Notiziario 2007 n3

 

Embed or link this publication

Description

Notiziario 2007 n3

Popular Pages


p. 1



[close]

p. 2



[close]

p. 3



[close]

p. 4



[close]

p. 5



[close]

p. 6

Notiziario del CENTRO PER LA VALORIZZAZIONE DEL TRAVERTINO ROMANO Ufficio-Sede operativa Via delle Cave snc Località "Le Fosse" 00012 Guidonia Montecelio (Roma) Tel-fax 0774.324633 www.centrotravertinoromano.it info@centrotravertinoromano.it Rivista trimestrale anno VIII - n. 20 2007 Direttore responsabile Antonio Bruno Autorizzazione del Tribunale di Roma n. 43/99 del 27/01/99 Sede legale Viale Arnaldi, 13 00019 Tivoli Editore Centro per la Valorizzazione del Travertino Romano Redazione grafica Magenta Comunicazione www.magentacom.com Stampa Magenta Comunicazione Tutti i diritti di riproduzione e traduzione degli articoli pubblicati sono riservati. È vietata la riproduzione anche parziale senza l’autorizzazione dell’Editore. La Direzione non si assume responsabilità per le opinioni espresse dagli autori dei testi redazionali e pubblicitari. N otiziario del Centro per la Valorizzazione del Travertino Romano Capitolo International relationship Il Centro per la Valorizzazione del Travertino Romano incontra una rappresentanza del governo del Brasile 5 1 CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE Presidente Claudio Giovanrosa Vice-presidente Claudia Conversi Consiglieri Gaetano Squeo, Rocco Di Capua, Filippo Lattanzi, Graziano Guerri, Paolo D’Ignazio, Elisabetta Bernardini, Marco Pacifici, Marino Moronti, Igino Poggi Capitolo 2 10 Soci AG Poggi srl • BTR srl • Bruno Poggi e figli srl • C. M. Caucci Mario I. T.R. spa • C.I.M.E.P srl • CE.GA. • Cervoni srl • CO.DE.BER. srl • Comune di Guidonia Montecelio • Comune di Tivoli • De Marmo srl • Dino Pirandola srl • Erregi Travertino srl • Estraba spa • F.lli Pacifici C. e L. spa • F.lli Poggi srl • Francesco Coresi e figli srl • G. Poggi srl • Giansanti Anna • Giovannozzi srl • I.C. Industrie Caucci csc spa •Imm. Generale '84 srl • Italcommercio '95 srl •L.M.P.A. di A. e A. Ratti e C. sas • La Pietra di Roma sas • Mariotti Carlo e figli spa • Marmi De Dominicis sas • Nuova Faudi • Querciolaie Rinascente s. c. a r.l. • Real srl • Saitrav srl • Società del Travertino Romano spa • Tibur srl • Travertini Caucci spa • Travertini Pascucci srl • Travertini Pirandola srl • Travertino Conversi srl • Travertino Morelli F. & C. • Zega sas di Zega S. e L. Premio S-Cultura Le premiazioni della I Edizione In copertina: miscellanea di progetti presentati per il concorso “Lapis Premium Tiburtinus” 2007. All’interno: foto di Valentina Bellotto. Studio fotograficopubblicitario E-magine snc

[close]

p. 7

Capitolo 1• International relationship Il Centro per la Valorizzazione del Travertino Romano incontra una rappresentanza del governo del Brasile U na rappresentanza di imprenditori del Centro per la Valorizzazione del Travertino Romano ha incontrato il Sottosegretario dello Stato di Rio de Janeiro (Brasile) per il Commercio ed i Servizi, dr.ssa Dulce Angela Procopio, accompagnata dal Presidente del Sindacato dell’Industria di Marmi e Graniti di Rio de Janeiro, dr. Mauro Varejao, oltre che da rappresentanti della Regione Lazio e di Sviluppo Lazio. L’incontro fa parte della missione italiana che fa seguito alla visita del Governatore dello Stato di Rio de Janeiro dello scorso settembre a Roma al fine di proseguire le relazioni di cooperazione con la Regione Lazio. Al centro dei colloqui, la possibilità di instaurare dei rapporti commerciali e promozionali sia del granito International relationship • Incontro con il governo del Brasile 5

[close]

p. 8

Capitolo 1• International relationship brasiliano che del travertino romano. Infatti il Brasile è il primo esportatore al mondo di granito e la filiera produttiva delle Aziende del Centro per la Valorizzazione del Travertino Romano rappresenta circa il 5% del PIL della Regione Lazio. Come ha sottolineato il Presidente del C.V.T.R. Claudio Giovanrosa, “si tratta di un primo incontro conoscitivo per pianificare le prossime azioni comuni tese alla valorizzazione di entrambe le pietre, e continuare a potenziare la vocazione internazionale del travertino. Ad oggi, grazie alla nostra attività in continua modernizzazione, la produzione del travertino territoriale non solo si è saldamente affermata in Italia, ma anche verso i mercati esteri e i nuovi mercati emergenti, incidendo in misura rilevante sull’export della Regione Lazio. I risultati raggiunti con enormi sforzi dalle aziende del settore estrattivo derivano esclusivamente dalla capacità delle stesse di puntare su progetti innovativi e dalla loro dinamicità a rispondere alle nuove esigenze del mercato”. Proprio da questo aspetto sono stati interessati gli ospiti brasiliani. Il travertino rappresenta un riconosciuto vettore di esportazione del “made in Italy”, e, in particolar modo dalla zona di Guidonia e Tivoli, in tutto il mondo. Si rileva indubbiamente una spiccata vocazione internazionale del travertino, in quanto è un materiale apprezzato dai più prestigiosi architetti del mondo. Per citare solo i lavori più recenti e più famosi, vorrei ricordare il Paul Getty Museum di Los Angeles, la Banca di Cina, l’Università di Copenaghen, il Complesso Museale dell’Ara Pacis Augustae e l’Auditorium Parco della Musica di Roma. Il Presidente Giovanrosa ha sottolineato che “per potenziare la propria presenza nel panorama nazionale e internazionale delle attività produttive, il Centro per la Valorizzazione del Travertino Romano intende proseguire ad investire nei campi fin qui esposti, cercando di estendere la propria rete di collegamenti”. In questo contesto, sia il Sottosegretario dello Stato di Rio de Janeiro che il Presidente del Sindacato dell’Industria di Marmi e Graniti hanno invitato gli imprenditori del C.V.T.R. a visitare le loro cave e il processo di lavorazione del granito. 6 International relationship • Incontro con il governo del Brasile

[close]

p. 9

Lympha fontana in travertino

[close]

p. 10



[close]

p. 11

Cave in panoramica Primo Premio del concorso della Provincia di Roma: “Fotografa la tua città” Valentina Bellotto

[close]

p. 12

Capitolo 2• Premio S-Cultura Premio S-Cultura mestieri più antichi e rappresentativi del nostro territorio: lo Scalpellino. Il premio ha una duplice finalità, di valorizzare il mestiere dello Scalpellino-Scultore e di realizzare le opere che per lo più arrederanno la Città di Guidonia. Per l’occasione in programma, mastri scalpellini e scultori in genere hanno forgiato opere in Travertino Romano che hanno concorso e sono state premiate da una commissione di esperti, addetti ai lavori, promotori e artisti. Il Centro per la Valorizzazione del Travertino Romano ha fornito, a titolo completamente gratuito, il monolite di travertino nonché il luogo e le utenze necessarie per la realizzazione delle opere. Inoltre ha provveduto, unitamente al Presidente Lions, a costituire un’apposita commissione che ha selezionato i progetti. Il 1° Classificato ha vinto € 8.000,00; il 2° Classificato: € 5.600,00; il 3° Classificato: € 3.000,00 e dal 4° al 15° Classificato: € 700,00. Le opere prodotte saranno esposte per un anno presso il Centro Agroalimentare di Roma (Car), e successivamente, un terzo saranno donate ed esposte nelle piazze di alcune grandi città nel mondo, attraverso la rete dei Lions Club Guidonia Montecelio, ed i due terzi rimarranno nel Comune di Guidonia Montecelio per abbellirne le piazze. Il Centro per la Valorizzazione del Travertino Romano ha collaborato fattivamente al Premio SCultura con l’obiettivo di valorizzare l’antica e prestigiosa pietra. Nelle pagine successive sono esposti alcuni dei bozzetti presentati dagli scultori per il concorso. A dicembre si terranno le premiazioni della prima Edizione del Premio S-Cultura, un pre- mio organizzato in collaborazione con l’Amministrazione comunale di Guidonia Montecelio e i Lions Club Guidonia Montecelio per dare lustro e riconoscimento ad uno dei 10 Premio S-Cultura • I Edizione

[close]

p. 13

Capitolo 2• Premio S-Cultura Premio S-Cultura • I Edizione 11

[close]

p. 14

Capitolo 2• Premio S-Cultura 12 Premio S-Cultura • I Edizione

[close]

p. 15

Capitolo 2• Premio S-Cultura Premio S-Cultura • I Edizione 13

[close]

Comments

no comments yet