p. 1

unverbindliche preisempfehlung 12,50 gutscheine sie sparen 55 über 500 mit freizeittipps inselkarte gutscheinbuch für familien kinder[s]pass empfohlen von

[close]

p. 2

wegweiser so wird`s gemacht wegweiser für den kinder[s]pass dieses gutscheinbuch ist tatsächlich ein kinderpass ­ gültig für max zwei kinder bis 16 jahre für einen problemlosen ablauf beachten sie bitte diese zeilen 20 restaurants und 35 freizeiteinrichtungen möchten ihnen ihr herz für familien beweisen belohnen sie sie mit einem besuch ­ doch stets das gutscheinbuch mitnehmen einfachstes prinzip ein erwachsener ­ ein kind gratis zwei erwachsene ­ zwei kinder gratis seite 2 bitte beachten sie auch die genauen hinweise auf den gutscheinen besonderheiten bzw andere abrechnungsmodalitäten sind hier genau erläutert und somit gültig restaurants zahlt ein elternteil ein hauptgericht ist für ein kind ein essen von der kinderkarte bzw eine kinderportion gratis max zwei erwachsene und somit zwei kinder bitte bedenken sie dass kinderportionen nicht aus allen speisen hergerichtet werden können die forelle blau kann nun einmal nicht in der mitte geteilt werden getränke vor und nachspeisen etc werden nach speise getränkekarte abgerechnet.

[close]

p. 3

so wird`s gemacht wegweiser freizeiteinrichtungen je voll zahlenden erwachsenen kann ein kind kostenlos an den auf dem gutschein aufgeführten aktivitäten teilnehmen hier gilt ebenfalls das prinzip wie bei den restaurants maximal zwei erwachsene und somit maximal zwei kinder im freizeitbereich gibt es ein paar ausnahmen die mehr zulassen das ist auf den gutscheinen notiert seite 3 hier noch ein paar rechtliche hinweise eine barauszahlung sowie eine kombination mit anderen aktionen/gutscheinen ist ausgeschlossen bei schließung oder besitzerwechsel einer oder mehrerer einrichtungen besteht auf die einlösung der gutscheine kein anspruch wir haben alle angaben sorgfältigst recherchiert trotzdem können wir für vollständigkeit oder richtigkeit keine haftung übernehmen für meinungsverschiedenheiten haftet ausschließlich der inserent jedoch wären wir ihnen dankbar wenn sie uns über echte unstimmigkeiten unterrichten der kinder[s]pass ist gültig bis 30 juni 2010 ausgenommen an gesetzlichen feiertagen in mecklenburg-vorpommern wir wünschen viel spaß ihr kinder[s]pass-team

[close]

p. 4

unsere familienfreundlichen gastgeber bergen umgebung 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 seite 4 mc donald s bowlingbahn ­ zum schlossgarten kutsch kremserfahrten gielow inselrodelbahn bergen go-kart buggy-bahn kletterwald rügen ernst-moritz-arndt-turm bistro zur kleinen pause meyer s kaffeehaus tüffelhus gästehaus lietzow museum für ur frühgeschichte pilzmuseum reiterhof rainbow jumpers rügener bauernmarkt café störtebeker sporthotel/sportaktivitäten hotel arcadia abenteuerland rügen ­ straußenfarm gasthaus hotel lindenkrug teschenhagen ralswiek jarnitz bergen bergen bergen bergen bergen bergen lietzow lietzow südost rügen 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 südwest rügen 18 19 20 21 22 23 rambin rambin samtens stönkvitz karnitz poseritz naturführungen rené geyer fahrradverleih deutschmann seilgarten prora brasserie im loev hotel rügen highway 96 ­ american restaurant braugasthäuser zum alten fritz inselparadies sellin mönchguter museen gaststätte endstation binnen buten boddenreederei rügen/schiffstour fischrestaurant kaiser s gaststuben weiße flotte ­ schiffstour segelschule goor fotostudio mats-art historisches puppen spielzeugmuseum lancken-granitz binz middelhagen putbus binz binz binz binz hst hgw hro sellin göhren göhren seedorf gager groß zicker lauterbach baabe lauterbach putbus putbus

[close]

p. 5

unsere familienfreundlichen gastgeber west rügen seite 40 41 42 43 44 45 5 kerzenträume/kerzen ziehen rügen park gingst ­ freizeitpark bauernhof kliewe bauer lange© kanutours bogensport events wanderreiten steffen waak gingst gingst mursewiek lieschow neuenkirchen gut zirmoisel wittow jasmund 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 minigolf rugana 56 flächendenkmal kap arkona rügenhof 57 rügenladen café im gutshaus des rügenhofes 58 sun sail segelschule/segelreisen 59 pension restaurant zur mole 60 landhotel herrenhaus bohlendorf dranske/bakenberg kap arkona kap arkona wiek wiek wiek kreidemuseum gummanz hochseekutter m j kalinin schiffstour töpferei am grundtvighaus nationalpark-zentrum kÖnigsstuhl alaris schmetterlingspark sassnitzer fischerei hafenmuseum restaurantschiff schwertwal ostseekaffee gasthaus quasimodo sagard sassnitz sassnitz sassnitz sassnitz sassnitz sassnitz sassnitz hagen stralsund 61 gorch fock i ­ segelschulschiff stralsund

[close]

p. 6

wegweiser kleine insel kinder seite 6 kinder[s]pass idee konzeption ars publica marketing gmbh christina wuitschik markt 10 · 18528 bergen auf rügen telefon 0 38 38 · 80 99 90 www.kinderspass.de

[close]

p. 7

b e rg e n u mg e b je maximenü eines erw sind 0,3 l erfrischungsgetränk eine kl pommes und ein cheeseburger für ein kind gratis max 2 kinder bis 16 j coupon vor der bestellung vorlegen www.kinderspass.de gültig bis 30.06.2010 gutschein u ng seite seite 71 big mäc cheeseburger pommes milkshake auf zu mcdonald s nach teschenhagen ob sie gerade auf die insel kommen ein letztes häppchen beim verlassen zu sich nehmen wollen während einer inselrundfahrt in der nähe von bergen sind oder vielleicht einfach nur appetit haben teschenhagen ist nicht weit direkt an der bundestraße 96 finden sie das große m ­ synonym für weltbekanntes essvergnügen für groß und klein on mc d ald`s ein großes playland ist selbstverständlich hier können die kleinen nach dem genuss ihrer happy meal tüte ganz nach lust und laune oder an der wetterlage im bällebad mit rutsche toben oder im eingezäunten bundesstraße 96 außenbereich die große rutschlandschaft erobern durch die bahnhofstraße 2 großen glasscheiben haben sie immer alles im blick Übrigens 18528 teschenhagen kindergeburtstage werden hier mit viel liebe zum detail und tel 0 38 38 · 25 50 51 viel spaß für die kinder ausgerichtet www.mcdonalds.de Öffnungszeiten mo do 07 01 uhr fr 07 02 uhr sa 07 04 uhr so feiertage 08 01 uhr besonderheiten · zentral auf rügen · großer abgeschlossener spiel-außenbereich · bällebad mit rutsche in liebe empfangen in erfurcht erziehen in freiheit entlassen rudolf steiner

[close]

p. 8

jedes kind ist gewissermaßen ein genie und jedes genie gewissermaßen ein kind b e rg e n u mg e b u ng arthur schopenhauer kinder ein pfirsich ist ein apfel mit teppich drauf jule 5 jahre hn ­ zum schlos lingba sgar bow ten im ortskern von ralswiek finden sie die pension und gaststätte zum schlossgarten seite coupon vor der bestellung vorlegen www.kinderspass.de gültig bis 30.06.2010 8 2 hier können sie nicht nur ihr haupt zur ruhe legen und die regionale küche genießen sondern auch gemütliche und lustige stunden auf der bowlingbahn verbringen im hinteren gebäude wurde 2003 eine moderne neue bowlingbahn errichtet und egal ob sie in einen eifrigen wettstreit treten wollen oder nur aus spaß an der freude die kugel ins rollen bringen für ungeübte gibt es am nächsten tag noch einen kleinen kater namens muskel gratis selbst während des spielens ist das servicepersonal stets auf ihr wohl bedacht und bringt ihnen nach wunsch erfrischungen an den tisch bei vorlage des gutscheins zahlen sie für die bahn nur noch 11 euro/h statt 15 euro/h Öffnungszeiten bowlingbahn mo so 8 19 uhr besonderheiten · 4 bahnen zum bowlen · bedienung auf den bahnen · hauseigene gemütliche gaststätte gutschein parkstraße 44 18528 ralswiek tel 03 8 38 · 3 11 40 www.zum-schlossgarten.de

[close]

p. 9

b e rg e n u mg e b coupon vor der bestellung vorlegen www.kinderspass.de gültig bis 30.06.2010 je vollzahlenden erwachsenen ist ein kind gratis gesamt max 2 ki bis 16 j preis pro erw 15 120 min gutschein u ng remserfahrten g ch k ielow kuts die pferde sind schon angespannt und kutschen sie durchs inselland seite 9 4 auch so kann rügen zu einem unvergesslichen erlebnis und aus einem anderen blickwinkel mit ihren kleinen und großen sehenswürdigkeiten auf ganz andere weise entdeckt werden ihr kutscher hat zwar die knute in der hand ­ aber auch stets ein lächeln oder einen guten spruch auf den lippen und das ziel geben sie vor ob kutsche kremser oder planwagen ob große gruppe oder familienausflug mit sechs personen ­ jeder findet sein plätzchen wenn es heißt hüh wir freuen uns auf sie ihre staunenden blicke und neugierigen fragen damit die pferde frisch gestriegelt sind bitten wir um vorherige anmeldung ein kind ist sichtbar gewordene liebe kutschzeiten täglich nach telefonischer vorabsprache barzahlung erwünscht preis pro erw 15 12o min besonderheiten · auf wunsch musikalische begleitung novalis dorfstraße 12 18528 jarnitz tel 0 38 38 · 40 41 10 www.ruegen-klick.de

[close]

p. 10

erst wenn du eigene kinder hast weißt du wie sehr deine eltern dich lieben b e rg e n u mg e b u ng kinder unbekannter autor coupon vor der bestellung vorlegen www.kinderspass.de gültig bis 30.06.2010 seite pro erwachsenen kann 1 kind kostenlos im rodelschlitten mitfahren ­ gilt für 3 fahrten maximal 2 erw 2 kinder gutschein Über 700 m länge und 27 m höhenunterschied bringen sie so in fahrt dass sie mit fun und speed ins tal rauschen die rasante abfahrt geht durch 7 steilkurven und über mehrere jumps und endet im tal in steillage in einem aktionskreisel automatisch werden sie am ende der strecke eingehängt und über eine lange gerade schräge hinauf zum ausgangspunkt gezogen hier werden sie geblitzt doch keine panik ­ garantiert ohne einträge in die verkehrssünderkartei rugardweg 7 wir zeigen ihnen nur ihre gefahrene geschwindigkeit an 18528 bergen auf rügen tel 0 38 38 · 82 82 82 ein riesengaudi für groß und klein jung und alt rodelbahn@gmx.de 10 1 die inselrodelbahn bergen ist die nördlichste sommerund winter-rodelbahn deutschlands eingebettet in die naturlandschaft des rugards auf einer vom buchenwald umsäumten natürlichen waldwiese am stadtrand von bergen Öffnungszeiten april juni 10 18 uhr juli aug 10 19 uhr sept okt 10 18 uhr nov märz ab 13 uhr bis eintritt der dunkelheit besonderheiten · mini-imbiss · spielplatz schräg gegenüber · kostenlose parkplätze lrode inse lbahn bergen

[close]

p. 11

b e rg e n u mg e b coupon vor der bestellung vorlegen www.kinderspass.de gültig bis 30.06.2010 erw zahlen den regulären minutenpreis kinder erhalten eine fahrt à 10 minuten gratis max 2 kinder/2 erwachsene gutschein u ng seite 11 5 bergen einer freizeitanlage auf rügen wo für die ganze familie freizeitspaß garantiert ist ohne führerschein und tempolimit doch mit hohen sicherheitsmaßnahmen können kinder ab dem achten lebensjahr ihr fahrerisches talent unter beweis stellen n buggy-bah art-bah n be go-k rge n willkommen auf der go-kart-bahn buggy bahn Öffnungszeiten täglich ab 10 uhr ein kind ist kein gefäß das gefüllt sondern ein feuer das entzündet werden will die buggys fahren auf dem hinteren teil der anlage auf sandigem unwegsamen gelände die crossfahrer müssen mindestens sechs jahre alt sein für kinder ab drei jahre haben wir elektrofahrzeuge auf der e-mobile bahn im terrassenimbiss können hunger und durst gestillt werden ot zittvitz haus nr 0 bei anmeldungen erhalten schulklassen busgruppen und 18528 bergen auf rügen gruppen ab 10 personen rabatte nach vereinbarung tel 0 38 38 · 20 94 85 www.ruegen-gokart.de francois rabelais besonderheiten · spielplatz · kostenlose parkmöglichkeit · quad-verleih vor ort

[close]

p. 12

erziehung ist die organisierte verteidigung der erwachsenen gegen die jugend b e rg e n u mg e b u ng kinder mark twain d rügen direkt an der f terwal reilic h klet seite tbü hne coupon vor der bestellung vorlegen www.kinderspass.de gültig bis 30.06.2010 12 1 der kletterwald rügen ist der erste kletterwald auf der insel rügen er befindet sich in absolut zentraler lage der insel direkt auf dem rugard die höchste erhebung der stadt bergen hier trifft jeder auf die seinem alter seiner größe und seiner körperlichen fitness entsprechenden ansprüche selbst behindertengerechte parcours werden in kürze geboten ein toller laubwald mit super bodenrelief lässt keine wünsche offen am ru ga rd · betrifft alle parcours pro gutschein erhalten sie auf das jeweilige familienticket 7 euro rabatt Öffnungszeiten märz/april 10 17.30 uhr mai sept 9.30 19.30 uhr okt nov 10 15 uhr dez febr 10 14 uhr besonderheiten · betreuung ohne aufpreis · top service · super abwechslung · rodelbahn großer spielplatz rugardturm · kostenfrei parken gutschein das team besteht aus fünf ausgebildeten höhenrettern direkt am rugard 18528 bergen auf rügen wir sorgen in höchster verantwortung für ihre sicherheit und geben ihnen somit viel raum für action spaß und jede menge tel 0 38 38 · 30 90 55 erlebnis mit kick mobil 01 76 · 6221 21 70 www.kletterwald-ruegen.com

[close]

p. 13

b e rg e n u mg e b coupon an der kasse vorlegen www.kinderspass.de gültig bis 30.06.2010 je vollzahlenden erwachsenen erhält ein kind freien eintritt max 2 kinder bis 16 j gutschein u ng seite der rugard das an die inselhauptstadt rügens angrenzende waldgebiet mit seinem naturlehrpfad ist einer der größten anziehungspunkte der umgebung bergens bis 1325 thronte auf dem höchsten punkt des rugards 91 m ü m eine slawische tempelburg im jahre 1876 wurde dann an gleicher stelle ein nach dem deutschen dichter reformer und patriot ernst-moritz-arndt 1769 1860 benannter 27 m hoher aussichtsturm errichtet das wahrzeichen von bergen mit seiner weithin sichtbaren glaskuppel bietet ihnen einen faszinierenden blick über die stadt und weite teile der insel rügen Öffnungszeiten apr bis okt tgl 10 18 uhr nov bis mrz tgl 10 16 uhr besondereheiten information an der rezeption des rugard hotels e z-arndt-turm t-morit rns 13 1 auch der weiseste kann unermesslich viel von kindern lernen rudolf steiner direkt am hotel rugard rugardweg 10 18528 bergen auf rügen tel 0 38 38 · 20 19 0

[close]

p. 14

es gibt keine großen entdeckungen und fortschritte solange es noch ein unglückliches kind auf erden gibt b e rg e n u mg e b u ng kinder albert einstein coupon vor der bestellung vorlegen www.kinderspass.de gültig bis 30.06.2010 pro hauptgericht eines erwachsenen gibt es ein kinderessen gratis max 2 kinder bis 16 j gutschein ein leckeres und reichhaltiges frühstücksangebot sowie eine abwechslungsreiche speisekarte mit saisonalen fischund fleischgerichten guter und deftiger hausmannskost werden seite ihnen die entscheidung nicht leicht machen bis hin zu pizza pasta 14 1 wird ihnen hier einiges geboten mit einer frisch duftenden tasse kaffee Öffnungsz eiten einem stück kuchen und einem leckeren eisbecher können sie ihren ganzjährig täglich ab 8 uhr geöffnet gelüsten und gaumenfreuden so richtig freien lauf lassen bei einem guten glas wein oder einem glas bier vom fass läßt es sich angeregt mit barzahlung erwü nscht freunden und familie plauschen und das alles zu erschwinglichen besonderheiten preisen das sehr gemütlich eingerichtete bistro mit kleiner au· malbücher und ßenterrasse ist direkt in bergen an der putbusser kreuzung gele · ein bunter spielbuntstifte zeugeimer für die kleinen gen parkplätze sind am haus das team um familie stade freut billrothstraße 11 a sich schon auf ihren besuch schauen sie einfach mal rein und 18528 bergen auf rügen überzeugen sie sich selbst tel 0 38 38 · 25 59 53 zur stro bi kleinen pause

[close]

p. 15

b e rg e n u mg e b coupon vor der bestellung vorlegen www.kinderspass.de gültig bis 30.06.2010 pro hauptgericht eines erwachsenen gibt es ein kinderessen gratis max 2 kinder bis 16 j gutschein u ng ffeehaus tüffe lhus er`s ka m ey herzlich willkommen bei meyer`s kaffeehaus tüffelhus im herzen von bergen seite 15 1 seien sie gast bei uns und genießen sie regionale und internationale spezialitäten aus unserer küche neben unserer haupt und kinderkarte finden sie gerichte auf unserer wechselnden wochen und saisonalen karte jedes kind ist kostbar jedes ist ein geschöpf gottes für den krönenden abschluss bieten wir ihnen aus unserer hauseigenen konditorei ein leckeres angebot an torten trüffeln und speiseeis seit nunmehr vier generationen ­ also mit guter tradition genießen auf rügen ­ bei uns im restaurant kaffeehaus oder bahnhofstr 72 auf unserer herrlichen sonnenterrasse 18528 bergen auf rügen wir freuen uns auf sie ­ bis bald ihr meyer´s team tel 0 38 38 · 22 33 2 www.tueffelhus.de Öffnungszeiten saison täglich 12.00 22.00 uhr nachsaison täglich 12.00 14.30 uhr und 17.30 22.00 uhr mutter teresa

[close]