviales ; Alors pour que Faux-Villecerf ce qui nuit à leur efficacité, et néreste un village propre et accessite un curage coûteux pour la cueillant…. Mobilisons-nous commune (donc pour ses habitous. tants, car le nettoyage est forcément payé par nos impôts). Il est rappelé que l’entretien des caniveaux est à la charge des riverains. Le nettoyage des caniveaux et l’entretien des banquettes contribuent à l’aspect général de Concernant le bruit, voici ce que dit la loi Considérant la nécessité de réglementer les bruits susceptibles d'être dangereux, de porter atteinte à la tranquillité publique, de nuire à la santé de l'homme ou à son environnement, et sachant qu'en tout lieu public ou privé, tout bruit excessif par son intensité, sa durée ou sa répétition, émis sans nécessité ainsi que par manque de précaution est interdit de jour comme de nuit. A cet effet ces travaux ne sont autorisés qu'aux horaires suivants: -Les jours ouvrables: de 8h30 à 12h00 et de 13h à 19h30 -Les samedis: de 9h00 à 12h00 et de 15h00 à 19h00 Les propriétaires et possesseurs d'animaux, en particulier de chiens, y compris en chenil, sont tenus prendre toute mesure propre à éviter une gêne pour le voisinage, y compris par l'usage de dispositifs dissuadant les animaux de faire du bruit de manière répétée et intempestive. Ainsi la loi prévoit que: Les occupants et utilisateurs de locaux privés, d'immeubles d'habitations, de leurs dépendances et de leurs abords, doivent prendre toutes mesures Ces horaires sont applicables uniquement aux partiafin que les travaux de bricolage ou de jardinage réalisés à l'aide d'outils ou d'appareils bruyants, tels culiers . que les tondeuses à gazon, tronçonneuse, bétonnière, perceuses (liste non limitative)... ne soient pas source de gêne au voisinage. 12

[close]

Comments

no comments yet