p. 1
kostenlos aber nicht umsonst 2 jahrgang · nr 3 · märz 2009 für hamburgs süden · mein sport · beachclub-saison gesichert · glosse · · in geheimer mission · touchdown nach 20 minuten · was bewegt dich?
[close]
p. 3
inhalt beachclub harburg diese saison ist gesichert seite 06 persönlich dirk zander seite 07 titelgeschichte mein sport seite 08 jojo in gefahr beim football seite 13 vorher nachher die verwandlung seite 19 die glosse luxusprobleme seite 20 mein praktikum beim privatdetektiv seite 22 vorstellbar das raven seite 25 gesehen geburtstag im silo 16 seite 29
[close]
p. 4
moin hallo und guten tag das editorial faible für hamburgs süden w ie gut dass hier keiner von uns im team abergläubisch ist schwarze katzen säumen unseren weg wir verschütten salz und unter leitern durchgehen ist die leichteste Übung allerdings freitag der 13 das ist ja auch so ein schauerdatum doch wir machten uns deshalb natürlich keine gedanken also ging es los arbeiten am abend treffen wir christoph zum fotografieren auf einer feier unser eisenarm verabschiedet sich bereits weit vor mitternacht und ward nicht mehr gesehen auf dem heimweg es ist immer noch freitag rutsche ich genau vor der location aus und verstauche mir das handgelenk naja pech gehabt am nächsten tag klingelt das telefon ich bin vor der tür ausgerutscht und hab mir den arm gebrochen erklärt christoph schöner mist toller freitag der 13 am späten nachmittag klingelt erneut das telefon mein auto hat fast totalschaden ich bin so einem blöden lkw raufgerutscht da konnte ich echt nix machen erzählt eine freundin die frage wann das war erübrigt sich natürlich zum glück ist sie unverletzt aber wer glaubt schon an sowas wie aberglauben in diesem sinne toi toi toi und genug der einleitungsworte rein ins lesevergnügen viel spaß wünscht johannes jojo tapken
[close]
p. 5
und was ist ihr faible die redaktion hört sich um faible das sind leidenschaften hobbys oder auch die vorfreude auf den baldigen ski-urlaub hier präsentieren sechs leser aus harburg stadt und land ihr faible oliver wamberski textilkaufmann aus bendestorf ich koche liebend gern obwohl eigentlich ist es mehr grillen auf meinem monster-grill gibt es barbeque und zwar im sommer und im winter frank behrend teamsportausstatter aus maschen beim motorradfahren bekomme ich immer den kopf frei auf die autobahn rauf und natürlich nur wenn frei ist einfach den gashahn aufdrehen christina lühr servicekraft aus tostedt mit meiner tochter tammy-jo an der frischen luft sein spazierengehen bei jedem wetter natürlich ist es schöner wenn es mal nicht regnet nika bordercolliemix aus lüneburg ein ausgedehnter spaziergang am strand das ist der absolute hundehammer hier kann ich mal so richtig gas geben und mir dabei den wind um die nase wehen lassen kerstin gerdes sportreferentin aus hittfeld ich bin total sportbegeistert ein abwechslungsreiches training bei dem sich als ziel ein richtiges wohlbefinden einstellt mit ganzheitlichen trainingsmethoden bärbel ohland steuerfachangestellte aus bramfeld ich liebe die türkei als urlaubsland ist das mein großes faible mindestens einmal im jahr bin ich vier wochen dort land leute essen und das wetter sind klasse
[close]
p. 6
saison des beach clubs am alten standort gesichert veritas öffnet im frühjahr jetzt tretboote im binnenhafen d m er frühling kann kommen so profan es auch klingen mag aber genau das denkt seit kurzem auch heiko hornbacher und er kann die ersten wärmeren sonnenstrahlen wohl kaum noch abwarten der grund der veritas beach club im harburger binnenhafen bleibt diese saison erhalten nach unzähligen hin und her steht jetzt auch von seiten des bezirks fest der beach club kann seine pforten diesen sommer wieder öffnen damit haben wir in harburg weiterhin einen anlaufpunkt für alle sonnenhungrigen ein dauerhafter standort sei dies allerdings nicht wir haben fünf Örtlichkeiten die derzeit geprüft werden sagt hornbacher und bezirksamtsleiter torsten meinberg bestätigt dass der 3.000 quadratmeter große beach-club auch im binnenhafen erhalten werden soll wenn an dem jetzigen standort das bereits ausgeschriebene hotel gebaut wird für uns ist es jetzt wichtig dass diese saison gesichert ist bringt es hornbacher auf den punkt spannend bleibt es im binnenhafen allemal nicht zuletzt durch einen aktuellen antrag den die spd fraktion jetzt in die bezirksversammlung eingebracht hat demnach wird jetzt geprüft ob im harburger binnenhafen ein bootsverleih für ruder oder tretboote eingerichtet werden kann kostenlos ins kino ario barth kommt in die kinos am donnerstag 19 märz startet sein erster film männersache leser von faible können für die preview am 18 märz eintrittskarten gewinnen gemeinsam mit dem cinemaxx harburg verlosen wir die tickets für die besondere vorstellung einfach eine email mit dem betreff männersache an hallo@faible-magazin.de senden und mit ein wenig glück dabei sein wichtig kontakdaten nicht vergessen der rechtsweg ist ausgeschlossen viel glück impressum faible für hamburgs süden johannes tapken postfach 90 10 04 21050 hamburg hallo@faible-magazin.de erscheint einmal monatlich im süden hamburgs inklusive rosengarten seevetal jesteburg und bendestorf der direkte draht telefon 040 34 96 36 78 verantwortlich für den inhalt johannes tapken redaktion barbara reuscher · marc rettmann · nadja röhner · dennis rowedder termine timo schulz coverfoto christoph meyer-eisenarm anzeigen barbara reuscher gestaltung faible hamburg druck rainer max e.k 38644 goslar
[close]
p. 7
foto johannes tapken persönlich bundesliga rekord bis heute dirk zander lebt in maschen und genießt ruhige momente in seinem garten e inen besseren job als fußballprofi gibt es nicht naja spielerfrau ist wohl noch besser dirk zander sitzt mit einem cappuccino im restaurant leuchtturm an der außenmühle der heute 43jährige blickt auf seine karriere als fußballer zurück acht jahre lang kickte er in der bundesliga schoss den fc st pauli in die liga und hält bis heute einen bundesliga rekord dirk zander erzielte den schnellsten doppeltreffer in einem spiel gegen den karlsruher sc gelang ihm bereits zwölf sekunden nach anpfiff das erste tor in der dritten minute folgte dann der zweite treffer ein rekord mit dem der maschener sogar im guiness buch steht doch nicht nur für die pauli kicker war der heute vierfache familienvater als stürmer aktiv zwei jahre lang spielte er bei dynamo dresden bis er 1993 für eine letzte saison noch einmal am millerntor spielte begonnen hat meine karriere bei victoria in wilhelmsburg erinnert sich der gelernte chemiefacharbeiter der bei texaco seine ausbildung machte eine fundierte ausbildung die stand bei dirk zander immer im vordergrund es bringt ja nichts erfolgreich fußball zu spielen um dann mit 30 jahren auf der straße zu stehen erklärt er diesen tipp gibt er übrigens auch seinen kinder weiter fußballprofi ist ein wunderschöner beruf allerdings sollte man immer an die zukunft denken das hat dirk zander auf jeden fall gemacht die fußballschuhe hat er zwar an den nagel gehängt auf dem platz fühlt er sich aber immer noch heimisch als trainer der 1 herren des vfl maschen gibt er seine erfahrungen weiter das macht mir spaß erkärt er heute steht der maschener also nur noch in seiner freizeit auf dem rasen beruflich hat er eine andere richtung eingeschlagen als immobilienmakler ist der aufgeschlossene torjäger jetzt für den harburger peter borgschulze unterwegs ich mag die abwechslung immer wieder auf neue menschen treffen und für sie ein neues zu hause zu finden das finde ich spannend sagt er Übrigens in seiner freizeit interessiert er sich für die bundesliga nur noch am rande mir ist es egal ob nun der hsv oder st pauli gewinnt nur weil pauli mein ehemaliger arbeitgeber ist weht bei mir im garten noch lange keine totenkopf-fahne grinst er im garten da verbringt zander übrigens am liebsten seine freie zeit hier kann ich so richtig schön entspannen verrät er trinkt seinen cappuccino aus und geht zur nächsten hausbesichtigung 7
[close]
p. 9
titelgeschichte mein sport z ugegeben es ist doch meist der innere schweinehund der zuerst sportlich besiegt werden muss ist dieser kampf erst einmal gewonnen zeigt sich schneller als zunächst gedacht der spaß an der sache denn auch wenn winston churchill mit seiner devise no sports ganz gut durchs leben kam so waren seine figur und fitness naja sagen wir es ganz ehrlich doch eher bescheiden gerade jetzt zum frühjahr ist genau die richtige zeit den körper mal wieder herauszufordern gerade aus dem skiurlaub gekommen dann erst recht der körper wurde bereits aus dem winterschlaf geweckt genau hier kann man perfekt anknüpfen aber auch ohne voriges skierlebnis lohnt es die müden muskeln mal wieder ein wenig zucken zu lassen denn wenn schon beim treppensteigen die puste wegbleibt oder das tragen der einkaufstüten zur eigenen olympischen herausforderung mutiert schreit der körper nach mehr fitness das weiß auch wolfgang schibby przybylski vom club eichenhof in harburg und club ccm in maschen es geht nicht darum gleich bäume auszureißen vielmehr geht es darum schritt für schritt sein eigenes gestecktes ziel zu erreichen und das kann bereits mit dem regelmäßigen joggen oder fahrradfahren beginnen einmal die woche ist gut dreimal die woche natürlich besser fotos christoph meyer-eisenarm · modell tanja · location club eichenhof 9
[close]
p. 10
noch besser lässt sich die fitness natürlich an der seite eines ausgebildeten trainers aufbauen ganz gleich ob am gerät oder im kurs bauch-beine-po die möglichkeiten hier sind schier unendlich apropos bauch-beine-po die zeiten in denen dies der einzige kursus im fitness-club war sind auch längst vorbei vielmehr spielt die gesundheit eine immer entscheidende rolle morgens nach dem aufstehen rückenschmerzen während der rückenfitness wird die wirbelsäule wieder in form gebracht und das im wahrsten sinen des wortes auch yoga und pilates sind mittlerweile aus den kurs-plänen nicht mehr wegzudenken und wer ein wenig mehr power verlangt der ist beim spinning push pull oder dem complete body work-out perfekt aufgehoben wenn winston churchill das alles gewusst hätte er hätte vielleicht die zigarre gegen eine hantel eingetauscht 10
[close]
p. 12
der sanfte weg mit yoga diese Übungen entspannen entgiften und trainieren den körper gesunder sport bei den grundstellungen unterscheidet man aus neun verschiedenen faible präsentiert gemeinsam mit personal-trainerin gabi duchow aus hittfeld drei davon die stehende stellung foto 1 der baum stimuliert die verdauung steuert die nierenfunktion und verbessert kreislauf und atmung der pflug foto 2 in dieser umkehrstellung widersetzt man sich der schwerkraft frisches blut fließt richtung kopf und belebt den körper neu diese stellung strafft die inneren organe und das lymphsytem und stimuliert die hirnfunktion der drehsitz foto 3 die drehung stimuliert magen und darm fördert die verdauung und den bewegungsspielraum der wirbelsäule www.personalfitness.de/2314 2 1 3 ie zeiten in denen yoga mit esoterischen gruppen und dem spannenden kopfstand verbunden worden sind vorbei heute gilt dieser sport als perfekter ausgleich d f die konzentrierte abfolge von rund 240 verschiedenen stellungen soll tapas hitze im körper erzeugen um ihn zu reinigen und zu entgiften außerdem betont yoga stärke und flexibilität kurzum ein aerobic alle motorischen eigenschaften an und macht noch spaß das perfekte fitnesstraining dieser sport spricht lotte rhythmen dröhnen aus den lautsprechern wohin das auge auch blickt Überall bewegen sich schwitzende körper in engen trikots zum takt der musik kein zweifel wir befinden uns mitten in einer aerobic stunde anfang der 80er jahre ging es los dank jane fonda und sydney rome entwickelte sich aerobic zum renner schlechthin Überall schossen studios und center aus dem boden körperbewusste frauen und auch ein paar mutige männer zwängten sich in bunte trikots und hüpften unter mehr oder weniger fachkundiger anleitung durch die gegend heute mehr als 20 jahre später ist aerobic ein muss für jede moderne frau und jeden selbstbewussten mann mit dem teilweise gesundheitssschädlichen gehüpfe der ersten jahre hat es kaum noch etwas zu tun wie alle tanzformen ist aerobic ein hervorragendes fitnesstraining es spricht alle motorischen eigenschaften an die koordination und über die ausdauer auch das herz-kreislauf-system und den stoffwechsel nachteil aufgepeitscht durch die heiße musik und übermotiviert durch den zwang in der gruppe nicht versagen zu wollen kann es leicht zu Überbelastungen kommen untrainierte sind hier besonders gefährdet bei geeigneter musik und unter anleitung eines geschulten und verantwortungsvollen Übungsleiters ist aerobic jedoch ein wertvolles fitnesstraining und für jedes alter geeignet.
[close]
p. 13
nach zwanzig minuten zum touchdown jojo in gefahr heute bei den footballern der hamburg ravens w enn du mir nicht weh tust dann tue ich dir auch nicht weh meine worte verhallen in der ehemaligen bundeswehrsporthalle in heimfeld wie regentropfen die in ein zweihundert meter tiefes loch fallen zehn jungs stehen mir gegenüber alle locker zwanzig kilo schwerer als ich es sind die mitglieder der hamburg ravens dem football team des harburger turnerbundes htb und irgendwie sehen die schon recht fies aus mit ihren breiten schultern und dem helm auf dem kopf wäre doch mal ne super idee jojo in gefahr beim football zu machen hallt mir die ansage von marc auf der vergangenen redaktionskonferenz in den ohren gleich hallt hier gar nichts mehr denke ich so du stellst dich hier mal hin und dann bleibst du ganz locker sagt headcoach thomas brusch zu mir und zieht mich vor eine matte durch den helm sehe ich nur eingeschränkt was ich aber dennoch sehe macht mir irgendwie angst ein typ nein sagen wir wie es ist ein koloss baut sich vor mir auf er guckt irgendwie fies ich überlege gerade die ganze sache abzublasen und die jungs auf ein bier meinetwegen auch ein amerikanisches einzuladen da stürmt der koloss von heimfeld auf mich zu rumms es klingt wirklich so als er auf mich prallt und ich im hohen bogen auf die matte fliege aua so das war schon ganz gut lobt der coach gleich nochmal was nicht im ernst fünf männer später meine schulter schmerzt ich schwitze wie sonstwas unter dem helm und einige körperteile spüre ich gar nicht mehr hilft mir der letzte rempler wieder auf die beine eins brauchen wir noch das perfekte foto sagt christoph vergiss es denke ich dann machen wir jetzt was anderes sagt brusch leg dich mal hin hinlegen das sagen normalerweise nie männer zu mir und das ist auch ganz gut so aber ich beuge mich dem blick des trainers so und jetzt mal attacke lautet die ansage wenige sekunden später liegen sechs spieler auf meinem rücken das gefühlte gewicht eines vw lupo aber ich hab den ball und genau das ist wohl auch das problem denn im spiel geht es darum genau den mann mit ball aufzuhalten ich kann nicht mehr zwanzig minuten training und ich fühle mich wie ein wrack touchdown.
[close]
p. 14
der film tipp clouseau ist zurück der rosarote panther s gibt gesetzeshüter die schaffen es nicht auch nur ein fettnäpfchen auszulassen zu dieser sorte gehört eindeutig jacques clouseau steve martin vor drei jahren durfte der pariser polizeiinspektor jagd auf einen seltenen diamanten machen den legendären rosaroten panther durch mehr glück als verstand schaffte er es damals tatsächlich den jahrhundertraub aufzuklären inzwischen ist der trottelige inspektor allerdings degradiert worden und darf nur noch strafzettel verteilen als aber der wertvolle edelstein ein weiteres mal dieben in die hände fällt wird ein internationales experten-team zusammengestellt das den täter in den straßen von paris oder auf den dächern roms fassen soll chefinspektor dreyfus john cleese schickt seinen besten mann und einmal mehr darf der französische flic seine spürnasenfähigkeiten unter beweis stellen sein getreuer partner ponton jean reno ist ebenso mit von der partie wie nicole emily mortimer das objekt seiner linkischen annäherungsversuche e filmstart donnerstag 12 märz im cinemaxx harburg moorstraße 1 telefon 018 05 24 63 62 99 euro 0,14/min dtag www.cinemaxx.de außerdem im cinemaxx donnerstag 12 märz hilde mit heike makatsch donnerstag 19 märz männersache mit mario barth donnerstag 26 märz der kaufhauscoup mit kevin james
[close]
p. 15
jubiläum 25 jahre stubbenhof das einkaufszentrum im herzen jesteburgs promotion il tacco italienische damenschuhe am stubbenhof 1 jesteburg 041 83 29 42 rom florenz mailand oder paris diese städte wecken wünsche und sehnsüchte stil und eleganz in vollendeter form bei il tacco erfüllen sich diese sehnsüchte für frauen von heute seit 25 jahren kompetente beratung im schönen ambiente aus einem sortiment von über 400 artikeln von größe 35 bis 42 mo fr von 11 19 uhr sa 9.30 13 uhr resch der brillenmeister brückenstraße 15 jesteburg 041 83 56 99 i das brillenmeister team lust auf gute beratung seit über 13 jahren jetzt im neuen gewand nach der umbauphase startet das team rund um die brille weiter durch neu das brillenfrühstück an jedem samstag im märz mo fr 9 13 u 14.30 18 uhr sa 9 bis 13 uhr n jesteburg am ortsausgang richtung hanstedt direkt an der seeve gelegen und erbaut auf dem ehemaligen gelände des alten sägewerks bahlburg befindet sich der stubbenhof das heutige cafe alte sägerei verdankt seinen namen dieser vergangenheit der stubbenhof seit 25 jahren ein kleines aber feines einkaufszentrum das mit seinem angebot an einzelhandelsgeschäften Ärzten und dienstleistungsunternehmen in seiner vielfalt alltägliche aber auch außergewöhnliche wünsche erfüllt in schönem ambiente wird hier individuell und persönlich bedient kundennähe und service stehen dabei im vordergrund kostenlose parkmöglichkeiten sind ausreichend vorhanden treuhand gmbh am stubbenhof jesteburg 041 83 77 79 0 steuerberatungsgesellschaft seeve unsere kanzlei ist seit über 25 jahren in jesteburg ansässig neben den klassikern jahresabschlüsse lohn und finanzbuchführung steuererklärungen bieten wir individuelle gestaltungsberatung und vieles mehr www.stg-net.de relexa katrin werner am stubbenhof 3 jesteburg 041 83 776 888 hörgeräte hörstudio weghenkel brückenstraße 13 jesteburg 041 83 77 66 17 weinlaube jesteburg brückenstraße 13 jesteburg 041 83 975 875 physiotherapie wirbeltherapie nach dorn energ schmerztherapie med massagen fußreflexzonenmassage alles nur privat kosmetik maniküre pediküre french pediküre visagistik depilation mit wachs dienstag bis samstag nach vereinbarung alles rund um das thema hörgeräte und gehörschutz bietet ihnen das team vom hörstudio weghenkel an dort wird sich viel zeit für ihre individuelle beratung genommmen mo bis fr 9 bis 13 uhr und 14 bis 18 uhr das team der jesteburger weinlaube freut sich im jubiläumsjahr besonders viele weinproben und kulinarische events anzubieten zusätzlich werden in jedem monat weine eines winzers zu besonders günstigen konditionen präsentiert mo fr 11 19 uhr und sa 9 16 uhr 15
[close]