p. 1

[close]

p. 2

13 gli articoli gli articoli determinativi singulier masculin féminin le l la les pluriel la mousse au chocolat j adore le si usa davanti a nome maschile singolare che inizia per consonante o h aspirata vedi p 24 le père le homard le cahier il padre l astice il quaderno l si usa davanti a nome singolare maschile o femminile che inizia per vocale o h muta vedi p 24 l homme l oie l école l uomo l oca la scuola la si usa davanti a nome femminile singolare che inizia per consonante o h aspirata la mère la chatte la hanche la madre la gatta l anca les si usa davanti a nome plurale maschile o femminile les garçons les filles les insectes les chaussures i ragazzi le ragazze gli insetti le scarpe 113 ascolta e fai attenzione alla pronuncia e alla liaison le jour [lbfur les jours [lbfur le [lb e les [ld les enfants [ldzsfs con les si fa la liaison quando è seguito da un nome che inizia per vocale o h muta les heures [ldzzy gli articoli indeterminativi singulier masculin féminin un une pluriel des un si usa davanti a nome maschile singolare un homme un chien un livre un uomo un cane un libro une si usa davanti a nome femminile singolare une amie une chatte une chaise un amica una gatta una sedia in francese une non si apostrofa mai une abeille un ape des si usa davanti a nome plurale maschile o femminile des copains des copines des animaux dei compagni delle compagne degli animali il genere dei nomi non sempre coincide nelle due lingue vedi p 40 une affaire un affare une fleur un fiore un art un arte un drapeau una bandiera 36 trente-six

[close]

p. 3

les articles définis et indéfinis 13 exercices 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 completa con l articolo determinativo la copine de cécile année passée désir d arriver heure de maths possibilité de réussir affaires de papa cadeau d alice recettes de grand-mère amis de michel dictionnaire d italien 114 5 abbina il nome all immagine e completa papillons cheval tortue chien souris oiseaux 1 c est un cheval 2 1 2 3 4 5 6 7 8 ascolta e segna la parola les opinions les pensées les mépris les amours les sentiments les rapports les joies les regrets 2 ce sont l opinion la pensée le mépris l amour le sentiment le rapport la joie le regret 3 c est 4 ce sont 3 1 2 3 4 5 completa con l articolo indeterminativo une dame jeunes chat journaux moto 115 6 7 8 9 10 exercice école leçon autobus lycéens 5 c est 6 c est 4 ascolta e numera le parole nell ordine un enfant un ami un stylo 1 une enfant une amie une surprise des amis des surprises 6 1 2 3 4 5 6 completa con l articolo appropriato le professeur est avec un élève opinions de pierre sont banales j ai exercices pour demain matin on mange biscuits mère de luc prépare tarte dans sac de marc il y a magazines 7 c est problème difficile 8 ce sont pensées originales trente-sept 37

[close]

p. 4

14 le preposizioni articolate le preposizioni articolate sono preposizioni seguite dall articolo determinativo talvolta si contraggono in una sola parola in questo caso si chiamano preposizioni contratte in francese solo le preposizioni à a e de di da si contraggono quando sono seguite dagli articoli le e les À articolo singulier masculin féminin à le au à l à l à la à la à les aux pluriel et moi je viens de l hôpital je viens du cinéma de articolo singulier masculin féminin de le du de l de l de la de la de les des pluriel au e du si usano davanti a nome maschile singolare che inizia per consonante o h aspirata il s adresse au garçon il arrive du hall À l e de l si usano davanti a nome singolare maschile o femminile che inizia per vocale o h muta il est à l heure il ramasse les feuilles de l arbre À la e de la si usano davanti a nome femminile singolare che inizia per consonante o h aspirata nous allons à la gare nous venons de la place de la halle aux e des si usano davanti a nome plurale maschile o femminile tu penses aux vacances vous venez des États-unis ascolta e fai attenzione alla pronuncia e alla liaison con aux e des si fa la liaison quando sono seguiti da un nome che inizia per vocale o h muta aux enfants [ozsfs aux habitants [ozabits des enfants [ddzsfs des habitants [ddzabits 116 jouer il verbo jouer seguito dalla preposizione à significa giocare jouer au tennis jouer à l ordinateur jouer a la pétanque il verbo jouer seguito dalla preposizione de significa suonare jouer du piano jouer de l accordéon jouer de la guitare jouer aux cartes jouer des castagnettes 38 trente-huit

[close]

p. 5

les articles contractés jouer 14 exercices 1 1 2 3 4 5 6 inserisci la forma corretta il parle à la fille aux à la j arrive école au à l il est café au à la il joue handball à l au il est hôtel au à l tu vas halles aux à la 5 completa le frasi inserendo la preposizione du de l de la des elle vient 1 du bureau 2 États-unis c est la fin 3 journée 4 histoire on discute 5 match 6 résultats 2 completa inserendo la preposizione au à l à la aux il parle 1 au directeur 2 jeunes il va 3 boulangerie 4 hôpital il est 5 heure 6 hauteur 6 1 2 3 4 5 6 118 ascolta e segna la frase 3 ascolta e segna la frase se due soluzioni sono possibili segnale entrambe 1 2 3 4 5 6 il téléphone au moniteur il téléphone aux moniteurs il parle à l avocat il parle aux avocats il s adresse à la dame il s adresse aux dames il parle à l acteur il parle aux acteurs il va au marché il va aux marchés il veut parler à la secrétaire il veut parler aux secrétaires inserisci la forma corretta 1 2 3 4 5 6 les rayons des grands magasins des du l employé poste de la du l intérieur hangar de l du la rue hôpital de l du les ailes hiboux des de l l agent aéroport du de l 117 le langage du corps le langage des corps l arrêt de la voiture l arrêt des voitures la remise du prix la remise des prix le but de l idée le but des idées la solution du problème la solution des problèmes la fin de la recherche la fin des recherches 7 completa con le preposizioni articolate à de 1 2 3 4 5 6 ce sont les idées des ados c est un gâteau crème le changement société il ressent amertume j ai mal pieds il arrive en retard rendez-vous completa le frasi 1 2 3 4 5 6 il joue au volley elle joue trompette elle joue timbales il joue jeux vidéo je joue volley il joue water-polo trente-neuf 4 8 39

[close]

p. 6

16 la formazione del femminile 1 il femminile di nomi e aggettivi generalmente si forma aggiungendo una -e al maschile un étudiant intelligent un employé préoccupé une étudiante intelligente une employée préoccupée alice elle est sportive se il maschile termina in -e il femminile resta invariato un artiste russe une artiste russe altri casi le lettere finali di alcuni nomi e aggettivi subiscono una variazione prima di aggiungere la -e del femminile masculin -er un infirmier étranger -eur un vendeur rêveur -f un garçon sportif -x un époux jaloux féminin -ère -euse -ve -se une infirmière étrangère une vendeuse rêveuse une fille sportive une épouse jalouse fausse roux rousse doux douce faux le consonanti di alcune finali raddoppiano prima della -e masculin -el -eil -en -on -as -os -ot -et réel pareil ancien bon gras gros sot muet féminin -elle -eille réelle pareille -enne -onne ancienne bonne -asse -osse grasse grosse -otte -ette sotte muette alcuni aggettivi in -et e in -ot non seguono questa regola complet complète concret concrète discret bigot bigote dévot dévote idiot idiote discrète secret secrète particolarità degli aggettivi alcuni aggettivi formano il femminile in modo del tutto irregolare ambigu ambiguë bénin bénigne blanc blanche frais fraîche franc franche gentil gentille grec grecque laïc laïque long malin favori rigolo longue maligne favorite rigolote nul nulle public publique sec sèche turc turque 42 quarante-deux

[close]

p. 7

le féminin des noms et des adjectifs alcuni aggettivi sono invariabili ­ audio chic pop super vidéo 16 ­ aggettivi di origine straniera cool country junior maximum relax snob standard western zen ­ aggettivi che indicano colore · quando sono accompagnati da un altro colore da un aggettivo che li precisa o da un nome bleu vert gris clair rouge foncé bleu pétrole rose pastel · quando il colore designa un fiore un frutto o un minerale marron châtain orange émeraude crème etc perché sottintende del colore di un marrone una castagna un arancia uno smeraldo una crema ecc l aggettivo rose fa eccezione a questa regola des jupes orange des chapeaux marron des manteaux roses alcuni aggettivi hanno due forme maschili al singolare masculin singulier beau bel nouveau nouvel vieux vieil beaux nouveaux vieux féminin belle nouvelle vieille belles nouvelles vieilles pluriel beau nouveau vieux si trovano prima di un nome maschile singolare che inizia per consonante o h aspirata queste forme si usano anche nel caso in cui non sia presente il nome o se l aggettivo è posto dopo il nome maschile singolare le beau village le nouveau professeur le vieux portable c est beau un appartement nouveau un homme vieux bel nouvel vieil si usano prima di un nome maschile singolare che inizia per vocale o h muta le bel appartement le nouvel élève le vieil appareil-photo beaux nouveaux vieux sono i plurali di entrambe le forme del maschile singolare les beaux sapins les nouveaux esprits les vieux albums belles nouvelles vieilles accompagnano i nomi femminili plurali les belles années les nouvelles technologies les vieilles recettes per la formazione del plurale vedi p 48 quarante-trois 43

[close]

p. 8

16 exercices 1 come è sophie scrivi gli aggettivi al femminile 3 trasforma al femminile 1 premier cher amer première 2 menteur songeur bricoleur 3 actif neuf naïf 4 amoureux fameux délicieux 5 actuel officiel vermeil 6 ancien chrétien quotidien 7 bourguignon patron bouffon 8 las gras bas 9 gros sot vieillot 10 violet rondelet coquet 1 grand 2 maigre 3 branché 4 brun 6 content 7 joli 8 relaxé 9 aimable 10 souriant grande 5 sympathique 2 trasforma al femminile 1 un élève diligent une élève diligente 2 un client important 3 un secrétaire bavard 4 un ami français 5 un marchand patient 6 un principal exigeant 7 un artiste renommé 8 un agent sévère 4 completa con l aggettivo al femminile 1 un climat doux une température douce 2 un discours franc une explication 3 un geste gentil une attitude 4 un avis laïc une idée 5 un combat cruel une bataille 6 un projet européen une recherche 7 un pantalon blanc une jupe 8 un monde secret une histoire 44 quarante-quatre

[close]

p. 9

le féminin des noms et des adjectifs 16 5 completa con l aggettivo al maschile 1 une brise légère un vent léger 2 une fille curieuse un garçon 3 une revue canadienne un journal 4 une température fraîche un air 5 une gamine rousse un gamin 6 une jupe neuve un pantalon 7 une température douce un climat 8 une touriste grecque un touriste 7 une robe perle 6 une écharpe 5 des chapeaux 6 completa scrivendo il colore 8 une casquette 7 1 des chaussures marron 1 2 3 4 5 6 7 8 inserisci la forma corretta le nouveau copain nouveau nouvel un ami vieux vieil la aventure belle bel une copine vieux vieille les copains vieux vieilles un appartement beau bel un immeuble vieux vieil le an nouveau nouvel 120 2 une jupe 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 segna l aggettivo che senti grande dernière bonne joyeuse ingrate artisane délicate partisane longue gentille quarante-cinq 3 une chemise foncé 4 un pull grand dernier bon joyeux ingrat artisan délicat partisan long gentil 45

[close]

p. 10

bilan 1 fiches 12-19 il a mis 5 sucre dans 6 café au lait avec 7 petite cuiller il a tourné il a bu 8 café au lait et il a reposé 9 tasse sans me parler il a allumé une cigarette il a fait des ronds avec 10 fumée il a mis 11 cendres dans 12 cendrier sans me parler sans me regarder j prévert déjeuner du matin gallimard completa con il soggetto pronome e il verbo être o avoir 1 moi je suis en retard 2 martine de la chance 3 thomas et moi à l heure 4 céline et toi envie de participer 5 toi besoin d un coup de main 6 yves et marc fâchés contre nous 7 et toi encore au bureau 8 monsieur déjà inscrit 9 mon frère contre 10 moi hâte d y parvenir 2 trasforma al singolare o al plurale 1 je suis un acteur nous sommes des acteurs 2 elle est monitrice 3 tu as une possibilité 4 c est un cheval nerveux 5 nous avons des soupçons 6 ils ont les meilleures idées 7 vous êtes des incompétents 8 il y a des journaux français 4 completa con l articolo indeterminativo dans ma chambre il y a 1 un lit 2 étagères 3 tapis 4 table de nuit 5 chaise 6 posters 7 bureau 8 lampe 9 armoire et 10 ordinateur 5 completa con la preposizione à articolata le coin des amis entrées nouilles au crabe soupe oignon feuilletés asperges plats cabillaud crème poulet citron canard orange desserts clafoutis cerises tarte mandarine soufflé cassis 3 completa con l articolo determinativo il a mis 1 le café dans 2 tasse il a mis 3 lait dans 4 tasse de café 54 cinquante-quatre

[close]

p. 11

fiches 12-19 bilan 6 completa con la preposizione de semplice o articolata 1 le pacte des loups 2 À la place coeur 3 la cité ombre 4 la cité peur 5 toute la beauté monde 6 le temps gitans 7 le fabuleux monde amélie poulain 8 le goût autres 9 la journée jupe 10 un conte noël au cinéma français 9 i gemelli lukas e sabrine si somigliano e praticano le stesse attività sul quaderno riscrivi il testo parlando di sabrine lukas est breton il est plutôt grand et rondelet il est blond et il a les yeux bleus c est un garçon très sportif c est un excellent nageur et un très bon skieur il est affectueux doux et rigolo il a une soeur qui s appelle sabrine 10 completa accordando la parola in parentesi 7 trasforma come nell esempio 1 une peinture naturelle et biodégradable un enduit naturel et 2 une atmosphère saine et harmonieuse un milieu 3 une ambiance lumineuse et sereine un climat 4 un mur bleu tropique et vert chlorophylle une paroi montréal la métropole du québec possède une élégance 1 toute européenne tout européen elle attire par son 2 heureux mélange de 3 bâtiment historique d 4 église ancien et de 5 gratte-ciel moderne elle est fameuse pour ses 6 musée ses 7 nombreux festival ses 8 restaurant réputé et ses 10 boutique à la mode elle est 11 parsemé de 12 parc sillonné de 13 piste cyclabe et de 14 sentier pédestre et 15 entouré de 16 grand centre commercial cinquante-cinq 8 completa se necessario 1 des futurs pompier ou footballeur professionnel 2 des futur maîtresse ou des poupée barbie 3 des lacet défait et des manche retroussé 4 des chouchou à sa maman et des orphélin d amour 5 des papier percé taché détrempé froissé ou décoré 6 des mot d excuse ou de justification p romain mots d excuse françois bourin editeur adattamento 55

[close]

p. 12

28 gli aggettivi possessivi possesseur singulier masculin moi toi lui elle nous vous eux elles mon ton son notre votre leur féminin ma ta sa pluriel masculin mes tes ses nos vos leurs féminin ah mon chapeau l aggettivo possessivo si accorda con il nome cui si riferisce e lo precede sempre l aggettivo possessivo precede qualsiasi altro aggettivo che accompagna il nome tranne l aggettivo tout mes meilleurs amis tous mes amis ses belles idées toutes ses idées non è mai accompagnato né dall articolo né dall aggettivo dimostrativo mon ton son precedono un nome maschile o femminile che inizia per vocale o h muta mon père mon chien ton amie ton copain son école son habitude ma ta sa precedono un nome femminile che inizia per consonante o h aspirata ma mère ma chatte ta cousine ta chambre sa haine sa soeur mes tes ses precedono un nome plurale maschile o femminile mes copains mes cousines tes amies tes chaussures ses affaires ses hobbies notre votre leur precedono un nome singolare maschile o femminile notre pays notre monitrice votre famille votre succès leur histoire leur voiture nos vos leurs precedono un nome plurale maschile o femminile nos parents nos devoirs vos affaires vos livres leurs vacances leurs cousins diversamente dall italiano in francese l aggettivo possessivo non è mai preceduto né dall articolo né dalla preposizione articolata né dall aggettivo dimostrativo il mio compagno mon copain penso alle mie vacanze je pense à mes vacances in francese l aggettivo possessivo è molto più usato che in italiano e spesso sostituisce l articolo determinativo quando questo può sottintendere un idea di appartenenza o possesso hai preso la borsa tu as pris ton sac le espressioni italiane come un mio amico due nostre compagne si esprimono in francese con aggettivo numerale de aggettivo possessivo nome plurale due nostre compagne deux de nos copines due delle nostre compagne l appartenenza si esprime con être à seguito da un pronome personale tonico p 110 o dal nome del possessore o da un pronome interrogativo in caso di domanda pp 132 134 l anorak il est à qui il est à moi c est mon anorak 84 quatre-vingt-quatre

[close]

p. 13

les adjectifs possessifs 28 exercices 1 inserisci l aggettivo corretto 1 ma soeur est blonde mon ma mes 2 chat est peureux tes ta ton 3 enfants sont joyeux son ses sa 4 elle a coupé cheveux son sa ses 5 grand-père est russe notre nos 6 cousins sont partis votre vos 7 ce sont cadeaux leurs leur 8 j écoute opinion votre vos 3 trasforma al singolare o al plurale 1 mon pantalon 2 gant 3 ta jupe 4 notre cours 5 voiture 6 trousse 7 leur opinion 8 idée mes pantalons ses gants jupes cours leurs voitures mes trousses opinions mes idées 2 alice sta per andare in gita e scrive la lista di ciò che non deve dimenticare ne pas oublier 4 completa con l aggettivo possessivo plurale che si riferisce al soggetto 1 vous devez apporter vos parapluies 2 range affaires 3 il fait devoirs 4 je cherche pantoufles 5 nous aimons animaux 6 elles finissent devoirs 1 mon i-pod 2 appareil-photo 3 lunettes de soleil 4 maillot de bain 5 trousse de maquillage 6 tongues 7 lime à ongles 8 paréo 5 completa con l aggettivo possessivo 1 le pull est à moi c est mon pull 2 la chemise est à lui c est 3 l écharpe est à toi c est 4 la revue est à nous c est 5 les chaussettes sont à moi ce sont 6 les chapeaux sont à nous ce sont 6 traduci sul quaderno 1 la mia attività preferita è il nuoto 2 uno dei suoi migliori amici è francese 3 parla sempre della sua amica janine 4 pensi a tutti i tuoi esami 5 i vostri amici pensano ai loro problemi 6 le nostre scarpe sono sporche quatre-vingt-cinq 85

[close]

p. 14

33 i numeri 1 i numerali cardinali 0 zéro 1 un une 2 deux 3 trois 4 quatre 5 cinq 6 six 7 sept 8 huit 9 neuf 10 dix 11 onze 12 douze 13 treize 14 quatorze 15 quinze 16 seize 17 dix-sept 18 dix-huit 19 dix-neuf 20 vingt 21 vingt et un 22 vingt-deux 23 vingt-trois 24 vingt-quatre 25 vingt-cinq 26 vingt-six 27 vingt-sept 28 vingt-huit 29 vingt-neuf 30 trente 31 trente et un 32 trente-deux 39 trente-neuf 40 quarante 41 quarante et un 42 quarante-deux 49 quarante-neuf 50 cinquante 51 cinquante et un 52 cinquante-deux 59 cinquante-neuf 60 soixante 61 soixante et un 62 soixante-deux 69 soixante-neuf 70 soixante-dix 60+10 71 soixante et onze 72 soixante-douze 79 soixante dix-neuf 80 quatre-vingts 4x20 81 quatre-vingt-un 82 quatre-vingt-deux 89 quatre-vingt-neuf on est le deux cent quarante-cinq 90 quatre-vingt-dix 4x20+10 91 quatre-vingt-onze 92 quatre-vingt-douze 99 quatre-vingt-dix-neuf 100 cent 101 cent un 102 cent deux 200 deux cents 201 deux cent un 1 000 mille 1 100 mille cent 1 900 mille neuf cents 2 000 deux mille 1 000 000 un million 1 000 000 000 un milliard da 17 a 99 si mette un trattino tra la decina e l unità dix-sept trente-neuf quatre-vingt-un a meno che non ci sia et presente quando un segue la decina fino a 71 vingt et un trente et un un accompagna i nomi maschili une i nomi femminili je n ai qu un euro il est une heure vingt e cent prendono la -s se moltiplicati per il numero precedente senza essere seguiti da un altro numero 80 4x20 quatre-vingts 87 4x20+7 quatre-vingt-sept 700 sept cents mille è invariabile mentre zéro million e milliard sono variabili deux mille trois zéros un huit onze si comportano come se iniziassero per consonante quindi non sono mai preceduti dall apostrofo né nella pronuncia consentono la liaison con la consonante che li precede le un du huit au onze les huit les onze cinq huit six dix hanno la consonante finale sonora solo se non sono seguiti dal nome o se il nome che li segue inizia per vocale o h muta cinq [srk ­ cinq élèves [srkeldv ­ cinq jours [sr fuy dix [dis ­ dix amis [dizami ­ dix chevaux [di gbvo sept la p non si pronuncia e la t è sempre sonora sept kilos [sdt kilo neuf la consonante finale si pronuncia [v se si lega alla vocale del nome che segue neuf ans [nzvs vingt la consonante finale t si pronuncia nei numeri da 21 a 29 e quando fa la liaison con il nome che segue vingt pays [vr pdi vingt ouvriers [vrtuvyie vingt-quatre [vrtkaty mille si pronuncia [mil mille personnes 141 96 quatre-vingt-seize

[close]

p. 15

les adjectifs cardinaux 33 exercices 1 abcd scrivi in cifre douze 12 quinze seize vingt-trois efgh quatre-vingts soixante-dix-neuf quatre-vingt-six quatre-vingt-seize 4 ascolta e completa i numeri di telefono allô c est le a 02 10 46 39 10 b 57 19 c 01 85 d 93 17 e 08 36 f 44 143 2 scrivi in lettere le decine da 10 a 100 a 10 dix b 20 c 30 d 40 e 50 f 60 g 70 h 80 i 90 j 100 5 ascolta e completa le nombre d habitants de a paris 2 193 030 b marseille 395 c lyon 472 d nice 721 e toulouse f bordeaux 144 3 142 ascolta e inserisci i numeri dei dipartimenti francesi 1 paris 75 2 pas-de-calais 3 savoie 4 rhône 5 alpes-maritimes 6 côte d or 7 jura 8 vendée 9 cher 10 vosges 11 drôme 12 yvelines 13 pyrénées-atlantiques 14 charente 15 gironde 16 val d oise quatre-vingt-dix-sept 97

[close]